「Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an input command value for automatic transmission control tolerant to fluctuation of characteristic values of components of a device controlling the input command value or speed change operation.例文帳に追加

入力指令値もしくは変速動作を制御する装置の構成要素の特性値の変動に強い自動変速機制御用の入力指令値を得る。 - 特許庁

PRINTING COMMAND OUTPUT DEVICE AND ITS CONTROL METHOD AND PROGRAM, AND NETWORK SYSTEM例文帳に追加

印刷指令出力装置、その制御方法、そのプログラム及びネットワークシステム - 特許庁

A bus control part 7 takes-out the entry from the bus access queue 6, reads the bus access command and reception data and issues the bus command and data to a bus 8.例文帳に追加

バス制御部７は、バスアクセスキュー６からエントリを取り出してバスアクセスコマンドと受信データを読み出してバスコマンドとデータをバス８に対して発行する。 - 特許庁

A superimposed signal generator unit 125 generates the impedance measurement signal with its amplitude gradually changed in accordance with a command from a superimposition timing command unit 120.例文帳に追加

重畳信号生成部１２５は、重畳タイミング指令部１２０からの指令に従って、振幅値が徐々に変化するインピーダンス測定信号を生成する。 - 特許庁

The information selection section 32 outputs information as the options of information option database 33 based on the posture command or the gesture command.例文帳に追加

情報選択制御部３２は、姿勢コマンド、またはジェスチャコマンドに基づいて、情報選択肢データベース３３の選択肢となる情報を出力する。 - 特許庁

A torque command value generated with the trunnion 14 in a positioned state is detected (S12), and the detected torque command value is compared with a threshold value set in advance (S14).例文帳に追加

トラニオン１４が位置決めされている状態で発生しているトルク指令値を検出し（Ｓ１２）、トルク指令値と予め設定した閾値を比較する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The recognition action module 53 generates a concrete command from the abstract command and the concrete recognition information and supplies it to an action module 54.例文帳に追加

認識行動モジュール５３は、抽象的なコマンドと具体的な認識情報から具体的なコマンドを生成し行動モジュール５４に供給する。 - 特許庁

The location retrieval command means 1c of a communication control server 1 issues a location retrieval command for the apparatus on the basis of input apparatus specifying information.例文帳に追加

通信制御サーバー１の所在検索指令手段１ｃが、入力された機器特定情報に基づいて当該機器の所在検索指令を下す。 - 特許庁

The IC card receives a verifying command from an IC card reader/writer and reads the hologram.例文帳に追加

ＩＣカードはＩＣリーダライタから認証コマンドを受け、ホログラムを読みとる。 - 特許庁

The command processing part 54 supplies a switching instruction corresponding to the first or second switching command to a switching part 52 to perform connection with or disconnection from a network 3.例文帳に追加

コマンド処理部５４は、第１または第２の切替コマンドに対応する切替指示を切替部５２に供給し、ネットワーク３に接続または切断させる。 - 特許庁

From the outside, a last address is specified, a consecutive read operation is performed, and this is detected by a command mode detective circuit 30 to set a command mode entry.例文帳に追加

外部から、最終アドレスを特定して連続リード動作を行ない、これをコマンドモード検出回路（３０）で検出してコマンドモードエントリを設定する。 - 特許庁

A user issues the external stimulation such as a voice command to the character group.例文帳に追加

ユーザは、キャラクタグループに対して音声命令等の外部刺激を発する。 - 特許庁

The block B includes the memory PHY, a second CPU, and a command conversion section which issues a command to the memory when receiving a request from the second CPU.例文帳に追加

ブロックＢは、前記メモリーＰＨＹと、第二ＣＰＵと、前記第二ＣＰＵのリクエストを受けて前記メモリーに対するコマンドを発行するコマンド変換部と、を含む。 - 特許庁

To enable a speed command Rc to correspond to a flow rate Q accurately.例文帳に追加

速度指令Ｒｃと流量Ｑとが正確に対応するようにする。 - 特許庁

When a command sent from a PC(personal computer) is received by a browser (S1), the received command is decoded by an HTTP server program (world wide web server program) (S2).例文帳に追加

