「CONVERT」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sludge treatment method which can convert sludge whose moisture content is hardly reduced by a dehydrator into a treated material with low moisture content.例文帳に追加

脱水機で含水率を低下させることが容易でない汚泥を、低含水率の処理物とすることができる汚泥の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic part-testing apparatus with a pin assignment converter that can convert the logic pin number of a logic unit to a physical pin number.例文帳に追加

試験ユニットの論理ピン番号を物理ピン番号に変換することができるピンアサインコンバータを備えた電子部品試験装置を提供する。 - 特許庁

This production method comprises heat-treating the ilmenite ore to oxidize it and convert it into a stable crystal phase consisting of two phases of (pseudobrookite + rutile), and selectively acquiring the rutile phase by sorting them out by using a magnetic field.例文帳に追加

そしてこれらの問題の少ないイルメナイト鉱石からの高品位化合成ルチル製造法の開発が求められている。 - 特許庁

At least one polarization means (9) is provided in the illumination beam path (6), the means to convert the light from the light source to a prescribable polarization state.例文帳に追加

光源の光を規定可能な偏光状態に変換するための少なくとも１つの偏光手段（９）が照明ビーム路（６）に設けられる。 - 特許庁

To convert the inputted document information, which is divided into a plurality of logical pages, into image information composed of the smaller number of physical pages than the number of the logical pages.例文帳に追加

入力された複数の論理ページに分けられた文書情報を、論理ページ数より少ない数の物理ページからなる画像情報に変換すること。 - 特許庁

Alternatively, the input device is configured to convert color information of an input person into color information under the consideration of the reflection of the video, and to perform normal gesture recognition.例文帳に追加

もしくは、入力者の色情報を映像の映りこみを考慮した色情報に変換することで、正常なジェスチャー認識を行えるようにする。 - 特許庁

To convert a received character into a character animation which is difficult to read at a glance and provide a game factor so called character charade in reading the character.例文帳に追加

受け付けた文字を一目で判読することが困難な文字動画に変換し、文字を読む際に文字判読と云うゲーム的な要素を提供する。 - 特許庁

In the section 12, the text information is processed by every sentence and identifiers indicating sentence numbers are attached to the sentence tops to convert to read out information.例文帳に追加

テキスト音声変換部１２では、テキスト情報を文毎に処理し、各文の文頭に文番号を示す識別子を付して読み上げ情報に変換する。 - 特許庁

A scanner 12 uses an A/D converter section to convert color image data read by a CCD 14 into digital data and stores the converted data into an image storage section 22.例文帳に追加

スキャナ１２は、ＣＣＤ１４によって読取ったカラー画像データを、アナログデジタル変換部２１でデジタルデータに変換し、画像記憶部２２に記憶する。 - 特許庁

After the finish of a printing, the above compound is coated again so as to convert the surface of the coating layer again to the early hydrophobic state in the making of the plate.例文帳に追加

印刷が終了したら、前記化合物を再び塗布し、コート層表面が再び疎水性を示す版作製時の初期状態となるよう変換する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can convert an image which is seen from a virtual camera into a real picture with a little processing load and an information storing medium.例文帳に追加

仮想カメラから見える画像を少ない処理負担でよりリアルな画像にすることができる画像生成装置及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To simply make local interconnections by forming a heat-resistive metal oxide layer on a substrate, treating any part thereof with H to convert to a semiconductor or conductor acting as local interconnections.例文帳に追加

局部相互接続部を簡単に作り、形成されたデバイスのトポグラフィを平滑なものにする局部相互接続部の形成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an information recording method and device which can convert data at high speed by enabling data conversion among codes in which formats are different respectively.例文帳に追加

フォーマットの異なる符号間のデータ変換を可能にして、高速にデータの変換を行うことができる情報記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A vector data generating part 160 and a label generating part 182 processes speech data of a sentence of English speech pronounced by a Japanese speaker to convert it to a label string.例文帳に追加

ベクトルデータ生成部１６０およびラベル作成部１８２は、日本人が発音した英語の１センテンス分の音声データを処理し、ラベル列に変換する。 - 特許庁

To convert three-grayscale image data in which one frame of an image is represented by binary data for two frames into a set of indices by a reduced number of processing.例文帳に追加

画像の１面を２面分の２値データによって表現した３階調の画像データを、少ない処理回数でインデックスの集合に変換する。 - 特許庁

A phase detection circuit 24 receives the received data and the pseudo signal to apply phase detection employing a PLL to the data and the signal to convert the received data into demodulated observation data.例文帳に追加

