| 意味 | 例文 |
Communication Serviceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5438件
To provide a service specific to a mobile communication network by making information other than existing information available.例文帳に追加
既存の情報以外の情報を利用可能とし、移動通信網に特有のサービスを提供することができるようにする。 - 特許庁
Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods. 例文帳に追加
サービス産業には、通信、運輸、流通、金融をはじめものの生産には関係ないたくさんの分野が含まれる。 - Tanaka Corpus
Communication data stored in a management database 11 are downloaded to the notebook personal computer 3 from the server 10 of the service center 1.例文帳に追加
管理データベース11に保存された通信データをサービスセンタ1のサーバ10からノート型パソコン3にダウンロードする。 - 特許庁
To actualize a speedy, low-cost multilingual translation service with a single web site (firmware) on a communication network.例文帳に追加
通信ネットワークにおける単一のウェブサイト(ファームウェア)で多言語における迅速且つ低コストの翻訳サービスを実現する。 - 特許庁
The Internet server 11 is connected to an Internet service provider 13 through a communication line 12 to be able to access the Internet.例文帳に追加
インターネットサーバ11は、通信回線12により、インターネットサービスプロバイダー13に接続され、インターネットにアクセスできる。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING TRANSPORT PARAMETERS FOR PHYSICAL LAYER TO PROVIDE UPLINK PACKET DATA SERVICE IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
移動通信システムにおいて上りリンクパケットデータサービスのための物理階層の転送パラメータの決定方法及び装置 - 特許庁
To provide an integrated policy implementation service for a communication network where user authentication is integrated with QoS provision.例文帳に追加
ユーザ認証がQoS提供と統合された通信ネットワークのための統合ポリシー実施サービスを提供すること。 - 特許庁
To provide a multimedia communication network for providing telephone service which may involve one or more of audio, video, and data communications.例文帳に追加
マルチメディア通信ネットワークは、オーディオ、ビデオ、およびデータ通信のうちの1つ以上を含む電話サービスを提供する。 - 特許庁
Or, the service server 300 permits electronic mail communication or a telephone call between the portable telephones 100 and 102.例文帳に追加
あるいは、サービスサーバ300は、携帯電話100および102の間でのeメール通信または電話通話を許可する。 - 特許庁
The service server 6-1 performs the processing by communication with the adjusting device 3-1 and the individual server 5 via a network 4.例文帳に追加
サービスサーバ6−1が、その処理を、ネットワーク4を介して、精算装置3−1や個人サーバ5と通信して実行する。 - 特許庁
Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods.例文帳に追加
サービス産業には、通信、運輸、流通、金融をはじめものの生産には関係ないたくさんの分野が含まれる。 - Tatoeba例文
a computer communication service in which users can access information in the information-center via the telephone line, called videotext 例文帳に追加
電話回線を使い情報センターに蓄積されている文字や図形の情報を利用者の端末に表示させるネットワーク - EDR日英対訳辞書
To provide the communication system at a low cost where an incoming call to a specific slave set is attained without using a non-ringing service.例文帳に追加
ノーリンキングサービスを用いることなく特定子機への着信を可能にした低コストな通信システムを提供すること。 - 特許庁
To obtain a communication service providing system capable of flexibly changing services depending on a registered state of the presence of each user.例文帳に追加
ユーザの存在の登録状態によって柔軟にサービスを変更することのできる通信サービス提供システムを得る。 - 特許庁
To provide a communication network capable of providing a network service reflecting information intrinsic to each LAN.例文帳に追加
LAN各々に固有の情報を反映したネットワークサービスの提供を受けることが可能な通信ネットワークを提供する。 - 特許庁
To quickly return into a communication service area by simplifying processing for detecting a channel and establishing initial synchronization.例文帳に追加
チャネルを検出して初期同期を確立するための処理を簡単化し、通信サービス圏内に素早く復帰可能とする。 - 特許庁
When it is not successful (304), the mobile station attempts to acquire a communication system most likely to provide service (306).例文帳に追加
もしそれが成功しないなら(304)、モバイル局は最もサービスを提供しそうな通信システムを獲得すること(306)を試みる。 - 特許庁
Position information inputted to a service specification information inputting part 106 includes information for designating a communication method.例文帳に追加
