「Character String」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication device and a communication system that can give notice corresponding to a character string included in a picture represented by received picture data.例文帳に追加

受信した画像データが表す画像に含まれる文字列に応じた報知を行うことが可能な通信装置及び通信システムを提供する。 - 特許庁

A portable telephone 1 is at least provided with a function identification name storage part 12, an icon storage part 13, a character string extraction part 15 and a program execution part 16.例文帳に追加

携帯電話１は、機能識別名格納部１２とアイコン格納部１３と文字列抽出部１５とプログラム実行部１６とを少なくとも備える。 - 特許庁

When either one of the conversion candidates is selected by operation of an input device 210, the control part determinately inputs the selected character string.例文帳に追加

入力装置２１０の操作によって、変換候補のいずれかが選択されると、制御部１００は、選択された文字列を確定入力する。 - 特許庁

When a character string in the electronic program table is selected as a key word by an operation part 105, the key word is registered in a storage device 107.例文帳に追加

操作部１０５によって前記電子番組表中の文字列をキーワードとして選択すると、前記キーワードを記憶装置１０７に登録する。 - 特許庁

The PC 3 is equipped with a kana-kanji conversion unit 35 which receives a character string through a network from the information processor (shown as a copying machine 1) and returns a conversion candidate.例文帳に追加

ＰＣ３は、情報処理装置（複写機１で例示）からネットワーク経由で文字列を受け取って変換候補を返す仮名漢字変換部３５を備える。 - 特許庁

The character string drawing circuit 102 acquires an observed image from an image processing circuit 101 and superimposes a figure over the observed image so as to generate a superimposed image.例文帳に追加

文字列描画回路１０２は、画像処理回路１０１から観察画像を取得して、観察画像に図形を重畳して重畳画像を作成する。 - 特許庁

To determine conversion candidates for a character string wrongly recognized by speech recognition processing on a basis different from that of the speech recognition processing.例文帳に追加

音声認識処理で間違って認識された文字列に対する変換候補を、上記音声認識処理とは異なる根拠に従って決定すること。 - 特許庁

Then, the CPU 101 verifies a version character string installed in the W boot sector A204, the W boot sector B203 and the main sector 202.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０１は、ＷブートセクタＡ２０４、ＷブートセクタＢ２０３及びメインセクタ２０２にそれぞれ設けられたバージョン文字列を検証する。 - 特許庁

Identification information for a character string is allocated to each button, a button shape is displayed on the screen, and those pieces of identification information are displayed on respective button positions.例文帳に追加

文字列の識別情報を各ボタンに割り当てると共に、ボタン形状を画面に表示し、それらの識別情報を各ボタン位置に表示する。 - 特許庁

A screen generating section 513 generates one window by using the data of the object arranged in one window and a character string related to the object.例文帳に追加

画面生成部５１３は、１つのウィンドウ内に配置するオブジェクトと、このオブジェクトに関連する文字列、のデータを用いて１つのウィンドウを生成する。 - 特許庁

A search target character string is extracted from the URL received by a proxy operating part 11 from a client 2 by using sectioning marks at a URL analyzing part 15.例文帳に追加

クライアント２からプロキシ動作部１１が受け取ったＵＲＬをＵＲＬ解析部１５にて区切り記号を使用して検索対象文字列を抽出する。 - 特許庁

The image plotting information 110 comprises an ID determined for each application, display character string information, the information of an icon kind/display and visible attributes, etc.例文帳に追加

画面描画情報１１０は、アプリケーション毎に定められたＩＤ、表示文字列情報、アイコン種別・表示などの情報と、可視属性などからなる。 - 特許庁

When the confirmation is successful and it is confirmed that the time limit of use is not exceeded yet (S304: Y), a command line character string is provided to the PC terminal of the user 10 (S305).例文帳に追加

確認が通り、さらに使用期限内であると確認できると（Ｓ３０４；Ｙ）、コマンドライン文字列がユーザ１０のＰＣ端末へ提供される（Ｓ３０５）。 - 特許庁

A line number specified by the predetermined character string extracted is obtained, and an image addition setting command is created based on the line number.例文帳に追加

次に、抽出した所定文字列によって特定される画像データと行番号を取得し、当該行番号に基づいて画像付加設定コマンドを生成する。 - 特許庁

To automatically set an input box for print data in a desired area for input by automatically recognizing a character string, a ruled line, or a frame on a document.例文帳に追加

