「Communicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The slave stations 16a, 16b become the master station 12 when the corrected system time and frequency values are communicated.例文帳に追加

修正されたシステム時間及び周波数値が伝達されると、子局１６ａ、１６ｂは親局１２となる。 - 特許庁

The condensate recovery passage 4 and an outlet side of the ejector 1 of the circulation path 3 are communicated with each other by a communication tube 5.例文帳に追加

復水の回収管路４と、循環路３のエゼクタ１の出口側とを、連通管５で連通する。 - 特許庁

The box can provide at least one pouring hole 14 so that it is communicated with the hollow section 30.例文帳に追加

箱は少なくとも一つぎこみ孔１４を中空部３０と連通するように設けることが可能である。 - 特許庁

The cavity surface 16 and the exterior of the mold 2 are communicated with the hole 16 by detaching/attaching of the plug 10.例文帳に追加

栓１０が脱着されることにより、孔１６がキャビティ面１６とモールド２の外部とを連通する。 - 特許庁

The negative electrode is provided with many fine gaps 5 opened on the surfaces and communicated with the active substance layer.例文帳に追加

更に、前記面において開孔し且つ前記活物質層と通ずる多数の微細空隙５を有している。 - 特許庁

The Z-axis coarse focus adjustment cylinder and the cylinder member 53E are communicated with each other across a Z-axis second tube 8Z2.例文帳に追加

また、Ｚ軸粗動シリンダとシリンダ部材５３Ｅは、Ｚ軸第２チューブ８Ｚ２を介して連通している。 - 特許庁

A liquid water exhaust tube 3 is communicated with the tip part of the cone of the tank wall 2 and serves as an exhaust outlet for water.例文帳に追加

タンク壁２の円錐の頂点部には、液水排出管３が連通して、水の排出口となっている。 - 特許庁

Each wall sets a chamber inside, and contains an opening part extended through and hydraulically communicated with the chamber.例文帳に追加

各壁は内部にチャンバを定め、更に、チャンバと流体連通してそこを通って延びる１つの開口部を含む。 - 特許庁

An actuator section 18 of the pressure sensitive valve 12 is communicated with the jacket section 2 through a pressure communication tube 19.例文帳に追加

圧力応動弁１２のアクチュエータ部１８を、圧力連通管１９によりジャケット部２と連通する。 - 特許庁

To automatically set or open an optimum optical path in response to a communicated traffic amount between electric sub-networks.例文帳に追加

電気サブネットワーク間の交流トラヒック量に応じて最適な光パスの設定または開放を自動的に行う。 - 特許庁

Increased-pressure holding valves 53, 54 are disposed in a flow path communicated with a rear wheel cylinder from a first passage 45a.例文帳に追加

増圧保持弁５３、５４は、第１通路４５ａから後輪のホイールシリンダに連通する流路に配設される。 - 特許庁

The cam body 8 has the disc shape, and has an inlet 21 and a revolving hole 22 communicated with the inlet.例文帳に追加

カム体８は、円盤形状をしており、入口２１およびその入口に連通した旋回孔２２を有する。 - 特許庁

The exhaust fuel gas discharge part 42 is communicated with the fuel gas passage through the fuel gas supply communication hole.例文帳に追加

排出燃料ガス排出部４２は、燃料ガス供給連通孔を介して燃料ガス通路に連通する。 - 特許庁

An adjusting hole 14 that is communicated with the middle of the air- fuel mixture passage 10 from outside is formed on the carburetor body 1.例文帳に追加

キャブレターボデイ１には、外部から混合気通路１０の途中に連通する調整孔１４を設ける。 - 特許庁

The Web server 40 transmits HTML data in a size, corresponding to the communicated page size to a mobile station 10.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ４０は通知されたページサイズに対応したサイズのＨＴＭＬデータを移動局１０に送信する。 - 特許庁