サービス特定情報入力部106に入力される位置情報には、通信方式を指定する情報が含まれる。 - 特許庁
A service utilizing terminal 101 transmits terminal identification information 107 of the present terminal via a short-distance wireless communication transmitting/receiving part 104.例文帳に追加
サービス利用端末101は、自端末の端末識別情報107を至近距離無線通信送受信部104経由で送信する。 - 特許庁
This constitution allows communication for evolving a service to be performed between the information terminals correctly selected.例文帳に追加
上記構成により、正しく選択された情報端末の間でサービスを行うための通信を行うことが可能となる。 - 特許庁
To provide a response device and a response system for providing broadcast service utilizing characteristics of broadcast and communication.例文帳に追加
放送と通信の特徴を活かした放送サービスの提供を行う応答装置及び応答システムを提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR COLLECTING REAL PROPERTY OBJECT INFORMATION USING COMMUNICATION NETWORK AND SERVICE SYSTEM FOR COLLECTING REAL PROPERTY OBJECT INFORMATION例文帳に追加
通信ネットワークを利用した不動産物件情報収集方法、および不動産物件情報収集サービスシステム - 特許庁
To output service data stored in a personal computer(PC) or the like to communication terminal equipment without imposing any burden on a user.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ(PC)などに記憶したサービスデータを、利用者に負担をかけず通信端末装置に出力すること。 - 特許庁
To provide a technology with which communication service is received in quality classes other than a quality class specified by an SIP terminal.例文帳に追加
SIP端末が指定する品質クラス以外の品質クラスで通信サービスを受けることのできる技術を提供する。 - 特許庁
Information (coupon data, for example), corresponding to this service request is transferred through a mobile communication network 6 to the portable terminal 5.例文帳に追加
このサービス要求に応じた情報(例えばクーポンデータ)が移動通信網6を介して携帯端末5へ転送される。 - 特許庁
To provide a communication system and a communication service capable of performing long-time communication aiming at constant connection to the Internet without imposing a load on the exchange of a telephone network nor needing the change of facilities in the house of a subscriber.例文帳に追加
電話網の交換機に負荷をかけずに、また加入者宅内の設備の変更を必要とせずに、インターネット常時接続等を目的とする長時間通信を可能にする通信システム、通信サービスを提供する。 - 特許庁
To provide a radio terminal that is housed in a radio communication system, used for providing communication service, and highly precisely reduces the time from a call originating operation, until the start of a telephone conversation or communication.例文帳に追加
本発明は、無線通信システムに収容され、かつ通信サービスの提供に供される無線端末に関し、発信の操作の時から、通話、通信を開始するまでの時間を確度高く短縮できることを目的とする。 - 特許庁
To provide high-rise building construction of the existing tower equipped with a communication apparatus such as an antenna capable of being constructed by reusing the existing the tower without interrupting a communication service by the communication apparatus.例文帳に追加
通信機器による通信動作を中断すること無しに既存の塔状タワーを再利用して構築することができる、アンテナ等の通信機器を備えた既存の塔状タワーの高層化構法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical communication system provided with a structure in which a communication provider side can select distribution service contents that are finally provided to subscriber houses from a terminal station of a communication network through an optical fiber.例文帳に追加
通信ネットワークの端局から光ファイバを介して最終的に加入者宅へ提供される配信サービス内容を通信事業者側で選別可能な構造を備えた光通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a radio communication terminal which can perform connection change to the base station of a system capable of high-speed communication by performing reselection when receiving an SMS (Short Message Service) performing response of a terminal, and the control method of the radio communication terminal.例文帳に追加