位相検波回路２４は受信データ及び疑似信号を受けてＰＬＬによる位相検波を行って受信データを復調観測データとする。 - 特許庁

To convert a film image to a digital image signal in the most suitable in-focus state while taking user's intention of drawing into consideration.例文帳に追加

ユーザの作画意図を最大限に汲み取りつつ、可能な限り最適な合焦状態としてフィルム画像をデジタル画像信号に変換できるようにする。 - 特許庁

The pair is used to, in a color converting section 14, convert a conversion target color signal in the input color space into a conversion result color signal in an output color space.例文帳に追加

この対を用い、色変換部１４では入力色空間の変換対象色信号を出力色空間の変換結果色信号に変換する。 - 特許庁

A first cam structure 26 is provided between the vertical slide body 14 and the movable mold 11 to convert a sliding operation of the vertical slide body 14 into a horizontal operation.例文帳に追加

縦スライド体１４と可動金型１１との間に、縦スライド体１４のスライド動作を横方向の動作に変換する第１カム構造２６を設ける。 - 特許庁

To provide a means to convert a wood resource having fixed material characteristics into a novel moldable resource, such as a plastic.例文帳に追加

材料特性が固定された木質資源をプラスチックのように成型加工が可能な新しい機能性資源へと転換利用する手段を提供すること。 - 特許庁

To convert power based on largely varying natural energy obtained by solar power generation or wind power generation to easy-to-use power.例文帳に追加

本発明は太陽光発電或いは風力発電等によって得られる変動の大きい自然エネルギーに基づく電力を使いやすい電力に変換する。 - 特許庁

To convert data recorded within a medium to data adaptive to a reproducing device or a recording device without adding any function to the reproducing device or the recording device.例文帳に追加

再生装置又は記録装置に機能追加することなく、メディア内に記録されたデータを、再生装置又は記録装置に適応したデータに変換する。 - 特許庁

To provide a transcoder that can properly convert a code quantity of stream data or the like, so as to be compatible with a band required for communication between a client and a server.例文帳に追加

クライアントとサーバとの間の通信時必要帯域に対応できるように、ストリームデータの符号量などを適宜変換するトランスコーダー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a character string conversion method for integer data that shortens the time needed to convert a character string by using a DSP.例文帳に追加

ＤＳＰを用いて文字列を変換する場合に、その変換に要する時間を短縮した整数データの文字列変換方法を提供すること。 - 特許庁

The back face 6 of the light guide plate 2 is provided with fine grooves 13 as a polarization converting means to convert the S-polarized component into the P-polarized component.例文帳に追加

導光板２の裏面６側には、Ｓ偏光成分をＰ偏光成分に変換する偏光変換手段としての微細溝１３が形成されている。 - 特許庁

To miniaturize a condenser used for a warning lamp, a lighting system, or the like to convert light from a light source to parallel light, and to enhance utilization efficiency of light.例文帳に追加

警告灯、照明装置等に利用されて光源からの光を平行光にする集光器において、小型化と、光の利用効率の向上を図る。 - 特許庁

To convert pixel data for any image display system without lowering the quality of a source image when an image signal having a phase difference is inputted.例文帳に追加

位相差がある画像信号が入力された場合に、如何なる画像表示方式においても原画像の品位を低下させないで画素データを変換する。 - 特許庁

To convert correction data described in a method except the description method, which can correspond by a self-machine into correction data described in a description method that can be corresponded.例文帳に追加

自機で対応可能な表記方法以外の方法で表記された補正データを、対応可能な表記方法で表記された補正データに変換する。 - 特許庁

In this case, since the transmission rate has a limit in an IP network not available of multi-cast, a speed adjustment buffer is utilized to convert the speed when the conversion is made.例文帳に追加

このとき、同報できないＩＰネットワークでは伝送速度に制限があるため、変換するときに速度調整バッファを利用して速度変換を行う。 - 特許庁

Horizontal and vertical scaling parts 7 to 9 convert video stored in planes 4 to 6 into desired magnifications horizontally and vertically respectively.例文帳に追加

プレーン４、４、５に格納された映像は、水平・垂直スケーリング部７、８、９によって、それぞれ、水平及び垂直方向に所望の倍率に変換される。 - 特許庁

To convert the design of a liquid pressure pump for antifriction type hydraulic oil to the design for water forming hydraulic oil, without changing its primary design, so as to operate for a long period.例文帳に追加

