「Compatible with」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disk player capable of displaying disable of reproduction with respect to an ATRAC 3-compatible disk.例文帳に追加

ＡＴＲＡＣ３対応のディスクに対し、再生不可の表示を行うことができるディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To actualize remote wakeup by detecting a sleep mode release data sequence, using a network card made compatible with parallel transfer.例文帳に追加

パラレル転送に対応されたネットワークカードにおいて休眠解除データ列を検出してリモートウェイクアップを実現する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a novolak which is excellent in strengths and in which fluidity is compatible with rapidly curing properties.例文帳に追加

強度に優れ、流動性と速硬化性を両立するノボラックを効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment which is easily compatible with a plurality of radio tags and a plurality of host devices or the like.例文帳に追加

複数の無線タグや複数の上位機器などに、容易に対応することができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide radio communication technology which makes shortening of a connection time compatible with reduction of power consumption.例文帳に追加

無線通信技術において、接続時間の短縮と、消費電力の低減を両立させる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an infrared ray cut filter that is compatible with a compact digital camera or a camera for a mobile phone.例文帳に追加

小型化されたデジタルカメラや携帯電話用カメラに対応できる赤外線カットフィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing detergent composition characterized in containing a hydrophobic pollutant dispersing agent compatible with a bleaching agent.例文帳に追加

漂白剤に相容性の疎水性汚れ分散剤を含むことを特徴とする洗濯洗剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronous controller for producing a synchronizing signal used to house a connection apparatus of an enterprise cordless phone system compatible with a LAN to the LAN.例文帳に追加

ＬＡＮ対応の事業所コードレス電話システムの接続装置をＬＡＮ収容するための同期信号を生成する。 - 特許庁

To provide a semi-permeable reflective liquid crystal device compatible with both of a bright reflection display and a sharp contrast transmission display.例文帳に追加

明るい反射表示とコントラストの高い透過表示を両立させた半透過反射型液晶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat conductive grease and the like in which heat conductivity is compatible with dispensing property, and a cooling device using the same.例文帳に追加

熱伝導性とディスペンス性を両立した熱伝導性グリース等及びそれを用いた冷却装置を提供する。 - 特許庁

The system utilizes a near field frequency response to determine whether a refill container is compatible with a dispensing system.例文帳に追加

システムは、近距離周波数応答を使用して、補充容器が分配システムと適合性があるか否かを決定する。 - 特許庁

To provide a VOR monitoring receiving apparatus, which can make self-check of a monitor receiving circuit compatible with the monitoring of field signals.例文帳に追加

モニタ受信回路のセルフチェックとフィールド信号のモニタを両立し得るＶＯＲモニタ受信装置を提供する。 - 特許庁

To make an optical pickup disk compatible with various media such as conventional optical disks and high density recording type optical disks.例文帳に追加

光ピックアップ装置を従来型光ディスクから高密度記録型光ディスクなどの各種メディアに対応可能とさせる。 - 特許庁

To provide a memory control device compatible with replacement of a standard memory directly mounted on a circuit board.例文帳に追加

回路基板に直接実装されている標準メモリの交換に対応可能なメモリ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control apparatus and an image processing system by which the reduction of cost can be made compatible with the securing of bands.例文帳に追加

低コスト化と帯域確保との両立を実現することができる制御装置および画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a photostimulable phosphor having excellent sintering preventing effects compatible with phosphor performances.例文帳に追加

優れた焼結防止効果と蛍光体性能を両立して有する輝尽性蛍光体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain foam capable of readily producing, in which high heat- insulating property is compatible with flame retardance while using a foaming agent having low environmental subject.例文帳に追加

環境課題が低い発泡剤を用い、高い断熱性と難燃性を両立し、生産容易な発泡体を得る。 - 特許庁

To provide a selective call radio receiver where maintenance of reception sensitivity and extension of the battery service life are compatible with each other.例文帳に追加

受信感度の維持と電池寿命の延伸とを両立可能な無線選択呼出し受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a housing structure of a portable-type electronic instrument in which a thinning and a weight reduction are compatible with a solidity.例文帳に追加

薄型化および軽量化と、堅牢性との両立が可能な携帯型電子機器の筐体構造を提供する。 - 特許庁

The compatible ID is an identifier associated with a class driver 202 being a simple driver available in the plurality of models.例文帳に追加

コンパチブルＩＤは、複数の機種に適用される簡易ドライバーであるクラスドライバー２０２に対応付けられる識別子である。 - 特許庁

A time stamp in the data stream compatible with that by the MPEG is not affected even when the auxiliary information is inserted to the data stream.例文帳に追加

ＭＰＥＧと互換性のあるデータストリーム中のタイム・スタンプは、補助情報の挿入により影響を受けない。 - 特許庁

To provide a micro-electromechanical system (MEMS) device in which the voltage used is compatible with the current digital electronic technology.例文帳に追加

用いられる電圧が現在のデジタル電子技術と適合するマイクロ電子機械システム（ＭＥＭＳ）デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a laser processing device, which is compatible with high-speed laser output, and which obtains stable processing characteristics.例文帳に追加

高速なレーザ出力に対応し、かつ、安定した加工特性を得ることができるレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical implant which has a high elastic modulus, is radiopaque, and is compatible with MRI.例文帳に追加

高い弾性率を備え、放射線不透過性であり、かつＭＲＩに適合可能な医療用インプラントを提供すること。 - 特許庁

The white porous polyester film includes a polyester resin, a crystalline polymer resin non-compatible with polyester, inorganic particles, a brightener, and a stabilizer.例文帳に追加

