「Character String」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

A customizing source generation processing part 6 substitutes the changed information for a character string in a message file and a help file and outputs the substituted files as new files 7, 8.例文帳に追加

カスタマイズソース生成処理部６は、メッセージファイル、ヘルプファイル内の文字列を変更情報で置き換え、新たなファイル７、８として出力する。 - 特許庁

To perform characters recognition (free written character string recognition) with no frame, at a high degree of freedom, independent of a writing direction, in the characters input with no frame by handwriting.例文帳に追加

枠なしで手書き入力された文字に対するより自由度の高い、筆記方向に依存しない枠なし文字認識（自由筆記文字列認識）を行う。 - 特許庁

An encryption part 35 encrypts a character string designating the dynamic call changed by the method call change part 32 to change the main body program 23.例文帳に追加

暗号化部３５は、メソッド呼出変更部３２によって変更された後の動的呼出しを指定する文字列を暗号化して本体プログラム２３を変更する。 - 特許庁

A token (e.g. a hash value of a character string showing the permission) to each the permission mounted in the portable terminal is stored in a token table 113.例文帳に追加

トークンテーブル１１３には、携帯端末に実装されているパーミッションそれぞれに対するトークン（例えば、パーミッションを表す文字列のハッシュ値）が格納されている。 - 特許庁

An HTML re-constituting unit 214 corrects display in the HTML document based on the character string which is made into a group by the group analyzer 213.例文帳に追加

ＨＴＭＬ再構成器２１４は、グループ解析器２１３によりグループ化された文字列に基づいてＨＴＭＬ文書中の表示を修正する。 - 特許庁

The translating program C2 translates the character string part to which the translation assistance information inserted into the document corresponds by using the information.例文帳に追加

翻訳プログラムＣ２は、文章中に挿入された翻訳支援情報を用いて、この情報が対応づけられた文字列部分に対する翻訳を実行する。 - 特許庁

Then, a sound piece editing part 58 outputs the phonetic character string of sound pieces which are not searched out by the sound piece searching part 60 to a sound processing part 62.例文帳に追加

そして、音片編集部５８は、音片検索部６０により索出されなかった音片の表音文字列を音響処理部６２に出力する。 - 特許庁

To provide a ladder diagram editing device for easily confirming the use conditions of a character string related to retrieval as a list when a retrieval function is implemented.例文帳に追加

検索機能実行時に検索に係る文字列の使用状況を一覧で確認することが容易なラダー図編集装置等を提供する。 - 特許庁

The extracted character string has its sentence structure interpreted so as to standardize and replace the keys and values with structured expressions comprehensible to machines.例文帳に追加

キーおよび値を標準化し、それらを機械に理解可能な構造化表現に置き換えるために、抽出された文字列は構文解釈される。 - 特許庁

The translated suppression character string is written to the ground tint in a ground tint imparting part 6 and control is performed in a print processing part 7 so as to print it in a printing device 10.例文帳に追加

地紋付与部６で、翻訳された抑止文字列を地紋に書き込んで、印刷装置10で印刷するように、印刷処理部７で制御する。 - 特許庁

A remote controller 21 of the digital television receiver 11 can enter natural languages (Hiragana: character string such as Japanese syllabary of round form, Kana: Japanese syllabary of square form, Kanji: Chinese characters, numerals) including Japanese.例文帳に追加

デジタルテレビ１１のリモコン２１は、日本語をはじめとする自然言語（平仮名、カタカナ、漢字、数字などの文字列）を入力することが可能である。 - 特許庁

A request level judging part 18 detects variation in sound pressure level according to a sound signal to judge the request level regarding the desire type character string.例文帳に追加

また、要求レベル判定部１８は、音声信号に基づいて音圧レベルの変化を検出して欲求型文字列に関する要求レベルを判定する。 - 特許庁

According to a label format thus read out, a print image of print data is generated and the character string is printed on a label according to the print image.例文帳に追加

そして、その読み出されたラベル毎書式に従って、印刷データの印刷イメージを発生させ、印刷イメージに従って文字列をラベルに印刷する。 - 特許庁

To enable a network information processing system in which a device provides a character string that a device driver displays to perform display in a language that a user desires.例文帳に追加

デバイスドライバが表示する文字列をデバイスが提供するネットワーク情報処理システムにおいて、各ユーザが望む言語での表示を行なえるようにする。 - 特許庁

When a predetermined character string is included in the subject of the email selected by the mail selecting part 6, the chat processing part 7 displays the chat screen D1.例文帳に追加

