「Cell Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) This gasket 1 for a fuel cell stack component is mounted between the fuel cell stack component 21 with reaction gas manifolds formed by piercing therein and the reaction gas manifolds 30 and 31, and formed into a shape without overlapping the fuel cell stack component 21 in the cell stacking direction.例文帳に追加

（１）反応ガスマニホールドが貫通して設けられた燃料電池スタック構成部品２１と反応ガスマニホールド３０、３１との間に設けられ、燃料電池スタック構成部品２１とセル積層方向に重ならない形状に形成された燃料電池スタック構成部品用ガスケット１。 - 特許庁

To quickly heat a fuel cell power plant component to a proper operation temperature of a fuel cell stack by keeping the fuel cell power plant component at a temperature higher than an outside temperature in a cold time by restraining exchange of heat with a supporting base.例文帳に追加

支持台との熱の授受を抑制して寒冷時に燃料電池パワープラント部品を外気より高温に維持して燃料電池スタックの適正運転温度まで早く昇温できるようにする。 - 特許庁

Each time and electronic component is mount, the main body CPU 601 of a controlling section calculates a cell corresponding to the component from the coordinates values of the location where the component is placed, and updates the contents of the RAM (cell values) which is laid out to nearby cells.例文帳に追加

制御部本体ＣＰＵ６０１は、電子部品装着毎、装着座標から該当するセルを算出し、その近傍セルに割り付けられたＲＡＭの内容（セル値）を更新する。 - 特許庁

The sound absorbing material is composed of the open-cell rigid foam having the open-cell structure and 0.5-10 mm average cell diameter and comprising the defoaming agent component.例文帳に追加

本吸音材は、連続気泡構造を有し、平均セル径が０．５〜１０ｍｍであり、且つ消泡剤成分を含有する連泡硬質フォームからなる。 - 特許庁

A cell component identification processing part 458 identifies cell components based on the pigment amount of the molecule target pigments for visualizing the cell components.例文帳に追加

細胞コンポーネント同定処理部４５８は、細胞コンポーネントを可視化する分子標的色素の色素量をもとに、細胞コンポーネントの同定を行う。 - 特許庁

To provide a pharmacological composition containing a water-soluble extract originated from a plant as an effective component for suppressing the proliferation of a tumor cell or cancer cell, specially liver cancer cell, lung cancer cell, and breast cancer cell.例文帳に追加

腫瘍／ガン細胞（特に、肝ガン細胞、肺ガン細胞、および乳ガン細胞）の増殖を抑制するための有効成分として、植物由来の水溶性抽出物を含む薬学的組成物を提供する。 - 特許庁

The invention provides a cell fixation solution containing ethanol, isopropanol and PEG, a cell fixation kit containing the solution as a constitution component and a cell fixation method comprising the treatment of a cell with the cell fixation solution.例文帳に追加

エタノール、イソプロパノール及びPEGを含んでなる細胞固定液及びこれを構成成分として含んで成る細胞固定用キット、該細胞固定液で細胞を処理することを特徴とする細胞の固定方法。 - 特許庁

SOLID POLYMER FUEL CELL, COMPONENT FOR GAS DIFFUSION LAYER FOR SOLID POLYMER FUEL CELL, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

固体高分子型燃料電池、固体高分子型燃料電池用のガス拡散層用部材およびその製造方法 - 特許庁

The electrocatalytic coating can be used especially as an anode component of an electrolysis cell and in particular a cell for the electrolysis of aqueous chloro-alkali solutions.例文帳に追加

電解セル、特に水性クロル−アルカリ溶液の電気分解のためのセルのアノード成分として特に使用できる。 - 特許庁

When the module component 3 is mounted on the battery cell 2, the temperature sensor 4 is brought into contact with the designated battery cell 2.例文帳に追加

モジュール部品３が複数のバッテリーセル２に装着されたとき、温度センサ４は所定のバッテリーセル２に接触する。 - 特許庁

PREPROCESSING METHOD OF SOLID POLYMER FUEL CELL COMPONENT AND MANUFACTURING METHOD OF FUEL CELL USING METAL SEPARATOR例文帳に追加

固体高分子型燃料電池構成部材の前処理方法及び金属製セパレータを用いた燃料電池の製造方法 - 特許庁

The cell activator and the skin external preparation comprise fucoxanthin of component (A) and almond and/or peppermint of component (B).例文帳に追加

成分（Ａ）フコキサンチンと、成分（Ｂ）アーモンド及び／又はペパーミントを含有してなる細胞賦活剤及び皮膚外用剤。 - 特許庁

The fuel cell 110 uses an ion conductor having a cation component and an anion component as an electrolyte membrane.例文帳に追加

