Compatibleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5827件
To provide a control system compatible with an improvement in safety and an improvement in operability.例文帳に追加
安全性の向上と操作性向上とを両立可能な制御システムを実現する。 - 特許庁
To make compatible purification of exhaust gas of an engine, improvement of efficiency and improvement of warm-up characteristics.例文帳に追加
エンジンの排気ガス浄化、効率向上と暖機特性の向上を両立させる。 - 特許庁
To provide a portable unit of a vehicle electronic key system and the vehicle electronic key system capable of making security and convenience of the vehicle electronic key system compatible.例文帳に追加
車両用電子キーシステムのセキュリティ性と利便性とを両立させる。 - 特許庁
To provide a desorb method compatible with metal deposition that does not require excessive temperatures.例文帳に追加
過剰の温度を必要としない金属堆積に適合する脱着方法を提供する。 - 特許庁
To make compatible high breakdown strength and low on-resistance in a high electron mobility transistor.例文帳に追加
高電子移動度トランジスタにおいて、高耐圧化と低オン抵抗化の両立を図る。 - 特許庁
To solve the problem that enhancement of image quality and high speed processing may be not compatible sufficiently.例文帳に追加
画像品質の向上と高速処理との両立が十分でない場合が生じる。 - 特許庁
device that enables something to be used in a way different from that for which it was intended or makes different pieces of apparatus compatible 例文帳に追加
意図されていたのと異なる方法で、何かを用いることを可能とする - 日本語WordNet
ANTENNA ARRAY FOR RFID READER COMPATIBLE WITH TRANSPONDERS OPERATING AT DIFFERENT CARRIER FREQUENCIES例文帳に追加
異なる搬送周波数で動作するトランスポンダに適合するRFIDリーダのアンテナアレイ - 特許庁
To provide a composite antenna capable of being compatible with both circularly polarized waves and linearly polarized waves.例文帳に追加
円偏波と直線偏波の両方に対応できる複合アンテナを提供する。 - 特許庁
To appropriately perform an interchange with compatible consumption articles or components of another image forming apparatus.例文帳に追加
他の画像形成装置の互換性のある消耗品や部品との交換を適切に行う。 - 特許庁
LIQUID CRYSTAL-COMPATIBLE PARTICLES CONTAINING NICKEL, PASTE COMPRISING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THEM例文帳に追加
ニッケルを含有する液晶相溶性粒子及びそのペースト並びにそれらの製法 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which reduction of a dead space and miniaturization are made compatible.例文帳に追加
デッドスペースの削減と小型化との両立が図られた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
POLYMER-COMPATIBLE PROTEIN AND METHOD FOR DECRYSTALIZATION AND PLASTICIZATION OF BIODEGRADABLE POLYMER USING THE SAME例文帳に追加
ポリマー相溶性タンパク質とそれを用いた生分解性ポリマーの非晶化・可塑化方法 - 特許庁
The branched hydrophilic copolymer is compatible with the acrylate polymer matrix and is well entangled therewith.例文帳に追加
枝分かれ親水性コポリマーはアクリレートポリマーマトリックスと相溶性であり、かつ、良く絡み合う。 - 特許庁
To make an enhancement in cleaning performance and prevention of release of harmful ozone O_3 compatible.例文帳に追加
浄化性能の向上と有害なオゾンO_3の放出防止とを両立させること。 - 特許庁
The first compatible objective lens has a CD third order and HD fifth order diffraction lens structure.例文帳に追加
第1の互換対物レンズは、CD3次、HD5次の回折レンズ構造を有する。 - 特許庁
LIQUID CRYSTAL-COMPATIBLE GROUP 3 ELEMENT NANOPARTICLE, ITS PASTE, AND METHOD FOR PRODUCING THEM例文帳に追加
液晶相溶性第3族元素ナノ粒子及びそのペースト並びにそれらの製法 - 特許庁
MULTIMEDIA COMPATIBLE FLOOR RIGHT MANAGEMENT SYSTEM, METHOD, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, MEDIA SERVER, AND TERMINAL例文帳に追加
