1016万例文収録!

「Calcium Alginate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Calcium Alginateの意味・解説 > Calcium Alginateに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Calcium Alginateの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 67



例文

26. Calcium Alginate 例文帳に追加

二十六 アルギン酸カルシウム - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this process, water oozed out from the ingredients makes the sodium alginate react with the calcium salt to generate jelly-like sodium alginate.例文帳に追加

具材から滲出する水分によってアルギン酸ナトリウムとカルシウム塩が反応してゼリー状のアルギン酸カルシウムが形成される。 - 特許庁

The Shirasu balloon-containing calcium alginate fiber is produced by extruding an aqueous sodium alginate solution containing the Shirasu balloons into an aqueous calcium chloride solution through a small hole 6 to form a fibrous gel comprising the calcium alginate containing the Shirasu balloons.例文帳に追加

シラスバルーンを含有するアルギン酸ナトリウム水溶液を小孔を介して塩化カルシウム水溶液中に押し出すことにより、シラスバルーンを内包するアルギン酸カルシウムから成る繊維状ゲルを形成することによって製造される。 - 特許庁

The preparation preferably contains calcium alginate as the alginic acid and/or its salt.例文帳に追加

前記アルギン酸及び/又はその塩として、アルギン酸カルシウムを含有することが好ましい。 - 特許庁

例文

Bio-beads comprising calcium alginate are particularly useful for the purpose of the present invention.例文帳に追加

アルギン酸カルシウムからなるビーズは、本発明の目的に特に有用である。 - 特許庁


例文

The entrapping type carrier 1 is preferably covered with a coating film 13 comprising calcium alginate.例文帳に追加

アルギン酸カルシウムからなる皮膜13により被覆されていることが好ましい。 - 特許庁

The invention provides a method for producing granules containing an organic natural polymer and calcium alginate.例文帳に追加

有機天然高分子とアルギン酸カルシウムとを含有する顆粒の製造方法。 - 特許庁

(A) Highly viscous alginic acid and/or a highly viscous alginate, (B) one or more of low viscous alginic acid, low viscous alginate salts and alginate esters, and (C) calcium.例文帳に追加

(A)高粘性アルギン酸及び/又は高粘性アルギン酸塩(B)低粘性アルギン酸、低粘性アルギン酸塩又はアルギン酸エステルのうちの1種又は2種以上(C)カルシウム - 特許庁

Shirasu balloon-containing calcium alginate fiber where Shirasu balloons (particle diameters are preferably20 μm) are contained in the fibrous calcium alginate is provided.例文帳に追加

繊維状アルギン酸カルシウム中にシラスバルーン(好ましくは粒径20μm以下)が内包されているシラスバルーン含有アルギン酸カルシウム繊維を提供する。 - 特許庁

例文

This edible film containing starch as a main component contains sodium alginate, and further contains calcium ion in an amount of 0.1-0.5 pt.wt. based on 100 pts.wt. of the sodium alginate.例文帳に追加

澱粉を主成分とする可食性フィルムを、アルギン酸ナトリウムと、該アルギン酸ナトリウム100重量部に対して0.1〜0.5重量部のカルシウムイオンとを含むものとする。 - 特許庁

例文

The new biobeads are characterized by immobilizing a foreign genetic substance or a physiologically active substance on a calcium alginate fine bead gel prepared from low viscous sodium alginate.例文帳に追加

本発明により、低粘度のアルギン酸ナトリウムを用いて調製したアルギン酸カルシウムの微細なゲルに、外来性遺伝物質又は生理活性物質を固定化させたことを特徴とする、新規なバイオビーズが与えられた。 - 特許庁

This composition for the oral cavity contains the calcium glycerophosphate, a lactone and propylene glycol alginate.例文帳に追加

本発明の口腔用組成物は、グリセロリン酸カルシウム、ラクトン、及びアルギン酸プロピレングリコールを含有する。 - 特許庁

The dessert mix comprises sodium alginate, a sparingly water-soluble calcium salt, an organic acid and foaming powdered fat.例文帳に追加

アルギン酸ナトリウム、水難溶性カルシウム塩、有機酸及び起泡性粉末油脂を含有することを特徴とするデザートミックス。 - 特許庁

This gel for food includes 15-65 wt.% of a saccharide, an alginate and a calcium salt as essential ingredients.例文帳に追加

15〜65重量%の糖類、アルギン酸塩及びカルシウム塩を必須成分として含有する食品ゲル。 - 特許庁

This teat pack contains at least water, a calcium salt and an alginate salt, and also exhibits 5,000-1,500,000 mPa s viscosity before its gelation.例文帳に追加

