「Communicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The condensation portion is communicated with the evaporation portion, and causes the working fluid to condense from the gas phase to the liquid phase.例文帳に追加

凝縮部は、前記蒸発部と連通し、前記作動流体を気相から液相に凝縮させる。 - 特許庁

A plurality of outlets 74 are communicated with a gas supplying source 99 through gas paths 77.例文帳に追加

複数の噴出口７４は、気体通路７７を介してガス供給源９９と連通接続されている。 - 特許庁

In March 1582, Yoshimasa KISO, the lord of Kiso Valley, secretly communicated with Nobunaga ODA and rebelled against the Takeda clan. 例文帳に追加

天正10年（1582年）3月、木曽谷領主木曽義昌が織田信長へ内通して武田氏に反旗を翻した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His works were imported into Japan at the beginning of the 14th century, the end of Kamakura Period, since Japanese and Chinese Zen temples communicated vigorouly. 例文帳に追加

日中の禅宗寺院の交流が頻繁だったことから、14世紀初め鎌倉時代末には伝わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technique to obtain a communicated porous body having a bending strength excellent than a conventional porous body.例文帳に追加

従来の多孔質体よりも優れた曲げ強度を有する連結多孔質体が得られる技術を提供する。 - 特許庁

Moreover, the hooked part 4 is provided with a wide part 4a and a narrow part 4b communicated with the wide part 4a.例文帳に追加

また、被掛止部４は、幅広部４ａと、その幅広部４ａに連設される幅狭部４ｂとを備えている。 - 特許庁

The main body 11 of the regulator having a gas flow path 17 communicated with a gas inflow port 15 and a gas outflow port 16 is provided.例文帳に追加

ガス流入口15およびガス流出口16に通じるガス流路17を有する調整器本体11を設ける。 - 特許庁

The plurality of underfloor spaces 11 and 15 are communicated with each other via a communication hole 8 formed in a footing beam 5c upper rim.例文帳に追加

複数の床下空間１１，１５を基礎梁５ｃ上縁に形成した連通穴８を介して連通する。 - 特許庁

The crank chamber is communicated with the outside air through a reed valve 2a to be opened when the interior of the crank chamber becomes negative pressure.例文帳に追加

クランク室は、リードバルブ２ａを介して外気と通じており、クランク室内が負圧になったとき開放される。 - 特許庁

The network adaptor 40 can be communicated with another compound machine 91 and a server 100 through a network.例文帳に追加

ネットワークアダプタ４０は、ネットワークを通じて他の複合機９１及びサーバ１００と通信することが可能である。 - 特許庁

COMPUTER PROGRAM FOR SERVER FOR STORING COMMUNICATION DATA COMMUNICATED AMONG A PLURALITY OF COMMUNICATION DEVICES AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

複数の通信デバイスの間で通信された通信データを記憶するサーバのためのコンピュータプログラムと通信システム - 特許庁

The cylinder ports C3, C4 are simultaneously and successively communicated with high pressure ports H, H and low pressure ports L, L.例文帳に追加

上記シリンダポートＣ３，Ｃ４は、高圧ポートＨ，Ｈおよび低圧ポートＬ，Ｌに同時に順次連通する。 - 特許庁

A tabular member 44 is brazed on one end sides of a multiplicity of thin tubes 43, and the thin tubes are communicated with a recessed part 441.例文帳に追加

多数の細管４３，４３，…の一端側に板状部材４４をロウ付けし、凹部４４１内と連通させる。 - 特許庁

The browser performs access to an Internet 27 by using the communicated URL, and displays a corresponding web page 71.例文帳に追加

ブラウザは、通知されたＵＲＬを用いてインターネット２７にアクセスし、対応するｗｅｂページ７１を表示する。 - 特許庁

Generally, information is identified, encapsulated, processed and communicated through manual and computerized information systems. 例文帳に追加

一般に、情報の識別、把握、処理及び伝達は、人的及び機械化された情報システムを通して行われる。 - 金融庁

In addition, whether it has fully communicated the rules to all officers and employees and ensured their full understanding thereof. 例文帳に追加

また、役職員に対して、その内容について周知徹底を行い、その理解が十分に図られているか。 - 金融庁

It caused such a stir that the name of the person suspected to have secretly communicated with Ujinori UESUGI inside the bakufu was mentioned. 例文帳に追加

幕府内で上杉氏憲と内通してたと疑惑を持たれる人物の名前があがるなど波紋が広がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An air passage 29 communicated with the air supply chamber 4 is formed integrally on an outer wall part 23 of the burner body 2.例文帳に追加

バーナ本体２の外壁部２３に、給気室４に連通する通気路２９が一体に形成される。 - 特許庁

As a result, discharge cells 10 adjoining in horizontal direction of the screen are communicated by the pair of grooves 4c.例文帳に追加

この結果、画面の水平方向に隣り合う放電セル１０同士が、１対の溝４ｃにより連通される。 - 特許庁

A squirt hole 6 is provided opened in a center of the pressure changing chamber 3, and the inlet 4 is communicated with the pressure changing chamber 3.例文帳に追加

変圧室３の中心に開口する噴出孔６を設けて入口４と変圧室３を連通する。 - 特許庁

A waterway hole 13 of the shaft 10 is communicated through a waterway hole 27 of the washing head 20 to a nozzle.例文帳に追加

シャフト１０の水路孔１３は洗浄ヘッド２０の水路孔２７を介してノズル２４に連通している。 - 特許庁

A master terminal A and slave terminals B-1, B-2, B-3 which can be communicated with the master terminal A.例文帳に追加

