1153万例文収録!

「CONVERT」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CONVERTを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4598



例文

Every time we generate a DVI file from TeX, we cannot print it directly until we convert the DVI file into PostScript. 例文帳に追加

すると、TeX で DVI ファイルを作成する度に、DVIファイルを印字するために、 これを PostScriptファイルに変換する必要があります。 - FreeBSD

It is used to convert between Layer2 hardware addresses and IPv4 protocol addresses on directly connected networks. 例文帳に追加

ARP は、ダイレクトに接続されたネットワーク上で、第 2 層のハードウェアアドレスをIPv4 プロトコルアドレスに変換するために用いられる。 - JM

will actually read a multibyte sequence from the stream and then convert it to a wide character. 例文帳に追加

が実際にはマルチバイトシーケンスをストリームから読み込み、これをワイド文字に変換すると期待することは適切である。 - JM

will actually read a multibyte string from the stream and then convert it to a wide-character string. 例文帳に追加

が実際にはマルチバイトシーケンスをストリームから読み込み、これをワイド文字に変換すると期待することは適切である。 - JM

例文

will actually read a multibyte sequence from standard input and then convert it to a wide character. 例文帳に追加

が実際には標準入力からマルチバイト列を読み込んでワイド文字に変換することを期待しても良い。 - JM


例文

It is going to accept user input from jTextField1 and jTextField2 and convert the input from a type String to a float.例文帳に追加

jTextField1 と jTextField2 からユーザー入力を受け取り、入力内容を文字列型から浮動小数点に変換します。 - NetBeans

The wide-angle lenses 26a, 26b and 26c convert the laser beams split by the beam splitter 230 into the linear light.例文帳に追加

広角レンズ26a、26b、26cは、ビームスプリッタ230によって分割されたレーザービームをライン光へ変換する。 - 特許庁

Barrel polishing is performed to convert tension stress remained in the vehicle wheel to compression stress in the following step S6.例文帳に追加

次の工程S6で、バレル研磨を行ない車両ホイールに残留する引張応力を圧縮応力に変える。 - 特許庁

This produced acetic acid is reutilized in order to convert calcium oxide or calcium hydroxide to calcium acetate.例文帳に追加

生成した酢酸は、酸化カルシウムまたは水酸化カルシウムを酢酸カルシウムに転化するために再利用される。 - 特許庁

例文

When the convert time is not the threshold value or larger, the display list is converted to image data before the image is output.例文帳に追加

変換時間がしきい値以上でない場合には、ディスプレイリストを画像出力時にイメージデータに変換する。 - 特許庁

例文

To convert the voice of a corresponding user through an interphone depending on a person photographed with a video image.例文帳に追加

映像で撮影された人物に応じて,インターホンで対応するユーザの声を変換することを可能とする。 - 特許庁

The electroacoustic transducers S1, S2, ..., Sn convert output signals of the automatic gain adjusting means 12 to voices.例文帳に追加

該電気音響変換器S1,S2,・・・,Snは該自動利得調整手段12の出力信号を音声に変換する。 - 特許庁

A manufacturing method for waste plastic oil slurry comprises dissolving a waste plastic (b) in a solvent (a) to convert it into oil slurry.例文帳に追加

廃プラスチックbを溶剤aに溶解させて油スラリー化する廃プラスチック油スラリーの製造方法である。 - 特許庁

Either the right of left half of a mat body 10 is selectively tilted to convert the attitude of the user.例文帳に追加

マット本体10の左右半部の何れか一方を選択的に傾斜させ使用者の体位を変換する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal that can convert orally given contents into a document and store the document.例文帳に追加

口頭で連絡された内容を文書に変換し保存することができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can well convert CO by controlling deactivation of a copper-based catalyst.例文帳に追加

銅系触媒の失活を抑制し良好にCOを変成処理できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A/D conversion circuits 21 and 22 respectively convert photographic signals generated by the elements 1 and 2 into digital signals.例文帳に追加

A/D変換回路21、22は撮像素子1、2による撮像信号をそれぞれデジタル信号に変換する。 - 特許庁

The gas component 4 is combusted in a combustor of a gas turbine 6 to convert the power into electricity with a power generator 7.例文帳に追加

ガス成分4はガスタービン6の燃焼器で燃焼し動力を発電機7にて電気に変換する。 - 特許庁

To stably convert the voltage level of logic signals at a high speed even when input signals are at a low voltage.例文帳に追加