ポリエステル樹脂、ポリエステルと非相溶性である結晶性高分子樹脂、無機粒子、増白剤及び安定剤を含む。 - 特許庁

To provide an LED bulb of which an illumination range is as wide as that of an incandescent bulb and which is compatible with the incandescent bulb.例文帳に追加

白熱電球と同様に照明範囲が広い、白熱電球と互換性があるＬＥＤ電球を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device compatible with a high number of pixels, the sensitivity of light receiving elements of which can easily be adjusted.例文帳に追加

高画素化に対応させ、受光素子の感度を調整し易くすることができる固体撮像素子を提供。 - 特許庁

Further, a control circuit stores software programs compatible with all deliveries and is used in common independently of the delivery.例文帳に追加

また制御回路は、全ての仕向地に対応するソフトウェアを保持し、仕向地に関わりなく共通して用いられる。 - 特許庁

To provide a clock recovery circuit that can attain PLL locking in a short period of time, stably extract a clock, and can be compatible with high speed and broadbanding.例文帳に追加

短時間でPLLロックでき、クロック抽出動作も安定な、高速、広帯域対応のクロックリカバリ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control mount which can be compatible the reduction of a vibration noise with the improvement of a steering stability.例文帳に追加

振動騒音の低減と操縦安定性の向上を両立させることのできる防振マウントを提供する。 - 特許庁

FreeBSD supports EIDE, SATA, SCSI, and SAS drives (with a compatible controller; see the next section), and all drives using the original Western Digital interface (MFM, RLL, ESDI, and of course IDE). 例文帳に追加

次の節参照)。 また独自の Western Digitalインタフェースを使用しているすべてのドライブ (MFM、 RLL、ESDI、もちろん IDE)もサポートしています。 - FreeBSD

The LPD spooling system has built-in support for sending jobs to other hosts also running LPD (or are compatible with LPD). 例文帳に追加

LPD スプーリングシステムでは LPD(または LPD 互換のシステム)が起動している他のホストへジョブを送る機能が始めからサポートされています。 - FreeBSD

Provide behavior compatible with BSD signal semantics by making certain system calls restartable across signals. 例文帳に追加

いくつかのシステムコールをシグナルの通知の前後で再開できるようにして、BSD シグナル方式 (semantics) と互換性のある動作を提供する。 - JM

To obtain a mixed fuel gas of LPG and hydrogen, which is sufficiently compatible with existing combustion equipment.例文帳に追加

既存の燃焼機器に対して充分に適合することのできるＬＰＧと水素との混合燃料ガスを提供する。 - 特許庁

This fuel injection device to be used together with the gas turbine engine includes a plurality of thermally compatible fuel nozzles.例文帳に追加

ガスタービンエンジンと共に使用するための燃料噴射装置は複数の熱的適合性を有する燃料ノズルを含む。 - 特許庁

To provide a zinc-iron alloy plating that has further high uniformity, and is compatible with a trivalent chromium chemical conversion coating treatment.例文帳に追加

より均一性の高く三価クロム化成皮膜処理と相性のよい亜鉛−鉄合金めっきを提供すること。 - 特許庁

PERPENDICULAR MAGNETIC WRITING HEAD HAVING STUDDED TRAILING SHIELD COMPATIBLE WITH READ/WRITE OFFSET AND METHOD FOR MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

読み取り／書き込みオフセットに適合するスタッド付きトレーリングシールドを有する垂直磁気書き込みヘッド及びその製造方法 - 特許庁

To provide an optical pickup device compatible with different optical information recording media by using luminous flux of same wavelength.例文帳に追加

同一波長の光束を用いて異なる光情報記録媒体に対応可能な光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A power pack charging system includes a one-way compatible charger arrangement for use with multiple power pack types.例文帳に追加

パワーパック充電システムは、複数のパワーパックタイプで使用するための一方向性の互換性充電器の構成を有する。 - 特許庁

To realize a non-contact IC card-compatible R/W integrated wireless keyboard capable of coping with polling from a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータからのポーリングに対処可能な、非接触ＩＣカード対応Ｒ／Ｗ内臓ワイヤレスキーボードを実現する。 - 特許庁

To provide a lamp socket wherein a click feeling is compatible with mechanical strength, and a luminaire using the lamp socket.例文帳に追加

クリック感と機械的強度との両立が可能なランプソケット及び該ランプソケットを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

This watering adhesive plastic film is formed by kneading a polyolefin resin and a hydrophilic group-content material which is compatible with the polyolefin resin and includes a hydrophilic group.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂に、これと相溶性のある、親水基を有する物質を混練してフィルム状に成形したもの。 - 特許庁

To obtain a fluid for traction drive, which makes a high coefficient of traction compatible with a low-temperature fluidity and is suitable for automobiles.例文帳に追加

高トラクション係数と低温流動性を両立させ、かつ自動車用に適するトラクションドライブ用流体の提供。 - 特許庁

To provide image forming conditions which make the amount of maximum toner, the reproducibility of fine lines, the reproducibility of half tone patterns compatible with each other.例文帳に追加

最大トナー量と細線再現性や中間調パターン再現性を両立させる画像形成条件の設定。 - 特許庁

The body 12 is formed of a polyester resin containing the polymer ultraviolet absorber compatible with the polyester.例文帳に追加

ボトル本体１２はポリエステルと相溶性のある高分子紫外線吸収剤を含有するポリエステル樹脂で形成されている。 - 特許庁