「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

A distance bracket 11 is arranged in a space of an upper part of the column jacket formed in the upper clamp 3.例文帳に追加

これによりアッパークランプ３内に形成されるコラムジャケット上部の空間部にディスタンスブラケット１１を配置する。 - 特許庁

To provide a steering column device capable of adequately adjusting energy absorption in a secondary collision.例文帳に追加

二次衝突時においてエネルギー吸収量を適切に調整することができるステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

The separation column 20 separates the suspended matter dispersed in the solvent and having smaller specific gravity than the solvent from the solvent.例文帳に追加

分離塔２０は、溶媒に分散した、溶媒よりも比重の小さい懸濁物質を溶媒から分離する。 - 特許庁

An electron gun 21, a condenser lens 22, an electrostatic deflector 23, and an objective lens 24 are arranged in a column 20.例文帳に追加

コラム２０内に電子銃２１、コンデンサレンズ２２、静電偏向器２３、及び対物レンズ２４が配置されている。 - 特許庁

A steering column 20 has an inner tube 21 and an outer tube 22, and an annular space 24 is provided between the two tubes.例文帳に追加

ステアリングコラム20は、インナーチューブ21とアウターチューブ22を有し、２つのチューブ間には環状空間24が設けられている。 - 特許庁

Between side plates on both sides of a column, a movable plate 29 for storing commodities between itself and the side plate on one side is positioned.例文帳に追加

コラムの両側の側板間に、一側の側板との間に商品を収納する可動板29を配置する。 - 特許庁

To economically and efficiently form a through-hole in a beam-column joint of a precast concrete structure.例文帳に追加

フルプレキャストコンクリート構造の柱梁接合部に経済的かつ効率的に貫通孔を形成することができる。 - 特許庁

After separation removal of solids contained in the exhaust gas, the PFC-containing gas is introduced into the column.例文帳に追加

次いで、ＰＦＣ含有ガスに含まれる固形物を分離除去し、その後で、触媒反応塔に導入する。 - 特許庁

The column-like electrodes 104, 105 penetrate through the housing 5 and project to the outside.例文帳に追加

そして、柱状電極１０４、１０５は、筐体５を貫通して外部に突出していることを特徴としている。 - 特許庁

The memory cell is used in a NAND array where the memory operations are controlled by voltages on the word lines and column selectors.例文帳に追加

メモリ・セルは、メモリ操作がワード線及び列セレクタの電圧によって制御されるＮＡＮＤアレーで使用される。 - 特許庁

A reinforcement housing part 6a is formed at the end parts of a mounting plane 7a at a rear side from a rear face column 3.例文帳に追加

後面コラム３より後ろ側の載置面７ａの端部には、補強収納部６ａが形成されている。 - 特許庁

In a correspondence table 108, a set of similar coefficients of each column is defined for each element of a character string of a coordination key.例文帳に追加

対応表１０８は、各カラムの類似係数のセットを連携キーの文字列の要素ごとに定義している。 - 特許庁

The signal control part arranged at one end side of a cell array column performs input and output of a signal to and from the global line.例文帳に追加

セルアレイの列の一端側に配置された信号制御部は、グローバル線に信号を入出力する。 - 特許庁

Inside the excavation hole 18, a soil cement column 26 for which cement milk and excavated soil are mixed and agitated is constructed.例文帳に追加

掘削穴１８の内部には、セメントミルクと掘削土を混合攪拌したソイルセメントコラム２６が構築されている。 - 特許庁

The electrical switches may have a similar physical geometry, formed as a row or a column as the display elements.例文帳に追加

この電気スイッチは、表示エレメントと同様の行または列として形成された物理的配列を有している。 - 特許庁

TFTs 2 of plural pixels 20 arranged in a column direction are connected to the same signal line D.例文帳に追加

列方向に複数の画素２０のＴＦＴ２が同一の信号配線Ｄに接続されるよう構成されている。 - 特許庁

A target substance is separated from a sample mixture prepared as a solution in a helical flow channel of each column 4, 6.例文帳に追加