親端末Ａ及びこの親端末Ａと通信可能な子端末Ｂ−１、Ｂ−２、Ｂ−３とを備えている。 - 特許庁

The upper part folding part 61 and the lower part folding part 62 are directly communicated with a gas introduction part arranged with an inflator 22.例文帳に追加

上部折畳部61と下部折畳部62とは、インフレータ22を配置したガス導入部に直接に連通する。 - 特許庁

An inlet-side piping member having a refrigerant flow channel communicated with the inside of one of headers of a condenser, is brazed to the header.例文帳に追加

コンデンサの一方のヘッダに、その内部に通じる冷媒流路を有する入口側配管部材をろう付する。 - 特許庁

To perform voltage superimposition multiplexing of a small-scale ECU at a low cost, wherein the quantity of information to be communicated is small.例文帳に追加

通信する情報量が少ない小規模ＥＣＵの電源重畳多重化を低コストで行なうこと。 - 特許庁

In the case where either of the two presidents was in fact the chairman, the reason for exclusion shall be communicated to his deputy. 例文帳に追加

長官及び所長の何れかが議長であるときは，通知はその代理に対して行わなければならない。 - 特許庁

Other documents shall be communicated informally to the said parties, provided that ex-officio service has not been ordered. 例文帳に追加

その他の書類は，職権による送達が命じられない限り，当該者に非公式に通知されるものとする。 - 特許庁

A signal from the same sensing robot CS is communicated to the sensing robots CS of a communication passage positioned in a plurality of passages.例文帳に追加

複数経路に位置する通信路のセンシングロボットＣＳに、同じセンシングロボットＣＳからの信号が通信される。 - 特許庁

The control valve 33, the head side 15h and the rod side 15r of an attachment cylinder 15 are made to communicated with each other by main passages 51 and 52.例文帳に追加

コントロール弁33と、アタッチメントシリンダ15のヘッド側15hおよびロッド側15rは、それぞれメイン通路51，52により連通する。 - 特許庁

This implant is supplied with power by an external device via a bidirectional inductive coupling and communicated therewith.例文帳に追加

インプラントは外部装置により２方向誘導結合を介して電力供給されると共にこれと通信する。 - 特許庁

To provide a metal porous material in which pores are communicated with each other and which has high mechanical strength.例文帳に追加

気孔同士が互いに連通していて且つ高い機械的強度を有する金属多孔体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, this information is displayed on a monitor of an external electric device communicated through a communication interface 28.例文帳に追加

また、この情報は、通信インターフェース２８を介して通信可能な外部の電気機器のモニタなどに表示される。 - 特許庁

To provide a structure for performing communication by specifying a communication channel suitable to the attributes of documents to be communicated.例文帳に追加

通信される文書の属性に適した通信経路を特定して通信を行う仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a backup circuit of low cost in a communication terminal device which can backup image data to be communicated.例文帳に追加

通信する画像データをバックアップ可能な通信端末装置において、安価なバックアップ回路を提供する。 - 特許庁

An electronic mail program 54A controls display so as to display the picture for inputting the contents to be communicated.例文帳に追加

電子メールプログラム５４Ａは、通信する内容を入力する画面が表示されるように表示を制御する。 - 特許庁

A suction pipe 100f communicated with the suction passage 100e is provided at the upper part of the vertical part 100a.例文帳に追加

この吸引経路１００ｅに通じる吸引管１００ｆを垂直部１００ａの上部に設ける。 - 特許庁

To provide a mechanism of specifying a communication route suitable for the attribute of a document to be communicated and performing communication.例文帳に追加

通信される文書の属性に適した通信経路を特定して通信を行う仕組みを提供する。 - 特許庁

An insertion port 28 communicated with the body storage part 34 is formed in an external lower edge of the mirror body 10.例文帳に追加

そして、ミラー本体１０の外部下縁に、本体収容部３４に連通する挿通口２８を形成する。 - 特許庁

Furthermore, the air feeding part 16 and the gas liquid mixing room 17 are communicated with each other through a gas-introducing path 32.例文帳に追加

さらに、空気供給部１６と気液混合室１７とは気体導入通路３２によって連通している。 - 特許庁

Stairs 20 communicated with a second floor are disposed between the bathroom 8 and the lavatory 10 and the living room 4.例文帳に追加

また、浴室８及び洗面所１０と、リビングルーム４との間に、二階に通じる階段部２０を配置している。 - 特許庁

For this purpose, the reproduction start condition of transmission devices communicated with at past is stored at a history list storage unit 29.例文帳に追加

そのために、過去に通信した送信装置の再生開始条件を履歴リスト記憶部２９に記憶しておく。 - 特許庁

The exhaust pressure propagation groove 55 is communicated to a shaft hole 142 to pass the rotating shaft 19 to the rear housing 14.例文帳に追加

又、排気圧波及溝５５は、リヤハウジング１４に回転軸１９を通すための軸孔１４２に通じている。 - 特許庁

The left tank of the foreign matter separating tank 2 is communicated with an inlet 10 of the air trap 3 by a communicating tube 11.例文帳に追加

異物分離タンク２の左槽を、連通管１１によって、エアートラップ３の入口１０と連通する。 - 特許庁

When the PS operates a prescribed PB according to this, the EX forms a path communicated with the origin of the personal call.例文帳に追加

ＰＳがこれに応じて所定のＰＢを操作すると、ＥＸが個別呼出元につながるパスを形成する。 - 特許庁

The second supply/discharge port 24 is communicated with a right side pressure actin chamber 20 near from each port 23, 24.例文帳に追加

又、第２給排ポート２４が各ポート２３，２４から近くにある右側圧力作用室２０に連通されている。 - 特許庁