「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(198ページ目) - Weblio英語例文検索

The receiving client 200 carries out a process of upgrading software when the received software is upgraded.例文帳に追加

受信クライアント２００は、受信したソフトウェアがバージョンアップされるものである場合には、ソフトウェアをバージョンアップする処理を行う。 - 特許庁

An offline access mechanism of a client device is operated to help a user on the go to access secured electronic data.例文帳に追加

クライアント装置のオフラインアクセス機構は、外出中のユーザの保護電子データへのアクセスを助長するため作動される。 - 特許庁

Using the three-dimensional models, operation simulation is carried out, and a simulation result is transmitted to a client as a request source.例文帳に追加

そして、この三次元モデルを用いて動作シミュレーションを行い、シミュレーション結果を要求元のクライアントへ送信する。 - 特許庁

The Web server 11 provides the user interface to which the mother language notation and the like is added to be easily used, to the client device 20.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１１は、母国語表記等を付加して使い易くしたユーザインタフェイスをクライアント装置２０に提供する。 - 特許庁

A client 201 side is disposed with an information processor 203 for performing connection with the peripheral equipment 204 such as a printer 206.例文帳に追加

クライアント２０１側に、プリンタ２０６等の周辺機器２０４を接続する情報処理装置２０３を配置する。 - 特許庁

To attain environment in which information in a URI of a Web server is made invisible from a client terminal of an end user.例文帳に追加

ＷｅｂサーバのＵＲＩ中の情報をエンドユーザのクライアント端末から見えないようにすることができる環境の実現。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SERVER, CLIENT, PROCESSING METHOD FOR INFORMATION PROVIDING SYSTEM, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM, AND ADVERTISEMENT PROVIDING METHOD例文帳に追加

情報提供サーバ、クライアント、情報提供システムの処理方法、プログラムを記録した記録媒体、広告提供方法 - 特許庁

If a plurality of identical packets come from the video distribution server 1, the client 2 receives one of them and discards the other.例文帳に追加

クライアント２は、同一のパケットが映像配信サーバ１から複数届いた場合に１つを受け入れ残りを廃棄する。 - 特許庁

A server 1 distributes appropriate three dimensions model data for kinds of applications to each client 2A-2N through network 3.例文帳に追加

サーバ１は、ネットワーク３を介して、各クライアント２Ａ〜２Ｎにアプリケーション種別に適した３次元モデルデータを配信する。 - 特許庁

The retrieval part 101 retrieves a Web service corresponding to a retrieval condition designated by a client 3 from the management DB 20.例文帳に追加

検索部１０１は、クライアント３で指定された検索条件に該当するＷｅｂサービスを管理ＤＢ２０から検索する。 - 特許庁

A result data transmission part 603 transmits the processing result data generated by the plan execution part 602 as processing result data to a client 50.例文帳に追加

結果データ送信部６０３は、プラン実行部６０２が生成した処理結果データとしてクライアント５０に送信する。 - 特許庁

A user being a client inputs the sentence of questions from a keyboard 36 while seeing the sentence of questions to be displayed on a display part 34.例文帳に追加

クライアントのユーザは表示部３４で表示される問題文を見ながらキーボード３６から問題文を入力する。 - 特許庁

It is necessary for the user of a client device only to designate the desired parameter file 26 and a data file 28 to be processed.例文帳に追加

クライアント装置のユーザは、所望のパラメータファイル２６及び処理対象のデータファイル２８を指定するだけでよい。 - 特許庁

The chained set of responses may then be sent to the client, and may process each of the sets of responses individually.例文帳に追加

次いで連鎖された応答の組をクライアントに送信することができ、応答の各組を個々に処理することができる。 - 特許庁

HOST TERMINAL EMULATION PROGRAM, PROGRAM FOR REPEATING, HOST TERMINAL EMULATION METHOD, COMMUNICATION PROGRAM, COMMUNICATION METHOD, AND CLIENT COMPUTER例文帳に追加

ホスト端末エミュレーションプログラム、中継用プログラム、ホスト端末エミュレーション方法、通信プログラム、通信方法およびクライアントコンピュータ - 特許庁

The server receives brand information from the client, and acquires the stock price data of the desired brand based on the brand information.例文帳に追加

サーバは、クライアントから銘柄情報を受け、銘柄情報に基づいて所望の銘柄の株価データを取得する。 - 特許庁

At this time, whether a request destination of the job information is the thin client device or not is determined from the type of the job information.例文帳に追加

その際、ジョブ情報の種別から前記ジョブ情報の依頼先が前記シンクライアント装置であるかを判断する。 - 特許庁

A server presents the merchandise plan stored in a storage means to a client and invites the approving persons who approve of the merchandise plan.例文帳に追加

サーバは、記憶手段に記憶した商品案をクライアントに開示して該商品案に賛同する賛同者を募集する。 - 特許庁

To provide a positioning system for generating an appropriate response in accordance with a positioning accuracy class requested from a client device.例文帳に追加

クライアント装置からの測位精度の要求クラスに応じて適切な応答を生成する測位システムを提供する。 - 特許庁

To switch to a new generation or update data without stopping processing by a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末による処理を停止させることなく、新たな世代への切替作業やデータの更新作業を実施すること。 - 特許庁

To provide for printing, via a remote printing service, Internet content retrieved by a client.例文帳に追加

遠隔印刷サービスを介して、クライアントにより取得されたインターネットコンテンツを印刷することを提供することを目的とする。 - 特許庁

A program and data memory part 340 is a non-volatile memory for storing a program to be executed by a client PC 300 and data.例文帳に追加

