「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

A server agent 2 is arranged on the inside of the fire wall and a repeating proxy 1 for repeating connection between a client 4 and the agent 2 is arranged on the outside of the fire wall.例文帳に追加

ファイヤーウォールの内側にサーバエージェント２を備え、ファイヤーウォールの外側にクライアント４とサーバエージェント２との接続を中継する中継プロキシ１を備えている。 - 特許庁

The first link server device receives an ID federation request from the first client device (S103) to generate federation information (S104) and to generate reference information (S106).例文帳に追加

第１クライアント装置のＩＤ連携要求（Ｓ１０３）を受けて、第１連携サーバ装置は、連携情報を生成する（Ｓ１０４）と共に参照情報を生成する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

An agent generating mechanism 241 of an agent server generates an agent according to agent definitions generated by an agent defining mechanism 211 of an agent client in response to a user's input.例文帳に追加

エージェントサーバのエージェント生成機構241はユーザの入力によりエージェントクライアントのエージェント定義機構211で作成されたエージェント定義に基づきエージェントを生成する。 - 特許庁

Then, a second client/server system 10B distributes the facsimile data through the public telephone network(PSTN) or integrated services digital network(ISDN) 8 of an external line to the facsimile equipment 17.例文帳に追加

次に、第２のクライアント／サーバシステム１０Ｂは、ファクシミリ装置１７に対して外部回線のＰＳＴＮまたはＩＳＤＮ８を通して当該ファクシミリデータを配信する。 - 特許庁

The server PC 10 at the management center determines a transportation company and sends the management number granted by the unit of package and transportation conditions to a client PC 20b of the transportation company.例文帳に追加

管理センタのサーバＰＣ１０は運送業者を決定し、運送業者のクライアントＰＣ２０ｂへ梱包単位でつけられた管理番号と運送条件を送信する。 - 特許庁

The client means 1 indicates this authentication ticket and presentation information obtained by performing an irreversible arithmetic operation (f) on the secrecy information 4 (n-k) times to a permission server means 3.例文帳に追加

クライアント手段１はこの認証チケットとともに、秘密情報４に不可逆演算ｆをｎ−ｋ回行なった提示情報を認可サーバ手段３に示す。 - 特許庁

An application server 22 receives a speech establishing request including data associated with the speech opposite party selected among company employees on a telephone directory screen from a client terminal.例文帳に追加

アプリケーションサーバ２２は、クライアント端末から、電話帳画面において社員の中から選択された通話相手先に関するデータを含む通話確立要求を受け付ける。 - 特許庁

In a client terminal, order information and delivery vehicle information, and constraint conditions and constraint condition relaxation information which are related to the order information and the delivery information are acquired from a server.例文帳に追加

クライアント端末では、オーダ情報と配送車両情報、及びそれらに関する制約条件及び制約条件緩和情報とがサーバから取得される。 - 特許庁

The server extracts a file containing a portion related to the received update information, and determines whether the extracted file is copied and transmitted to other client or not.例文帳に追加

サーバは、受信した更新情報に関連する部分を含むファイルを抽出し、抽出したファイルを他のクライアントに複製して送信したか否かを判断する。 - 特許庁

A WWW server part 12 is arranged inside Internet facsimile equipment, and a reception list and an address book are prepared with structured documents and presented to a client 202 in a homepage format.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置の内部にＷＷＷサーバ部１２を配置し、受信リスト、アドレス帳を構造化文書で作成してホームページ形式でクライアント２０２に提示する。 - 特許庁

A terminal device 5 acquires and transfers to the server image information displayed on a display device 104 together with environmental conditions on a client side where an illumination 106 is provided.例文帳に追加

端末装置５は、照明１０６が設けられたクライアント側の環境条件とともに、表示装置１０４に表示された画像情報を取得し、サーバに転送する。 - 特許庁

The server or client sorts the extents according to an order in which they are stored in the at least one sequential backup device to generate a sort list.例文帳に追加

サーバまたはクライアントは、分類リストを生成するために、範囲を、それらが少なくとも１つの順次バックアップ・デバイス内に格納された順序に従って分類する。 - 特許庁

The content delivery server 4 then executes time restriction processing on the contents according to the extracted time restriction information, and sends them to the requester client 3.例文帳に追加

さらに、コンテンツ配信サーバ４は、抽出した時間的制限情報に基づいてコンテンツに時間的制限処理を行い、要求元のクライアント３に送信する。 - 特許庁

A client PC 1 comprises a WEB browser 11 to display an HTML and downloads an HTML 21 from the WEB server 2 through the WEB browser 11.例文帳に追加

クライアントＰＣ１はＨＴＭＬを表示するためのＷＥＢブラウザ１１を搭載し、ＷＥＢブラウザ１１を通してＷＥＢサーバ２からＨＴＭＬ２１をダウンロードする。 - 特許庁

The dedicated site providing server machine 6 saves information which is exchanged between the client and the person in charge of sales on the dedicated site, on a database 10 and reads/writes it as occasion demands.例文帳に追加

