| 意味 | 例文 |
Character Stringの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5625件
The contents operating part 110 transmits the acquisition, analysis, and display instruction of contents designated by the link destination character string to a contents acquiring and analyzing part 103.例文帳に追加
コンテンツ操作部110 はリンク先文字列で指定されたコンテンツの取得、解析、表示命令をコンテンツ取得解析部103 に対して送信する。 - 特許庁
(c) On the basis of the examination result of the details, at least one document including the address character string are selected from among the plurality of documents (S45 and 50).例文帳に追加
(c)詳細さの検討結果に基づいて、複数の文書データの中から住所文字列を含む少なくとも一つの文書データを選択する(S45,S50)。 - 特許庁
To provide a character string conversion device performing presentation of candidates for a conversion result according to a website to which a client PC or a portable terminal connects.例文帳に追加
文字列変換装置であって、クライアントPCや携帯端末が接続するウェブサイトに応じた変換結果の候補提示を行う技術を提供する。 - 特許庁
The translated suppression character string is written to the ground tint in a ground tint imparting part 6 and control is performed in a print processing part 7 so as to print it in a printing device 10.例文帳に追加
地紋付与部6で、翻訳された抑止文字列を地紋に書き込んで、印刷装置10で印刷するように、印刷処理部7で制御する。 - 特許庁
An HTML re-constituting unit 214 corrects display in the HTML document based on the character string which is made into a group by the group analyzer 213.例文帳に追加
HTML再構成器214は、グループ解析器213によりグループ化された文字列に基づいてHTML文書中の表示を修正する。 - 特許庁
The translating program C2 translates the character string part to which the translation assistance information inserted into the document corresponds by using the information.例文帳に追加
翻訳プログラムC2は、文章中に挿入された翻訳支援情報を用いて、この情報が対応づけられた文字列部分に対する翻訳を実行する。 - 特許庁
An image e2 shows a character string "sharp" and is displayed in a position to which en evaluation period x18 is set in the progressing direction r1.例文帳に追加
画像e2は、「半音高めに」という文字列を示し、進行方向r1において評価期間x18が規定されている位置に表示されている。 - 特許庁
A subject's pupil area is measured while he/she views a target screen displaying a character string and a nontarget screen.例文帳に追加
上記目的を達成するために、文字列が表示されたターゲット画面及び非ターゲット画面のそれぞれを見ているときの被験者の瞳孔面積を測定する。 - 特許庁
The association of the character string in the text data and the additional data is executed through the joint information so as to be arbitrarily changed according to a use environment.例文帳に追加
テキストデータ中の文字列と付加データとの関連付けは、結合情報を介して行われるため、利用環境に応じて任意に変化させることができる。 - 特許庁
In the case of division in quarters, with respect to a low-order 2-gram character string group, a first division compression code map M4a to a fourth division compression code map M4d are generated.例文帳に追加
4分割の場合、低位2グラム文字列群について、第1分割圧縮符号マップM4a〜第4分割圧縮符号マップM4dが生成される。 - 特許庁
For example, a portion or the whole of a precedent or following overlapping character string is omitted and a sign indicating the omission is displayed.例文帳に追加
例えば、重なっている前の文字列または後の文字列の一部または全部の文字列を省略するとともに、省略したことを表す符合を表示する。 - 特許庁
Thus, in an image outputted by a printer 112, the character string, showing that the transformation processing has been applied, is presented together with the image data.例文帳に追加
これにより、印字装置112において出力する画像では変形処理が施されたことを示す文字列が画像データと共に提示される。 - 特許庁
A CPU 102 translates the character string recognized by using a translation dictionary associated with the recognition dictionary to display translated words in a display part 107.例文帳に追加
また、CPU102は、上記認識辞書に対応付けられている翻訳辞書を用いて認識した文字列を翻訳して、表示部107に訳語を表示する。 - 特許庁
When the guide of the delimited section to be corrected is pointed, the recognized character string candidate in the section is listed as the candidate to be selected.例文帳に追加
この内、修正したい区切り区間のガイドをポイント指定すると、当該区間の認識文字列候補が選択対象候補として一覧表示される。 - 特許庁