原稿上の文字列や罫線または枠を自動認識して、入力したい領域に印字データの入力ボックスを自動的に設定する。 - 特許庁

When either of the conversion candidates is selected through operations of an input apparatus 210, the controller 100 determines the selected character string to input it.例文帳に追加

入力装置２１０の操作によって、変換候補のいずれかが選択されると、制御部１００は、選択された文字列を確定入力する。 - 特許庁

The processing part 150 updates the note data, based on the set arrangement state of the arrangement adjusting note character string, and allows a storage means 130 to store the data.例文帳に追加

処理部１５０は、この設定された配置調整注記文字列の配置状態に基づいて、注記データを更新して記憶手段１３０に記憶させる。 - 特許庁

Original image information read by a scanner 3 through an input I/F 12 is OCR-processed by an extracting part 13, and integrated into a character string.例文帳に追加

入力Ｉ／Ｆ１２を介してスキャナ３から読み込まれた原稿画像情報は、抽出部１３によってＯＣＲ処理されて文字列化される。 - 特許庁

A CPU 101 obtains a computer program that is obtained by compiling a source program in which a nt_parallel_for() function is written, and obtains a character string that is an argument of a nt_parallel_for() function.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、関数nt_parallel_for()が記されたソースプログラムをコンパイルすることで得られるコンピュータプログラムを取得し、関数nt_parallel_for()の引数である文字列を取得する。 - 特許庁

Besides, among the word candidate points close to erase timing for the character string of the superimposed title, the word candidate point of the maximum second evaluation value is decided as a word ending point.例文帳に追加

また、字幕の文字列の消去タイミングの近傍の台詞候補点のうち、第２の評価値が最も大きいものを台詞終了点と判定する。 - 特許庁

To display a character string relating to the information of alarm acquired from a controller in list display without dividing it into independent display regions.例文帳に追加

制御装置から得たアラーム等の情報に関する文字列を独立した表示領域に分けて表示することなく、一覧表示において表示させる。 - 特許庁

Then the space from the right end of the character string to the GUI part at the right end of the area 221 is filled with blank blocks and an offset is calculated as the number of the blocks.例文帳に追加

次に、文字列の右端から領域２２１の右端のGUIパーツまでのスペースを空白のブロックで埋め、オフセットをブロック数として演算する。 - 特許庁

A line number specified by the predetermined character string extracted is obtained, and an image addition setting command is created based on the line number.例文帳に追加

次に、抽出した所定文字列によって特定される行番号を取得し、当該行番号に基づいて画像付加設定コマンドを生成する。 - 特許庁

Thus, in an image outputted by a printer 112, the character string, showing that the transformation processing has been applied, is presented together with the image data.例文帳に追加

これにより、印字装置１１２において出力する画像では変形処理が施されたことを示す文字列が画像データと共に提示される。 - 特許庁

A CPU 102 translates the character string recognized by using a translation dictionary associated with the recognition dictionary to display translated words in a display part 107.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０２は、上記認識辞書に対応付けられている翻訳辞書を用いて認識した文字列を翻訳して、表示部１０７に訳語を表示する。 - 特許庁

When the guide of the delimited section to be corrected is pointed, the recognized character string candidate in the section is listed as the candidate to be selected.例文帳に追加

この内、修正したい区切り区間のガイドをポイント指定すると、当該区間の認識文字列候補が選択対象候補として一覧表示される。 - 特許庁

In this case, the identifier of the communicator who uses the virtual communication space and character string information corresponding to each of them is stored in a display name management table 22.例文帳に追加

仮想通信空間を利用する通信者の識別子と、これらにそれぞれ対応する文字列情報とが表示名管理テーブル２２に記憶されている。 - 特許庁

When any target word and phrase index is present, the partial matching type retrieval part 55 acquires the positional information of the character string by using the target word and phrase index.例文帳に追加

目的の語句索引が存在する場合、部分一致型検索部５５は、当該目的の語句索引を利用して上記文字列の位置情報を取得する。 - 特許庁

Only in such situations that it is certain that the user exists near the multi-function equipment 10, the display of the content title character string is started.例文帳に追加

ユーザが多機能機１０の近傍に存在していることが確実である状況のみにおいて、コンテンツタイトル文字列を表示することを開始することができる。 - 特許庁

The contents operating part 110 transmits the acquisition, analysis, and display instruction of contents designated by the link destination character string to a contents acquiring and analyzing part 103.例文帳に追加

コンテンツ操作部１１０ はリンク先文字列で指定されたコンテンツの取得、解析、表示命令をコンテンツ取得解析部１０３ に対して送信する。 - 特許庁

For example, when the definition content of a character string identifier [Term-C], that is, ["<term id="Term-A"/>] soft system" is redefined, the definition content is rewritten with ["<term id="Term-A">stock company</term>soft system"].例文帳に追加