耐摩耗性作動油用の液圧ポンプの設計を変えることなく水成形作動油用に転用し得て長時間運転を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for moderately and simply ring-opening and removing boroxazolidone to convert into a desired protecting group-removed compound (α-amino acid) in high efficiency.例文帳に追加

ボロオキサゾリドンのより穏和で、簡便で、かつ所望の脱保護体（α−アミノ酸）に高い効率で変換し得る、開環・脱保護方法を提供する。 - 特許庁

The control circuit 9 controls the resolution changeover circuit 5 so as to convert the resolution of the image data into a high resolution when the pressure signal exceeds a threshold value.例文帳に追加

制御回路９は、圧力信号がしきい値を超えたときに、画像信号を高解像度に変換するように解像度切換回路９を制御する。 - 特許庁

To make it possible to convert also a parallel data signal having no periodicity by using a parallel/serial(P/S) conversion clock making it unnecessary to adjust periodical deviation from a parallel signal.例文帳に追加

パラレル信号との周期ずれの調整が不要なパラレル／シリアル変換用クロックを用い、周期的でないパラレルデータ信号も変換可能にする。 - 特許庁

Line control means 6, 9, 11, and 12 multiplex the video and sound signal on a time base to convert the video and sound signal into an optical signal and distributes the optical signal to each part in the station.例文帳に追加

回線制御手段（図１の６，９，１１，１２）は、映像音声信号を時間軸多重化し光信号に変換して局内の各部へ分配する。 - 特許庁

To surely convert a static image into a moving image and to prevent deterioration in image quality of the moving image converted from the static image.例文帳に追加

静止画像から動画像に確実に変換できるようにすると共に、静止画像から変換された動画像の画質が低下することを防止する。 - 特許庁

The electric hot water supply system is adapted to supply water into the hot water storage tank through a feed pipe and convert the water in the hot water storage tank to hot water by a heat pump device 20.例文帳に追加

貯湯タンク内へ給水管から水を供給し、ヒートポンプ装置２０をもって貯湯タンク内の水を温水に変換する電気給湯システムである。 - 特許庁

To efficiently convert non-converted component such as HC and CO in an oxidation atmosphere while executing the reduction of NOx.例文帳に追加

この発明は、ＮＯｘの還元処理を実行しつつ、ＨＣやＣＯ等の未浄化成分を酸化雰囲気中で効率よく浄化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and device for information encoding which can convert data fast by enabling data conversion between codes of different formats.例文帳に追加

フォーマットの異なる符号間のデータ変換を可能にして、高速にデータの変換を行うことができる情報符号化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a period signal extracting processor and an image data processor used to convert a document image signal into a digital signal and perform image processing.例文帳に追加

原稿画像信号をデジタル信号に変換し画像処理するために使用する周期信号抽出処理装置および画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

In step 160, this computed one or more conversion parameters are used to convert mass spectrum, providing already recalibrated mass spectrum.例文帳に追加

１６０においては、この１ないしは複数の計算された変換パラメータを使用して質量スペクトルが変換され、再較正済み質量スペクトルが提供される。 - 特許庁

To surely convert reciprocating motion of a slider to oscillating motion of a rotary stirring arm even when frying refuse or other foreign matter enters.例文帳に追加

揚げカスや他の異物が入り込んできたような場合であっても、スライダーの往復運動を回転撹拌アームの揺動運動に確実に変換できるようにする。 - 特許庁

A modulation circuit MOD applies PWM modulation to the signal INA to convert it into a pulse signal, which is given to a drive circuit DRV for driving a loudspeaker SPK.例文帳に追加

この信号は変調回路ＭＯＤによりＰＷＭ変調されてパルス信号に変換され、駆動回路ＤＲＶによりスピーカＳＰＫを駆動する。 - 特許庁

To provide a vibration suppressing structure obtaining a sufficient vibration suppressing effect utilizing a linear member that can convert kinetic energy into thermal energy.例文帳に追加

運動エネルギを熱エネルギに変換できる線状部材を利用して十分な振動抑制効果を得ることのできる振動抑制構造を提供する。 - 特許庁

To efficiently convert real number data into a complex symbol, when receiving a carrier to be transmitted via a telephone line and subjected to phase modulation and amplitude modification.例文帳に追加

電話線経由で送信される位相変調および振幅変調されたキャリアの受信の際に実数データを複素シンボルに効率的に変換する。 - 特許庁