各カラム４、６の螺旋状流路内で溶液とした試料混合物から目的物質を分離する。 - 特許庁

This tapping bush is provided with a bush body 1, formed by bending a plate member 1' into a polygonal column.例文帳に追加

タッピングブッシュは、板状部材１’を折り曲げて多角形筒状に形成されたブッシュ本体１を有する。 - 特許庁

The reinforcing frame has a horizontal brace provided between the newly provided column and the gable side outer wall face of the existing building.例文帳に追加

補強フレームは、新設柱と既存建物の妻側外壁面との間に架設された水平ブレースを有する。 - 特許庁

To obtain an effective and appropriate structure in which an RC column and an S beam can more rationally be joined to each other.例文帳に追加

ＲＣ造の柱とＳ造の梁とをより合理的に接合し得る有効適切な構造が得られる。 - 特許庁

The optical fibers are inserted in the fiber holes 15 in one horizontal column of the lowermost stage using the guide grooves 21a as guides.例文帳に追加

ガイド溝２１ａを案内として最下段の横1列の光ファイバ穴１５に光ファイバを挿入する。 - 特許庁

The through-holes 5 are arranged along two concentric circles C_1, C_2 around the axis of the cylindrical column.例文帳に追加

これらの貫通穴５は、円柱の軸を中心とした二つの同心円Ｃ_1 ，Ｃ_2 に沿って配置されている。 - 特許庁

By this structure, a function is obtained which dynamically gives an intended change to the shape of the water column surface.例文帳に追加

この構造により、水柱表面の形状に意図する変化を動的に与えることのできる機能が得られる。 - 特許庁

A plurality of horizontal muntins 8 composed of aluminum profiles are stretched among each column 7 in the horizontal directions, and fixed onto the columns 7.例文帳に追加

各柱７の間に水平方向に、アルミ型材から成る複数の横桟８をわたし、柱７に固定する。 - 特許庁

The patterns 40 are arranged like a matrix with a pitch P2 in a row direction and a pitch P1 in a column direction.例文帳に追加

パターン４０は行列状に配列されており、行方向でピッチＰ２、列方向でピッチＰ１を成している。 - 特許庁

(ii) Document certifying the qualifications listed in the right-hand column corresponding to "Medical Services" as specified in Appended Table I (2) of the Immigration Control Act. 例文帳に追加

二　法別表第一の二の表の医療の項の下欄に定める資格を有することを証する文書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Activities listed in the right-hand column corresponding to "Legal/Accounting Services" as specified in Appended Table I (2) of the Immigration Control Act ("Legal/Accounting Services"). 例文帳に追加

法別表第一の二の表の法律・会計業務の項の下欄に掲げる活動（法律・会計業務） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Activities listed in the right-hand column corresponding to "Intra-company Transferee" as specified in Appended Table I (2) of the Immigration Control Act ("Intra-company Transferee"). 例文帳に追加

法別表第一の二の表の企業内転勤の項の下欄に掲げる活動（企業内転勤） - 日本法令外国語訳データベースシステム

In particular, comments beginning a line found within a procedure will be indented to the column at which code is currently indented. 例文帳に追加

特に手続きの内側で行の最初にあるコメントは、コードが現在インデントされているカラムにインデントされる。 - JM

The entries in the "Action" column of the tables below specify the default disposition for each signal, as follows: Term 例文帳に追加

後述の表の "動作" の欄のエントリは各シグナルのデフォルトの処理方法を示しており、以下のような意味を持つ。 Term - JM

With the Partition element selected, right-click and choose Partitions Add Partition Column to the Right from the pop-up menu. 例文帳に追加

区分要素を選択した状態で右クリックし、ポップアップメニューから「区分」「区分列を右に追加」を選択します。 - NetBeans

down method, which removes the column,as shown in the following code sample.例文帳に追加

ファイルが開き、次のコード例に示すように、body 列を追加する self.up メソッド、および列を削除する self.down メソッドが表示されます。 - NetBeans

In the Part Name column for message1, double-click the default value, part1 to make the field editable, type inputType and press Enter.例文帳に追加

message1 の「部品名」列で、デフォルト値 part1 をダブルクリックしてフィールドを編集可能にし、「inputType」と入力して Enter キーを押します。 - NetBeans

To do this, click the ellipsis (...) button for the variables that have the XML data entry in the Value column. 例文帳に追加

XML データを表示または変更するには、「値」列に XML データのエントリがある変数の省略符号ボタン (...) をクリックします。 - NetBeans

To do so, click the Action column of a selected file and chooseDo not Add from the drop-down list. 例文帳に追加

これを行うには、選択したファイルの「アクション」列をクリックしてドロップダウンリストから「追加しない」を選択します。 - NetBeans

Multiple cultivation shelves S constitute a cultivation shelf column C in which the cultivation shelves are arranged at multiple levels in a vertical direction.例文帳に追加

複数の栽培棚Ｓは、上下方向に多段に配置された１列の栽培棚列Ｃを構成する。 - 特許庁

TUNNEL CONSTRUCTING PRECAST BEAM, TUNNEL CONSTRUCTING PRECAST COLUMN, TUNNEL CONSTRUCTING PRECAST BOTTOM SLAB, AND TUNNEL CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

トンネル構築用プレキャスト梁、トンネル構築用プレキャスト柱、トンネル構築用プレキャスト底版、及びトンネルの構築方法 - 特許庁

OIL DISTILLATION VACUUM COLUMN WITH THICKENED CLAD STEEL PLATE IN THE VAPOR HORN SECTION INSTEAD OF LINER MADE OF STAINLESS STEEL例文帳に追加

ステンレス鋼製のライナの代わりに蒸気ホーン領域に厚肉クラッド鋼板を備えた油蒸留真空コラム - 特許庁

ANALYSIS METHOD OF SUGARS AND ORGANIC ACID USING CARBONIC ACID ADSORPTION COLUMN, SUPPRESSOR, AND ULTRAVIOLET RAY ABSORPTION DETECTOR例文帳に追加

炭酸吸着カラム、サプレッサーおよび紫外線吸収検出器を用いた糖類および有機酸の分析方法 - 特許庁

The vapor waste ozone generated in the ozone reaction column 12 at the time of purifying the water is collected at a waste ozone reservoir 13.例文帳に追加

水浄化時にオゾン反応塔１２内で発生したベーパ状の排オゾンを、排オゾン溜まり１３に集める。 - 特許庁

Combustion fume flowing in via a line 1 is decarboxylated by contacting it with a solvent in a column C2.例文帳に追加

ライン１を経て流入する燃焼排ガスを、塔Ｃ２で溶媒と接触させることによって脱炭酸する。 - 特許庁

The anode electrode is connected to the row extraction electrode, whereas the cathode electrode is connected to the column extraction electrode.例文帳に追加

陽極電極は、行引出し電極に接続され、陰極電極は、列引出し電極に接続されている。 - 特許庁

CHROMATOGRAM SIMULATION METHOD, SYSTEM AND PROGRAM, DESIGN METHOD OF GEL PERMEATION COLUMN, AND EVALUATION METHOD FOR SIMULATION RESULT例文帳に追加

クロマトグラムシミュレーション方法、システム、およびプログラム、ゲルろ過カラムの設計方法、並びにシミュレーション結果の評価方法 - 特許庁

The microfluidic device (498) includes a filter frit material (412) arranged at a column (406).例文帳に追加

微小流体デバイス（４９８）の例示的な実施形態は、カラム（４０６）に配置されたフィルタフリット材料（４１２）を含む。 - 特許庁

To prevent spread of removed sludge in the water when the underwater ground is improved by application of column jet grout.例文帳に追加

コラムジェットグラウトの施工によって、水中の地盤を改良するにあたり、排泥の水中への拡散を防止する。 - 特許庁