Further, a mold nozzle 8 is provided at the lower part of the double crucible 3, and its inner part is communicated with the inner part of the inner cylinder 5.例文帳に追加

また、二重るつぼ３の下方に鋳型ノズル８を設け、その内部を内筒５の内部に連通させる。 - 特許庁

In this case, the feeling of physical disorder of a driver can be reduced more than in the case where the brake cylinder is communicated with a master cylinder.例文帳に追加

ブレーキシリンダがマスタシリンダに連通させられる場合より、運転者の違和感を軽減することができる。 - 特許庁

The first and second cases (21, 22) are communicated with each other by a coupling tube (25), and silicon oil (27) is sealed therein.例文帳に追加

そして、第１、２の容器（２１、２２）を連結管（２５）によって連通して、内部にシリコンオイル（２７）を封入する。 - 特許庁

The both liquid chambers 54, 55 are communicated with an auxiliary orifice passage 59 having a solenoid on-off valve 60.例文帳に追加

さらに、両液室５４，５５は、電磁開閉弁６０を有する副オリフィス通路５９により連通されている。 - 特許庁

An superheated steam generator (7) is communicated with and connected to the mixer (5) via a steam flow amount control valve (8).例文帳に追加

混合器（５）に過熱蒸気発生器（７）が蒸気流量調整弁（８）を介して連通接続してある。 - 特許庁

A water outlet pipe 28 communicated with a valve room 272 of a cold water intake valve 27 is extended to the water intake opening 281.例文帳に追加

冷水取水弁２７の弁室２７２に連通する取水出口管２８を取水口２８１まで延ばす。 - 特許庁

The anode chamber 20 and the cathode chamber 30 are communicated with a communication hole 52 provided at a diaphragm 50.例文帳に追加

陽極室２０と陰極室３０とは隔壁５０に設けられた連通孔５２により連通している。 - 特許庁

Channel status and/or a data rate of a packet communicated by at least one wireless device are measured.例文帳に追加

少なくとも１つの無線デバイスによって通信されたパケットのチャネル状態及び／又はデータ速度を測定する。 - 特許庁

A communication data acquisition section 111 acquires communication data communicated via LAN 810 (a predetermined communication path).例文帳に追加

通信データ取得部１１１は、ＬＡＮ８１０（所定の通信路）を介して通信される通信データを取得する。 - 特許庁

A first communication hole 3e communicated with a refrigerant inlet side of a condenser 2 is formed on a lower block 3b.例文帳に追加

下方側のブロック３ｂに凝縮器２の冷媒入口側に連通する第１連通孔３ｅを設ける。 - 特許庁

The drain port 156 is communicated with an ejector device constituted of a pneumatic vacuum device via a drain pipe 160.例文帳に追加

ドレイン口１５６は、ドレイン管１６０を介して空気圧式真空装置からなるエジェクタ装置に通じている。 - 特許庁

To provide a print system, in which image data is communicated through the Internet regardless of the data format of attached data.例文帳に追加

添付データのデータ様式によらず、インターネットを介して画像データの通信が可能なプリント装置を提供する。 - 特許庁

The evaporation fuel storage chamber 20 is communicated with an intake passage 26 in the internal combustion engine through a purge passage 22.例文帳に追加

蒸発燃料貯留室２０を、パージ通路２２を介して内燃機関の吸気通路２６に連通させる。 - 特許庁

The conveyed matter 2 can be three-dimensionally conveyed by three-dimensionally connecting the conveying tubes 11, 21 and 31 to each other, being communicated with each other.例文帳に追加

搬送管11，21，31を立体的に連通接続することにより被搬送物２を立体的に搬送できる。 - 特許庁

A needle driving chamber 42 for driving the needle 3 and a pressurizing chamber 33 are communicated by a communicating passage 43.例文帳に追加