ブラウザによりＰＣから送られるコマンドが受信されると（Ｓ１）、その受信されたコマンドはＨＴＴＰサーバプログラムによって解読される（Ｓ２）。 - 特許庁

Furthermore, a code reading means, such as a bar code reader performs image retrieval and a control command by writing a data control command together with a code.例文帳に追加

更にデータ制御コマンドをコード併記することで、バーコードリーダ等のコード読取手段により、画像検索及び制御指令を実施する手段を有する。 - 特許庁

These parameters such as command re-ordering and an arrival time reading command are used for realizing disk drive optimization technology based on a host.例文帳に追加

これらのパラメータは、コマンド再順序付けおよび到着時読込コマンドなどのホストに基づくディスクドライブ最適化技術を実現するために用いられる。 - 特許庁

The register saving and restoring circuit 3 stores and restores the contents of the register group 2 in and from a register saving memory 5 by the register saving command and register restoring command respectively.例文帳に追加

レジスタ退避復旧回路３は、レジスタ退避指示によりレジスタ群２の内容をレジスタ退避メモリ５に格納し、レジスタ復旧指示により復旧する。 - 特許庁

A current controller 20 calculates a d-axis voltage command vd_B and a q-axis voltage command vq_B with their voltage amplitudes exceeding the peak value of a triangle carrier.例文帳に追加

電流制御器２０は、電圧振幅が三角波キャリアのピーク値を超えるｄ軸電圧指令ｖｄ_B及びｑ軸電圧指令ｖｑ_Bを演算する。 - 特許庁

In addition, he became a compiler of each of the three collections of Chokusen kanshishu (a collection of Chinese poems compiled by an Imperial command), and his Chinese poem was included in each of "Bunka shureishu" (the second Imperial Chinese poem collection) and "Keikoku-shu" (an anthology of Chinese poems compiled by Imperial command). 例文帳に追加

他、勅撰漢詩集3つの撰者をいずれも務めており、『文華秀麗集』・『経国集』に1首ずつ採録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The trapezoidal voltage command generating section 11 generates the slant region of the trapezoidal voltage command signals V_r^*, V_s^*, V_t^* using a predetermined table.例文帳に追加

上記台形波状電圧指令生成部１１は、台形波状電圧指令信号Ｖ_r^*,Ｖ_s^*,Ｖ_t^*の傾斜領域を、所定のテーブルを用いて生成する。 - 特許庁

A camera control receiver 60 receives the camera control command from the portable telephone 70 and a CPU 32 controls the camera 10 according to this command.例文帳に追加

カメラ操作受付け装置６０は、携帯電話７０からのカメラ制御コマンドを受け付け、ＣＰＵ３２は、そのコマンドに従ってカメラ１０を制御する。 - 特許庁

Upon receiving the voltage command signal, the control section 13 controls the voltage supplied to each lamp 1 so that the voltage match the voltage command signal.例文帳に追加

定電圧制御部１３は電圧指令信号が与えられると、各ランプ１に供給される電圧が上記電圧指令信号に一致するように制御する。 - 特許庁

A switch 13B is switched at the time of executing a write-long-command from the host so that data specified by the command bypasses an ECC generator 13A.例文帳に追加

スイッチ１３Ｂは、ホストからのライトロングコマンドの実行時、当該コマンドで指定されるデータがＥＣＣ生成器１３Ａをバイパスするように切り替えられる。 - 特許庁

A voltage command output circuit 20 outputs a voltage command signal VchRef based on the deviation between a current reference signal IchRef and a current detection signal Ich.例文帳に追加

電圧指令出力回路２０は、電流基準信号ＩchRefと電流検出信号Ｉchとの間の偏差に基づき電圧指令信号ＶchRefを出力する。 - 特許庁

A controller 40 of the control device 20 inputs a simulation result to determine the control command value and outputs the control command value to the simulation unit 42 and to the actual machine unit.例文帳に追加

制御装置２０の制御器４０はシミュレーションの結果を入力して制御指令値を決定し、シミュレーション部４２と実機部に出力する。 - 特許庁

To notify a user of a precondition for enabling execution of a command corresponding to an object if the command is inexecutable.例文帳に追加

オブジェクトに対応するコマンドが実行できない場合、そのコマンドを実行可能とするための前提条件をユーザに知らせることができるようにする。 - 特許庁

A return command resets the diffraction grating, so that it does not affect subsequent header bits.例文帳に追加

