CONVERTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4598件
The RF signals of both the channels are mixed with a local oscillation signal from a local oscillator 5 at the mixers 3a, 3b to convert the frequency of the RF signals into an intermediate frequency.例文帳に追加
両チャネルのRF信号はミキサ3a、3bで局部発信器5からの局部発信信号と混合し、IF信号に変換する。 - 特許庁
Pulse converters 13 and 14 convert an A phase signal and a B-phase signal from pulse generators 7 and 8 into unified pulses and send them to integration counters 19a and 20.例文帳に追加
パルス変換器13,14はパルス発生器7,8からのA相,B相信号を1つのパルスに変換し積算カウンタ19,20に送る。 - 特許庁
A stress conversion means is attached to the attachment member to convert stress produced in cutting the sample into strain.例文帳に追加
前記取付部材には、前記試料を切削した際に生成される応力を歪みに変換する応力変換手段が取り付けられている。 - 特許庁
The conversion data of the generated gamma curve is used to convert and output the gradation of an input image signal for reflecting on a display screen.例文帳に追加
そして生成したガンマカーブの変換データを用いて入力映像信号の階調を変換して出力し、表示画面に反映させる。 - 特許庁
An optical pickup 11 outputs laser beams of multi-beam, irradiates an optical disk OD, and detects reflection beams to convert them to electric signals.例文帳に追加
光ピックアップ11は、マルチビームのレーザ光を出力して光ディスクODに照射し、反射光を検出して電気信号に変換する。 - 特許庁
To provide an up-sampling device which can convert dynamic image data encoded by a dynamic image encoding system for TV telephone into an MPEG2 signal.例文帳に追加
TV電話用動画符号化方式に従って符号化された動画データをMPEG2信号に変換可能なアップサンプリング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a catalyst of high stability which can convert carbon tetrachloride selectively into chloroform by a hydrodechlorination reaction.例文帳に追加
水素化脱塩素反応により、四塩化炭素を選択的にクロロホルムに転化し得る、高い触媒安定性を有する触媒を提供すること。 - 特許庁
To restore an encoded image file without generating errors and at high speed and to convert the image file into a color space proper for a reproducing means.例文帳に追加
誤差を生じさせることなく、かつ高速に符号化画像ファイルを復元して再生手段に固有の色空間に変換できるようにする。 - 特許庁
A received sound signal is converted nonlinearly, for example, an inner ear model is applied to the signal received by both pseudo ears to thereby convert it into an inner ear signal.例文帳に追加
両擬似耳で受信した信号に、例えば内耳モデルを適用して内耳信号に変換するなど、受音信号を非線形に変換する。 - 特許庁
To accurately grasp movement of the five fingers and to convert a content thereof into a voltage data, so as to provide one method for controlling a robot hand.例文帳に追加
五指の動きを正確に把握し内容を電圧データに変換するものであり、ロボットハンドを制御するための1つの方法を与える。 - 特許庁
To convert a predicate as the center of sentence information in natural language processing into the simplest form without changing the meaning as much as possible.例文帳に追加
自然言語処理において文情報の中心となる述部を、その意味を出来るだけ変えずに最も単純な形に変換すること。 - 特許庁
To perform PWM-system voltage conversion which can convert a voltage to a stable and desired voltage even if the voltage is a variable input voltage.例文帳に追加
変動する入力電圧に対しても、安定した所望電圧へ変換することができるPWM方式の電圧変換の実現。 - 特許庁
The power generation system includes an induction heating device to heat the heating medium and a power generation part to convert heat of the heating medium into the electric energy.例文帳に追加
発電システムは、熱媒体を加熱する誘導加熱装置と、前記熱媒体の熱を電気エネルギーに変換する発電部と、を備える。 - 特許庁
The RAS server can receives an IP packet and can convert the IP packet into an AAL2CPS cell so that it can be transmitted by the IAD.例文帳に追加
またRASサーバーはIPパケットを受信できて、IADに伝送されるようにするためにAAL2CPSセルにIPパケットを変換できる。 - 特許庁
A DC/DC converter 1 switches an input direct current voltage Vin to convert it to a direct current voltage V1 of a different voltage and output the voltage V1.例文帳に追加
DC/DCコンバータ1は入力直流電圧Vinをスイッチングし異なる電圧値の直流電圧V1に変換して出力する。 - 特許庁
The detector is adapted to receive spectral information corresponding to infrared light transmitted through the portion of the body tissue being analyzed and to convert the received spectral information into an electrical signal.例文帳に追加