Identification information for a character string is allocated to each button, a button shape is displayed on the screen, and those pieces of identification information are displayed on respective button positions.例文帳に追加
文字列の識別情報を各ボタンに割り当てると共に、ボタン形状を画面に表示し、それらの識別情報を各ボタン位置に表示する。 - 特許庁
To determine conversion candidates for a character string wrongly recognized by speech recognition processing on a basis different from that of the speech recognition processing.例文帳に追加
音声認識処理で間違って認識された文字列に対する変換候補を、上記音声認識処理とは異なる根拠に従って決定すること。 - 特許庁
Then, the CPU 101 verifies a version character string installed in the W boot sector A204, the W boot sector B203 and the main sector 202.例文帳に追加
そして、CPU101は、WブートセクタA204、WブートセクタB203及びメインセクタ202にそれぞれ設けられたバージョン文字列を検証する。 - 特許庁
The character string drawing circuit 102 acquires an observed image from an image processing circuit 101 and superimposes a figure over the observed image so as to generate a superimposed image.例文帳に追加
文字列描画回路102は、画像処理回路101から観察画像を取得して、観察画像に図形を重畳して重畳画像を作成する。 - 特許庁
The PC 3 is equipped with a kana-kanji conversion unit 35 which receives a character string through a network from the information processor (shown as a copying machine 1) and returns a conversion candidate.例文帳に追加
PC3は、情報処理装置(複写機1で例示)からネットワーク経由で文字列を受け取って変換候補を返す仮名漢字変換部35を備える。 - 特許庁
A portable telephone 1 is at least provided with a function identification name storage part 12, an icon storage part 13, a character string extraction part 15 and a program execution part 16.例文帳に追加
携帯電話1は、機能識別名格納部12とアイコン格納部13と文字列抽出部15とプログラム実行部16とを少なくとも備える。 - 特許庁
When either one of the conversion candidates is selected by operation of an input device 210, the control part determinately inputs the selected character string.例文帳に追加
入力装置210の操作によって、変換候補のいずれかが選択されると、制御部100は、選択された文字列を確定入力する。 - 特許庁
When a character string in the electronic program table is selected as a key word by an operation part 105, the key word is registered in a storage device 107.例文帳に追加
操作部105によって前記電子番組表中の文字列をキーワードとして選択すると、前記キーワードを記憶装置107に登録する。 - 特許庁
The string ends with the appearance of a character not in the (or, with a circumflex, in) set or when the field width runs out. 例文帳に追加
この文字列は集合に含まれていない (曲アクセントの場合には含まれる) 文字の出現または確保された領域が使い切られた時に終了する。 - JM
Specifically, a raw string cannot end in a single backslash (since the backslash would escape the following quote character).例文帳に追加
厳密にいえば、(バックスラッシュが直後のクオート文字をエスケープしてしまうため) raw 文字列を単一のバックスラッシュで終わらせることはできないということになります。 - Python
If the pattern string is not in the Host Portable Character Encoding, the result is implementation-dependent.Use of uppercase or lowercase does not matter.例文帳に追加
パターン文字列のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、結果は実装依存である。 英字は大文字でも小文字でも結果は同じになる。 - XFree86
The data transfer request analysis part 107 of the printer controller 3 extracts the character string added to the file name and transfers it to a printing control part 109.例文帳に追加
プリンタ制御装置3のデータ転送要求解釈部107はファイル名に付加されている文字列を抽出し、印刷制御部109に渡す。 - 特許庁
The speech recognition part performs the speech recognition processing by using such a word dictionary 1 and then a speech recognition result character string such as 'Well, it is % a restaurant in @ Chikusa Ward.' is obtained.例文帳に追加
音声認識部により、以上の様な単語辞書1を用いて音声認識処理を行えば、例えば「えーと @千種区 の %レストラン です。 - 特許庁
The frequency of appearance of the sub retrieval character string is calculated, and it is specified about which field the document data is described based on the appearance frequency.例文帳に追加
副検索文字列の出現回数を算出し、それをもとに前記の文書データがどの分野に関して記述されたものであるか特定する。 - 特許庁
Also, at least a portion of the each partial character string appearance information includes a document number as document identification information for identifying the document.例文帳に追加
また、個々の部分文字列出現情報の少なくとも一部は、文書を識別するための文書識別情報である文書番号を含んでいる。 - 特許庁
