「Common Ground」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, the Trilateral Offices carried forward establishment of the Common Ground Rules which summarize principles for interpretation of claims, setting of search field and document evaluation. 例文帳に追加

例えば、クレーム解釈、サーチ分野の設定、文献評価に関する考え方を取りまとめた「共通基本原則（Common GroundRules）」の策定を進めてきました。 - 特許庁

Furthermore, a board ground 10 is formed to the board 1, a board ground 11 is formed to the high frequency component 2 and the grounds are in contact with the cover 4 and the waveguide block 3 to share the board ground and the circuit ground in common.例文帳に追加

さらに、基板１に基板グランド１０を形成し、高周波部品２に基板グランド１１を形成し、これらのグランドをカバー４および導波管ブロック３に接触させて、基板グランドと回路グランドを共通化するようにした。 - 特許庁

A current source 13 is connected between a common connection source terminal of NMOS transistors 11 and 12 and a ground.例文帳に追加

ＮＭＯＳトランジスタ１１，１２の共通接続ソース端子と接地間に電流源１３を接続する。 - 特許庁

The lightning arrester LA and a ground switch ES2 involve a common sealing terminal 46v for grounding.例文帳に追加

避雷器ＬＡ及び接地開閉器ＥＳ2 に対して共通に接地用密封端子４６ｖを設ける。 - 特許庁

The wiring board 100 has a ground layer 101 directly below a mounting part of the common mode choke coil 1.例文帳に追加

配線基板１００は、コモンモードチョークコイル１の実装部位の真下に、グランド層１０１を有している。 - 特許庁

An imaging system comprises: a plurality of gate lines; a plurality of data lines; a common ground lines; a plurality of capacitors; and a pixel array alternately arranged so that the common ground line may be shared by the plurality of capacitors, and that the common ground line may be shared by at least two pixel lines or rows.例文帳に追加

イメージングシステムは、複数のゲートラインと、複数のデータラインと、共通グランドラインと、複数のキャパシタと、前記共通グランドラインが前記複数のキャパシタに共有され、前記共通グランドラインが少なくとも２つの画素の行又は列により共有されるように、互い違いに配列された画素のアレイと、を備える。 - 特許庁

What are points of contention therein and how do you think common ground can be found? 例文帳に追加

相違点がどういうところにあってどういうふうにすれば一致点を見出せるとお考えでしょうか。 - 金融庁

Since the ground fault of the plurality of generators 1 is protected by the common transformer 18 for gauge and the ground fault overvoltage relay 5, the configuration of the startup device is simplified.例文帳に追加

複数の発電機１の地絡を共通の計器用変圧器１８及び地絡過電圧継電器５で保護できるので起動装置の構成を簡略化できる。 - 特許庁

The common ground conductor 3, the ground lead member 31 (32, 33) from the steel-made band 11, metallic coil spool, metallic coil presser are connected.例文帳に追加

共通接地導体３は、鋼製バンド１１、金属製コイル巻枠２４、金属製コイル押え金具２６、からの接地リード部材３１、３２、３３が接続される。 - 特許庁

Since the ground pattern of the first layer of each function group is made to be common or isolated from the ground patterns of the other function groups, its potential is always stable.例文帳に追加

各機能グループの第１層のグランドパターンは他の機能グループのグランドパターンから共通化または分離されているので、その電位は常に安定している。 - 特許庁

Intermediate ground electrodes Gg1, Gg2, Gm1, Gm2, Go1, Go2 are provided between upper-surface ground electrodes Gq1, Gq2 and a common ground electrode Gd, for mounting high-frequency components 21, 22 on the upper surface of a multilayer substrate 1.例文帳に追加

多層基板１の上面に実装する高周波部品２１，２２の実装のための上面グランド電極Ｇｑ１，Ｇｑ２と共通グランド電極Ｇｄとの間に中間グランド電極Ｇｇ１，Ｇｇ２，Ｇｍ１，Ｇｍ２，Ｇｏ１，Ｇｏ２を設ける。 - 特許庁

An improved ground body is formed on the underground common duct buried in the ground having a high groundwater level or in the soft ground, and an earth anchor fixed to an underground foundation bed is fixed to the improved ground body.例文帳に追加

本願発明は上記課題を解決するため、地下水位の高い地盤や軟弱地盤に埋設された共同溝上方に改良地盤体を形成し、地下基盤に固定したア−スアンカ−を改良地盤体に定着したものである。 - 特許庁

The counter potentials may be a common ground potential or individual potentials in order to improve system reliability.例文帳に追加

対向電位は、システムの信頼性を改善するために、共通接地電位または個別電位とすることができる。 - 特許庁

Ground electrodes 9-1 and 9-2 of the gas treatment units GU1 and GU2 are integrated with each other and used as a common electrode 9.例文帳に追加

ガス処理ユニットＧＵ１，ＧＵ２のグランド電極９−１，９−２を一体化し共通電極９とする。 - 特許庁

Ground conductors 14 are arranged at both sides of an area occupied by each unit transistor 20 on a common substrate.例文帳に追加

共通の基板上で各単位トランジスタ２０が占める領域の両側に接地導体１４が配置されている。 - 特許庁

The communication circuit 100 is used for transmitting data between a plurality of devices which have non-common ground voltages.例文帳に追加

本発明に係る通信回路は、非コモン・グランド電圧を持つ複数の装置間でのデータ通信に使用される。 - 特許庁

Engagement projection parts 51 and 52 are projected on a load side common wiring pattern 29 and a ground wiring pattern 31, respectively.例文帳に追加

ローサイド側コモン配線２９及びグランド配線３１には係合凸部５１，５２が同方向に凸設されている。 - 特許庁

A new participating player is set in a middle rank (the commoner), and an advantageous or disadvantageous card is extracted from a prescribed number of cards extracted at random from the cards on the common ground.例文帳に追加

場からランダムに抽出した所定枚数のカードから有利又は不利なカードを抽出する。 - 特許庁

Attachment of the noise circulation line can reduce a common mode current leaking from the brushless motor to the ground.例文帳に追加

ノイズ還流線を設けることにより、ブラシレスモータからグランドに漏れるコモンモード電流を低減することができる。 - 特許庁

The transformer integrally constituted to the common base is used by being transferred from the trailer to a base on the ground.例文帳に追加

また、共通ベースと一体的に構成された変圧器をトレーラーより地面上の基礎に移載して使用する。 - 特許庁

Such a switch circuit is provided for each common source line that when the memory cell is selected so as to perform read-out operation, the common source lines are held at a ground potential, also, the common source lines are held at an intermediate potential between a power source potential and a ground potential during inactivity and standby.例文帳に追加

メモリセルが読出動作を行なうように選択された場合には同共通ソース線を接地電位に保ち、かつ、不活性作及び待機時には同共通ソース線を電源電位と接地電位の中間電位に保つスイッチ回路を共通ソース線毎に設ける。 - 特許庁

One end 57 of the annular common bus 59 with respect to the electric loads 30a-30n or the input sensors 40a-40n is connected with a ground circuit GND of an electronic control unit 100 via a first common terminal 107, and the other end 58 is connected with the ground circuit GND via a second common terminal 108 and opening/closing element 191 for inspection.例文帳に追加

電気負荷30a〜30nや入力センサ40a〜40nに対する環状共通母線59の一端57は、第一の共通端子107を介して電子制御ユニット100のグランド回路GNDに接続され、他端58は第二の共通端子108と点検用開閉素子191とを介してグランド回路GNDに接続されている。 - 特許庁

A plurality of circuits 22 and 23 are connected to a power supply line with a DC power supply voltage Vcc of 5 V and one circuit 23 is connected to the ground line GND2 common with the load circuit 21 and the other circuit 22 is connected to a ground line GND1 different from the common ground line GND2.例文帳に追加