入力信号が低電圧でも、安定かつ高速に、論理信号の電圧レベルを変換できるようにする。 - 特許庁

A plurality of solar cell panels 10 to convert the solar beam into the electric power are provided on a roof having solar cells.例文帳に追加

太陽電池付屋根は太陽光を電力に変換する複数の太陽電池パネル10が設けられている。 - 特許庁

To convert one room existing above the ground into a nuclear shelter and protect persons from the disaster by radioactivity.例文帳に追加

地上にある建物の一室を核シェルターに変え、人々を放射能の災害から守るのが目的である。 - 特許庁

The digital-to-analog converter is coupled to the latch unit to convert the corrected image data to a corresponding analog drive signal.例文帳に追加

デジタルアナログ変換器がラッチユニットに連結され、補正イメージデータを対応するアナログドライブ信号に変換する。 - 特許庁

D/A converters 40-46 convert digital audio signals into analog signals, in synchronization with the word clock selected.例文帳に追加

DAコンバータ40〜46は、選択されたワードクロックに同期して、デジタル音声信号をアナログ信号に変換する。 - 特許庁

To make radiation energy higher than the energy of visible light sufficiently absorbed to efficiently convert the same to hydrogen energy.例文帳に追加

可視光線よりも高エネルギである放射線エネルギを十分に吸収し、効率よく水素エネルギに変換する。 - 特許庁

A double refraction medium 34 and a polarizer 36 convert the reproduced RZ signal light to NRZ signal light.例文帳に追加

複屈折媒体34及び偏光子36が、再生RZ信号光をNRZ信号光に変換する。 - 特許庁

To convert coupon information sent via a broadcasting channel, a communication channel, etc., into points of a point totalization system.例文帳に追加

放送チャネルや通信チャネル等を介して送られてくるクーポン情報をポイント集計システムのポイントに変換する。 - 特許庁

A printer is necessary because you need to be able to scan the written report, convert it to PDF, and send it.例文帳に追加

手書きしたレポートをスキャンしてPDFに直してから、データを送らないといけないためプリンターが必須な状況です。 - Tatoeba例文

convert (metallic mercury) into a grey powder consisting of minute globules, as by shaking with chalk or fatty oil 例文帳に追加

チョークまたは脂肪油と共に振ることにより、(金属水銀を)微小な小球からなる灰色の粉に転換する - 日本語WordNet

factor by which a quantity that is expressed in one set of units must be multiplied in order to convert it into another set of units 例文帳に追加

別の単位にそれを変換するために1組の単位で表される量を掛けなければならない要因 - 日本語WordNet

Convert the source file to a data format and append the new model information to the library using the utility 例文帳に追加

このユーティリティを使用して(デバイス)ソースファイルをデータ形式に変換し,新しいモデルの情報をライブラリに付加する - コンピューター用語辞典

Using it to convert higher numbers works, but does not produce historically correct results. 例文帳に追加

それより大きな値を指定してもエラーにはなりませんが、歴史的に正しい結果とは異なる値に変換されます。 - PEAR

It is able to add line-breaks, indentation, sorts attributes, convert tag cases and wraps long comments. 例文帳に追加

それは改行・字下げの追加、字下げ(indent)・属性ソートとタグケース(英大・小文字)の変換をし、長いコメントも含みます。 - PEAR

convert between code units and nonnegative integers representing the Unicode ordinals as defined in the Unicode Standard 3.0.例文帳に追加

は、コード単位と非負の整数で表されたUnicode 標準 3.0 で定義された Unicode 序数との間で変換を行います。 - Python

The simplest way to convert code that setssys.exitfunc is to import atexit and register the function that had been bound to sys.exitfunc.例文帳に追加

sys.exitfunc を設定するコードを変換するには、atexit をimport し、sys.exitfunc へ束縛されていた関数を登録するのが最も簡単です。 - Python

Convert binary data to a line of ASCII characters, the return value is the converted line, including a newline char.例文帳に追加

バイナリデータを uuencode して 1 行の ASCII 文字列に変換します。 戻り値は変換後の 1 行の文字列で、改行を含みます。 - Python

Convert an 8-bit greyscale image to a 1-bit monochrome image using a(simple-minded) dithering algorithm. 例文帳に追加

(ばかばかしいほど単純な)ディザ処理アルゴリズムを用いて、8ビットグレースケール画像を1ビットのモノクロ画像に変換します。 - Python

Convert an IPv4 address from dotted-quad string format (for example,'123.45.67.89') to 32-bit packed binary format, as a string four characters in length.例文帳に追加