プログラム・データメモリ部３４０は、クライアントＰＣ３００で実行されるプログラムとデータが記憶される不揮発性メモリである。 - 特許庁

The secret data stored in the server device 100 is restored in the client terminal 200 by performing predetermined operation.例文帳に追加

サーバ装置１００に記憶された秘密データは、所定の操作を行えば、クライアント端末２００に復元可能である。 - 特許庁

To effectively provide a client device with a remote printing service of a webpage by detecting a network-connected printer.例文帳に追加

ネットワーク接続の印刷装置を検出し、クライアント装置にウエブページの遠隔印刷サービスを効果的に提供する。 - 特許庁

To provide a technique for supporting simultaneous drawing of the same image by collaboration of a plurality of client terminals.例文帳に追加

複数のクライアント端末が共同して同一の画像を同時に描画することを支援する技術を提供する。 - 特許庁

When the diversion is not possible, the client PC 121 requests creation of a new mechanical parameter for the print medium through a Web server 101.例文帳に追加

流用可能でない場合には、Ｗｅｂサーバ１０１を介して該印刷媒体用の新たなメカパラメータの作成を依頼する。 - 特許庁

Then, second session client 20 participates in the on-line session 80 by using the plurality of session information 182.例文帳に追加

第２のセッション・クライアント（２０）は、その後、その複数のセッション情報（１８２）を使用してオンライン・セッション（８０）に参加する。 - 特許庁

The output log level comparison request receiving function 1 transmits the result received from the log level determining function 7, to a client bundle.例文帳に追加

出力ログレベル比較要求受付機能１は、ログレベル判定機能７から返された結果をクライアントバンドルに返す。 - 特許庁

To provide a plurality of use environments to a user in a thin client system according to its purpose of use.例文帳に追加

シンクライアントシステムにおけるユーザに対しその利用目的等に応じて複数の利用環境を提供可能とする。 - 特許庁

The distribution server 2 extracts the requested information from the content designated by the client terminal 4 and downloads the information.例文帳に追加

配信サーバ２は、クライアント端末４により指定されたコンテンツから要求された情報を抽出してダウンロードする。 - 特許庁

A transmission device 1A transmits data input from a client device 2 to a transmission device 1B through an optical wavelength path 10.例文帳に追加

伝送装置１Ａは、クライアント装置２から入力したデータを光波長パス１０で伝送装置１Ｂに送信する。 - 特許庁

A user confirms the processing situations of the job by referring to the content of the hot folder 301 in a client PC.例文帳に追加

ユーザはクライアントＰＣにおいてホットフォルダ３０１の内容を参照することによりジョブの処理状況を確認する。 - 特許庁

Then, the client gets, from another predetermined server, programs corresponding to the identification information in the list.例文帳に追加

それから、クライアントは、当該リストに含まれるプログラムの識別情報に対応するプログラムを、所定のサーバーから取得する。 - 特許庁

To discriminate a communication apparatus adapted to a client and a communication apparatus adapted to a server from information included in a packet.例文帳に追加

パケットが有する情報からクライアントに対応する通信装置とサーバに対応する通信装置とを識別すること。 - 特許庁

A packet aggregation node 2 relays a packet to be transmitted from a client 5 to a sever 1 to a packet transfer node 3.例文帳に追加

パケット集約ノード２は、クライアント５からサーバ１宛てに送信されるパケットをパケット転送ノード３に中継する。 - 特許庁

A receiving part 1a receives data transmitted from a client computer 2 to one of plural server computers 5 to 7.例文帳に追加

受信部１ａは、クライアントコンピュータ２から複数のサーバコンピュータ５〜７の１つへ送信されるデータ２ａを受信する。 - 特許庁

To retrieve a network device connected with a network from a client computer not equipped with a dedicated application program.例文帳に追加

専用アプリケーションプログラムを備えないクライアント計算機から、ネットワークに接続されているネットワークデバイスを検索すること。 - 特許庁

To output results to a client by combining the results of general search results and vertical search results by using a search query.例文帳に追加

サーチ問合せにより、一般的サーチ結果及び垂直サーチ結果の結果を合成してクライアントに出力する。 - 特許庁

To include a URL for intending advertisement, etc., in a public key certificate and make a client browse the URL.例文帳に追加

公開鍵証明書に広告等を目的とするＵＲＬを含ませ、クライアントが当該ＵＲＬを閲覧するようにする。 - 特許庁

To provide a terminal display system for efficiently preparing a screen file when a display item is different for every client.例文帳に追加

クライアント毎に、表示項目が異なる場合の画面ファイルを効率的に作成する端末表示方式を提供する。 - 特許庁

To allow a client device side to take over standard print setting contents which are set at a server device side, at all the time.例文帳に追加

サーバ装置側で設定された標準の印刷設定内容をクライアント装置側が常に引き継ぐようにする。 - 特許庁

The profile document with the ciphered specifier is transmitted from the client 10 to the server 18 by using the path.例文帳に追加

暗号化された指名子を備えたプロファイル文書は、上記経路を使ってクライアント１０からサーバ１８に送信する。 - 特許庁

Methods and systems for providing information which a client has requested about a system using scripts are described.例文帳に追加

スクリプトを使用して、システムについてクライアントがリクエストした情報を提供するための方法及びシステムが記載されている。 - 特許庁

Therefore, the client can certainly choose the portrait producer who makes the portrait meeting with the client's own hope.例文帳に追加

よって、依頼者は自己の希望に沿った似顔絵を制作してくれる似顔絵制作者を確実に選ぶことができる。 - 特許庁

In the system, a server for appointment for medical care can interactively access to client terminals and medical institution terminals via the network.例文帳に追加

ネットワークを介して診療予約サーバとクライアント端末、診療機関端末とが相互にアクセス可能なシステムとする。 - 特許庁