端末の応答を行うSMSの受信時にリセレクションを行うことで、高速な通信を可能にするシステムの基地局へ接続変更し得る無線通信端末および制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an "on-vehicle navigation device" that enables the situation of a user who carries a mobile communication terminal to be grasped even when the mobile communication terminal is in an out of service area where communication is disabled.例文帳に追加
移動体通信端末が通信不能な圏外エリアにあるときにも、当該移動体通信端末を所持するユーザーの状態を把握することが可能な「車載ナビゲーション装置」を提供することである。 - 特許庁
To control services based upon temporary communication relation to a communication partner when the communication relation is temporary, and to operate a service picture by making an easy operation device cooperate with a display device.例文帳に追加
通信相手との関係が一時的な場合に、このような一時的な通信関係に基づいてサービスを制御することと、簡単な操作デバイスを表示装置と連携させてサービス画面を操作させることを課題とする。 - 特許庁
To continue a service without losing the communication efficiency by automatically recognizing an address of a mobile terminal so as to continuously transmit only data not transmitted even when the mobile terminal during communication revises a communication system.例文帳に追加
通信中の移動端末が通信方式を変更しても、移動端末のアドレスを自動的に認識して未送信のデータのみを継続送信することにより、通信効率を損なうことなくサービスを継続する。 - 特許庁
To provide a proximity power feeding and communication device capable of performing power feeding from a base station side to a portable device side, and increasing communication speed between a base station and a portable device, and expanding a communication service area.例文帳に追加
基地局側から携帯機側へ近接給電を行うと共に、基地局と携帯機間の通信速度や通信可能エリアを向上させることができる近接給電・通信装置を提供すること。 - 特許庁
The communication control section 5A or 5B sets the communication rule for interrupting the flow-in of the invalid data from the transmission source to the communication limit sections, when a transmission destination of the invalid data is the corresponding service section 3A or 3B.例文帳に追加
通信制御部5A又は5Bは、不正データの送信先が、対応するサービス部3A又は3Bである場合、当該不正データの発信元からの流入を遮断する通信規則を通信制限部に設定する。 - 特許庁
A billboard 1 comprises a base station side communication device for a narrow band communication system, where the base station side communication device sends information of a store notified in the billboard or a signboard, e.g. a service content and the like currently taken.例文帳に追加
看板1に狭域通信システムの基地局側通信装置を設け、この基地局側通信装置から看板や標識に掲示した店舗の情報、例えば現在実施しているサービス内容などを発信する。 - 特許庁
ALTERNATIVE OF SUBSCRIBER CARD AND CONTROL METHOD OF THE SAME, COMMUNICATION DEVICE AND CONTROL METHOD OF THE SAME, SERVICE UTILIZATION DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM, ALTERNATIVE CONTROL PROGRAM, COMMUNICATION DEVICE CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
加入者カードの代替物およびその制御方法、通信装置およびその制御方法、サービス利用装置、通信システム、代替物制御プログラム、通信装置制御プログラム、並びに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
When broadcast communication is transmitted through the cluster of the communication cells of the second cellular network, the broadcast mode logic (150) applies the same common cell identifier used by the plurality of communication units for providing wireless service.例文帳に追加
ブロードキャストモードロジック(150)は、第2のセルラネットワークの通信セルのクラスタを通じてブロードキャスト通信を送信する際に、複数の無線サービス提供通信ユニットにより使用される同じ共通セル識別子を適用する。 - 特許庁
To provide a desired communication environment by automatically setting evaluation about a radio service area and a relay path for radio communication in a radio communication environment in which a radiowave intensity varies due to movement of person and object.例文帳に追加
人や物の移動により電波強度の変化が生じる無線通信環境において、無線サービスエリアについての評価や無線通信の中継経路を自動設定することで、所望の通信環境を提供する。 - 特許庁
To provide priority communication method and system of power line network which can offer a high quality service in a limited bandwidth by giving priority to specific communication over other communication in the power line network.例文帳に追加