そして、メール選択部６により選択された電子メールのサブジェクトに所定の文字列が含まれる場合、チャット処理部７がチャット画面Ｄ１を表示する。 - 特許庁

When a character string having relation with the information under consideration exists, its related information is stored in the sentence information storage par 5 by a relation deciding means 10.例文帳に追加

関連性決定手段１０は、注目情報と関連性のある文字列があった場合は、その関連情報を文章情報格納部５に格納する。 - 特許庁

A copy processing part 126 generates copy source character string data from the copy source document, and stores it in a copy buffer when discriminating a copy operation on a screen.例文帳に追加

コピー処理部１２６は、画面上でのコピー操作を判別した際に、コピー元のドキュメントからコピー元文字列データを生成してコピーバッファに格納する。 - 特許庁

In this case, when predetermined conditions are established, predetermined sentence division characters are added to the head and/or terminal of the character string to be pasted.例文帳に追加

この際、所定の条件が成立したときに、貼り付けられる文字列の先頭及び又は終端に、予め定められた文区切り文字を追加する。 - 特許庁

A dictionary reception part 121 receives from a portable terminal 110 dictionary data registered to the portable terminal 110 by associating a character string with its reading.例文帳に追加

辞書受信部１２１は、文字列と読みが対応付けられて携帯端末１１０に登録された辞書データを携帯端末１１０から受信する。 - 特許庁

In response to the correction, the nursing support terminal records a character string acquired by correcting the nursing schedule information in a storage part as the incident information.例文帳に追加

これに対して、看護支援端末は、看護予定情報を修正して得られた文字列をインシデント情報として記憶部に記録するようにしたものである。 - 特許庁

At the metrical parameter production module 204, the metrical parameter produced from the text information other than the prescribed character string is corrected with the correction value.例文帳に追加

韻律パラメータ生成モジュール２０４は、取得した修正値を用いて所定の文字列を除く文字情報から生成した韻律パラメータを修正する。 - 特許庁

Thereafter, destination data, which are included in all the destination data stored for each search character string, are extracted (by performing a logical AND operation), and resultant destination data are displayed as destination candidates.例文帳に追加

各検索文字毎に保存した各目的地データの全てに含まれる目的地データを抽出し（論理積をとり）、目的地候補として表示する。 - 特許庁

An extraction unit 101 in an input sentence correction unit 100 of an input support unit 10 receives a character string specified by a user in a document to be edited.例文帳に追加

入力支援部１０の文例修正部１００において，抽出部１０１は，編集対象の文書からユーザが指定した文字列を受け付ける。 - 特許庁

To provide an expiration date reading device for detecting inclination of a character string showing an expiration date on a commodity, at a high speed.例文帳に追加

商品に示された賞味期限表示の文字列の傾きの検出の高速化を図ることができる賞味期限読取装置を提供すること。 - 特許庁

A subject's pupil area is measured while he/she views a target screen displaying a character string and a nontarget screen.例文帳に追加

上記目的を達成するために、文字列が表示されたターゲット画面及び非ターゲット画面のそれぞれを見ているときの被験者の瞳孔面積を測定する。 - 特許庁

In addition, application candidates are rearranged according to a character string input by a user, more user-friendly portable terminal device can be provided.例文帳に追加

また、使用者が入力した文字列によって、アプリケーションの候補の並びが修正されるため、より使いやすい携帯端末装置を提供できる。 - 特許庁

To convert a symbol to an appropriate character string when the symbol included in an input sentence has not any special meaning or has a plurality of meaning candidates.例文帳に追加

入力文に含まれる記号が特に意味を持たない場合や複数の意味候補を持つ場合に当該記号を適切な文字列に変換する。 - 特許庁

A changing means (first print data changing/storing program 35a) adds a change to the printing target character string included in the print data.例文帳に追加

本発明では、変更手段（第１印刷データ変更／保存プログラム３５ａ）によって、印刷データに含まれる印刷対象文字列に変更が加えられる。 - 特許庁

To provide a disease name encoding method and a disease name encoding program, for efficiently encoding a disease name recorded by a character string.例文帳に追加

文字列で記載された傷病名のコード化を効率的に行うための傷病名コード化方法及び傷病名コード化プログラムを提供する。 - 特許庁

In this case, a banner page includes data for printing a predetermined character string and a host account ID specified by the printing instructions on a predetermined coordinate.例文帳に追加

この場合、バナーページには、所定の座標に所定の文字列と印刷指示により特定されるホストアカウントＩＤを印字するためのデータを含める。 - 特許庁

On the contrary, when the predetermined identification character string is not recognized, the part continues the data garbage mode and scraps (erases) the data latched in the receiving buffer 22B.例文帳に追加