５Ｖの直流電源電圧Ｖccの電源ラインには、複数の回路２２，２３を接続し、一方の回路２３を、負荷回路２１と共通のグランドラインＧＮＤ２に接続し、他方の回路２２を、共通のグランドラインＧＮＤ２とは異なるグランドラインＧＮＤ１に接続する。 - 特許庁

The first and second central conductors 14, 18 are connected in common as a signal side, and the first and second external conductors 16, 20 are connected in common as a ground side.例文帳に追加

第１、第２の中心導体１４、１８が信号側として共通接続され、かつ、第１、第２の外部導体１６、２０がアース側として共通接続される。 - 特許庁

Emitters of transistors(TRs) Q2, Q3 are connected in common, and a TR Q4 is connected between a common connecting point of the emitters and ground to configure a differential amplifier A1.例文帳に追加

トランジスタＱ２、Ｑ３のエミッタを共通接続し、エミッタの共通接続点とアースとの間にトランジスタＱ４を接続して差動増幅器Ａ_１を構成する。 - 特許庁

Rather than a ground pad not being made common on a semiconductor chip, independent ground pads 110, 113, and 115 are prepared independently and are connected to a lead frame 112 with wires 111, 114, and 116.例文帳に追加

半導体チップ上でグランドパッドを共通にせずに、グランドパッド１１０，１１３，１１５を独立に用意し、リードフレーム１１２と、ワイヤ１１１，１１４，１１６により接続する。 - 特許庁

This spicy seasoning is obtained by putting into a closable vessel a mixture comprising ground full-ripen capsaicin-contg. capsicum fruit, ground full-ripen citrus rind and a small amount of common salt.例文帳に追加

擦り潰した完熟のカプサイシンを含む唐辛子の果実と、擦り潰した完熟の柑橘類の皮と、少量の食塩との混合物を密閉可能な容器に入れた。 - 特許庁

To provide a buoyancy preventing structure constructed in the ground having a high groundwater level or in the soft ground and capable of preventing the uplift pressure applied to an underground common duct by the pressed groundwater.例文帳に追加

本願発明は、地下水位の高い地盤や軟弱地盤内に構築され、被圧地下水により共同溝が受ける揚圧力を防ぐことを課題とするものである。 - 特許庁

An AC voltage is applied between a ground terminal 47 of an auxiliary capacitor 46 and a common electrode 7 which are conventionally bundled together and connected to a ground potential.例文帳に追加

従来は一体に束ねて接地電位に接続されているに過ぎない補助容量４６の接地側端子４７と共通電極７との間に交流電圧を印加する。 - 特許庁

A ground side node 13 and a power source side 14 being common to them are provided at a ground side and a power source side of a true side and a complementary side.例文帳に追加

これらトゥルー側及びコンプリメント側インバータの接地側及び電源側には、それらに共通の接地側ノード１３及び電源側ノード１４が設けられる。 - 特許庁

To attain proper comparison even when a high ground voltage or a high level other common mode noise is in existence by reducing the effect of the common mode noise such as the ground voltage between a signal supply source and a comparator without using a floating power supply.例文帳に追加

フローティング電源を用いることなく、信号供給源とコンパレータとのグラウンド電位差等のコモンモードノイズの影響を縮減し、該グラウンド電位差やその他のコモンモードノイズが大きくとも適正な比較動作を可能とする。 - 特許庁

The common mode noise arising from the power source and ground terminals 104 and 105 is confined in the plane conductor 109, whereby the common mode noise flowing to the ground and the power source of the printed circuit board 103 relatively acting as an antenna is reduced.例文帳に追加

電源、グラウンド端子１０４、１０５から発生するコモンモードノイズをプレーン導体１０９に閉じ込めることによって、相対的にアンテナとなるプリント配線板１０３のグラウンド、電源に流れるコモンモードノイズが低減される。 - 特許庁

A ground-side line of a battery 4 for supplying electric power to an ECU 3 is electrically connected to a ground-side line of an external power source 5 for supplying electric power to a sensor simulator 1, through a connection line 6 to establish a common ground.例文帳に追加

