「Coaching」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SUPPLY METHOD OF BUSINESS COACHING例文帳に追加

ビジネス・コーチングの供給方法 - 特許庁

Speak up also with coaching staff.例文帳に追加

コーチ陣とも話をしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't support a family coaching high school.例文帳に追加

コーチをしても 家族を養えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to do it, right? coaching the soccer team?例文帳に追加

やりてえんだろ? クラブチームのコーチ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is coaching the crew 例文帳に追加

彼女は乗務員を指導している - 日本語WordNet

Her coaching is thorough and enthusiastic. 例文帳に追加

彼女の指導は丁寧で熱心だ。 - Weblio Email例文集

Here we are conducting personal coaching. 例文帳に追加

ここでは個別指導を行っている。 - Weblio Email例文集

There is a lot of happiness coaching.例文帳に追加

幸福のコーチングもたくさん行われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't that also part of coaching?例文帳に追加

指導のひとつなんじゃ ないんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is now coaching young athletes. 例文帳に追加

現在は若い選手を指導している。 - 浜島書店 Catch a Wave

BUSINESS MODEL BY COACHING INFORMERCIAL VIDEO例文帳に追加

インフォマーシャルビデオのコーチングによるビジネスモデル - 特許庁

He has years of experience in head coaching. 例文帳に追加

彼は長年ヘッド・コーチの経験がある。 - Weblio英語基本例文集

He is coaching the club as a volunteer. 例文帳に追加

彼はボランティアとして部をコーチしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Please do your coaching job seriously, ok?例文帳に追加

指導係は 真剣にやってくださいね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My coaching style is the same whether I’m coaching Japanese or Chinese swimmers. 例文帳に追加

私の指導法は，指導するのが日本人選手であろうと中国人選手であろうと同じです。 - 浜島書店 Catch a Wave

The thousands I wasted on videotapes and coaching.例文帳に追加

どれだけビデオテープやコーチに 注ぎ込んだことか・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He used to be famous for coaching the Japanese national team.例文帳に追加

あの有名な元全日本の監督ですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD OF COACHING IN BUSINESS AND OTHER VARIOUS FIELDS例文帳に追加

ビジネスその他各分野におけるコーチングの方法 - 特許庁

Five years ago, you lost a high school coaching job.例文帳に追加

5年前 オレゴンの高校から 解雇されてますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FORMATION OF SEALING LAYER, COACHING LAYER AND LINING LAYER例文帳に追加

シーリング層、コーチング層およびライニング層の製造法 - 特許庁

Koki TAIHO (Sumo wrestler, forty-eighth Yokozuna, special sumo coaching stock awarded to retired grand champion) 例文帳に追加

大鵬幸喜（力士・第48代横綱・一代年寄） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

always more accepting of coaching suggestion than her teammates 例文帳に追加

彼女のチームメイトより、いつもコーチの指導を受け入れる - 日本語WordNet

Giving them some extra income, giving them support and coaching.例文帳に追加

追加報酬を与えたり 支援や指導を行っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an apparatus useful for coaching Kyudo (Japanese archery) and archery.例文帳に追加

弓道およびアーチェリーの指導に役立つ装置を提供する。 - 特許庁

The Positive Coaching Alliance at Stanford University promotes a "positive play day." 例文帳に追加

スタンフォード大学のポジティブコーチング連盟は，｢いいプレーの日｣を推進する。 - 浜島書店 Catch a Wave

SPORT COATING SYSTEM AND STORAGE MEDIUM FOR STORING SPORT COACHING PROGRAM例文帳に追加

スポーツコーチングシステム及びスポーツコーチングのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

an organization for coaching play by traveling named 例文帳に追加

遊びの巡回教室という,巡回して遊びの指導をする機関 - EDR日英対訳辞書

COACHING SYSTEM WITHOUT REQUIRING ENTRY AND COACH OF GAME TO MEET TOGETHER例文帳に追加

競技の参加者と指導者が面会する必要のない指導装置 - 特許庁

The children broke up into groups and received coaching from top Japanese athletes. 例文帳に追加