専用サイト提供サーバ機６は、専用サイト上で前記顧客と担当営業員とが交換した情報をデータベース１０に保存し、随時読み書きする。 - 特許庁

To provide a data processing system capable of reducing data stored by a server device and suppressing storage of a complicated data processing program by a client device.例文帳に追加

サーバ装置が格納するデータを少なくし、クライアント装置が複雑なデータ処理プログラムを格納することを抑制することが可能なデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

A one-time password 24 is automatically generated based on the information acquisition information and information including the one-time password 24 is transmitted to the server side 20 on the client side 10.例文帳に追加

クライアント側１０は、その情報取得情報に基づき、ワンタイムパスワード２４を自動生成し、このワンタイムパスワード２４を含む情報をサーバ側２０に送信する。 - 特許庁

A server system transmits, to a client system terminal, a map image in a designated area and an attribution information item associated with map graphical information regarding this map image.例文帳に追加

サーバシステムからクライアントシステム端末に指定した範囲の地図画像とこの地図画像に関する地図図形情報と関連する属性情報項目とを送信する。 - 特許庁

A Web client adds an encryption code obtained by encrypting session information acquired at the start of the session and current time by the encryption key and requests the Web server to execute the program.例文帳に追加

Ｗｅｂクライアントは、セッション開始時に取得したセッション情報と、現在時刻を暗号キーにより暗号化した暗号コードを付加して、Ｗｅｂサーバにプログラム実行を要求する。 - 特許庁

Server-side programs 100 to control the input and output devices, edit images and provide interface screens for the client 10 are installed into the homegateway 30.例文帳に追加

ホームゲートウェイ３０には、入力デバイス、出力デバイスの制御、画像の編集、およびクライアント１０へのインタフェース画面の提供を行うサーバサイドプログラム１００をインストールする。 - 特許庁

To provide a client server system capable of quickly and efficiently acquiring new and safe contents to be used on a user terminal by minimum user inputs.例文帳に追加

ユーザ端末上で使用する新しい安全なコンテンツをサーバから迅速で効率的に、しかも最小のユーザ入力で獲得できるクライアント・サーバ・システムを提供する。 - 特許庁

To facilitate the dealing with a communication failure when the communication failure occurs during communication between various devices having a server client type communication function.例文帳に追加

サーバクライアント型の通信機能を有する各種装置間において通信中に通信障害が発生した場合に、通信障害に対して容易に対処できるようにする。 - 特許庁

A client terminal 101 registers information on the lesson where a report input by a manager is to be submitted and a report submission time limit in a server 102.例文帳に追加

クライアント端末１０１は、管理者により入力されたレポートを提出する必要のある授業や、レポート提出期限等の情報をサーバ１０２に登録する。 - 特許庁

To provide a method and a device for concealing an artifact induced by a transmission error in a video sequence transmitted over a network between a server and a client.例文帳に追加

サーバとクライアントとの間でネットワークを介して送信されるビデオシーケンスにおける送信エラーにより発生するアーティファクトを隠蔽する方法及びデバイスを提供する。 - 特許庁

If the status is different from the expected one, the server takes a proper action such as ending the communication with the client.例文帳に追加

サーバは、この応答を期待される応答と比較し、その状態が期待通りであるかを判定し、もし異なれば、このクライアントとの通信を終了するような、適切な行動を取る。 - 特許庁

To provide a user authentication system for enabling a client to achieve a single sign-on for a plurality of Web servers belonging to different domains without considering access sequence to a server.例文帳に追加

クライアントがサーバへのアクセス順序を意識することなく異なるドメインに属する複数のＷｅｂサーバに対してシングルサインオンを実現するユーザ認証システムを得ること。 - 特許庁

To provide a mechanism that enables a nondeterministic client-server application to be run as a replicated state machine without requiring the application to be modified.例文帳に追加

非決定的なクライアント／サーバアプリケーションを、そのアプリケーションを変更することを必要とせずに、複製状態マシンとして実行させることを可能にする機構を提供する。 - 特許庁

A client 16 transmits printing data and printing designation data created with an application 18 to a print server 12 with attaching a header according to a printing option to be used.例文帳に追加

クライアント１６は、アプリケーション１８によって作成した印刷データと印刷指定データに、利用する印刷オプションに応じたヘッダーを付加してプリントサーバ１２へ伝送する。 - 特許庁

If a server device 2 inputs a screen item name from the client device 1, a literal ID acquisition section 24 changes it into literal ID based on each screen item name.例文帳に追加

サーバ装置２は、クライアント装置１からの画面項目名を入力すると、リテラルＩＤ取得部２４が画面項目名のそれぞれをもとにリテラルＩＤに変換する。 - 特許庁

The client device 2 stores these information in an identification information DB 231, and transmits the type information of the electronic apparatus 3 to a server device 1 through a network 4.例文帳に追加

