「Compatible with」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spike current reducing circuit with which the minimization of a spike current peak value is made compatible with that of spike current generation time.例文帳に追加

スパイク電流ピーク値およびスパイク電流発生時間の最小化を両立させるスパイク電流低減回路を得る。 - 特許庁

To provide an escalator with wheelchair steps that can be installed in the longitudinal space of a main framework compatible with one for standard escalators.例文帳に追加

標準エスカレーター用に匹敵した主枠の長手方向のスペースに設置できる車椅子用踏段付エスカレーターを得る。 - 特許庁

BLOOD GLUCOSE LEVEL MANAGEMENT PROGRAM OPERATED BY WIRELESS COMPATIBLE PHONE WITH APPLICATION AND BLOOD GLUCOSE LEVEL MANAGEMENT SYSTEM MAKING COMMUNICATION WITH THE WIRELESS PHONE例文帳に追加

アプリ対応無線電話機で動作する血糖値管理プログラム及び当該無線電話機と通信する血糖値管理システム - 特許庁

To provide a camera system with consideration given to even a user who does not use a tripod while making miniaturization compatible with the use of a tripod.例文帳に追加

小型化と三脚の使用とを両立させながら、三脚を使用しないユーザにも配慮したカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer board, with which maintenance of quality is compatible with enhancement of multilayer stacking efficiency.例文帳に追加

品質の保持と多層化積層効率の向上を両立させることのできる多層板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

OPTICAL RECORDING/PICKUP HEAD FOR DVD COMPATIBLE WITH CD-RW EMPLOYING PLANE LENS WITH STAIRCASE TYPE DIFFRACTION GRATING STRUCTURE例文帳に追加

階段型回折格子構造を有する平板レンズを採用してＣＤ—ＲＷに互換するＤＶＤ用光記録／ピックアップヘッド - 特許庁

The structure 100 is compatible with a polysilicon diode and is provided with a low priced unipolar rewritable variable resistor memory device.例文帳に追加

メモリ構造100は、多結晶シリコンダイオードとの互換性を有し、低コスト単極書き換え可能可変抵抗メモリ素子を備える。 - 特許庁

The IC card component is compatible with a wide range of products compliant with the JICSAP standard, which has come into widespread use in Japan. 例文帳に追加

このICカード部品は、日本で広く使われるようになっているJICSAP規格に適合する広範囲の製品と互換性を持っている。 - コンピューター用語辞典

Because XPRL is compatible with the XML Schema Definition (XSD), it will facilitate data exchange with other specialized data exchange languages, such as XBRL and NewsML. 例文帳に追加

XPRLはXSD（XMLスキーマ定義）と互換性があるので、XBRLやNewsMLのような他の特殊化されたデータ交換言語とのデータ交換が容易である。 - コンピューター用語辞典

To achieve an optical pickup compatible with a plurality of kinds of optical disks which can correct spherical aberration with a compact and simple configuration.例文帳に追加

小型かつ簡易な構成で、球面収差の補正が可能な、複数種類の光ディスク対応の光ピックアップを実現する。 - 特許庁

To provide a method for transferring a package of files, capable of simultaneously transferring an exclusive file which is compatible with only the same model of printers to each compatible printer.例文帳に追加

プリンターの同機種のみに対応可能な各専用ファイルをそれぞれ対応可能な各プリンターにそれぞれ同時に転送させることができる一括ファイル転送方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing system compatible with a device mounted on a newer model when software of an older model runs in a down-compatible newer model.例文帳に追加

下位機種と互換性のある上位機種において下位機種のソフトを動作させる際に、上位機種に搭載されているデバイスも利用可能な情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

A relevant keyword calculating means 4 calculates the degree of association about each compatible document with a keyword extracted from the compatible document retrieved by the means 3 as an associated keyword.例文帳に追加

関連キーワード計算手段４は、適合文書検索手段３で検索された適合文書から抽出されたキーワードを関連キーワードとして、各々についてその関連度を計算する。 - 特許庁

On the recording medium of the second version, address decoding is inhibited in the non-compatible reproducing device (e.g., reproducing device manufactured to be compatible only with the recording medium of a first version).例文帳に追加

この第２のバージョンの記録媒体は、非対応の再生装置（例えば第１のバージョンの記録媒体のみに対応して製造された再生装置）では、アドレスデコードができないものとなる。 - 特許庁

To obtain a compressed image compatible with the target image quality while the image data is encoded by the compressing encoding method in higher speed with less quantity of computation with noise being removed.例文帳に追加

