| 意味 | 例文 |
Color valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3392件
The luminance value in the second color space can be computed for distinct combinations of color component values corresponding to a plurality of color components in a first color space.例文帳に追加
第二色空間における輝度値は、第一色空間における複数の色成分に応じた色成分値の組合せを区別するために計算され得る。 - 特許庁
Each pixel data includes three color information indicating the red color, green color, and blue color of the pixels and alpha value information indicating the transparency of the pixels.例文帳に追加
各画素データは、画素の赤色、緑色および青色をそれぞれ示す3つの色情報と画素の透明度を示すアルファ値情報とを含む。 - 特許庁
A candidate color selected at a time when the total value reaches the 2nd threshold is defined as a representative color, and a palette registering part 3 registers the representative color in a color palette.例文帳に追加
合計値が第2のしきい値に達したときに選択されている候補色を代表色として、パレット登録部3によりカラーパレットに登録する。 - 特許庁
A color area designation means 112 separates color difference signals Cr and Cb and discriminates whether they belong to the range of a color difference signal value indicating the human flesh color.例文帳に追加
色領域指定手段112は色差信号CrとCbを分離し、人の肌色を示す色差信号値の範囲に属するか否かを識別する。 - 特許庁
The color change means 4, 5 change the display panel 7 into a color phase of chromatic color as a predominant color when brightness of the outer color detected by the illuminant sensor 6 is lower than a predetermined reference value and into a color phase of monochrome as a predominant color when brightness of the outer light is higher than the reference value.例文帳に追加
色相変更手段(4,5)は、照度センサ6で検出される外光の照度が予め設定された基準値よりも低い場合には表示パネル7を有彩色を基調とした色相に、外光の照度が基準値よりも高い場合には白黒を基調とした色相に変更する。 - 特許庁
A color information interpolation unit 22 determines whether or not the color information of a target pixel includes a negative value, and when a negative value is included, interpolates the color information of a target pixel by using the color information of a peripheral pixel not including a negative value.例文帳に追加
色情報補間部22で、注目画素の色情報に負の値を含むか否かを判定し、負の値を含む場合には、負の値を含まない周辺画素の色情報を用いて、注目画素の色情報を補間する。 - 特許庁
A pixel value correcting unit 216 rewrites the pixel value of the pixel to be processed into the pixel value of the color drift destination pixel.例文帳に追加
画素値補正部216は、処理対象画素の画素値を算出された色ずれ先画素の画素値に書き換える。 - 特許庁
When the estimation value sum is larger than a prescribed value (step 903), the color correction parameter is updated so as to make the evaluation value smaller, that is, to make the color conversion values by the color estimation closer to the color conversion values due to the target color information (step 905).例文帳に追加
この評価値sumが所定値より大きいとき(ステップ903)、上記評価値が小さくなるよう、すなわち、上記色推定による色変換値が目標色情報による色変換値に近づくよう色補正パラメータの更新処理を行う(ステップ905)。 - 特許庁
A color value of a designated color is inputted, a variation range in reproducing the inputted designated color as a print color of a designated color adjustment color chart 34c is predicted and based on the predicted variation range, the number of color patches 36 or a color interval of the color patches 36 is determined.例文帳に追加
指定色の色値を入力し、入力された前記指定色を指定色調整用カラーチャート34cの印刷色として再現させる際の変動範囲を予測し、予測された前記変動範囲に基づいてカラーパッチ36の個数又はカラーパッチ36の色間隔を決定する。 - 特許庁
Next, for the color component of the n order color, the control section 10 makes a correction based on a gamma curve for the n order color to a gradation indicating the color component of the n order color, thereby determining the output value of the color component of the n order color.例文帳に追加