ニードル３を駆動するためのニードル駆動室４２と加圧室３３とは連通路４３にて連通されている。 - 特許庁

An air pump 50 for discharging air interlocking with an opening of a throttle valve 12 is communicated with the atmospheric air chamber 27.例文帳に追加

絞り弁１２の開度に連動して空気を押し出す空気ポンプ５０と大気室２７とを連通する。 - 特許庁

The inside of the lamp 5 is communicated with the outside of the mirror housing 3 via the grommet 8 and the respiration holes 58, 31.例文帳に追加

グロメット８及び呼吸孔５８、３１を介してランプ５内とミラーハウジング３の外側とが連通している。 - 特許庁

The image data acquisition part 13 reads map image data of the communicated display range from an external memory device 7.例文帳に追加

画像データ取得部１３は、通知された表示範囲の地図画像データを外部記憶装置１３から読み込む。 - 特許庁

A master device and the slave device are mutually connected through an I2C bus line and communicated with each other in both directions to transfer data.例文帳に追加

マスタ装置とスレーブ装置とがＩ２Ｃバスラインを介して接続され、双方向に通信して、データを転送する。 - 特許庁

Contact surfaces 12a, 31a between a cylinder part 12 communicated with the crank chamber and a cylinder head 31 are sealed with a gasket 32.例文帳に追加

クランク室に連なるシリンダ部１２とシリンダヘッド３１との合わせ面１２ａ，３１ａを、ガスケット３２で密封した。 - 特許庁

This communication system comprises a server 13, and a mobile terminal 20 communicated with the server 13 by an electronic mail.例文帳に追加

通信システムは、サーバ１３と、サーバ１３と電子メールによる交信が可能な携帯端末２０とからなる。 - 特許庁

A portion located at a material fall port in the supply block is formed into a supply port communicated with the inside thereof.例文帳に追加

供給ブロック内の材料落下口に位置する部分を内部と連通した供給口に形成する。 - 特許庁

A first air chamber 40 and a second air chamber 41 are communicated between a main chamber 24 and a sub-chamber 25.例文帳に追加

主室２４及び副室２５の間に第１空気室４０及び第２空気室４１が連通されている。 - 特許庁

The child stations 16a, 16b become the parent station 12 when the corrected system time and frequency values are communicated.例文帳に追加

修正されたシステム時間及び周波数値が伝達されると、子局１６ａ、１６ｂは親局１２となる。 - 特許庁

Both ends in the direction of a rotary axis R of the radial gap 112 are communicated through a communication hole 80d.例文帳に追加

ラジアル隙間１１２の回転軸Ｒ方向における両端は連通孔８０ｄを介して連通される。 - 特許庁

These priority orifice oil paths are communicated when lockup is off, and blocked when lockup is on, by the lockup relay valve 26.例文帳に追加

この優先オリフィス油路をロックアップリレーバルブ２６により、ロックアップオフ時に連通させ、ロックアップオン時に遮断させる。 - 特許庁

An inner cylinder 3 is provided which is communicated with the charge feeder 1 and in which a first treated object combustion chamber 4 is formed.例文帳に追加

この投入フィーダ１に連通され第１の処理物燃焼室４が形成された内筒３を設ける。 - 特許庁

A back-channel communication connection over which the event data are communicated between the plurality of clients and the server component is also included.例文帳に追加

複数のクライアントおよびサーバ・コンポーネント間でイベント・データを通信する別回線通信接続も含まれる。 - 特許庁

Thus, an opening 42A of the frame 42 is communicated with a battery insertion opening 32A of a battery housing case 32.例文帳に追加

これにより、フレーム４２の開口４２Ａと、バッテリ収納ケース３２のバッテリ挿入口３２Ａとが連通する。 - 特許庁

A fluid discharge port 18c communicated to the fluid through passage 18a is formed in the flute 18b.例文帳に追加

逃がし溝１８ｂには、流体貫通路１８ａに連通する流体排出口１８ｃが形成されている。 - 特許庁