Upon restoration of main power source after the main power source is cut off by power failure generated in a game, a character string message 'Restored from power failure.例文帳に追加
遊技中に停電が発生して主電源が断たれた後の主電源の復帰時には、停電復帰画面により文字列のメッセージ「停電から復帰しました。 - 特許庁
To easily input various instructions such as a character string conversion instruction or a decision instruction in a portable telephone equipped with a Japanese inputting function.例文帳に追加
日本語入力機能を備えた携帯電話などにおいて、文字列の変換指示や確定指示などの各種指示を容易に入力できるようにすること。 - 特許庁
The caption information analyzer 1 includes a separating section 13, caption analyzing section 16, DRCS estimating section 17, sample data storing section 18, and character string storing section 19.例文帳に追加
字幕情報解析装置1は、分離部13、字幕解析部16、DRCS推定部17、標本データ記憶部18、文字列記憶部19とを備える。 - 特許庁
Here, the extracted streets are rearranged and displayed in the list fashion, such that streets, including the search character string at their unique noun portions, are disposed on their head side.例文帳に追加
この際、抽出されたストリートは、固有名詞部分に検索用文字列を含むストリートが先頭側に来るように並べ替えてリスト表示される。 - 特許庁
So, a sound of regret is outputted from a speaker while a character string of 'sorry losing' corresponding to the sound of regret is displayed in a balloon 52.例文帳に追加
そこで、残念音をスピーカから出力させるとともに、この残念音に対応した「ポヨヨーン・・・ハズレ」という文字列を吹き出し52の中に表示させる。 - 特許庁
A panning variable means 3 revises the panning of the imaging camera 1 so that the passing position of the alphameric character string 6a is placed in the middle of the imaging range.例文帳に追加
パン可変手段3は、英数字文字列6aの通過位置を撮像範囲の中央に位置するように撮像カメラ1のパンを変更する。 - 特許庁
Referring to an analysis dictionary 110, a morphological analysis part 120 performs morphological analysis for a target character string obtained from a document DB100.例文帳に追加
形態素解析部120は、解析辞書110を参照し、文書DB100から取得した対象文字列に対して形態素解析を行う。 - 特許庁
A screen display unit 173 obtains a character string to be printed in printing using any of plural functions including an additional plug-in function.例文帳に追加
画面表示部173は、プラグインにより追加された機能を含む複数の機能のうちのいずれかの機能を用いた印刷で印刷される文字列を取得する。 - 特許庁
To provide address cognition method/device for remarkably reducing erroneous recognition at the time of recognizing an address character string.例文帳に追加
住所文字列を認識する際に起こり得る誤認識を著しく低減することができる住所認識方法および住所認識装置を提供する。 - 特許庁
The image processing system comprises an image acquiring means for acquiring an image that includes a specific subject, a character string acquiring means for acquiring character strings, a dividing means for dividing a region except for the specific subject in the acquired image, and a discriminating means for discriminating a region suitable for inserting the acquired character string in the divided region.例文帳に追加
特定の被写体を含む画像を取得する画像取得手段と、文字列を取得する文字列取得手段と、前記取得された画像の前記特定の被写体以外の領域を分割する分割手段と、前記分割された領域のうち前記取得された文字列の挿入に適した領域を判定する判定手段とを備えることを特徴とする画像処理システム。 - 特許庁
This program makes a computer execute: an identification process which identifies character section data from image data; and a reconstruction process which detects a recording pixel string which continues in one direction from the character section data identified by the identification process and reconstructs the character section data so that only each end section of a plurality of detected recording pixel string, at least one pixel may be deleted.例文帳に追加
このプログラムは、コンピュータに、画像データから文字部データを識別する識別処理と、識別処理により識別された文字部データから一方向に連続する記録画素列を検出し、当該検出された複数の記録画素列のそれぞれの一端部のみ、少なくとも1画素分のドットが削除されるように文字部データを再構築する再構築処理とを実行させる。 - 特許庁