ドット記法によるIPv4アドレス('123.45.67.89'など)を32ビットにパックしたバイナリ形式に変換し、長さ4の文字列として返します。 - Python

After listening to Buddha's sermon one day, Sudatta decided to convert and become a believer and donate to Buddha a temple for preaching. 例文帳に追加

ある日、スダッタは釈迦の説法を聞いてこれに帰依し、彼に説法のための寺院を寄付しようと思い立った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similarly, watermark encoders may be integrated into applications to convert media objects into enhanced, watermarked objects.例文帳に追加

同様に、透かしエンコーダが、メディアオブジェクトを拡張子透かし入りオブジェクトに変換する為にアプリケーションに統合される。 - 特許庁

In order to convert a physical color to a color space, a scanner within a printer is used to scan a color patch.例文帳に追加

物理的な色をプリンタ装置の色空間に変換するため、プリンタ内部のスキャナを用いて色パッチをスキャンする。 - 特許庁

To provide a system, device, method and utility to convert images to a format supported by a device management tool.例文帳に追加

画像を、装置管理ツールがサポートするフォーマットに変換するシステム、装置、方法、及びユーティリティを提供する。 - 特許庁

To convert into a numerical value a contact state between a traveling magnetic tape and a magnetic head by digitizing it.例文帳に追加

走行する磁気テープと磁気ヘッドの接触状態を特徴づけて数値化することができるようにする。 - 特許庁

To convert image data into an object and integrate the objects as a unit such as a paragraph and a chapter and classify them into groups for application.例文帳に追加

画像データをオブジェクト化して段落や章単位などのまとまりとして統合、グループ化して応用する。 - 特許庁

A light sensor is provided to convert the multiplicity of photons back into electrons, which are summed into a charged pulse.例文帳に追加

複数の光量子を電子に変換させるために光センサーを設け、その電子を統合して電荷パルスにする。 - 特許庁

To convert a variable length code having a carry signal into a variable length code which has no carry signal.例文帳に追加

桁上げ信号付の可変長コードを桁上げ信号のない可変長コードに変換することを可能とする。 - 特許庁

I said that I would convert half of the property into money and give it to her, but that I would not marry her. 例文帳に追加

ニーナには、財産の半分をお金にしておまえに渡す、そのかわり、結婚はあきらめてくれ、と言いました。 - Melville Davisson Post『罪体』

to scan in images of the pages, then convert the images into an approximation of the text on the pages. 例文帳に追加

まず最初に、ページの画像をスキャンすること、そしてその画像を、ページ上のテキストに近いものに変換することだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

A DV/digital video data converter 62, a digital video data/analog converter 63, and a digital video data/joint photographic experts group JPEG converter 64 convert received digital video data or an analog video signal into a still picture, convert the still picture in a memory stick 10 into the digital video data or the analog video signal and convert the received analog video signal into the still picture.例文帳に追加

DV/デジタルビデオデータコンバータ62、デジタルビデオデータ/アナログコンバータ63、およびデジタルビデオデータ/JPEGコンバータ64は、入力されたデジタルビデオデータまたはアナログのビデオ信号を静止画像に変換し、メモリスティック10の静止画像をデジタルビデオデータまたはアナログのビデオ信号に変換し、入力されたアナログのビデオ信号を静止画像に変換する。 - 特許庁

A control section 67 controls a DV/digital video data converter 62, a digital video data/analog converter 63 and a digital video data/joint photographic experts group JPEG converter 64, which convert received digital video data into a still picture, convert the still picture of a memory stick 10 into the digital video data or the analog video signal and convert the received analog video signal into the still picture.例文帳に追加

DV/デジタルビデオデータコンバータ62、デジタルビデオデータ/アナログコンバータ63、およびデジタルビデオデータ/JPEGコンバータ64は、制御部67に制御され、入力されたデジタルビデオデータを静止画像に変換し、メモリースティック10の静止画像をデジタルビデオデータまたはアナログのビデオ信号に変換し、入力されたアナログのビデオ信号を静止画像に変換する。 - 特許庁

例文

The first differential data are then used to convert the CDMA communication program into the GSM communication program, the second differential data are used to convert the GSM communication program into the CDMA communication program, so as to use the programs for respective communications.例文帳に追加

そして、第1の差分データを用いてCDMA通信プログラムをGSM通信プログラムに変換し、第2の差分データを用いてGSM通信プログラムをCDMA通信プログラムに変換処理し、それぞれの通信に用いる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
  
原題:”The Corpus Delicti”
邦題:『罪体』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS