Commandを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31353件
A motor control part 18 adjusts the orientation of the camera 11 according to the operation command.例文帳に追加
モータ制御部18は、操作コマンドに応じてカメラ11の向きを調整する。 - 特許庁
COMMAND CONTROL METHOD FOR GAME MACHINE AND GAME MACHINE HAVING FRAUD PREVENTING FUNCTION例文帳に追加
遊技機におけるコマンド制御方法および不正防止機能を有する遊技機 - 特許庁
To increase speed of a servo command issue processing in a motion controller applicable to network servo.例文帳に追加
ネットワークサーボ対応モーションコントローラのサーボコマンド発行処理を高速化する。 - 特許庁
This operation is repeated until the torque command value becomes below the threshold value (S12 to S16).例文帳に追加
この動作をトルク指令値が閾値未満になるまで繰り返す(S12〜S16)。 - 特許庁
GAME MACHINE, AND METHOD AND PROGRAM FOR COMMAND COMMUNICATION IN GAME MACHINE例文帳に追加
遊技機及び遊技機におけるコマンドの通信方法並びにコマンド通信プログラム - 特許庁
A host device and an image forming device transmit and receive the printing command and the data.例文帳に追加
ホスト装置と画像形成装置は、印刷コマンド,データを送信し、受信する。 - 特許庁
(i) Name of the pilot in command or the personal name or corporate name of the user of subject aircraft 例文帳に追加
一 機長又は当該航空機の使用者の氏名若しくは名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム
After interruption, processing restart command means 8 reads the recorded log data 6.例文帳に追加
中断後、処理再開指示手段8は、記録されているログデータ6を読み出す。 - 特許庁
A controller 10 comprises a command telephone directory 12 and a line terminal 14.例文帳に追加
コントローラ10は、コマンド電話番号帳12と、回線端末14とを備える。 - 特許庁
A command execution part 14 executes a program described in the class files 500.例文帳に追加
命令実行部14は、クラスファイル500に記述されたプログラムを実行する。 - 特許庁
The script generation command is carried out together with the parameter to generate a script.例文帳に追加
スクリプト生成コマンドがパラメータと一緒に実行されて、スクリプトを生成する。 - 特許庁
RUNNING DRIVE COMMAND DEVICE AND RUNNING DRIVE CONTROL DEVICE OF HYDRAULIC CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加
走行駆動指令装置および油圧式建設機械の走行駆動制御装置 - 特許庁
To facilitate operation and to always issue a correct moving command to a movable body.例文帳に追加
操作を容易にし、しかも、移動体に対して常に正しい移動指示を行う。 - 特許庁
Header information is stored through a connector 23 with a control command.例文帳に追加
ヘッダ情報は、制御コマンドと共に、コネクタ23を介してメモリ21に格納される。 - 特許庁
The control part can accept a change command about the color setting.例文帳に追加
そして、制御部は、上記カラー設定の変更指示を受け付けることができる。 - 特許庁
To easily associate a plurality of pieces of language data with one another by using a deff command.例文帳に追加
deffコマンドを用いて、複数の言語データの対応付けを簡単に行うこと。 - 特許庁
MAP IMAGE DATA PREPARATION METHOD, AND RAPID DEPLOYMENT COMMAND SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
地図画像データ生成方法、及びそれを用いた緊急出動指令システム - 特許庁
The transmission unit transmits a command on the basis of the first information stored in the storage unit.例文帳に追加
送信部は、記憶部に記憶された第1情報に基づき、コマンドを送る。 - 特許庁
Setting thereof may be made as a command from a panel device 110 and a host device 112.例文帳に追加
この設定は、パネル装置110やホスト装置112からのコマンドでも良い。 - 特許庁
To automatically give a dispatch command to a security guard when an abnormality report is received.例文帳に追加
異常通報があった場合に、自動的に警備員へ出動指令を行う。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DEVICE TO DEVICE COMMAND AND CONTROL IN NETWORK例文帳に追加
ネットワーク内のデバイス−デバイス間命令及び制御のための方法及びシステム - 特許庁
He had to change his name to Sansuke SAIGO to deceive the officer of prisoners for command of the domain. 例文帳に追加
捕吏の目を誤魔化すために藩命で西郷三助と改名させられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Enshin advised him to escape to Kyushu and receive an insen (imperial command) from Emperor Kogon. 例文帳に追加
円心は九州落ちと光厳天皇の院宣をもらうことを進言した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
11 of Tadamori's poems were selected for the "Chokusen wakashu" (anthologies of Japanese poetry compiled by Imperial command), which includes the "Gyokuyo Wakashu" (The Jeweled Leaves Collection). 例文帳に追加
勅撰和歌集にも『玉葉和歌集』以下11首が入っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kageyoshi answered, 'during the battle we shall obey shogun's command, not the Emperor's Mikotonori (imperial edict).' 例文帳に追加
景義は「軍中は将軍の令を聞き、天子の詔を聞かず」と答えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A memory device (300) responding to a command signal has a plurality of banks of a memory array (324).例文帳に追加
コマンド信号に応答するメモリデバイス(300)は、メモリアレイ(324)の複数バンクを有する。 - 特許庁
After performing a positioning action by the G0 command (S8), the process returns to S1.例文帳に追加
G0指令による位置決め動作を実行した後(S8)、S1へリターンする。 - 特許庁
According to this correction, d-axis and q-axis current command values i_dc, i_qc can be obtained.例文帳に追加
この補正によりd軸およびq軸電流指令値i_dc,i_qcが得られる。 - 特許庁
Then, the CPU 71 executes the processing based on the command and carries out various functions.例文帳に追加
CPU71は、その指示に基づいて、処理を行い、各種の機能を実現する。 - 特許庁
The third command area is an instruction queue such as a FIFO instruction queue.例文帳に追加
第3のコマンドエリアは、例えばFIFO命令キューのような命令キューである。 - 特許庁
The operand of another command is supplied based on the converted condition code set.例文帳に追加
この変換条件コードセットに基づいて、他の命令のオペランドが供給される。 - 特許庁
INPUT APPARATUS AND METHOD FOR ACOUSTIC COMMAND INPUT FOR ELEVATOR INSTALLATION例文帳に追加
エレベータ設備への音響命令入力用の入力装置およびその方法 - 特許庁
The command is repeated by the specified number of times at the specified time interval.例文帳に追加
ターゲットでは、コマンドを、指定された回数、指定された時間間隔で繰り返す。 - 特許庁
To provide a game machine capable of highly efficiently transmitting a command.例文帳に追加
効率よくコマンドを送信することのできる遊技機を提供することである。 - 特許庁
Sanetomo ran to the house of Yoshitoki, being guarded by gokenin at the command of Masako. 例文帳に追加
実朝は政子の命を受けた御家人らに守られ、義時の邸宅に逃れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1582: He rendered distinguished military service taking command of a firearms troop in the Battle of Yamazaki. 例文帳に追加
天正10年(1582年):山崎の戦いに鉄砲隊を指揮して武功をたてる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her poems were collected in Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command) under the "Shin Kokin Waka Shu" ("New Collection of Ancients and Modern Poems"). 例文帳に追加
「新古今和歌集」以下の勅撰和歌集に入集している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a poet, 10 of his poems were included in "Shin chokusen wakashu" (A new anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command) and other anthologies. 例文帳に追加
歌人としては「新勅撰和歌集」他に10首収められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Using the DOS copy command (or equivalent GUI tool) to transfer the boot image to floppy. 例文帳に追加
ブートイメージを DOS の copy コマンド (または GUIの同等のツール) でフロッピーディスクへ転送した。 - FreeBSD
With an internal modem, you will need to use the set server command in your ppp.conf file. 例文帳に追加
内蔵型モデムの場合、 ppp.confファイルに set server コマンドを入れる必要があるでしょう。 - FreeBSD
Examples starting with % indicate a command that should be invoked from a normal user account. 例文帳に追加
% で始まる例は、通常のユーザアカウントで実行するべきコマンドを示しています。 - FreeBSD
The grep(1) command is used to search through output, looking for the string you specify. 例文帳に追加
grep(1)コマンドは出力を検索するために使い、 指定した文字列を探します。 - FreeBSD
In general, you have to have root privileges to use the lpc(8) command. 例文帳に追加
一般的に、lpc(8)コマンドを使用するには root 権限を持っている必要があります。 - FreeBSD
You may wish to use the !bg command in ppp.linkup to do this automatically: 例文帳に追加
ppp.linkup 中で !bgコマンドを使用することで, これを自動的に おこなうこともできます: - FreeBSD
A quick way to test is to use a command line tool like media-sound/madplay.例文帳に追加
テストを行う簡単な方法は、media-sound/madplayの様なコマンドラインツールを使うことです。 - Gentoo Linux
If you work in command line, you only need to rc-update add numlock default /etc/init.d/numlock start. 例文帳に追加
コマンドラインを使用している場合には、ただrc-updateaddnumlockdefault/etc/init.d/numlockstartを実行するだけです。 - Gentoo Linux
You will also see that every command has a short option, e.g. b instead of belongs.例文帳に追加
また、短いオプションも用意されており、たとえばbelognsの代わりにbを使えます。 - Gentoo Linux
Run iwconfig without any command-line parameters to determine the correct device name.例文帳に追加
iwconfigコマンドをコマンドラインパラメターなしで実行し、正しいデバイス名を取得してください。 - Gentoo Linux
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
