「Communication Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication system capable of providing detailed service in response to each client by acquiring only designated information among a variety of information items for building up one multimedia service.例文帳に追加

１つのマルチメディアサービスを構築する各種情報の中から、指定した情報のみを取得できるようにすることで、各クライアントに応じたきめ細やかなサービスの提供する。 - 特許庁

To connect a mobile unit outside a service area to a network side without installing a fixed station (relay terminal) communicable with a mobile phone by short range radio communication in the out-of-service area.例文帳に追加

近距離無線通信で携帯電話と通信可能な固定局（中継端末）を圏外に設置することなく、圏外の移動機から網側に接続できるようにすること。 - 特許庁

If it is possible for its position to be included within a service range (S9: "YES"), the search is made while designating the data, read out in S8, about the kind and frequency of the mobile communication service (S10).例文帳に追加

当該位置がサービス圏内の可能性があれば（ステップＳ９の“ＹＥＳ”）、ステップＳ８で読み出した移動通信サービスの種類と周波数のデータを指定してサーチを行う（ステップＳ１０）。 - 特許庁

To provide a log-in authenticating method of a user utilizing a business system and a commercial service system, capable of reducing the communication, and allowing a plurality of persons to simultaneously use the service by one account.例文帳に追加

業務システムおよび商用サービスシステムを利用するユーザのログイン認証方法において、通信量を減らし、１つのアカウントの複数人での同時利用を可能にすることである。 - 特許庁

To provide a method for controlling a mobile communication system, which expands a service area and improves convenience of telephone service at a low cost by utilizing a femtocell base station.例文帳に追加

フェムトセル基地局を利用することによって低コストでサービスエリアの拡充を図りつつ通話サービスにおいても利便性を向上させる移動通信システム制御方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of the acquired content information, a CPU 31 calculates connection information such as SSID (service set identifier) and WEP (wired equivalent privacy) key to be used for connection with the other communication device such as the other personal computer.例文帳に追加

CPU３１は、取得されたコンテンツ情報を基に、他のパーソナルコンピュータなどの他の通信装置との接続に使用する、SSID（Service Set Identifier）およびWEP（Wired Equivalent Privacy）キーなどの接続情報を算出する。 - 特許庁

To make it possible to be convenient and make communication at a very low cost by receiving the differential signal of a DGPS emergency aviso service and a Web (web) service by means of the hiatus telephone of teletex broadcasting.例文帳に追加

文字多重放送のすきま電話でＤＧＰＳ緊急通報サービスのディファレンシャル信号と、Ｗｅｂ（ウェブ）サービスを受信できれば、便利であり、通信化を極めて安くできる。 - 特許庁

To provide a service provision system, a communication terminal, a program, and a service provision method, which are capable of controlling functions or resources distributed to a server device and a mobile terminal.例文帳に追加

サーバ装置と携帯端末とに分散されている機能又はリソースを制御することができるサービス提供システム、通信端末、プログラム及びサービス提供方法を提供すること - 特許庁

To provide a service system configured to enable communication between a client at a remote place and another client at home using an online linked Internet washer, and a service method using the same.例文帳に追加

本発明は、オンライン接続したインターネット洗濯機を用いて遠隔地の顧客と各家庭内の通信が可能なように構成したサービスシステム及びこれを用いたサービス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system for successively performing service order registration by reliably waiting a base station (CS) for the service order registration of the self system, which is to be registered as a slave set.例文帳に追加

子機として登録しようとする自システムのサービスオーダ登録用基地局（ＣＳ）を確実に待受けて、サービスオーダ登録が成功裡に実施可能な無線通信システムを提供する。 - 特許庁

An on-road device 1 receives the service intersection information from the service traffic signal 3A or the traffic signal 3B which are connected via a communication line, and transmits it to an in-vehicle device 2.例文帳に追加

