「CONVERT」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) The applicant may, prior to a decision on the invention application, convert the said application into a utility model application by filing a request to that effect.例文帳に追加

(1) 出願人は、発明出願に対する査定前に、その旨の請求を提出することにより当該出願を実用新案に変更することができる。 - 特許庁

To convert a synchronizing frequency of an input video signal so that a CRT is able to correspond to plural pairs of horizontal and vertical synchronizing frequencies.例文帳に追加

ＣＲＴが、複数組の水平および垂直の同期周波数に対応できるように、入力映像信号の同期周波数を変換する。 - 特許庁

The method includes charging iodine into a molten iron which contains copper as an impurity to convert the copper in the molten iron into copper iodide of a gas, and thereby removing the copper from the molten iron.例文帳に追加

銅を不純物として含有する溶鉄中に、ヨウ素を投入することにより、溶鉄中の銅を気体のヨウ化銅として溶鉄中から除去する。 - 特許庁

Signal format converters 4 and 5 respectively convert the signal format of the inputted video signal and outputs the converted video signal to a broadcasting system 2.例文帳に追加

信号フォーマット変換器４，５では、入力された映像信号の信号フォーマットを変換し、変換された映像信号を放送システム２に出力する。 - 特許庁

AD converting means 9a, 9b, 9c are disposed in the rotational position detecting means 7, and they convert the line-to-line voltage of the output signal into digital data.例文帳に追加

回転位置検出手段７にはＡＤ変換手段９ａ，９ｂ，９ｃが配置され、出力信号の線間電圧をデジタルデータに変換する。 - 特許庁

Subsequently, the processing units 351 and 352 convert each of the Lab image data into CMYK image data for each printing unit.例文帳に追加

次に、表面用色変換処理部351及び裏面用色変換処理部352によって、各Ｌａｂ画像データを、各印刷ユニット用のＣＭＹＫ画像データに変換する。 - 特許庁

The inspection light from the output light is taken out with a demultiplexer 16 to electrically convert the inspection light with an opto-electrical converter 18 so as to monitor the output voltage.例文帳に追加

その出力光から検査光を分波器１６で取り出し、該検査光を光電気変換器１８で電気変換し、その出力電圧をモニターする。 - 特許庁

To provide a method and device for code conversion which can convert data fast by enabling data conversion between codes of different formats.例文帳に追加

フォーマットの異なる符号間のデータ変換を可能にして、高速にデータの変換を行うことができる符号変換方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To convert an inputted 1st video signal into a 2nd video signal having been rotated vertically and horizontally by 180° in real time while not having the input speed changed.例文帳に追加

入力される第１映像信号を、入力速度そのままでリアルタイムに上下左右１８０度回転した第２映像信号に変換する。 - 特許庁

A moving image converting server 10 receives a compressed moving image stream 8 so as to convert the sound data into an MFi format to be reproduced by the reproducing terminal apparatus 20.例文帳に追加

動画変換サーバ１０は、圧縮動画ストリーム８を受けて、音声データを再生端末装置２０が再生可能なＭＦｉフォーマットに変換する。 - 特許庁

Further, a fee is paid to a Web point as a medium to convert one's own point so as to be interchangeable with various points through the Web point.例文帳に追加

また交換は、各自のポイントを媒介となるべきＷｅｂポイントに手数料を払って変換しＷｅｂポイントを介して各種のポイントと互換を可能にした - 特許庁

This driving force transmission device has a driving part and the kinetic direction conversion part furnished with a first conversion element and a second conversion element and to convert rotating motion to rectilinear motion.例文帳に追加

駆動部と、第１の変換要素及び第２の変換要素を備え、回転運動を直進運動に変換する運動方向変換部とを有する。 - 特許庁

When the viewer wears eyeglasses 30, the eyeglasses 30 convert the voltage value of a power supply unit 310 to an operable time according to a lookup table 302.例文帳に追加

視聴者がメガネ３０を装着すると、メガネ３０は、電源部３１０の電圧値を対比テーブル３０２に基づいて、動作可能時間に変換する。 - 特許庁

Voice XML converters 12-1 to 12-n puts the speaker's voice data in the form of the text and the set tags together to convert the data into a VoiceXML.例文帳に追加

Ｖｏｉｃｅ ＸＭＬコンバータ１２−１〜１２−ｎは話者のテキスト化された音声データと設定タグとを合成してＶｏｉｃｅＸＭＬに変換する。 - 特許庁

The terminal 13 transmits a voice message (digital) to the interrogators 10-12 via a network 14, and the interrogators 10-12 convert the message into analog signals and transmit the signals.例文帳に追加