Portable terminal equipment 5 includes: a storage unit 51 for storing plural pieces of relevant information acquired by associating a pictograph with plural character strings showing the pictograph; and a determination unit 50 for retrieving the pictograph shown by the input character string input by a user based on the plural pieces of relevant information, and for determining the retrieved pictograph as the conversion candidate of the input character string.例文帳に追加
本発明にかかる携帯端末装置50は、絵文字と、絵文字を示す複数の文字列と、を関連付けた関連情報を複数格納する記憶部51と、複数の関連情報に基づいて、ユーザから入力された入力文字列が示す絵文字を検索し、検索した絵文字を入力文字列の変換候補として決定する決定部50とを備える。 - 特許庁
A mobile telephone 200 includes: a judging part 214 for judging whether a designation character string adapts to a character string inputted by the player; a storage part 220 for storing dictionary data 224 which indicates the plurality of designation character strings; an updating part 216 for updating dictionary data 224; and an exchange part 290 for exchanging transmitting information with another mobile telephone 200.例文帳に追加
指定文字列とプレイヤーが入力した文字列とが適合しているかどうかを判定する判定部214と、複数の指定文字列を示す辞書データ224を記憶する記憶部220と、辞書データ224を更新する更新部216と、他の携帯電話200と伝達情報を送受信する送受信部290とを含んで携帯電話200を構成する。 - 特許庁
A program 11 displays a character string for practicing typing on a display 3, points the character which a user should input next on the display 3, and issues a command to light an LED23 to a keyboard 2 through an interface 12 so that the key top of the character to be inputted next is lighted.例文帳に追加
プログラム11はタイピング練習用の文字列をディスプレイ3に表示し、使用者が次に入力すべき文字をディスプレイ3上でポイントし、次に入力すべき文字のキートップを点灯させるために、インターフェース12を通じてキーボード2に対してLED23の点灯コマンドを発行する。 - 特許庁
When a character string in the character data corresponds to a preset keyword, a name control part 9 determines the type of the document corresponding to the keyword, and also gives and controls a previously set specific name corresponding to the type of the document as a filename related to the character data.例文帳に追加
名称制御部9は、文字データ中の文字列が予め設定されたキーワードに該当するとき、そのキーワードに対応した文書種類を判別するとともに、予め文書種類に対応設定した特定名称を上記文字データに係るファイル名として付与制御する。 - 特許庁
In the case of partially deleting the remaining character string 'GREEN' also from the final character, the deleting operation is continued also in the monitoring and processing for deleting the character just before the cursor position during the continuation of the deleting operation and moving the cursor position to the just preceding position is repeated.例文帳に追加
若し続けて残りの"GREEN "も最後尾の方から一部削除したいとき、当該監視中も削除操作を継続すればその後の削除操作が継続されている間、カーソル位置の1つ前の文字を削除し、カーソル位置を1つ前に移動するという処理を繰り返す。 - 特許庁
To improve the operativity by preventing an operation error in a character inputting unit comprising a 'character inputting mode' for inputting a character string selected by a selection dial at a fixed cursor position and a 'cursor moving mode' for changing a cursor position by operating the selection dial.例文帳に追加
固定されたカーソル位置に選択ダイアルによって選択された文字列の入力を可能とする「文字入力モード」と、当該選択ダイアルの操作によって前記カーソルの位置を変更できる「カーソル移動モード」と、を備える文字入力装置において、誤操作を防止して操作感を向上させる。 - 特許庁
In a GUI adapted to display a plurality of character images in a character selection area 302 on the screen and a string of input character images successively selected by cursor instruction as a user authentication password, a dummy cursor simulating a real cursor 303 is formed, and displayed simultaneously with the real cursor.例文帳に追加
画面上の文字選択領域302に複数の文字画像を表示し、そこからカーソル指示によって順次選択された文字画像列をユーザ認証用のパスワードとして入力するGUIにおいて、本物のカーソル303に擬似したダミーカーソルを作成し、本物と同時に表示する。 - 特許庁
A CPU 1 performs KANA-KANJI conversion by retrieving the dictionary 3-1 based on an inputted KANA character string and obtains the extension character group synonymous with the common character by retrieving the table 3-2 based on the conversion result.例文帳に追加
CPU1は入力されたかな文字列に基づいてかな漢字変換辞書3−1を検索することによりかな漢字変換を行い、その変換結果に基づいて拡張候補情報テーブル3−2を検索することにより常用文字と同義の拡張文字群を得る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|