路上装置１は、通信回線を介して接続されたサービス交通信号機３Ａ又は交通信号機３Ｂからサービス交差点情報を受信し、車載装置２に送信する。 - 特許庁

To provide a technology capable of avoiding the redundant transfer of the same file even if a peer-to-peer communication channel is set between pieces of equipment where push transfer service and sync-transfer service are active.例文帳に追加

プッシュ転送サービスおよびシンク転送サービスが起動中の機器間にピアトゥピア型通信路が設定されても、同一ファイルの重複転送が回避可能な技術を提供する。 - 特許庁

If the PDA 1A moves from the service area 3A of the access point 2A to a service area 3B of an access point 2B, acquires the regional information on the access point 2B by the short distance radio communication.例文帳に追加

ＰＤＡ１Ａは、アクセスポイント２Ａのサービスエリア３Ａから、アクセスポイント２Ｂのサービスエリア３Ｂに移動すると、近距離無線通信によりアクセスポイント２Ｂの地域情報を得る。 - 特許庁

To provide a system and a method that can efficiently and flexibly multiplex a real time service and a non-real time service on a full rate channel in a wireless data electric communication system.例文帳に追加

ワイヤレスデータ電気通信システムのフルレートチャネル上で、リアルタイムおよび非リアルタイムサービスを効率的に、かつ柔軟に多重化できるようにするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To increase the frequency that a mobile station UE utilizes communication in a specified area and to improve a service property when providing an area limited service intrinsic to a specified user in the specified area.例文帳に追加

特定エリアにおいて、特定ユーザ固有のエリア限定サービスを提供する場合に、移動局ＵＥが、かかる特定エリアでの通信を利用する頻度を高め、サービス性を向上させる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of notifying a service user that the other optimum access system is available during using the service without causing exhaustion of power consumption of a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末の消費電力の消耗を招くことなく、サービス利用者がサービス利用中に他に最適なアクセスシステムがあることを通知可能な移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

A road apparatus 1 receives the service intersection information from the service traffic signal 3A or traffic signal 3B connected via a communication line, and sends it to an on-vehicle apparatus 2.例文帳に追加

路上装置１は、通信回線を介して接続されたサービス交通信号機３Ａ又は交通信号機３Ｂからサービス交差点情報を受信し、車載装置２に送信する。 - 特許庁

To provide a voice distribution service communication method and system wherein a voice distribution service in-station apparatus eliminates the need for memory and devices attached thereto and realizes a simple structure.例文帳に追加

音声配信サービス局内装置において、メモリやそれに付帯する装置を不要とし、簡易な構造を実現可能な音声配信サービス通信方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Service areas with a high rate of being in the area are derived in accordance with a moving pattern for each mobile communication terminal, and the service areas are registered in a switching station 30 as location information with a high rate of being in the area.例文帳に追加

移動通信端末１０毎にその移動パターンに応じて在圏率の高いサービスエリアを導出し、高在圏位置情報として交換局３０に登録する。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of easily confirming service information which is necessary for after service such as a machine kind name, ESN and software version.例文帳に追加

本発明は上記の問題を解決するために、機種名、ＥＳＮ、ソフトバージョンなどのアフターサービスに必要なサービス情報を容易に確認できる通信端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable service provider side including manufacturers providing component mounters to supply customer service relating to component information through any kind of communication means, such as the Internet.例文帳に追加

部品実装機を提供するメーカを含むサービス者側から部品情報に関した顧客サービスを必要に応じインターネットを始めとするあらゆる通信により受けられるようにする。 - 特許庁

The service communication system includes a home terminal 1, a center device 2 for receiving an emergency call from the terminal 1, and a center device 3 for receiving a service request from the terminal 1.例文帳に追加

サービス連絡システムは、家庭用端末装置１と、端末装置１からの緊急通報を受けるセンター装置２と、端末装置１からのサービス要求を受けるセンター装置３とを備える。 - 特許庁

An Internet service management server 3 is provided with a data management means 6 for transferring stored data in the mobile communication terminal 1 to a data storage means 7 of the Internet service management server 3.例文帳に追加