燃料電池１１０は、カチオン成分とアニオン成分とを有するイオン伝導体を電解質膜として用いている。 - 特許庁

This fuel cell component is a component having the contact part making contact with liquid into which the gas circulating in the inside of a fuel cell or a part of it is fused.例文帳に追加

本発明の対象となる燃料電池構成部品は、燃料電池内部を流通するガス又はその一部が溶け込んだ液体との接触部を有する部品である。 - 特許庁

When the catalyst is coated, a slurry prepared by mixing the catalyst component in a fluid medium is passed through the cell walls 11 to deposit the catalyst component on the cell walls 11.例文帳に追加

触媒をコーティングする際は、流体媒体に触媒成分を混入したスラリーをセル壁１１を通過させ、触媒成分をセル壁１１上に堆積させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a fuel cell component by low-temperature processing.例文帳に追加

燃料電池構成要素を低温処理で製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system easy to exchange a component.例文帳に追加

部品交換の作業性が良好な燃料電池システムを提供することである。 - 特許庁

GASKET MOLDING DIE OF COMPONENT PART OF FUEL CELL, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

燃料電池の構成部品のガスケット成形用金型、およびその製造方法 - 特許庁

To provide a new method for analyzing bacteria cell wall skeleton component (bacteria-CWS).例文帳に追加

細菌の細胞壁骨格成分（細菌−CWS）の新規な分析方法を提供する。 - 特許庁

FUEL CELL COMPONENT PART WITH HIGHLY DURABLE, CONDUCTIVE AND HYDROPHILIC COATING例文帳に追加

高耐久性で伝導性の親水性コーティングを有する燃料電池構成部品 - 特許庁

To provide a component being a component constituting a solid polymer electrolyte membrane type cell, that is, a fuel cell or a water electrolysis-fuel cell reversible cell, facilitating assembly work of a cell stack by forming, into an integrated component, a reaction gas/water diffusing body and a separator/bipolar plate, and capable of preventing increase of contact resistance between the components.例文帳に追加

固体高分子電解質膜型のセル、すなわち燃料電池または水電解・燃料電池可逆セルを構成する部品である、反応ガス／水拡散体と、セパレータ／複極板とを一体化した部品とし、セル・スタックの組み立て作業を容易にし、かつ、それら部品間の接触抵抗の増大を防止した部品を提供する。 - 特許庁

The method for selectively isolating cell component(s) comprises the step of centrifuging a sample treated by the cell-disintegrating method.例文帳に追加

細胞破砕方法により処理した試料を遠心分離する遠心分離工程を含む細胞成分の選択的分離方法。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of attaining a reformed gas with a desired component.例文帳に追加

所望の成分の改質ガスを得ることができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A porous carbon substrate 6 is prepared which constitutes a main component of a gas diffusion layer of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池のガス拡散層の主体を成す多孔質炭素基材６を用意する。 - 特許庁

Heat is extracted from an oxidizable component in anode gas generated by the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池が発生したアノード・ガス内の酸化できる成分からの熱の抽出。 - 特許庁

TWO-COMPONENT POLYURETHANE-BASED ADHESIVE, LAMINATE USING THE SAME, AND BACK SHEET FOR SOLAR CELL例文帳に追加

２液性ポリウレタン系接着剤、それを用いた積層体、及び太陽電池用バックシート - 特許庁

CONTAINER FOR COLLECTING BLOOD WITH CELL CONFIGURING COMPONENT EXTRACTION FUNCTION, AND NUCLEIC ACID DETECTION METHOD例文帳に追加

細胞構成成分取出し機能付血液採取用の容器及び核酸検出方法 - 特許庁

CULTURE SOLUTION FREE FROM COMPONENT DERIVED FROM ANIMAL, AND METHOD FOR CREATING CELL LINE BY USING THE SAME例文帳に追加

動物由来成分無添加培養液およびそれを用いる細胞系の作出方法 - 特許庁

METHOD OF BUILDING PROTECTIVE COMPONENT ELEMENT INTO INTEGRATED CIRCUIT COMPOSED OF STANDARD CELL例文帳に追加

標準セルから構成された集積回路内への保護構成素子の組込み方法 - 特許庁

The hose material for fuel cell system has the following (A) and (B) as an essential component.例文帳に追加