そして、制御部10は、n次色の色成分については、n次色の色成分を示す階調に対してn次色用のガンマカーブに基づく補正を行ってn次色の色成分における出力値を決定する。 - 特許庁
To provide a creation method for a color separation table at which the amounts of color materials are associated for all color material signals, the total amount of color materials of the color material signals do not exceed a limiting value for the amount of all color materials, and each color material signal changes smoothly; and to provide an image processor.例文帳に追加
3入力から6出力の色分解テーブルを作成する場合であっても、出力となる濃度特性を保持しつつ、総色材量を総色材量制限値を超えないような色分解を実現する。 - 特許庁
By using an initial color separation profile and the colorimetry result of a color chip from an image forming apparatus of a signal value for which an output value is sampled, an output color of the image forming apparatus is predicted for a lattice point input value (S703).例文帳に追加
初期色分解プロファイルと出力値をサンプリングした信号値の画像形成装置からの色票の測色結果で、格子点入力値に対し画像形成装置の出力色を予測(S703)。 - 特許庁
A total amount calculation section 12 calculates the total amount value of an input color signal, namely a color signal of the output device color space.例文帳に追加
総量算出部12は、出力装置色空間の色信号である入力色信号の総量値を算出する。 - 特許庁
A tone color correction value is calculated from the calculated color difference, and the photographic image is color tone-corrected, and composited with the template image.例文帳に追加
求められた色較差から色調補正値を算出し、写真画像を色調補正した後に、テンプレート画像に合成する。 - 特許庁
An image sensor 12 is covered by a color filter array 13 and each photosite of the image sensor 12 forms a color value only for one color respectively.例文帳に追加
イメージセンサ12はカラーフィルタアレイ13で覆われ、イメージセンサ12の各フォトサイトは各々1色のみカラー値を生成する。 - 特許庁
To provide a colorimetric machine capable of detecting surely a color patch having an abnormal colorimetric value, and remeasuring a color of the detected color patch.例文帳に追加
測色値に異常があるカラーパッチを確実に検出し、検出したカラーパッチを再測色する測色機を提供する。 - 特許庁
Solid proof sheet printing by mixed color is effected and the same is repeated until the mixed color becomes to have a desired color value, thus, the mixing of ink is repeated.例文帳に追加
混合色によりベタの校正刷りを行い、その混合色が所望の色値になるまで、インキの混合を繰り返す。 - 特許庁
To provide a color image evaluation system capable of displaying a color displayed on a display device more accurately as a color specification value.例文帳に追加
表示装置に表示される色をより正確に表色値として表すことが可能なカラー画像評価システムを提供する。 - 特許庁
(2) Seeking a correction coefficient corresponding to ratio of "a component of each color included in the color image signal" and "the maximal value of the component of each color".例文帳に追加
(2)『カラー画像信号に含まれる各色成分』と『各色成分の最大値』との比に対応して補正係数を求める。 - 特許庁
When a color number in response to a color image is entered by a ten-key pad 64, a conversion value corresponding to the color is calculated.例文帳に追加
カラー画像に応じた色番号がテンキー64から入力設定されると、その色に対応した変換値が算出される。 - 特許庁
A pixel value of a color having the highest frequency out of colors other than paper color is defined as a postscript color of all teaching materials 81 (S14).例文帳に追加
用紙以外の色で最も頻度の多い画素値を全ての付加情報記入済教材81の追記色とする(S14)。 - 特許庁
A first white balance correction value is calculated on the basis of a color evaluation value for a captured image.例文帳に追加
撮像された画像の色評価値に基づいて第1のホワイトバランス補正値を算出する。 - 特許庁
The color conversion section stochastically converts the gradation value of the object pixel into a gradation value at a concerned grating point and uses the color conversion data to convert the gradation value of the concerned grating point into the gradation value of the second color system.例文帳に追加
色変換部は、対象画素の階調値を相当格子点の階調値に確率的に変換すると共に、色変換データを用いて相当格子点の階調値を第2の表色系における階調値に変換する。 - 特許庁