インターネット・サービス・管理サーバ３は、移動体通信端末１の保存データをインターネット・サービス・管理サーバ３のデータ記憶手段７に転送するデータ管理手段６を備える。 - 特許庁

A service unit SU passes a request for the communication of information to two or more electronic agents (A1 to A3), which interact with the service unit SU within the framework of a virtual electronic marketplace VMP.例文帳に追加

サービスユニットＳＵは、情報の通信のための要求を、仮想電子市場ＶＭＰの機構内のサービスユニットＳＵと対話する２つまたはそれ以上の電子エージェント（Ａ１〜Ａ３）に渡す。 - 特許庁

To provide a variety of services by coordinating programs through the procedure of calling the program of a service provider such as a provider from the program of service users via a communication network.例文帳に追加

サービス利用者側のプログラムからプロバイダ等のサービス提供者側のプログラムを通信ネットワークを介して呼出す手順でプログラムを連携させ、種々のサービス形態を実現する。 - 特許庁

This data communication system 200 serves different kinds of services (e.g. telephone service and high speed data transfer service) to a remote site, even when no splitter is provided to the remote site.例文帳に追加

本発明は、リモート・サイトにスプリッタがないときでも、異なる種類のサービス（例えば、電話サービスと高速データ転送サービス）をリモート・サイトに提供するデータ通信システム（２００）を開示する。 - 特許庁

In addition, if the PDA 1A moves from the service area 3B of the access point 2B to a service area 3C of an access point 2C, acquires the regional information on the access point 2C by the short distance radio communication.例文帳に追加

さらに、ＰＤＡ１Ａは、アクセスポイント２Ｂのサービスエリア３Ｂから、アクセスポイント２Ｃのサービスエリア３Ｃに移動すると、近距離無線通信によりアクセスポイント２Ｃの地域情報を得る。 - 特許庁

To provide a communication system capable of utilizing a speech service whose service data are to be updated depending on a use situation without considerably increasing addition of operations to users.例文帳に追加

利用者に対する操作の付加を大幅に増加させることなく、利用状況によりサービスデータが更新される通話サービスを利用することのできる通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for altering service setting in a communication system through which an arbitrary service can be set and altered by remote operation (remote control) from a visit place or an uncontracted line.例文帳に追加

外出先、すなわち契約外回線から、遠隔操作（リモートコントロール）により任意のサービスの設定および変更が可能な通信システムにおけるサービス設定変更方法の提供。 - 特許庁

To prevent wasteful transmission and reception when a mobile communication terminal frequently moves out of service area, or when the control signal from a base station is frequently interrupted even in a service area.例文帳に追加

移動通信端末が頻繁に圏外に移動する場合に、又は、１つのサービス圏内であっても基地局からの制御信号が頻繁に途絶する場合に、無駄な送受信を防止する。 - 特許庁

In the service providing device 200, support information is retrieved based on the acquired information, transmitted by an e-mail addressed to the mobile communication terminal 100 to provide support service.例文帳に追加

サービス提供装置２００では、取得した情報に基づいてサポート情報が検索され、移動体通信端末１００宛の電子メールで送信してサポートサービスを提供する。 - 特許庁

In a communication method, when a control server 4 connected to a network receives a service request, a resource control device 8 is inquired of resource approval information; and when it is approved, the service request is accepted.例文帳に追加

ネットワークに接続される制御サーバ４がサービス要求を受信すると、リソース制御装置８にリソース認可情報を問い合わせ、認可された場合にサービス要求を受け付ける。 - 特許庁

When the requested QoS service is registered there, network controllers (8 and 9) of partial networks passing a communication route are instructed to provide the QoS service.例文帳に追加

要求されたＱｏＳサービスが登録されている場合、通信経路を通る各部分ネットワークのネットワーク制御装置（８，９）にＱｏＳサービス提供を実行すべきことを指示する。 - 特許庁

An indoor base station (128) and an indoor network controller provide protocol conversion from an unlicensed wireless service into a standard base station (108) controller interface of a licensed wireless communication service.例文帳に追加