ＥＣＵ３に電力を供給するバッテリ４の接地側のラインと、センサシミュレータ１に電力を供給する外部電源５の接地側のラインとを、接続線６で電気的に接続し、グランドの共通化を図る。 - 特許庁

A table preparing part 112 prepares a common carrier determination table for each subscriber while using contract information and a ground number.例文帳に追加

テーブル作成部１１２は、契約情報と対地番号とを用いて事業者決定テーブルを加入者毎に作成する。 - 特許庁

To provide a connector capable of constituting ground contact and signal contact with common parts and realizing reduction of dimension.例文帳に追加

グランドコンタクトと信号コンタクトとを共通の部品で構成できかつ寸法の減縮が可能なコネクタを提供すること。 - 特許庁

This seafood-paste is characterized by using minced fish ground with common salt using deep water in a salt-grinding process.例文帳に追加

塩ずりの工程で深層水を用いて塩摺した魚肉すり身を用いることを特徴とする水産練り製品。 - 特許庁

However, since we share a broad philosophy, I think it will not be impossible to find common ground. 例文帳に追加

しかし、大きな理念を共有しているわけでありますから、一致点が見出せないはずがないと私は思っております。 - 金融庁

I just can't help but think that if i'd stuck it out a little, we would have... we would have found common ground, we would've been happy again.例文帳に追加

いや、あの時俺が突き飛ばしていれば 助かっていたかも... お互い解り合えれば また、幸せになれたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is imperative for both Americans and Japanese to respect each other's differences and to find common ground for cooperation. 例文帳に追加

日米両国民が互いに相手の違いを尊重し協力のための共通の場を求めることが不可欠である. - 研究社 新和英中辞典

The electronic component 1 further includes a common inductor for electrically connecting the first and second inductors to the ground.例文帳に追加

電子部品１は、更に、第１および第２のインダクタとグランドとを電気的に接続する共通インダクタを備えている。 - 特許庁

To specify an abnormality generation spot, when an abnormality is generated, in a ground signal line of each electronic device connecting an external ground signal line set in common between a plurality of electronic devices to an internal ground signal line.例文帳に追加

複数の電子機器間に共通に設定された外部グランド信号ラインと内部グランド信号ラインとを結ぶ各電子機器毎のグランド信号ラインにおいて異常が発生した場合に、異常発生箇所の特定を行う。 - 特許庁

This is made into a circuit configuration that the surge current is led to the ground E from both of the common junctions between the two pieces of Zener diodes 3 and the common junction between the two pieces of surge absorbing elements 4.例文帳に追加

２個のツェナーダイオード３の共通接続接点と、２個のサージ吸収素子４の共通接続接点の双方からサージ電流を接地Ｅへと通じる回路構成とする。 - 特許庁

One side of each piezoelectric devices is covered with four quadrants 40a-40d, and the other side is covered with a common electrode or a ground electrode which is brought into contact with the core, and the core selectively joints the common electrode.例文帳に追加

各圧電要素は一面を四分域40ａ〜40ｄで且つ他面をコアと接触する共通電極又はアース電極で覆われ、コアは共通電極を電気的結合する。 - 特許庁

An FPC 20 has common wiring 231 for supplying the common potential Vcom to the liquid crystal panel 10 and ground wiring 232 for supplying the low power source potential Gnd to the liquid crystal panel 10.例文帳に追加

ＦＰＣ２０は、コモン電位Ｖcomを液晶パネル１０に供給するためのコモン配線２３１と低位側電源電位Gndを液晶パネル１０に供給するための接地線２３２とを有する。 - 特許庁

The emitter of the TR Q10 is connected to a common base of TRs Q5, Q6, and the base of the TR Q10 is connected to a common collector of TRs Q3, Q5 and the collector of the TR Q10 is connected to ground (GND).例文帳に追加

そのエミッタは、トランジスタＱ５、Ｑ６の共通ベースに接続され、そのベースはＱ３、Ｑ５の共通コレクタに接続され、そのコレクタは、アース（ＧＮＤ）に接続されている。 - 特許庁