検出器は被測定体組織の一部を透過した赤外光に対応するスペクトル情報を受信し、電気信号に変換する。 - 特許庁
A conversion circuit 25 to convert a serial signal and a parallel signal based on a prescribed communication protocol P is provided in the slave station 7 for communication.例文帳に追加
所定の通信プロトコルPに基づいてシリアル信号及びパラレル信号を変換する変換回路25を通信用子局7内に設ける。 - 特許庁
A punctiform light B from a light-emitting diode is reflected and diffused with a prism 19 of a light guide pipe 18 to convert it to a linear light B.例文帳に追加
発光ダイオードからの点状の光Bを、ライトガイドパイプ18のプリズム19で反射して拡散させて線状の光Bに変換する。 - 特許庁
The present invention also relates to actuators including the electroactive polymer 152 and mechanical coupling to convert the deflection of the polymer into mechanical work.例文帳に追加
本発明は、さらに、電気活性ポリマ152と、ポリマの変形を機械的作用へ変換するための機械的結合と、を備えたアクチュエータに関する。 - 特許庁
To convert an optional encryption algorithm safe in a random oracle model into an encryption algorithm safe in a random oracle model having no original image computation difficulty.例文帳に追加
ランダムオラクルモデルで安全な任意の暗号アルゴリズムを原像計算困難性がないランダムオラクルモデルで安全な暗号アルゴリズムに変換する。 - 特許庁
When forced by Hideyoshi to convert with the edict for expelling Jesuit missionaries and his father Yoshitaka had taken the lead in giving up his Christian faith, Nagamasa also converted. 例文帳に追加
バテレン追放令により、秀吉から改宗を迫られ、父の孝高が率先してキリスト教を棄教すると長政自らも改宗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The P/S converting part 104 rearranges the transmitting signal to convert the transmitting signal from the parallel data format to the serial data format.例文帳に追加
P/S変換部104は、送信信号の並び替えを行って送信信号をパラレルデータ形式の送信信号をシリアルデータ形式に変換する。 - 特許庁
An oscillation wave of a frequency higher than that in the radar band outside the radar band is input into the mixer 6 to down-convert the RF input.例文帳に追加
ミキサ6には、レーダ帯域外であってレーダ帯域より高い周波数の発振波が入力され、RF入力をダウンコンバージョンする。 - 特許庁
The radio transmission parts 107a to 107n convert the transmission data into a radio frequency, amplify the radio frequency, and output the amplified radio frequency to antennas 108a to 108n.例文帳に追加
無線送信部107a〜107nは、送信データを無線周波数に変換し、増幅してアンテナ108a〜108nに出力する。 - 特許庁
To provide a spot size converting element which can convert a spot size of an optical waveguide in a waveguide embedded type optical circuit with low loss.例文帳に追加
導波路埋め込み型光回路における光導波路のスポットサイズを低損失にて変換可能なスポットサイズ変換素子を提供する。 - 特許庁
To convert an existing refrigerating cycle into a refrigerating cycle using a new refrigerant while utilizing existing indoor unit and refrigerating piping.例文帳に追加
既設の冷凍サイクル装置について、既設の室内機、冷媒配管を利用しながら、新しい冷媒を用いる冷凍サイクル装置に転換する。 - 特許庁
To cancel a periodic noise included in an analog signal within a short period and convert the analog signal into a digital signal at a high-speed.例文帳に追加
アナログ信号に含まれる周期性ノイズを短い周期でキャンセルするとともに、アナログ信号をデジタル信号に高速変換できるようにする。 - 特許庁
To provide a data rate converting apparatus that can convert input information at an optional data rate into output information at an optional data rate.例文帳に追加
任意データレートの入力情報を任意データレートの出力情報へ変換することが可能である装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To convert an existing refrigerating cycle device into a refrigerating cycle device using a fresh refrigerant as an existing refrigerating piping is utilized, in an existing refrigerating cycle device.例文帳に追加
既設の冷凍サイクル装置について、既設の冷媒配管を利用しながら、新しい冷媒を用いる冷凍サイクル装置に転換する。 - 特許庁
At first, in the step 101, an analog sound wave signal S received by a microphone 7 is subjected to A/D conversion, to thereby convert it into a digital sound wave signal S(n).例文帳に追加
最初にステップ101においてマイク7で受音したアナログ音波信号SをA/D変換してデジタル音波信号S(n)に変換する。 - 特許庁
A service center 11 connected to the network 13 is provided with a control code conversion means to convert a code into a control code.例文帳に追加
ネットワーク網13に接続されたサービスセンター11に制御コードに変換するための制御コード変換手段を有する構成としてある。 - 特許庁