少なくとも、水、カルシウム塩およびアルギン酸塩を含み、かつ、ゲル化前の粘度が5000〜150万mPa・sである乳頭パック。 - 特許庁

This oil-in-water emulsified composition comprises water, oil and fat, milk protein and/or yolk protein, low-viscosity alginate, and calcium.例文帳に追加

水、油脂、乳タンパク質及び/または卵黄タンパク質、低粘性アルギン酸塩、及びカルシウムを含有する水中油型乳化組成物。 - 特許庁

The breads and doughnuts are produced by adding therein a dough conditioner containing an alginate ester, wherein the dough conditioner contains at least one selected from polysaccharides, saccharides, fibers, starches, proteins, dairy products, calcium preparations, pH regulators, emulsifiers and enzymes.例文帳に追加

アルギン酸エステルを含有する生地改良剤を添加して製造したパン類およびドーナツ類。 - 特許庁

An aqueous solution containing an alginic acid salt is added to a powdery or granular material containing an organic natural polymer and a calcium salt and the calcium salt and the alginic acid salt are at least partly reacted with each other to form calcium alginate.例文帳に追加

有機天然高分子およびカルシウム塩を含む粉体または粒状物にアルギン酸塩含有水溶液を添加し、該カルシウム塩とアルギン酸塩の少なくとも一部を反応させてアルギン酸カルシウムを形成する。 - 特許庁

This gelling powder is characterized by comprising sodium alginate and anhydrous calcium phosphate, and the gelling powder for neutral or alkaline liquid foods is characterized by comprising sodium alginate and anhydrous calcium phosphate.例文帳に追加

アルギン酸ナトリウムと無水第二リン酸カルシウムとを含有してなることを特徴とするゲル化粉末、及びアルギン酸ナトリウムと第二リン酸カルシウムとを含有してなることを特徴とする中性又はアルカリ性液状食品用ゲル化粉末によって達成される。 - 特許庁

The method for producing the cooked noodle having the surface covered with a film of calcium alginate comprises formulating any of alginic acid, sodium alginate and an alginic acid propylene glycol ester with a noodle raw material, preparing noodle strips and boiling the prepared noodle strips in hot water containing calcium.例文帳に追加

アルギン酸アルギン酸ナトリウム、アルギン酸プロピレングリコールエステルのいずれかを麺原料に配合して麺線をつくり、それをカルシウムを含む湯中でゆでて、表面がアルギン酸カルシウムの皮膜で被覆されている加熱調理された麺を製造する。 - 特許庁

The calcium alginate prevents a fermentation-inhibiting material contained in the onion from penetrating into the immobilized yeast and from contacting with the yeast, and allows the sugar to permeate the calcium alginate and to contact with the yeast so as to carry out alcohol fermentation.例文帳に追加

玉ネギに含まれる発酵阻害物質が固定化酵母内に侵入して酵母に接触することをアルギン酸カルシウムで防止し、且つアルギン酸カルシウムは糖を透過させて酵母に接触させアルコール発酵を行い、エタノールを生成する。 - 特許庁

The method includes heat-dissolving in water or hot water sodium alginate, a hardly soluble calcium salt, a chelating agent and a gelling agent with heating/cooling gelation properties, and then cooling the resultant material to obtain a gel having both sodium alginate gel that is a calcium reactive gelling agent and a gel with heating/cooling gelation properties.例文帳に追加

アルギン酸ナトリウム、難溶性カルシウム塩、キレート剤、及び、加熱冷却ゲル化性のゲル化剤を水又は湯に加熱溶解したのち冷却し、カルシウム反応性ゲル化剤であるアルギン酸ナトリウムゲルと加熱冷却ゲル化性のゲルが共存するゲルを得る。 - 特許庁

Functional component-containing sodium alginate aqueous solution is brought into contact with the sheet-like structure coated with calcium chloride or calcium lactate and the sheet is dried, or calcium chloride or calcium lactate is brought into contact with nonwoven fabric coated with functional component-containing sodium alginate aqueous solution and the fabric is dried.例文帳に追加

塩化カルシウム又は乳酸カルシウムを塗布したシート状構造体に、機能成分を含有させたアルギン酸ナトリウム水溶液を接触させた後乾燥させるか、又は機能成分を含有させたアルギン酸ナトリウム水溶液を塗布した不織布に塩化カルシウム又は乳酸カルシウムを接触させて乾燥させる。 - 特許庁