反対に、所定の識別文字列が認識されない場合には、データ捨てモードを継続し、受信バッファ２２Ｂにラッチしたデータを捨ててしまう（消去する）。 - 特許庁

When it is confirmed that a file, which includes a prescribed file name and character string, exists in the USB memory 6, the service personnel is identified to be a regular service person.例文帳に追加

ＵＳＢメモリ６に所定のファイル名あるいは所定の文字列を含むファイルの存在が確認されると、正規のサービスマンであると認証する。 - 特許庁

A morphological analysis part 32 extracts respective words constituting the first character string included in the sentence inputted by the input processing part 31.例文帳に追加

形態素解析部３２は、入力処理部３１によって入力された文に含まれる第１の文字列を構成する単語の各々を抽出する。 - 特許庁

Then, the BD player uses the generated character string as a user agent of an HTTP header (S25), and accesses the administrative server by using an HTTP protocol.例文帳に追加

そして、ＢＤプレーヤは、生成した文字列をＨＴＴＰヘッダのユーザエージェントとして使用し（Ｓ２５）、ＨＴＴＰプロトコルを用いて管理サーバにアクセスする。 - 特許庁

To improve flexibility of the use of information for a photo-mail by individually managing image information and character string information included in the photo-mail on the receiving side of the mail.例文帳に追加

フォトメール中の画像情報と文字列情報の受信側における個別管理を可能にし、以ってフォトメールの情報利用の柔軟性を改善する。 - 特許庁

To provide a kana-kanji conversion system for easily inputting a mail address at the time of generally inputting a character string even outside an electronic mail system.例文帳に追加

電子メールシステムの中に限らず、文字列を入力する一般的な場面において、メールアドレスを簡単に入力できるかな漢字変換システムを提供する。 - 特許庁

A recognition grammar model preparation part 101 prepares a recognition grammar model 103 in which a sentence allowed to be recognized and a character string constituting the sentence are defined.例文帳に追加

認識文法モデル作成部１０１で、認識可能な文及び該文を構成する文字列が定義された認識文法モデル１０３を作成する。 - 特許庁

To provide an address analysis device and method, for accurately analyzing an address even when an ambiguous address character string is input, and to provide its program.例文帳に追加

曖昧な住所文字列が入力された場合でも住所を正確に解析することができる住所解析装置、方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The multifunctional machine identifies an enclosure URL 159 and a type 161 from updated content information 132 including the content title character string 140 selected by the user.例文帳に追加

多機能機は、ユーザによって選択されたコンテンツタイトル文字列１４０を含む更新コンテンツ情報１３２から、ｅｎｃｌｏｓｕｒｅＵＲＬ１５９とｔｙｐｅ１６１を特定する。 - 特許庁

When the error information is notified from the external apparatus, the retrieval key character string for retrieving the electronic data stored in an external memory device 11 is prepared (S42).例文帳に追加

外部の機器からエラー情報が通知されると、外部メモリ装置１１に記憶された電子データを検索するための検索鍵文字列を作成する（Ｓ４２）。 - 特許庁

When the mobile phone is stolen or missing, the possessor of the mobile phone transmits electronic mail including a command character string set in advance to the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話装置の盗難、紛失にあった際、所有者は携帯電話に対し、事前に設定したコマンド文字列を含む電子メールを送信する。 - 特許庁

To provide an input system capable of efficiently editing an input character string, portable terminal, data processor, and input method.例文帳に追加

入力済の文字列を効率よく編集することを可能とする入力システム、携帯端末装置、データ処理装置および入力方法を提供する。 - 特許庁

The link collection management part 15 associates a title of the article included in the article link collection and the marker character string selected from the article, and makes them be displayed.例文帳に追加

リンク集管理部１５は、記事リンク集に含まれている記事のタイトルとその記事から選択されたマーカ文字列とを対応付けて表示させる。 - 特許庁

A radio terminal transmits Beacon or Probe Request while including in an SSID a character string indicative of an equipment information acquisition request or a specific operation execution request.例文帳に追加

無線端末は、ＳＳＩＤに機器情報取得要求または特定動作実行要求を示す文字列を含め、ＢｅａｃｏｎまたはＰｒｏｂｅＲｅｑｕｅｓｔを送信する。 - 特許庁

A screen generating section 513 generates one window by using the data of the object arranged in one window and a character string related to the object.例文帳に追加

画面生成部５１３は、１つのウィンドウ内に配置するオブジェクトと、このオブジェクトに関連する文字列、のデータを用いて１つのウィンドウを生成する。 - 特許庁