例えば、文字列識別子「Term-C」の定義内容「"<term id="Term-A"/>ソフトシステム"」を再定義すると、その定義内容は「"<term id="Term-A">株式会社</term>ソフトシステム"」に書き換えられる。 - 特許庁

To reduce user's load and to prevent a user from worrying about operation by clearly displaying a character string part to be processed.例文帳に追加

処理の対象となっている文字列部分を明示することで、ユーザに対する負荷を軽減し、ユーザに操作の不安を与えることのないようにする。 - 特許庁

The arbitrary information being embedded may be visible data such as a character string or a bar code but it is preferably watermarked in order to protect the information against alteration or destruction.例文帳に追加

埋め込む任意情報は、文字列やバーコード等の可視データであってもよいが、改竄や情報の隠滅が為されにくいように、電子透かしが望ましい。 - 特許庁

When they matched, the partially matched character string is set as a simple sentence candidate, and in the other case, the text is set as a simplification candidate, as it is.例文帳に追加

一致するときは、部分マッチングする文字列が簡略文候補として設定され、一致しないときは、当該文章がそのまま簡略化候補とされる。 - 特許庁

To confirm music management information such as sound source format from a character string except music sound performance information included in performance data.例文帳に追加

演奏データに含まれる楽音演奏情報以外の文字列から、音源フォーマット等の楽曲管理情報を認識することができるようにすること。 - 特許庁

To enable a user to easily produce link data for a document only for reading, and to reduce a burden on a reader when a link character string is displayed.例文帳に追加

例えば、読込専用ドキュメントにおいても利用者が簡単にリンクデータを作成することができ、リンク文字列を表示する際に読者の負担を軽減する。 - 特許庁

To automatically recognize a character string even though a user just continuously writes characters even without having to be aware of a punctuation between characters.例文帳に追加

ユーザにとって文字の区切りを意識する必要なく、ただ文字を続けて書いていくだけであっても、自動的に文字列を認識できるようにする。 - 特許庁

While using the input character string read by a command reading part 104, a command correspondence table retrieving part 105 retrieves a command correspondence table 103.例文帳に追加

コマンド読み取り部１０４によって読み取られた入力文字列を用いて、コマンド対応表検索部１０５がコマンド対応表１０３を検索する。 - 特許庁

To perform characters recognition (free written character string recognition) with no frame, at a high degree of freedom, independent of a writing direction, in the characters input with no frame by handwriting.例文帳に追加

枠なしで手書き入力された文字に対するより自由度の高い、筆記方向に依存しない枠なし文字認識（自由筆記文字列認識）を行う。 - 特許庁

The direction of a character string contained in the document image is determined by control of a CPU 101, and a set of partial areas is arranged in this direction.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１の制御によって、当該文書画像に含まれる文字列の方向が決定され、その方向に部分領域の組が配置される。 - 特許庁

Then, the registration UI32 makes the display part 20 display a registration screen for registering the registration image PIC and the registration character string T, and accepts registration.例文帳に追加

次に、登録ＵＩ３２は、登録画像ＰＩＣ及び登録文字列Ｔを登録するための登録画面を表示部２０に表示させて登録を受け付ける。 - 特許庁

The discrimination section makes the discrimination by detecting a cross-color component of the video signal or retrieving a prescribed keyword from character string in EPG information.例文帳に追加

上記判別部は、映像信号のクロスカラー成分を検出するか、ＥＰＧ情報内の文字情報から所定のキーワードを検索して行われる。 - 特許庁

A recognition part 32 executes the recognition processing of the character string recorded in the recording medium based on signal data to be output by an A/D converting part 31.例文帳に追加

認識部３２は、Ａ／Ｄ変換部３１から出力される信号データに基づいて、記録媒体に記録された文字列の認識処理を実行する。 - 特許庁

The electronic pen specifies a business form area entered with the character string by referring business form area definition information based on the business form entry information.例文帳に追加

帳票記入情報に基づいて帳票エリア定義情報を参照することにより、電子ペンは、文字列が記入された帳票エリアを特定する。 - 特許庁

A word recognition result output part 6 retrieves the character string tag network 14, performs sorting, in the order of increasing cumulative cost and outputs a word recognition result 15.例文帳に追加

単語認識結果出力部６は文字列タグネットワーク１４を探索して累積コストの昇順にソートし、単語認識結果１５を出力する。 - 特許庁