To prevent a system from stopping for a long period of time by eliminating the need to convert a database even in the upgrading of a function of a document management device.例文帳に追加
文書管理装置の機能のバージョンアップ時でも、データベースのコンバートを不要としてシステムの長時間の停止を回避できるようにする。 - 特許庁
To provide a container which has a completely flat floor and is easy to convert into a general use cargo container equipped with fixing clamps for loads on its floor.例文帳に追加
床面が完全に平坦なコンテナを、荷物固定用金具を床面に備える一般貨物用コンテナに転用する際の、改造を容易とする。 - 特許庁
A conventional head mount display device for hearing-impaired persons includes language conversion, and is required to completely recognize words and convert them into characters.例文帳に追加
従来の聴覚障害者用ヘッドマウントディスプレイ装置には言語変換があり、完全に言葉を認識したうえで文字にする必要がある。 - 特許庁
A frequency divider circuit 22 divides the frequency of the signal generated by the oscillation part 11 into 1/n to convert the signal into the signal of the target frequency (f).例文帳に追加
分周回路22は、発振部11で生成される信号を1/nに分周して目的とする周波数fの信号に変換する。 - 特許庁
In this way, since there is no need to convert the RAW image data into the JPEG image data in displaying the data, high-speed display can be realized.例文帳に追加
表示するとき、RAW画像データからJPEGの画像データに変換する必要がないので表示の高速化が実現できる。 - 特許庁
An MR film 3 uses a magneto-resistance effect phenomenon to convert a change in a magnetic field into a change in electric resistance by impressing a sense current.例文帳に追加
MR膜3はセンス電流の印加により磁界の変化を電気抵抗の変化に変換する磁気抵抗効果現象を利用している。 - 特許庁
To convert short messages between different formats such that pertinent control information is retained without changing the fundamental structure of these message formats.例文帳に追加
異なるフォーマットのショートメッセージを、これらのメッセージフォーマットの基礎構造を変更することなく、関連制御情報が保存されるように変換する。 - 特許庁
To convert MIDI music data (a) which are produced for a certain source A into MIDI music data (b) optimized for another sound source B.例文帳に追加
ある音源A用に制作されたMIDI楽曲データaを他の音源B用に最適化されたMIDI楽曲データbに変換する。 - 特許庁
To easily convert a stream of a constitution for multiplexing elementary streams with each other into a stream of a file format of MPEG2-TS(PS) (moving picture image coding expert group 2-transport stream (program stream)).例文帳に追加
エレメンタリストリーム同士を多重化した構成のストリームを、MPEG2−TS(PS)のファイルフォーマットのストリームに容易に変換する。 - 特許庁
This configuration makes it possible to convert small movements of the piezo-electric elements 4 into a large movement of the mirror part 3 during driving the piezo-electric elements 4.例文帳に追加
この構成により、圧電素子4を駆動したときの圧電素子4の小さな動きをミラー部3の大きな動きに変換することができる。 - 特許庁
Conversion sections 102-1 to 102-n convert the presence for each presence source to primary presence in a common format that does not depend on the presence source.例文帳に追加
変換部102−1〜102−nは、プレゼンスソースごとのプレゼンスをプレゼンスソースに依存しない共通のフォーマットの一次プレゼンスに変換する。 - 特許庁
The automatic conveyance distance correction unit 14 runs a process to coordinate-convert the expansion position of each print object E according to the slippage L.例文帳に追加
あるいは、搬送量自動補正部14は、滑り量Lに応じて各印刷オブジェクトEの展開位置を座標変換する処理を行う。 - 特許庁
To convert even a kana character string wrongly keyed in to target kanji-mixed characters without requiring new correct keystrokes.例文帳に追加
誤ってキー入力されたかな文字列でも、改めて正しくキー入力をやり直すことなく、目的の漢字混じり文字に漢字変換する。 - 特許庁
To convert an answering message into a mail, and to transmit and receive the mail, even without mutually informing the mail addresses.例文帳に追加
本発明は、留守番メッセージをメールに変換させること、及び、お互いのメールアドレスを知らなくてもメールを送受信できることを特徴とする。 - 特許庁
A microcomputer 14 and memories 15 and 20 convert the output of the sensor 12 to scale data for assigning scales and sound volume data for assigning sound volume.例文帳に追加
マイコン14、メモリ15,20は二軸磁気センサ12の出力を、音階を指定する音階データと、音量を指定する音量データに変換する。 - 特許庁
The reception side agent 121 includes a data conversion means 122, so as to convert the received update data and register it in a database 120a.例文帳に追加
受信側エージェント121は、データ変換手段122を備え、受信した更新データを変換するとともに、データベース120aに登録する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|