リターン・コマンドが回折格子をリセットし、後続のヘッダ・ビットには作用しない。 - 特許庁

The software simulator 160 is connected with the physical control device 150 and generates operation simulations on the basis of an operation command inputted by the command operation panel.例文帳に追加

ソフトウェアシミュレータ１６０は、実体制御装置１５０に接続され、指令操作パネルで入力された動作コマンドを基に動作シミュレーションを生成する。 - 特許庁

When the encoding to a CACHE command is possible, the CACHE command and data indicating a position of a cache buffer that a cache hits are outputted (S31).例文帳に追加

ＣＡＣＨＥコマンドに符号化できる場合、ＣＡＣＨＥコマンドとそれに後続する、キャッシュがヒットしたキャッシュバッファの位置を示すデータを出力する（Ｓ３１）。 - 特許庁

A shift calculator 50 calculates a shift command, and sends the shift command to a motor orbit driving control device 52 mounted on the detector heads 20a, 20b and 20c.例文帳に追加

シフト計算器５０は、シフトコマンドを計算し、そして検出器ヘッド２０ａ、２０ｂ、２０ｃに取付けられたモータ軌道駆動制御装置５２にシフトコマンドを送る。 - 特許庁

In 1891 he became a councilor of the House of Peers that was selected by Imperial command, changing his career into politics. 例文帳に追加

1891年（明治24年）：貴族院勅選議員となり、政治家に転身 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He tried hard to transfer military command right from the Army Staff Headquarters to the Navy. 例文帳に追加

海軍の軍令権を陸軍の参謀本部からの独立に尽力した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When OTOMO no Hukei attacked Asuka on August 1st and seized the military command authority of Emperor Kobun's forces, MIWA no Kimi Takechimaro joined the forces of Hukei and fought under his command. 例文帳に追加

大伴吹負が6月29日に飛鳥を襲ってそこにあった弘文天皇側の軍の指揮権を奪取すると、三輪君高市麻呂は吹負の下に入って戦う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But as a command from a retired emperor was issued, he left the capital to travel to Kamakura and treated her. 例文帳に追加

しかし院宣が出たため、鎌倉に下向して治療に当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This can be done by running the following command as a part of system initialization. 例文帳に追加

システムの初期化の際に、次に示すようなコマンドを実行してください。 - FreeBSD

The xdm command must start after getty(8) runs, or else getty and xdm will conflict, locking out the console. 例文帳に追加

そうでないと、xdm は gettyと衝突し、コンソールをロックアウトしてしまいます。 - FreeBSD

Given the typing of the first few letters of a command or filename, you can usually have the shell automatically complete the rest of the command or filename by hitting the Tab key on the keyboard. 例文帳に追加

コマンドやファイル名の最初の数文字を与えて Tab キーを押すことで、シェルにコマンドやファイル名の残りの部分を自動的に補完させることができます。 - FreeBSD

Meanwhile, you can use the command portaudit -F -a after you have installed some packages. 例文帳に追加

インストールされている packagesを確認する場合には、 portaudit -F -aコマンドを使ってください。 - FreeBSD

For example, if you have just installed FooPackage version 1.0.0, then this command# 例文帳に追加

たとえば、FooPackage の 1.0.0 バージョンをインストールしたのであれば、以下を実行してください。 - FreeBSD

Once the package is installed, you just have to type the following command to run OpenOffice.org: 例文帳に追加

package をインストールしたら、以下のコマンドを入力するだけで OpenOffice.org が起動します。 - FreeBSD

mpg123 can be run by specifying the sound device and the MP3 file on the command line, as shown below: 例文帳に追加

mpg123 は次のようにサウンドデバイスと MP3 ファイルを指定して実行できます。 - FreeBSD

Then, use the sane-find-scanner command to check the scanner detection by the SANE system:# 例文帳に追加

次に、sane-find-scannerコマンドを使用して、 SANEシステムで使用するバックエンドを検出します。 - FreeBSD

The kldstat(8) command can be used to verify that the KLD is loaded: 例文帳に追加

望みの KLD モジュールがロードされているか確認したい時には kldstat を利用します。 - FreeBSD

passwd(1) The simple command-line tool to change user passwords. 例文帳に追加

また、特にパスワードを変更する場合には、 通常passwd の方が良く使われます。 - FreeBSD