構内基地局（１２８）と構内ネットワーク制御装置は、非ライセンス無線サービスからライセンス無線通信サービスの標準の基地局（１０８）制御装置インタフェースへのプロトコル変換を提供する。 - 特許庁

The traffic from guests is separated from a serving host in the communication path to the service provider, and handled individually by the service provider with regards to IP number assignment and administration.例文帳に追加

サービス・プロバイダに向かう通信経路において、ゲストからのトラフィックをサービス提供ホストから分離し、ＩＰ番号の割り当ておよび監理に関して、サービス・プロバイダによって別個に扱われる。 - 特許庁

To provide another service even during the performance of an online game and further to attain communication with a player receiving another service on an online game space.例文帳に追加

オンラインゲームを実行していても他のサービスを提供できるようにし、さらにオンラインのゲーム空間上で他のサービスを受けているプレイヤとのコミュニケーションを図れるようにすることを課題とする。 - 特許庁

When the house terminal 10 requests the utilization of a service via the communication path Ls, the multiple dwelling house server 20 transmits information necessary for utilizing the service to the external server 30.例文帳に追加

住戸端末１０が通信路Ｌｓを経由してサービスの利用を要求すると、集合住宅サーバ２０はサービスの利用に必要な情報を外部サーバ３０に送信する。 - 特許庁

To provide a speech contents recording service system and a service method which uses an existing mobile communication system as it is and stores and reproduces the speech contents in a storage in a message center on a network.例文帳に追加

既存の移動通信システムをそのまま使用して、ネットワーク上のメッセージセンタの記憶装置に通話内容を記憶、再生する通話内容記録サービスシステムとサービス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone switching apparatus capable of effectively realizing additional service regarding the transmission/reception of conference call service, or the like to a terminal connected for each communication channel in a central office line.例文帳に追加

局線中の通信チャネルごとに接続された端末に対し、会議通話サービス等の発着信に係わる付加的なサービスを効果的に実現し得る電話交換装置を提供する。 - 特許庁

To suppress interference between signals even if a plurality of communication services including an on-vehicle service and a portable service are simultaneously transmitted utilizing the same frequency band.例文帳に追加

車載サービスと、携帯サービスとを含む複数の通信サービスを、同一周波数帯域を利用して同時に伝送しても、各信号間の干渉を抑制することができるようにする。 - 特許庁

To support comprehensive determination by comparing a new service using information communication with a conventional service from multiple aspects such as an environmental load, time and cost to display the comparison results thereof.例文帳に追加

情報通信を利用した新サービスを環境負荷、時間、コストなどの多方面から旧サービスと比較し、その比較結果を表示することにより、総合的な判断を支援する。 - 特許庁

To provide a router capable of dynamically controlling an allocation of a band for an input traffic of each quality service in order to realize communication services of each quality service.例文帳に追加

品質サービス別の通信サービスを実現するために、品質サービス毎の入力トラフィックに対して、帯域の割当を動的に制御することを可能としたルータを提供すること。 - 特許庁

The printer 11 notifies a communication device 12 of service information which is inputted by the user at the time of login and indicates a service type provided by a provision device 13.例文帳に追加

印刷装置１１は、ログイン時においてユーザが入力した情報であって、提供装置１３が提供するサービスの種別を示すサービス情報を、通信装置１２に対して通知する。 - 特許庁

The communication terminal transmits user identification information issued from the service server to the service server having a content specified by the network address included in the received superimposition information.例文帳に追加

通信端末装置は、サービスサーバから発行されたユーザ識別情報を、受信した重畳情報に含まれるネットワークアドレスで特定されるコンテンツを有するサービスサーバへ送信する。 - 特許庁

To easily estimate a comprehensive quality considering psychological factors of users for real time communication service, from physical feature quantities showing physical performance of the service.例文帳に追加

リアルタイムコミュニケーションサービスに関する利用者の心理的要因を考慮した総合品質を、サービスの物理的な性能を示す物理的特徴量から容易に推定できるようにする。 - 特許庁