As a result, the color difference value of the even number of pixels, the color difference value of the odd number of pixels, and the color difference value of the average of the both are obtained depending on the blend coefficient value, and a latch 238 latches the halved sum for a period corresponding to the processing by two pixels and outputs the latched sum.例文帳に追加
その結果、ブレンド係数値に応じて、偶数画素の色差値、奇数画素の色差値、または両者の平均の色差値が得られ、2画素の処理に対応する期間、ラッチ238に保持されて出力される。 - 特許庁
Then the method corrects printer output reference information on the basis of printer output reference information and the signal value of the color in the second color chart information and each error of the color specification value.例文帳に追加
そして、プリンタ出力基準情報と第2カラーチャート情報における色の信号値と表色値の各誤差に基づいて、プリンタ出力基準情報を修正する。 - 特許庁
The patches are printed on the medium to measure color (S1003), and whether the measured color value is appropriate is determined based on a color prediction value between the grid points (S1004).例文帳に追加
そして、該パッチをメディア上に印刷して測色し(S1003)、その測色値が適切であるか否かを、格子点間における色予測値に基づいて判定する(S1004)。 - 特許庁
A stored color evaluation value calculating means 2 refers to the input image and calculates a ratio of impression of the stored color to the input image as a stored color evaluation value.例文帳に追加
記憶色評価値算出手段2は、入力画像を参照し、入力画像に対する記憶色の印象が占める割合を記憶色評価値として算出する。 - 特許庁
To provide a color processing device and a color processing program capable of setting the optimum total amount limit value by evaluating color reproducibility for a total amount limit value.例文帳に追加
総量制限値に対する色の再現性の評価を行って最適な総量制限値を設定することができる色処理装置及び色処理プログラムを提供する。 - 特許庁
The obtained fresh-color information is compared with a reference value and if exceeding the reference value, correction processing is applied for matching with the other fresh-color tone, thereby correcting the image into the fresh color of excellent color tone.例文帳に追加
得られた肌色情報と基準値を比較し、基準値を超えていれば顔と首、その他の肌の色調を合わせる補正処理を施すことで良好な色調の肌色に補正することができる。 - 特許庁
A color tone correction value is calculated for the static image in the group for which color tone correction is determined to be performed, and color tone correction is performed based on the calculated color tone correction value.例文帳に追加
色調補正を行う判定がなされたグループの静止画像に対して、色調補正値が算出され、算出された色調補正値に基づいて静止画像の色調補正が行われる。 - 特許庁
Then, based on the information of the expanded color region and that of the output color region, the transformation characteristic of transforming the color value of the expanded color region to that of the output color region is calculated (S205).例文帳に追加
そして、拡張色域の情報と出力色域の情報に基づき、拡張色域の色値を出力色域の色値に変換する変換特性を算出する(S205)。 - 特許庁
When the chroma of each color is changed by each color control key, the changed result is displayed as a value in the control amount display region of each color and the color is displayed in the color display region 47.例文帳に追加
各色調整キーにより各色の彩度が変更されると、変更結果を各色の調整量表示領域に数値として表示し、色表示領域47に色を表示する。 - 特許庁
A printer model is used for predicting a color value being generated by a printer when it is addressed by a specific color value.例文帳に追加
プリンターモデルは、装置が特定のカララント値によりアドレスされた時該プリント用装置により作られるカラー値を予測するため使用される。 - 特許庁
In the relation (1), ΔE_1=|E(G)-E(S)|, wherein E(G) is the color value of the ground coating film and E(S) is the color value of the island-like patterned coating film, is defined.例文帳に追加
10≦ΔE≦40・・・・・・・・・(1)式ここで、ΔE_1=|E(G)—E(S)| E(G):グランド塗膜の色値 E(S):島状模様塗膜の色値 - 特許庁
To provide a green pigment which is more yellowish and has a high color value.例文帳に追加
より黄味の強い高明度の緑色顔料を提供する。 - 特許庁