少ない演算量で且つ高速に、画像データを圧縮符号化するとともに、ノイズを除去しながら目標画質に適合する圧縮画像を得る。 - 特許庁

To provide a joint device compatible with floors with various thicknesses with one kind of joint without need to prepare a plurality kinds of joints.例文帳に追加

様々な床厚の床に対して、何種類もの継手を用意・選定する必要がなく、１種類の継手で対応することが可能な継手を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized antenna system compatible with a short distance wireless communication with a stable characteristic and to provide a transmission reception module mounted with a transmission reception circuit.例文帳に追加

寸法が小さく、特性の安定した短距離無線通信対応のアンテナ装置と送受信回路とを搭載した送受信モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a camera with a live view display function capable of being compatible with an object with low luminance without degrading the quality of live view display.例文帳に追加

ライブビュー表示の品位を低下させることなく、低輝度の被写体に対応することができるライブビュー表示機能を有するカメラを提供することである。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of a polyester having intramolecular carboxy groups, with its stability and curability with a curing agent made compatible with each other.例文帳に追加

分子内にカルボキシル基を有するポリエステル水分散体において、分散体の安定性と硬化剤との硬化性を両立することを目的とする。 - 特許庁

The mat layer containing a delustering agent and a binder resin is added with a copolymer having segments compatible with the binder resin and segments incompatible with the binder resin.例文帳に追加

マット剤およびバインダー樹脂を含むマット層に、、バインダー樹脂と相溶性のセグメントおよび不相溶性のセグメントとを有する共重合体を添加する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for decoding a communication telegraphic message in compliance with the G.994.1 protocol that can be compatible with a communication telegraphic message in compliance with the upgraded version.例文帳に追加

Ｇ．９９４．１プロトコル通信電文のデコード方法／デコード装置において、バージョン・アップされたプロトコル通信電文にも対応可能とする。 - 特許庁

To provide a multiband antenna system with a small-size and a low profile, compatible with multiband, with a stable antenna characteristic at each band and suitable for the configuration of a small-sized wireless unit.例文帳に追加

マルチバンドに対応し、各バンドでの安定したアンテナ特性を有し、小型な無線機の構成に適する小型低姿勢なマルチバンドアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ADSL(Asynchronous Digital Subscriber Line) compatible remote moving picture transmission system that can remotely control a robot camera through a LAN(Local Area Network) and an ADSL by transmitting a moving picture through IP connection by using the ADSL capable of higher-speed transmission in comparison with an ISDN line and compatible with the LAN.例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線と比較して高速伝送が可能なＬＡＮ（ローカルネットワーク）に対応してＩＰ接続により動画伝送を行い、ＬＡＮとＡＤＳＬ回線上でロボットカメラの遠隔操作を可能とする。 - 特許庁

The component made of a material which is not compatible with the ultrasonic welding can be integrally ultrasonically welded by first adhering a compatible material having compatibility with another component, to one component.例文帳に追加

超音波溶着に対して相容性のない材料で作られた部品は、最初に、他の部品との相容性を有する相容性材料を一方の部品に接着しておくことにより、一体に超音波溶着できる。 - 特許庁

A control section 113 of the source device 110 controls a data transmission section 112 to an operation mode of the new HDMI, when the cable 200 is compatible with the new HDMI and the sink device 120 is compatible with the new HDMI.例文帳に追加

ソース機器１１０の制御部１１３は、ケーブル２００が新ＨＤＭＩに対応し、かつシンク機器１２０が新ＨＤＭＩに対応している場合、データ送信部１１２を新ＨＤＭＩの動作モードに制御する。 - 特許庁

To exhibit a function specific to a reproducing device by changing the format of metadata so as to be compatible with a reproducing device even when the format of the metadata for acquired reproduction data is not compatible with the reproducing device.例文帳に追加

取得した再生データに付帯するメタデータの形式が再生装置に対応していない場合であっても当該再生装置に対応するように変換させることで、再生装置固有の機能を発揮させる。 - 特許庁

To provide a sheet post-processing device compatible with sheets of special quality and size, capable of accurately aligning several sheets in a post-processing, and compatible also with an image forming device of high speed treating to increase productivity.例文帳に追加

特殊な質やサイズのシートにも対応し、後処理に臨んで数枚のシートを的確に整合でき、高速処理の画像形成装置にも適応して生産性向上を可能とするシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a blood-compatible polymer having a specific equilibrium moisture content as a blood-compatible material for inhibiting adhesion and activation of platelets; and to provide a tool for medical care, having the blood-compatible polymer and heparin on a surface contacting with the blood.例文帳に追加