This repairing method comprises: impregnating a solution 4 of alginic acid or salts thereof, or propylene glycol alginate into cracks 3 developed in a structure 1 using a cement-based material; forming gel-like calcium alginate 4' within the cracks 3 through reaction of impregnated alginic acid or salts thereof or propylene glycol alginate with calcium in the cement; and thereby waterproofing the cracks by virtue of the gel-like calcium alginate 4' is achieved.例文帳に追加

セメント系材料を用いた構造物1に発生したひび割れ3内にアルギン酸又はその塩類又はアルギン酸プロピレングリコールエステルの溶液4を含浸し、該含浸されたアルギン酸又はその塩類又はアルギン酸プロピレングリコールエステルとセメントのカルシウムの反応を得てゲル状のアルギン酸カルシウム4′をひび割れ3内部に生成せしめ、該ゲル状のアルギン酸カルシウム4′によりひび割れの止水を図る。 - 特許庁

The gel for food includes monosaccharides and/or disaccharides as the saccharide, 0.2-4 wt.% of sodium alginate and the calcium salt is calcium lactate and/or calcium chloride and 0.1-0.5 wt.% as calcium ion is formulated.例文帳に追加

糖類は単糖及び/又は2種類であり、アルギン酸ナトリウムが0.2〜4重量%及びカルシウム塩が乳酸カルシウム及び/又は塩化カルシウムであり、配合量がカルシウムイオンとして0.1〜0.5重量%である食品用ゲル。 - 特許庁

The solid instant jelly mix contains sodium alginate, a neutrally insoluble/hardly-soluble calcium salt, and a neutrally soluble calcium salt, and is prepared so that 1 pts.mass of the neutrally insoluble/hardly-soluble calcium salt contains 0.05-2.5 pts.mass of the neutrally soluble calcium salt.例文帳に追加

アルギン酸ナトリウム、中性不溶・難溶カルシウム塩及び中性可溶カルシウム塩を含有し、中性不溶・難溶カルシウム塩1質量部に対する中性可溶カルシウム塩の含有量が0.05〜2.5質量部となるように固形状インスタントゼリーミックスを調製する。 - 特許庁

A method for manufacturing the viable tissue anaplerosis material 1 is the method for immersing the powder or particles of a calcium phosphate porous body 2 in the acidic water-solution of sodium alginate, and gelatinizing the acidic water-solution of sodium alginate with the use of calcium ions to be eluted from the powder or particles of the calcium phosphate porous body 2.例文帳に追加

リン酸カルシウム多孔体2粉末または顆粒をアルギン酸ナトリウムの酸性水溶液内に浸漬させ、リン酸カルシウム多孔体2粉末または顆粒から溶出するカルシウムイオンによりアルギン酸ナトリウム水溶液をゲル化させる生体組織補填材1の製造方法を提供する。 - 特許庁

The clay includes starch as a main raw material and is obtained when sodium alginate and calcium carbonate and/or calcium phosphate are contained in chemically modified starch.例文帳に追加

澱粉を主原料とする粘土であって、化工澱粉に、アルギン酸ナトリウムと、炭酸カルシウム及び/又はリン酸カルシウムとを含有させてなる粘土とする。 - 特許庁

This plastic oil-in-water emulsified composition contains water, oil and fat, phospholipid, milk protein, calcium and one or at least two selected from the group consisting of low viscosity alginic acid, low viscosity alginate, middle viscosity alginic acid and middle viscosity alginate, and has pH2.5-6.例文帳に追加

水、油脂、リン脂質、乳蛋白質、カルシウム、ならびに、低粘性アルギン酸、低粘性アルギン酸塩、中粘性アルギン酸および中粘性アルギン酸塩からなる群から選ばれた1種または2種以上を含有し、pHが2.5〜6であることを特徴とする可塑性水中油型乳化組成物。 - 特許庁

The device for manufacturing a gel includes a gel forming liquid containing 0.3-10 wt.% of sodium alginate and 4-60 wt.% of glycerin, and a liquid jetting apparatus for jetting the gel forming liquid to either one of a calcium chloride aqueous solution containing 1.0 wt.% or more of calcium chloride, or a calcium acetate aqueous solution containing 1.0 wt.% or more of calcium acetate to form a the gel.例文帳に追加

0.3〜10重量%のアルギン酸ナトリウムと、4〜60重量%のグリセリンと、を含むゲル形成性溶液と、前記ゲル形成性溶液を、1.0重量%以上の塩化カルシウムを含む塩化カルシウム水溶液及び1.0重量%以上の酢酸カルシウムを含む酢酸カルシウム水溶液のいずれか一方に噴射してゲルを形成させる液体噴射装置と、を備えるゲル製造装置。 - 特許庁