マルチメディア対応フロア権管理システム、方法、プログラム及び記録媒体、メディアサーバ及び端末 - 特許庁
The second compatible objective lens has a DVD second order and BD third order diffraction lens structure.例文帳に追加
第2の互換対物レンズは、DVD2次、BD3次の回折レンズ構造を有する。 - 特許庁
Plus, emily's software said we're totally compatible, not so much with his wife though.例文帳に追加
プラス、エミリーのソフトウェア は完全に互換性がないと言ってた 彼の奥さんほどじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
highly-integrated G.992.1 and G.992.2 interoperable and compatible ADSL equipment 例文帳に追加
高度に統合されたG.992.1とG.992.2の相互運用可能で互換性のあるADSL装置ワンチップ製品 - コンピューター用語辞典
This section summarizes the information need to use IBM 3270s(and compatible terminals) 例文帳に追加
この章には,IBM3270およびその互換端末(ターミナル)の使用に必要な情報がまとめてある - コンピューター用語辞典
The Mini-Mod fiber system is fully compatible with new enhanced performance fiber distribution cables. 例文帳に追加
このミニモッド・ファイバ・システムは, 新しい高性能のファイバ配線ケーブルと完全互換である. - コンピューター用語辞典
UTF-8 (UCS transformation format 8) is an ASCII-compatible multibyte Unicode and UCS encoding, used by Java and Plan 9. 例文帳に追加
UTF-8は,ASCII互換マルチバイト・ユニコードとUCSの符号化法であり, JavaおよびPlan 9で使用されている. - コンピューター用語辞典
When you set the Java EE version to J2EE 1.3 or 1.4, the Palette provides JavaServer Faces 1.1 compatible components. 例文帳に追加
Java EE バージョンを J2EE 1.3 または 1.4 に設定すると、「パレット」には JavaServer Faces 1.1 互換コンポーネントが表示されます。 - NetBeans
If it isn't possible to keep the class compatible himself, try to create a wrapper class to keep compatibility. 例文帳に追加
互換性の維持ができない場合は、互換性を維持するラッパクラスを作成してください。 - PEAR
(This is the only method in the class that is not compatible with PHP 4). 例文帳に追加
したがって PHP 5 が必要となります(このクラスの中で唯一 PHP 4 では使用できないメソッドです)。 - PEAR
A FileCookieJar that can load from and save cookies to disk in format compatible with the libwww-perl library's Set-Cookie3file format.例文帳に追加
libwww-perl のライブラリである Set-Cookie3 ファイル形式でディスクにクッキーを読み書きするための FileCookieJar です。 - Python
If the DBE library is compatible with the version returned by the server, this function returnsnon-zero.例文帳に追加
DBE ライブラリが、サーバが返すバージョンと互換である場合、この関数は 0 でない値を返す。 - XFree86
This is compatible with the behavior in R4. 例文帳に追加
これは R4 のときの動作と互換である。 SouthWest(デフォルト)を指定すると、画面の最下行が固定される。 - XFree86
To obtain a magnetic recording medium which makes excellent C/N characteristics and traveling stability compatible.例文帳に追加
優れたC/N特性と走行安定性との両立を図った磁気記録媒体を得る。 - 特許庁
CUTTING MECHANISM MAKING SAFETY AND CUTTING PROPERTY COMPATIBLE IN CUTTING TOOL FOR FLEXIBLE AND THIN OBJECT例文帳に追加
柔軟な薄ものの切断具に安全性と切断性の両立をもたらす切断機構 - 特許庁
VARIABLE FORWARD SWEPT WING SUPERSONIC AIRCRAFT MAKING LOW BOOM CHARACTERISTIC AND LOW RESISTANCE CHARACTERISTIC COMPATIBLE例文帳に追加
低ブーム特性と低抵抗特性を両立する可変前進翼超音速航空機 - 特許庁
To provide a hose capable of masking vibration absorptivity and rigidity compatible with each other.例文帳に追加
振動吸収性及び剛性を両立させることが可能なホースを提供する。 - 特許庁
By this, the reignition characteristics and the current breaking characteristics can be made compatible.例文帳に追加
これにより、再点弧特性と電流遮断特性とを両立させることができる。 - 特許庁
COMMUNICATIONS NETWORK COMPATIBLE ENVIRONMENTAL CONTROL SYSTEM, ENVIRONMENTAL SERVER, EXECUTION PROGRAM FOR ENVIRONMENTAL CONTROL UNIT例文帳に追加
通信ネットワーク対応型環境制御システム、環境サーバ、環境制御ユニット実行プログラム - 特許庁