電力線ネットワークにおいて特定の通信を他の通信に優先させることで、限られた帯域で高品質のサービスを提供できる電力線ネットワークの優先通信方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a communication control method, control node, and a communication control unit that can connect one mobile device to a service provider to perform packet communication even when a plurality of telephone numbers are registered in the mobile device.例文帳に追加
複数の電話番号が一の移動機に登録されている場合であっても、サービスプロバイダに接続してパケット通信を行うことができる通信制御方法、制御ノード及び通信制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a rescue service control server in which communication can be sustained through a public telephone when a portable telephone under communication enters a communication trouble state, e.g. deficiency of a battery or deterioration of the receiving level.例文帳に追加
通信中の携帯電話機が、バッテリー不足又は受信レベル劣化という通信トラブル状態になったとき、公衆電話機から通信を継続することができるようにするレスキューサービス制御サーバを提供する。 - 特許庁
To provide a mobile communication system that eliminates troublesomeness of operations, relieves the load on a network, and suppresses unauthorized use, and to provide a mobile communication terminal and a pre-paid mobile communication service providing method.例文帳に追加
操作の煩雑さを解消し、ネットワークの負担を軽減するとともに、不正利用を抑制した移動通信システム、移動通信端末及び料金前払い式移動通信サービス提供方法を提供する。 - 特許庁
To continue channel connection by connecting an opposite communication terminal during communication to another communication terminal in the case that a personal handy phone system PHS slave unit moves during a speech to the outside of a service area of a PHS base station.例文帳に追加
通話中のパーソナルハンディーホンPHS子機がPHS基地局のサービスエリア外に移動した場合に、通話中の相手通信端末を他の通信端末装置に接続して回線接続を継続する。 - 特許庁
To provide an inexpensive point-multipoint communication system that is capable of long-distance communication and reduces the influence of interference from another system existing outside a service area by using a radio LAN requiring any license and communication expenses.例文帳に追加
免許不要・通信費不要な無線LANを用いて、長距離通信が可能であるだけでなく、サービスエリア外に存在する他のシステムからの干渉の影響を軽減し、安価なポイント-マルチポイント通信システムを提供する。 - 特許庁
To promote utilization of a communication line by calculating a reasonable communications charge to be charged on each user, when secondary utilization of the communication line to be offered as communication service is permitted.例文帳に追加
通信サービスとして提供される通信回線の2次的な利用を許可する場合において、各々の利用者に課金すべき妥当な通信料金を算出することにより、通信回線の利用促進を図る。 - 特許庁
To suppress the service stop time as a communication system to be short and to demonstrate a high performance in communication by only confirming whether or not a device which has become incapable of continuing the communication is restored.例文帳に追加
通信継続不能となった装置が回復したかどうかの確認だけを行うことで通信システムとしてのサービス停止時間を短く抑え、通信におけるより高いパフォーマンスを発揮することができるようにする。 - 特許庁
The communication terminal reports the abnormity of a communication equipment T when not detecting an acknowledge signal from the communication equipment T within a prescribed time after detecting a start signal of the number display service sent from an exchange.例文帳に追加
交換機から送出されてくるナンバーディスプレイサービスの起動信号を検出してから、所定時間内に、通信装置Tによる応答信号を検出しないときには、通信装置Tの異常を報知する。 - 特許庁
To provide an image communication equipment for performing data communication under a contract with a service provider capable of surely performing the data communication at the time of responding to an incoming call from the service provider by a data MODEM, and surely performing a facsimile protocol at the time of performing facsimile reception and a method for controlling the image communication equipment.例文帳に追加
サービスプロバイダと契約し、データ通信を実行する画像通信装置において、サービスプロバイダから着信したときに、データモデムで応答した場合に確実にデータ通信することができ、一方、ファクシミリ受信した場合に、ファクシミリプロトコルを確実に実行することができる画像通信装置およびその制御方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France