子どもたちはグループに分かれ，日本の一流選手から指導を受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To more easily assist exercise learning such as coaching on exercise.例文帳に追加

より容易に運動の指導などの運動学習の支援が行えるようにする。 - 特許庁

Professional vocational rehabilitation services, such as work assessment, readiness training, and job coaching.例文帳に追加

専門的な職業リハビリテーションサービスの実施（職業評価、準備訓練、ジョブコーチ等） - 厚生労働省

As part of the pr buildup to the world cup, you will be conducting coaching clinics in townships all over the country.例文帳に追加

ワールドカップの 広報活動として 君たちは国内の至る所で 指導教室を受け持つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Between working in a bank and coaching a volleyball team, she wrote a best‐selling novel.例文帳に追加

銀行で働き，バレーボールチームのコーチを務めるかたわら，彼女はベストセラーとなった小説を書いた - Eゲイト英和辞典

After retiring as the head coach of Japan’s national team in 2004, I was only coaching at my swimming club. 例文帳に追加

2004年に日本代表のヘッドコーチを退任した後は，自分のスイミングクラブの指導だけをしていました。 - 浜島書店 Catch a Wave

To manage an instructor and a pupil of a coaching school, and to produce an efficient learning instruction document and instruction report.例文帳に追加

学習塾の講師と生徒の管理を行い、効率的な学習指示書、指導報告書を作成する。 - 特許庁

Halilhodzic received coaching offers from several clubs and associations, but he decided to accept the JFA's offer.例文帳に追加

ハリルホジッチ監督はいくつかのクラブや協会から監督のオファーをもらっていたが，JFAのオファーを受けることにした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Moreover, a systematic training or coaching is possible at remote places by connecting an instructor system 3a to the network 3b.例文帳に追加

ネットワーク３ｂにインストラクタシステム３ａを結合する事により、遠隔地で組織的な訓練や指導が可能となる。 - 特許庁

Taiho's first assignment was coaching children in a baseball class held on Jan. 11 at an elementary school in Nagoya. 例文帳に追加

大豊さんの初仕事は，１月11日に名古屋の小学校で開かれた野球教室で子どもたちを指導することだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a presentation coaching system capable of supporting a presenter in real time while the presenter is giving a presentation.例文帳に追加

プレゼンターがプレゼンテーションを実施している場合に、プレゼンターをリアルタイムで支援することが可能なプレゼンテーションコーチシステムを提供する。 - 特許庁

A coaching feature is also optionally provided to assist a user in operating the trainer and exerciser and/or the telephony system.例文帳に追加

コーチング機能もまた、トレーナおよびエクササイザ、および／または電話通信システムの操作においてユーザを援助するために選択的に提供される。 - 特許庁

A coaching function is also optionally provided to assist the user in operating the trainer and exerciser and/or the telephonic communication system.例文帳に追加

コーチング機能もまた、トレーナおよびエクササイザ、および／または電話通信システムの操作においてユーザを援助するために選択的に提供される。 - 特許庁

To provide a video comparing device or the like by which difference in moving pictures is comparatively easily grasped to easily perform coaching in sports, etc.例文帳に追加

動画像の違いを比較的容易に把握することができ、スポーツの指導等を容易に行うことができる映像比較装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a home study system capable of providing services (teaching) equivalent to teaching at a class room of a coaching school, and preventing attendants from dropping out on the way.例文帳に追加

学習塾の教室での授業と同等のサービス（授業）が可能であり、また学習者の途中脱落を防止した在宅学習システムを提供する。 - 特許庁

To provide a coaching information providing device for collecting and distributing information necessary for each of a coach, a person desiring to be a coach, a person to be coached.例文帳に追加

指導者、指導者を志望する者、被指導者のそれぞれに必要な情報を取り纏めて配信するコーチング情報提供装置を提供する。 - 特許庁

A server of a head office communicates with the management server of a classroom, can download progress data on all the pupil and the instructor, and can instantaneously grasp a situation of the whole coaching school.例文帳に追加

本部のサーバは、教室の管理コンピュータと通信し、全生徒及び講師の進捗状況データをダウンロード可能で、学習塾全体の状況を瞬時に把握できる。 - 特許庁