To provide a power supply device that makes the stabilization compatible with responsiveness of a control loop to go hand in hand.例文帳に追加
制御ループの安定化と応答性とを両立した電源装置を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic detector capable of making both high SNR and quick responsiveness compatible.例文帳に追加
高SNRと高速応答性を両立させた磁気検出装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a battery box capable of making space efficiency and cooling efficiency compatible.例文帳に追加
スペース効率と冷却効率とを両立し得る電動車両用バッテリボックスを提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for providing an extension function to HAVi-compatible equipment.例文帳に追加
HAVi互換機器に拡張機能を提供するシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁
To make compatible an enlargement of a skew correction range and a downsizing of a circuit which realizes a skew correction.例文帳に追加
スキュー補正範囲の拡大と、スキュー補正を実現する回路の小型化を両立する。 - 特許庁
To make the operability of an operation button compatible with compactness when a power source is turned off in a camera.例文帳に追加
カメラにおいて、操作ボタンの操作性と電源オフ時のコンパクト性を両立させる。 - 特許庁
An information output unit 54 compatible with an output destination device outputs output-destination-device-compatible information including an image compatible with an output destination device according to a registration request of identification information for use in identification of the output destination device as an information output destination.例文帳に追加
出力先装置対応情報出力部54が、情報の出力先となる出力先装置を識別する識別情報の登録要求に応じて、出力先装置に対応する画像を含む出力先装置対応情報を出力する。 - 特許庁
To obtain a blood-compatible polymer having a specific equilibrium moisture content as a blood-compatible material for inhibiting adhesion and activation of platelets; and to provide a tool for medical care, having the blood-compatible polymer and heparin on a surface contacting with the blood.例文帳に追加
血小板の粘着および活性化を抑制する血液適合性材料として、特定の平衡含水率を有する血液適合性高分子を提供し、また該血液適合性高分子とヘパリンとを血液と接触する表面に有する医療用器具の提供。 - 特許庁
To provide an information processing system compatible with a device mounted on a newer model when software of an older model runs in a down-compatible newer model.例文帳に追加
下位機種と互換性のある上位機種において下位機種のソフトを動作させる際に、上位機種に搭載されているデバイスも利用可能な情報処理システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a system for converting a code being compatible with one body polynomial into a code being compatible with the other body polynomial by which the number of gates to be used for encoding or decoding reduced.例文帳に追加
一方の体多項式とコンパチブルなコードを、エンコーダまたはデコーダに用いられるゲート数削減を可能とする他の多項式の体とコンパチブルなコードに変換するシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for transferring a package of files, capable of simultaneously transferring an exclusive file which is compatible with only the same model of printers to each compatible printer.例文帳に追加
プリンターの同機種のみに対応可能な各専用ファイルをそれぞれ対応可能な各プリンターにそれぞれ同時に転送させることができる一括ファイル転送方法を提供すること。 - 特許庁
The first wavelength can be a red laser wavelength compatible with the DVD standard, and the second wavelength can be a blue laser wavelength compatible with the Blu-Ray standard.例文帳に追加
前記第一の波長はDVD規格に対応した赤色レーザ波長であってもよいし、前記第二の波長はBlu−Ray規格に対応した青色レーザ波長であってもよい。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)