A strobe flash color colorimetric means applies colorimetry to a strobe flash color, and calculates white balance correction value, on the basis of its colorimetric value.例文帳に追加
ストロボ発光色測色手段によって、ストロボ発光色を測色し、その測色値をもとにホワイトバランス補正値を算出する。 - 特許庁
Each time the moving image deforms, the moving picture superimposition ratio is multiplied to deformed color value data to composite color value data in display.例文帳に追加
動画像が変形するごとに、変形後の色値データに動画重畳比率を乗算して表示中の色値データに合成する。 - 特許庁
The ambient light discriminator 286 assesses the color value of the ambient light.例文帳に追加
周辺光選別器286は、周辺光の色値を評価する。 - 特許庁
To solve the problem that when the pattern of an alpha value is increased in a color lookup table, the pattern of an RGB value is decreased, and the quality of color is deteriorated.例文帳に追加
カラールックアップテーブルにおいて、アルファ値のパターンを増やすと、RGB値のパターンを減らすことになり、色の品質が低下する。 - 特許庁
Then the measured value of the test color is corrected according to the measured value of the correction colors which are indicated in the proximity of the test color in a step S205.例文帳に追加
そしてステップS205で、試験色の測色値を、該試験色近傍に表示された補正色の測色値に基づいて補正する。 - 特許庁
This is the color code indicating the resistance value of resistance units; it implies the numeral '7.' 例文帳に追加
これは抵抗器の抵抗値を表すカラーコードで「7」を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is the color code depicting the resistance value of resistance units, and it denotes the numeral '5.' 例文帳に追加
これは抵抗器の抵抗値を表すカラーコードで「5」を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the luminance noise estimated value and the color difference noise estimated value are calculated, respectively, the luminance and color difference noise reducing processing can be optimally performed.例文帳に追加
輝度ノイズ推定値及び色差ノイズ推定値をそれぞれ算出しているので、輝度及び色差ノイズ低減処理を最適に行える。 - 特許庁
In creating the album image, a representative color which has a representative value as a color ingredient value is detected from a histogram of each static image.例文帳に追加
アルバム画像を作成する際、個々の静止画のヒストグラムからその代表値を色成分値とする代表色が検出される。 - 特許庁
CALIBRATION METHOD FOR TRISTIMULUS-VALUE DIRECT READING INSTRUMENT, CALIBRATION SYSTEM, COLOR-MEASURING METHOD, COLOR-MEASURING INSTRUMENT, AND TRISTIMULUS-VALUE DIRECT READING INSTRUMENT例文帳に追加
三刺激値直読型計測器の校正方法、校正システム、色測定方法、色測定装置、および三刺激値直読型計測器 - 特許庁
A selector 109 selects a pixel value inputted at the pixel position of the non-extraction color and selects the mean value at the pixel position of the extraction color.例文帳に追加
セレクタ109は非抽出色の画素位置で入力した画素値を選択、抽出色の画素位置で平均値を選択する。 - 特許庁
When the return value is XcmsFailure, the contents of the color specification array are left unchanged. 例文帳に追加
返り値がXcmsFailureの場合、表色の配列の内容は変化しない。 - XFree86
A corresponding relationship between the color difference and the correction value of a head voltage is predetermined, and the correction value is determined from the color difference according to the corresponding reference.例文帳に追加
色差と、ヘッド電圧の補正値との対応関係を予め求めておき、色差から対応関係に基づいて補正値を求める。 - 特許庁
To provide a method for adjusting initial prime color data value.例文帳に追加
本発明は、初期原色データ値の調整方法を提供する。 - 特許庁
Then, the color conversion table corresponding to the category of the specific color is selected from the plurality of color conversion tables stored in the storage unit 24, and the hue value of the specific color is converted to a device value on the basis of the selected color conversion table.例文帳に追加
そして、記憶部24に記憶されている複数の色変換テーブルの中から特色のカテゴリに応じた色変換テーブルを選択し、選択された色変換テーブルに基づいて特色の色彩値をデバイス値に変換する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|