A flowable raw material comprising at least one kind selected from sodium alginate, a low-methoxy pectin and gellan gum is dropped into a stirred soluble calcium salt solution.例文帳に追加

アルギン酸ナトリウム、ローメトキシルペクチン及びジェランガムから選ばれる1種以上を含む流動性原料を、攪拌している可溶性カルシウム塩溶液中に滴下する。 - 特許庁

The production kit for the mulch film substitute for agriculture is provided with an aqueous solution of sodium alginate and an aqueous solution of a calcium salt containing a pigment component.例文帳に追加

農業用マルチフィルム代替物の製造キットは、アルギン酸ナトリウム水溶液と、色素成分を含有するカルシウム塩水溶液とを備えたものである。 - 特許庁

The deacylation type gellan gum, the native type gellan gum, the sodium alginate, soluble calcium salt and trisodium citrate are contained in the jelly as essential components as a gelatinizer composition imparting new appearance and palate feeling to the jelly.例文帳に追加

また、新規な外観及び食感を付与するゲル化剤組成物として、脱アシル型ジェランガム、ネイティブ型ジェランガム、アルギン酸ナトリウム、可溶性カルシウム塩及びクエン酸三ナトリウムを必須成分として含む。 - 特許庁

The raw JIAOZI stuffed with syneresis-prevented ingredients is produced by admixing sodium alginate and calcium salt ingredients obtained by adding seasoning to finely cut vegetables and meats, and thereafter wrapping the resultant ingredient with a pastry case.例文帳に追加

細断した野菜類および肉類に調味料を加えた具材を作る際、アルギン酸ナトリウムとカルシウム塩と添加混合し、その後、皮で包み込んで生餃子を作る。 - 特許庁

A jelly particle can be produced by directly dispersing powder such as LM pectin, sodium alginate, or gellangum in a calcium solution, and by being swollen and enlarged after being left for a fixed time.例文帳に追加

カルシウム溶液にLMペクチンやアルギン酸ナトリウム、ジェランガムなどの粉末をそのまま分散し、一定時間放置して膨潤肥大化させることによって粒状ゼリーができる。 - 特許庁

The carrier for electrostatic latent image development has a shape obtained by forming a film on the surface of a magnetic spherical fine powder, wherein the film comprises calcium alginate-metal oxide particles and a polyamide.例文帳に追加

磁性を有する球形の微粉体表面に皮膜を形成した形態を有し、該皮膜がアルギン酸カルシウム金属酸化物粒子およびポリアミドを含有することを特徴とする静電潜像現像用キャリアを主たる構成にする。 - 特許庁

The addition of calcium alginate to a composite substance containing photocatalytic titanium oxide enables the titanium oxide to be enclosed in the meshes of a net and fixed.例文帳に追加

光触媒性酸化チタンを含有する複合物にアルギン酸カルシウムを添加することで光触媒性酸化チタンを網目に包んで固定化することが可能となる。 - 特許庁

The method for producing the feed for fishery is characterized by mixing a material obtained by adding sodium alginate and calcium chloride to the suspension of the photosynthetic bacteria to prepare beads state, with the sterilized shellfish meat.例文帳に追加

光合成細菌の懸濁液にアルギン酸ナトリウム及び塩化カルシウムを添加してビーズ状にしたものを、滅菌処理された貝肉と混合することを特徴とする水産用餌料の製造方法。 - 特許庁

The method for producing a puff jelly comprises coagulating a foam-containing material comprising a water-soluble alginate, starch, a foaming agent and water with a calcium salt to obtain a coagulum.例文帳に追加

本発明のパフゼリーの製造方法は、水溶性アルギン酸塩、澱粉類、起泡剤及び水からなる含泡物を、カルシウム塩で凝固させ、凝固物を得ることからなる。 - 特許庁

The jelly composition to be packed at a low temperature comprises 0.5-3.0 wt.% of sodium alginate as a gelling agent and 0.1-1.5 wt.% of calcium citrate and has pH 5.5-7.0.例文帳に追加

ゲル化剤としてアルギン酸ナトリウム0.5〜3.0重量%、クエン酸カルシウム0.1〜1.5重量%含有し、液性がpH5.5〜7.0である低温充填ゼリー組成物。 - 特許庁

This gel-like matter is obtained by solidifying an aqueous solution, which is prepared by adding sodium alginate to a solution containing the iron (III) hydroxide precipitate, by using a calcium salt solution.例文帳に追加