ターミナル１３は音声メッセージ（デジタル）をネットワーク１４を介して質問器１０〜１２に送り、質問器１０〜１２はこれをアナログ信号に変換し送信する。 - 特許庁

To provide an indoor equipped net designed to convert to a bag shape or to reversely return to the indoor equipped net from the bag shape.例文帳に追加

車内装備ネットをバッグ形状としたり、又その逆にバッグ形状から車内装備ネットに戻すことができるようにした車内装備ネットを提供する。 - 特許庁

To convert alternating current output from a generator for a bicycle to direct current to be stably supplied to an electric apparatus at sufficient voltage.例文帳に追加

自転車用発電機から出力された交流電流を直流電流に変換して十分な電圧で安定して電気機器に供給できるようにする。 - 特許庁

On the right and left of the HD image to be applied with a down convert process, clipping range markers M_1 and M_2 are displayed which are vertical lines for showing a clipping range, respectively.例文帳に追加

処理対象になっているHD画像の左右には、切り出し範囲を表す縦線である切り出し範囲マーカーＭ_1とＭ_2がそれぞれ表示される。 - 特許庁

Furthermore, the electric field mode converter 4 is provided at the connected part to convert the LSM mode of the NRD guide 32 into the TE mode of the rectangular waveguide 25.例文帳に追加

また、結合部には、電界モード変換装置４が設けられ、ＮＲＤガイド３２の信号のＬＳＭモードを、矩形導波管２５のＴＥモードに変換する。 - 特許庁

To convert sensor data so that a printed matter can be inspected by using reference data for an old sensor even after changing the sensor to a new one having a different structure.例文帳に追加

構造の異なる新たなセンサに変更した場合でも変更前のセンサ用基準データを利用して印刷物を検査できるようセンサデータを変換する。 - 特許庁

A male screw 41 of the peripheral surface of the shaft 32 is screwed to a female screw of the inner peripheral surface of the rotor to convert the revolution of the rotor to the linear movement of the shaft 32.例文帳に追加

シャフト３２周面の雄ねじ４１をローター内面の雌ねじに螺合し、ローターの回転運動をシャフト３２の直線運動に変換する。 - 特許庁

To provide a device that detects an angle between a car body and carriers, convert the angle into electric signals, and output the signals in order to check and measure track deviation.例文帳に追加

軌道の狂いを検査測定するために、車体と台車とのなす角度を検出し電気信号に変換して出力する装置の提供。 - 特許庁

A second cam structure 27 is provided between the horizontal slide body 15 and the movable mold 11 to convert a sliding operation of the horizontal slide body 15 into a vertical operation.例文帳に追加

横スライド体１５と可動金型１１との間に、横スライド体１５のスライド動作を縦方向の動作に変換する第２カム構造２７を設ける。 - 特許庁

To convert an optical digital signal into an optical analog signal as light at an ultrahigh speed.例文帳に追加

光ディジタル信号を光のまま超高速で光アナログ信号に変換できる光ディジタル／アナログ変換方法および光ディジタル／アナログ変換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a public lottery purchase service system and method thereof which enable people easily to purchase public lotteries and convert into money from terminals using communication network.例文帳に追加

ネットワークを用いて端末装置から容易に宝くじを購入し且つ換金することができる宝くじ購入サービスシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to convert a pressurizing force added to the operation switch of the operator 2 into the rays of light, and to detect the operation switch which has emitted the rays of light together with the position thereof.例文帳に追加

これにより、操作器２の操作スイッチに加えられた押圧力を光に変換し、光を発した操作スイッチを、その位置と共に検知する。 - 特許庁

To reduce the volume of garbage such as kitchen waste daily discharged from a kitchen, etc., and to convert such garbage into a lightweight material and thereby to rationalize garbage treatment including post-treatment.例文帳に追加

日々台所等で生じる厨芥類等の生ごみを、減容化せしめるとともに軽量化して、後処理を含めた生ごみの処理を合理化する。 - 特許庁

To provide a new irradiation device that can efficiently convert non-polarized light from a light source into linearly polarized light as irradiating light.例文帳に追加

光源から放射される無偏光の光を、利用効率よく直線偏光化して照射光とすることができる新規な光照射装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing feed comprising pulverizing sawdust which is completely ignored even by omnivorous pigs up to now, adding fermentative bacteria to the pulverized sawdust so as to convert the sawdust into feed livestock eat by preference.例文帳に追加

雑食性の豚でも従来見向きもしなかったオガクズを、微細化して発酵菌を添加することで家畜が好んで食べる飼料に変換する。 - 特許庁

To develop a method for preparation in order to convert a waste of an agriculture-related industry into an ideal substance accompanied by a solubilized protein.例文帳に追加