血小板の粘着および活性化を抑制する血液適合性材料として、特定の平衡含水率を有する血液適合性高分子を提供し、また該血液適合性高分子とヘパリンとを血液と接触する表面に有する医療用器具の提供。 - 特許庁

To make a high humectant ability compatible with a good touch on the skin surface in uses of hyaluronic acid in direct contact with the skin.例文帳に追加

ヒアルロン酸の直接皮膚に接する用途において、高い保湿能と皮膚表面における良好な感触を両立を可能とする。 - 特許庁

To make high image quality compatible with improvement of maintenance property with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で高画質化とメンテナンス性の向上とを両立させることのできる画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To make a device for magnetic treatment of a liquid compatible with respect to fluid conduits having different external diameters, and to accurately position each magnetic body with respect to a center axis.例文帳に追加

外径を異にする流体導管に対しても互換性を有し、各磁石体が中心軸に対して正確に位置出しされる。 - 特許庁

To provide a transcoding device that converts coded data into coded data compatible with another coding algorithm with a small arithmetic amount while reducing the image.例文帳に追加

少ない演算量で、画像縮小を行いながら、符号化データを他の符号化アルゴリズムに対応した符号化データに変換する。 - 特許庁

To provide an optical film with which improved display quality and enhanced brightness are made compatible with each other and to provide a thin liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

表示品位と輝度向上の両立が可能な光学フィルム、及びそれを用いた薄型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk wherein high density recording and reliability are made compatible with each other and to provide a magnetic disk drive provided with the same.例文帳に追加

高密度記録および信頼性を両立することが可能な磁気ディスク、およびこれを備えた磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna compatible with the intention to cope with both the size suited to portable electronic apparatus and to realize electrical characteristics.例文帳に追加

携帯型の電子機器にも適したサイズと良好な電気特性実現との両立を図ることができるアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system with security functions and multimedia functions which is compatible with new digital networks and internet servers in the future.例文帳に追加

セキュリティー機能付きのマルチ機能付きのメディア対応の今後の新しいデジタルネットワーク、インターネットのサーバーに対応するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant film with excellent durability and flame retardancy produced by using a flame-retardant which is non-compatible with polyester as a nucleating agent of generation of a void.例文帳に追加

ポリエステルに非相溶な難燃剤をボイド発生の核材として使用し、耐久性と難燃性に優れた難燃性フィルムを提供する。 - 特許庁

To make instantaneousness compatible with discharged paper stacking stability by making it possible to select processing for preventing recording paper from curling in accordance with an operator's environment.例文帳に追加

オペレータの環境に合せた記録紙のカール防止処理を選択可能にし、即時性と排紙積載安定性の両立を図る。 - 特許庁

To obtain a readily producible coated material of a foam achieving high heat insulating properties compatible with high flame retardancy while using a blowing agent with low environmental problems.例文帳に追加

環境課題が低い発泡剤を用いつつ、高い断熱性と難燃性を両立し、生産容易な発泡体塗布物を得る。 - 特許庁

Thus, the memory card 8 stores the image data recorded in compliance with the standards and the image data are compatible with data of other devices.例文帳に追加

これによりメモリ・カード８に格納された画像データは規格に適合した記録が可能となり、他の機器との互換性を有する。 - 特許庁

To provide an optical disk manufacturing apparatus capable of manufacturing an optical disk having two signal layers and compatible with high density recording with high quality.例文帳に追加

信号層が２層の高密度記録対応の光ディスクを高い品質で製造できる光ディスク製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a remote control light receiving unit which is equipped with analog output in addition to digital output of remote control signal and therefore is compatible with addition of a new function and can meet new demand.例文帳に追加

リモコン信号のデジタル出力以外にアナログ出力を備えることで、新たな機能付加や要望に対応可能とする。 - 特許庁

To obtain a rewritable variable resistor memory device that can be replaced with an antifuse and is compatible with a polysilicon diode.例文帳に追加

アンチヒューズに取って代わることができ、多結晶シリコンダイオードとの互換性を有する書き換え可能可変抵抗メモリ素子が必要である。 - 特許庁

To provide an optical cable fixing structure with a simple configuration which is compatible with several sizes of optical cables and easily fixes the optical cables.例文帳に追加

複数種の大きさの光ケーブルに対応できると共に、固定が容易である光ケーブル固定構造を簡易な構成で提供する。 - 特許庁

To make compatible copyright protection and pay-per-view with preview in content distribution via the Internet with a multicast scheme applied thereto.例文帳に追加

マルチキャスト方式を適用したインタネットを介するコンテンツ配信において、著作権保護とプレビュー付ペイパービューの両立を実現する。 - 特許庁