下記の（Ａ）および（Ｂ）を必須成分とする燃料電池システム用ホース材料である。 - 特許庁

CONNECTION METHOD OF RIBBON WIRE OF ELECTRONIC COMPONENT MODULE OR CIS-SYSTEM THIN-FILM SOLAR CELL MODULE例文帳に追加

電子部品モジュール又はＣＩＳ系薄膜太陽電池モジュールのリボンワイヤの接続方法 - 特許庁

OXIDATION RESISTANT STEEL AND COMPONENT FOR SOLID-OXIDE TYPE FUEL CELL OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

耐酸化性鋼及びそれを用いてなる固体酸化物型燃料電池用部品 - 特許庁

MENINGES NERVE CELL PROTECTOR CONTAINING PROSTAGLANDIN F2α DERIVATIVE AS EFFECTIVE COMPONENT例文帳に追加

プロスタグランジンＦ２α誘導体を有効成分として含む網膜神経細胞保護剤 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF BIOMASS KEEPING α-GLUCAN CONVERTED FROM PLANT CELL WALL COMPONENT例文帳に追加

植物細胞壁成分から変換されたα−グルカンを保持する菌体の製造方法 - 特許庁

An electrolytic cell (30) for electrolyzing the liquid component is connected to the liquid component discharge port (25) of the sieving device (20).例文帳に追加

そして、篩分装置（２０）の液体分排出口（２５）には、液体分を電気分解する電気分解槽（３０）を連結してなる。 - 特許庁

A fuel cell system has a gas-liquid separator separating reaction gas containing the produced water into a gas phase component and a liquid phase component.例文帳に追加

燃料電池システムは、生成水を含む反応ガスを気相成分と液相成分とに分離する気液分離器を有する。 - 特許庁

This fused protein has a first peptide site acting on the cell surface layer of the target cell, and the second peptide site capable of bonding to a main constituent component of the cell surface layer of the target cell, and fused therewith.例文帳に追加

標的細胞の細胞表層で作用する第１のペプチド部位と、標的細胞の細胞表層の主要構成成分と結合する第２のペプチド部位とを連結した融合タンパク質とする。 - 特許庁

To control a fuel cell operation, while electric discharge from a capacity component of a fuel cell stack to an external load is taken into account when an output voltage of the fuel cell stack is stepped down.例文帳に追加

燃料電池スタックの出力電圧を降圧したときに、燃料電池スタックの容量成分から外部負荷への放電を加味して電池運転を制御する。 - 特許庁

The glycogen is used as the effective component of the epidermal cell activator activating the production of the ATP of the epidermal cell by applying to the epidermal cell.例文帳に追加

また表皮細胞に適用することにより、表皮細胞におけるＡＴＰの産生を促進する表皮細胞賦活剤有効成分として、グリコーゲンを用いる。 - 特許庁

To provide a method for measuring an unnecessary component superimposed on a detection output of a six-component load cell by a simple work, in a wheel six-component measuring system.例文帳に追加

ホイール６分力測定システムにおいて、６分力荷重計の検出出力に重畳する不要成分を、簡易な作業により測定する方法を提供する。 - 特許庁

A capacity component of the fuel battery cell is calculated from the measured voltage value and current value, the dry state in the fuel battery cell is determined based on the calculated capacity component.例文帳に追加

測定した電圧値および電流値から燃料電池セルの容量成分を算出し、算出した容量成分に基づいて燃料電池セルの乾燥状態を判定する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning device and its method of a fuel cell wherein a cleaning target component (for example, odor component, hydrogen or the like) in the exhaust gas of the fuel cell can be cleansed nearly completely.例文帳に追加

燃料電池の排気中の浄化対象成分（たとえば、「におい成分」、水素など）をほぼ完全に浄化できる燃料電池の排気浄化装置および方法の提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell component wherein uniform coating having excellent corrosion resistance is applied to a contact part making contact with a gas and the like, and to provide a manufacturing mehod of the fuel cell component.例文帳に追加

ガス等との接触部に耐食性に優れた均一なコーティングが施された燃料電池構成部品と、その燃料電池構成部品の製造方法とを提供する。 - 特許庁

RUBBER COMPONENT FOR SEALING SOLID HIGH POLYMER TYPE FUEL CELL SEPARATOR, SEALING MATERIAL BY USE OF THE SAME, AND SOLID HIGH POLYMER TYPE FUEL CELL SEPARATOR例文帳に追加

固体高分子型燃料電池セパレータシール用ゴム組成物及びこれを用いたシール材並びに固体高分子型燃料電池セパレータ - 特許庁

A P-type MOS transistor 21, which is the main component of a memory cell 10, functions as a storage element in the memory cell 10.例文帳に追加

メモリセル１０の主構成部材であるＰ型ＭＯＳトランジスタ２１は、メモリセル１０において記憶素子として機能するものである。 - 特許庁