クライアント装置２は、これらの情報を識別情報ＤＢ２３１へ記憶して、電子機器３の種類情報をネットワーク４を介してサーバ装置１へ送信する。 - 特許庁

To provide a shared facsimile system by which arrival of facsimile data can be confirmed even in an environment with no server by operating the shared facsimile system on a plurality of client computers.例文帳に追加

複数のクライアントコンピュータ上で動作することにより、サーバがない環境においてもファクシミリデータの到着を確認することが可能な共有ファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

A log analysis server 15 manages application information on an application operated in a client 1 and an application rank table 15c for managing the application rank with a correspondence between them.例文帳に追加

ログ分析サーバ１５は、クライアント１１で動作可能なアプリケーションに関するアプリケーション情報とそのランクを対応づけて管理するアプリケーションランクテーブル１５ｃを管理する。 - 特許庁

To be flexibly compatible with configurations of a communication network by allowing three types of functions corresponding to a server, a client and node, to be applied by one type of a device accordingly.例文帳に追加

１種類の装置でサーバとクライアントとノードとの３種類の機能を適宜に用いることを可能にして通信ネットワークの形態に柔軟に対応可能にする。 - 特許庁

A service information creation device 1 creates the information on the store of a client and service information thereof, and transmits them together with area designation information to a location information server device 2.例文帳に追加

サービス情報作成装置１では依頼者の店の情報，そのサービス情報が作成され、範囲指定情報とともに位置情報サーバ装置２に送信される。 - 特許庁

An access right control system is provided with a server 11, an access right managing data base 12, first and second client equipment 13 and 15, and data storage devices 14 and 16.例文帳に追加

アクセス権制御システムは、サーバ１１、アクセス権管理データベース１２、第１および第２のクライアント機器１３および１５、データ記憶装置１４および１６を備えている。 - 特許庁

When receiving the request, the management server generates the correction program for rewriting a link to contents on the basis of the parameters included in the request and responds to the client.例文帳に追加

管理サーバは該要求を受信すると，該要求が含む前記パラメータに基づいて，コンテンツのリンクを書き換える修正プログラムを生成し，クライアントに応答する。 - 特許庁

This settlement information network system is provided with a server computer 4 distributing and receiving the settlement information and a client computer 9 on the member side of a stock exchange.例文帳に追加

本発明は、決済情報を配受信するサーバコンピュータ４と、証券取引所の会員側クライアントコンピュータ９とを備えた決済情報ネットワークシステムである。 - 特許庁

A server printer 300 on a network 100 has a memory including many tables related to color-processing, thereby eliminating a table for the processing from client printers 401 and 402.例文帳に追加

ネットワーク１００上のサーバプリンタ３００は、色処理に係る多数のテーブルを有するメモリを有し、クライアントプリンタ４０１、４０２にはこの処理テーブルを不要とする。 - 特許庁

To provide a client system and a server capable of collecting marketing data with higher quality by utilizing data relating to inquiries and responses exchanged in a Q&A site.例文帳に追加

Ｑ＆Ａサイトにおいて交わされる質問と回答に関するデータを利用して、より質の高いマーケティングデータを収集することのできるクライアントシステム及びサーバを提供する。 - 特許庁

In processing, for example, a color designated by a host computer 201, the client printer requests the server printer a corresponding table for processing the color and receives the table.例文帳に追加

そして、クライアントプリンタはたとえはホストコンピュータ２０１から指定された色処理を行なう場合には、対応する色処理テーブルをサーバプリンタに要求し受信する。 - 特許庁

At the time of receiving the distribution service of the data from a data distributing agent in this state, the client terminal transmits a service request to a service registering server 24.例文帳に追加

この状態で、クライアント端末がデータ配信業者からデータの配信サービスを受けるときは、まず、サービス登録サーバ２４に対してサービス要求を送信する。 - 特許庁

The server device 101 performs a processing to install designated printer driver via the LAN 100 on the client apparatuses which are determined to be installable.例文帳に追加

そして、サーバ装置１０１は、ＬＡＮ１００を介して、インストール可能状態にあると判別されたクライアント装置に対して指定されたプリンタドライバのインストール処理を実行する。 - 特許庁

A server 11 is constituted of a retrieval system 15, together with a client terminal 12, and has a related term retrieval section 36, a relevance degree calculation section 37 and a grouping section 38.例文帳に追加

クライアント端末１２とともに検索システム１５を構成するサーバ１１は、関連語検索部３６、関連度算出部３７、及びグループ分け部３８を有している。 - 特許庁

To provide an electronic device control system and a server capable of managing in an integrated fashion the functions of an electronic device that can be used by a user using a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末を使用するユーザが利用することができる電子機器の機能を、一元的に管理することができる電子機器制御システム及びサーバを提供する。 - 特許庁

The license management server distributes a wrapping file including a monitoring module, an authenticating module, a developing module, and a target file requested from the client terminal.例文帳に追加

ライセンス管理サーバは、クライアント端末から要求された対象ファイルと、展開用モジュールと、認証用モジュールと、監視用モジュールとを含むラッピングファイルを配信する。 - 特許庁