農業関連産業の廃棄物を可溶化されたタンパク質を伴う理想的な物質へ変化させるための調製方法の開発を課題とする。 - 特許庁

To provide a communication bridge configured to convert any of one or more engine/vehicle data link communications protocols to any of one or more computer-based communications protocols.例文帳に追加

１つ以上のエンジン／車両データ・リンク通信プロトコルを１つ以上のコンピュータ通信プロトコルのいずれにでも変換する通信ブリッジを提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray imaging apparatus that can convert X rays to an electric signal directly, and has high resolution and detection efficiency, and can also be manufactured easily.例文帳に追加

Ｘ線を直接電気信号に変換でき、解像度及び検出効率の高く、しかも製造しやすいＸ線撮像装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of optical beams emitted from the emission plane of the plurality of optical fibers are introduced in an NA conversion optical system to convert the NA in the first direction.例文帳に追加

複数の光ファイバの出射面から出射する複数の光ビームをＮＡ変換光学系に導入し、第１の方向のＮＡを変換する。 - 特許庁

The method for producing D-chiro-inositol contains the reaction of D-chiro-inosose with myo-inositol 2-dehydrogenase and NADH (reduced nicotinanide adenine dinucleotide reduced form) to convert the D-chiro-inosose to D-chiro-inositol.例文帳に追加

D−キロ−1−イノソースまたはミオ−イノシトールから出発して、酵素反応だけによりD−キロ−イノシトールを製造できる方法が提供された。 - 特許庁

To accurately convert data while reducing the capacity of a conversion table when input data is converted into output data by the conversion table.例文帳に追加

入力データを変換テーブルにより出力データに変換する際に、変換テーブルの容量を低減しつつも精度よくデータを変換できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and device for code conversion control which can convert data fast by enabling data conversion between codes of different formats.例文帳に追加

フォーマットの異なる符号間のデータ変換を可能にして、高速にデータの変換を行うことができる符号変換制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To convert the synchronizing frequency of an input video signal, so that a CRT copes properly to multiple pairs of horizontal and vertical synchronizing frequencies.例文帳に追加

ＣＲＴが複数組の水平および垂直の同期周波数に適切に対応できるように、入力映像信号の同期周波数を変換する。 - 特許庁

To provide an apparatus that can convert color space representation without having to repeatedly perform complicated mathematical transformations on every pixel of an image.例文帳に追加

イメージの各ピクセルに対して複雑な数学的な変換を繰り返し実施することなく、色空間の表現を変換可能とする装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transformer device which can convert different AC voltages to a desired voltage and can be made compact in size and light in weight.例文帳に追加

異なる交流電圧を所望の電圧に変換可能であるとともに、小型化および軽量化を図ることが可能な変圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a component for a photoelectric conversion module that can mutually convert between optical and electrical signals, and produce a low-noise output signal.例文帳に追加

光・電気信号の相互変換が可能でかつ、低ノイズの出力信号が得られる光電気変換モジュール用部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

A digital mixer 33 modulates the digital carrier signal using a digital envelope signal to convert the digital carrier signal into a digital RF-pulse signal of a predetermined band width.例文帳に追加

デジタルミキサ３３は、デジタル搬送波信号をデジタル包絡線信号で変調し、所定の帯域幅をもったデジタルＲＦパルス信号に変換する。 - 特許庁

Converters 4V, 4H frequency-convert horizontally and vertically polarized wave satellite communication signals into first and second satellite communication intermediate frequency signals CS-IF1, CS-IF2, respectively.例文帳に追加

水平及び垂直偏波衛星通信信号をコンバータ4V、4Hが第１及び第２の衛星通信中間周波信号CS-IF1、CS-IF2に周波数変換する。 - 特許庁

To easily convert chamfering based on first data containing no geometric information to chamfering based on convenient second data including geometric information.例文帳に追加

幾何情報を含まない第1のデータによる面取りを、幾何情報を含み、利便性の高い第２のデータによる面取りへ容易に変換することを目的とする。 - 特許庁

PDL-converted layout data obtained by PDL-converting predetermined layout data is symbolized by a predetermined encoding technique to PDL-convert image data of the obtained symbol.例文帳に追加

所定のレイアウトデータをＰＤＬ変換したＰＤＬ化レイアウトデータを、所定のエンコード手法でシンボル化し、得られたシンボルの画像データをＰＤＬ変換する。 - 特許庁

The conversion circuits 114, 115 convert the pixel values into the luminance values on the basis of a correlation between the value of the pixel data and the luminance value of an image display device 105.例文帳に追加

変換回路１１４，１１５は、画像表示デバイス１０５における画素データの値と輝度値との対応関係に基づいて、画素値を輝度値に変換する。 - 特許庁