このゲル状体は、水酸化鉄(III)沈殿を含む溶液にアルギン酸ナトリウムを添加し、この溶液をカルシウム塩溶液で固定化することにより得られる。 - 特許庁

The ethanol is formed by preparing immobilized yeast, by including an yeast by calcium alginate, mixing the pulverized onion with the immobilized yeast in the same tank, and simultaneously carrying out the saccharification of the onion, and the fermentation of the formed sugar.例文帳に追加

酵母をアルギン酸カルシウムに包括して固定化酵母を準備し、同一タンク内に粉砕した玉ネギと酵素と固定化酵母とを混合して、玉ネギの糖化、及び生成した糖のアルコール発酵とを同時に行う。 - 特許庁

A denture adhesive is an adherent one whose principal ingredient is a water soluble polymer, and contains an alginate of 0.5-60 weight percent and calcium sulfate of 0.1-20 weight percent.例文帳に追加

水溶性高分子を主剤とする粘着型の義歯安定剤において、アルギン酸塩0.5〜60重量%と硫酸カルシウム0.1〜20重量%とを含む義歯安定剤とする。 - 特許庁

The yolk liquid is characterized in that the above gelling agent having reactivity to calcium is alginate, low methoxylpectin or κ-carrageenan and is contained in an amount of 0.25-2 wt.% based on weight expressed in terms of liquid egg of yolk in yolk liquid.例文帳に追加

上記カルシウム反応性のゲル化剤がアルギン酸塩、ローメトキシルペクチン、カッパーカラギーナンであり、卵黄液中の卵黄の液卵換算重量に対して0.25〜2重量%含まれることを特徴とする卵黄液。 - 特許庁

This method for producing the porous chocolate comprises adding a calcium salt to a foam-containing material comprising a water-soluble alginate, a foaming agent and water; and stirring the mixture followed by adding sweet bean paste to the stirred mixture to obtain a coagulum.例文帳に追加

本発明の多孔状チョコレート食品の製造方法は、水溶性アルギン酸塩、起泡剤及び水からなる含泡物に、カルシウム塩を加えて攪拌後、チョコレートを加えて凝固物を得ることからなる。 - 特許庁

The high sugar content heat-resistant jelly is characterized by mixing sodium alginate with a gelation-promoting agent such as a calcium salt and a gelation-retarding agent such as sodium meta-phosphate and further dispersing a fat or fatty oil in the dough.例文帳に追加

アルギン酸ナトリウムにカルシウム塩等のゲル化促進剤、メタリン酸ナトリウム等のゲル化遅延剤それぞれを調整配合し、さらに油脂を生地中に分散する。 - 特許庁

Since being the calcium alginate coagulation product, the obtained rice cake-like food has good heat resistance, is not dissolved, even when used for heated dishes, and can maintain the texture and flavor of the rice cake.例文帳に追加

本発明により得られる餅状食品はアルギン酸カルシウム凝固物であるから耐熱性を有し、加熱料理に使用しても餅が溶けることがなく、餅の食感及び風味を維持することができる。 - 特許庁

This method for producing the rice cake-like food is characterized by adding a calcium salt to a foam comprising a water-soluble alginate, a foaming agent and water, stirring the mixture, and then adding glutinous rice flour to the mixture to obtain the coagulation product.例文帳に追加

本発明の餅状食品の製造方法は、水溶性アルギン酸塩、起泡剤及び水からなる含泡物に、カルシウム塩を加えて攪拌後、餅粉を加えて凝固物を得ることからなる。 - 特許庁

This method for producing the porous candy food comprises adding a calcium salt to a foam-containing material comprising a water-soluble alginate, a foaming agent and water; and stirring the mixture followed by adding sweet bean paste to the stirred mixture to obtain a coagulum.例文帳に追加

本発明の多孔状餡食品の製造方法は、水溶性アルギン酸塩、起泡剤及び水からなる含泡物に、カルシウム塩を加えて攪拌後、練り餡を加えて凝固物を得ることからなる。 - 特許庁

例文

The instant gelling powder for shaking contains (A), (B) and (C) ingredients as follows: (A) a powder composition comprising sodium alginate and tricalcium phosphate, (B) an acid powder composition comprising an organic acid, and (C) a powder composition comprising calcium ion sequestering agent.例文帳に追加

下記(A)成分と(B)成分と(C)成分とを含有し、かつ、少なくとも(A)成分と(B)成分とが別々に包装されていることを特徴とするシェイク用即席ゲル化粉末によって達成される。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS