Compensationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13229件
To propose a new compensation plan different from a compensation plan based upon an affiliation organization of a limited hierarchy constructed in affiliation order in an MLM compensation system.例文帳に追加
ＭＬＭ報酬システムにおいて、入会順に構築された有限階層の系列組織に基づく報酬システムとは異なる新たな報酬システムを提案すること。 - 特許庁
To provide a compensation element adjustment mechanism that facilitates fine adjustment of a mounting posture of an optical compensation element, and to provide a projector with the compensation element adjustment mechanism embedded therein.例文帳に追加
光学補償素子の取付姿勢の微調整が容易な補償素子調整機構、及びかかる補償素子調整機構を組み込んだプロジェクタを提供すること。 - 特許庁
In this case, offset compensation of laser-off and laser-on are performed, this stray light offset compensation value at the time of laser-on is stored as an offset value used for next time initial offset compensation.例文帳に追加
この場合、レーザオフとレーザオンのオフセット補正を実行し、ここでのレーザオン時の迷光オフセット補正値を次回の初期オフセット補正に使用するオフセット値として保存する。 - 特許庁
The distributed compensation module 1 has the distributed compensation quantity decided in accordance with the state of the optical line switching of the optical switches SWn and the distributed compensation quantity can be varied.例文帳に追加
分散補償モジュール１は、各光スイッチＳＷ_nの光路切替の状態に応じて決定される分散補償量を有し、その分散補償量が可変である。 - 特許庁
A viscosity compensation current operation part 140 determines a viscosity compensation current value Ivc corresponding to the steering angular velocity signal ωv for viscosity compensation and a car speed signal Vs.例文帳に追加
粘性補償電流演算部１４０は、粘性補償用の操舵角速度信号ωｖと車速信号Ｖｓとに応じて粘性補償電流値Ｉvcを決定する。 - 特許庁
Article 15 (1) The disability compensation benefits shall be paid in the form of either a disability compensation pension or a disability compensation lump sum payment, in accordance with the grades of disability specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加
第十五条 障害補償給付は、厚生労働省令で定める障害等級に応じ、障害補償年金又は障害補償一時金とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A compensation standard temperature setting means 3 sets compensation standard temperature assumed in a period to be a compensation charge calculation object on the basis of the past temperature results.例文帳に追加
補償標準気温設定手段３は、過去の気温実績に基づいて補償料算出対象となる期間に想定される補償標準気温を設定する。 - 特許庁
To provide a predistorter capable of reducing a memory capacity for distortion compensation, and achieving both high distortion compensation accuracy and distortion compensation following performance.例文帳に追加
歪補償するためのメモリ量を低減でき、且つ高い歪補償精度と歪補償追従性とを両立できるプリディストータを提供することを目的とする。 - 特許庁
Then, whether or not it is necessary to perform exposure compensation is judged (S3) and when it is judged that it is necessary to perform the exposure compensation, an exposure compensation amount is calculated (S4).例文帳に追加
そして、露出補正を行なう必要があるか否かを判断し（Ｓ３）、露出補正を行なう必要があると判断した場合は、露出補正量を算出する（Ｓ４）。 - 特許庁
The writing address operation section 27 executes each process of a registration compensation position calculation, an inclination compensating value position calculation, a curve compensation value position calculation, and an MLA compensation value position calculation.例文帳に追加
書き込みアドレス演算部２７は、レジスト補正位置算出、斜行補正値位置算出、湾曲補正値位置算出、ＭＬＡ補正値位置算出、の各処理を実行する。 - 特許庁
To provide a compensation method and device of positioner capable of eliminating a temperature compensation circuit and a linearity compensation circuit of a position sensor and lowering production cost.例文帳に追加
位置センサの温度補償回路、直線性補償回路を不要とし、製造コストを低廉化することが可能なポジショナの補償方法および補償装置を提供する。 - 特許庁
To realize an accurate offset compensation regardless of age variations or the like by renewing a compensation table indicating temperature variations of offset compensation values in a power steering controlling device.例文帳に追加
パワーステアリング制御装置において、オフセット補正値の温度変化を表す補正テーブルを更新することにより、経年変化等によらず正確なオフセット補正を実現する。 - 特許庁
A frequency offset compensation unit 101 calculates the frequency offset compensation amount of a next frame from the frequency offset estimation value and the frequency offset compensation amount of the current frame.例文帳に追加
周波数オフセット補償部１０１は、現フレームの周波数オフセット推定値と周波数オフセット補償量とによって次フレームの周波数オフセット補償量を算出する。 - 特許庁
To perform color-shading compensation for unsymmetric and complex color shading, and also perform precise color-shading compensation in photographing with compensation for blurring caused due to hand movement or the like.例文帳に追加
非対称かつ複雑な色シェーディングに対する色シェーディング補正が行えると共に、手振れ等の振れ補正を行う撮影においても精度良く色シェーディング補正を行う。 - 特許庁
A CPU 21 is furnished with a damper compensation control 70 to calculate the damper compensation requisite torque required to make steering for use in damper compensation on the basis of the steering angular velocity ω.例文帳に追加
ＣＰＵ２１には、操舵角速度ωに基づいてダンパ補償に係る操舵に必要なダンパ補償必要トルクを算出するダンパ補償制御器７０を設ける。 - 特許庁
OPTICAL PATH VARYING DEVICE, POLARIZATION MODE DISPERSION EMULATOR, AUTOMATIC POLARIZATION MODE DISPERSION COMPENSATION SYSTEM, AUTOMATIC POLARIZATION MODE DISPERSION COMPENSATION METHOD, AND AUTOMATIC POLARIZATION MODE DISPERSION COMPENSATION PROGRAM例文帳に追加
光路長可変装置、偏波モード分散エミュレータ、自動偏波モード分散補償システム、自動偏波モード分散補償方法及び自動偏波モード分散補償プログラム - 特許庁
To adjust the brightness compensation value to prevent losses, in a region in the vicinity of a black point of the color gamut of an output device, or the like, in a color gamut compensation process that includes brightness compensation.例文帳に追加
明度補正を含む色域圧縮処理において、出力デバイスの色域のブラックポイント近傍領域等の損失を防ぐように明度補正量を調整する。 - 特許庁
To provide a dispersion compensation module (DCM) for increasing the usable bandwidth an optical fiber transmission link after dispersion compensation using a negative dispersion compensation fiber.例文帳に追加
負の分散補償ファイバを使用した分散補償の後に光ファイバ伝送リンクの使用可能な帯域幅を増大させるための分散補償モジュール（ＤＣＭ）を提供する。 - 特許庁
Commenced provisional compensation (April 2011) and permanent indemnification (October 2011) (as of the end of July 2012, around 1.1 trillion yen was paid (around 0.15 trillion yen (provisional compensation) and around 0.95 trillion yen (permanent indemnification), and improved operations relating to compensation-relatedmatters.例文帳に追加
仮払いの開始(2011年4月)/本賠償(同年10月)、（2012年7月末で約1.1兆円支払済（仮払い約0.15兆円、本賠償：約0.95兆円）、賠償業務の改善。 - 経済産業省
OPTICAL COMPENSATION SHEET, POLARIZING PLATE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
光学補償シート、偏光板及びその製造方法 - 特許庁
OPTICAL COMPENSATION FILM, POLARIZER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加
光学補償フィルム、偏光板及び液晶表示装置 - 特許庁
To provide a pressure sensor with high accuracy in temperature compensation.例文帳に追加
温度補償精度の高い圧力センサを提供する。 - 特許庁
EFFICIENT FREQUENCY COMPENSATION FOR LINEAR VOLTAGE REGULATOR例文帳に追加
線形電圧調整器用の効率的な周波数補償 - 特許庁
DISPERSION COMPENSATOR AND DISPERSION COMPENSATION MODULE USING THE SAME例文帳に追加
分散補償器及びそれを用いた分散補償モジュール - 特許庁
ILLUMINATION LAMP DIMMING CONTROL DEVICE USING TEMPERATURE COMPENSATION例文帳に追加
温度補償を用いた照明灯のディミング制御装置 - 特許庁
NUMERICAL CONTROLLER HAVING WORKPIECE SETTING ERROR COMPENSATION MEANS例文帳に追加
ワーク設置誤差補正手段を有する数値制御装置 - 特許庁
OPTICAL COMPENSATION PLATE, LIQUID CRYSTAL DEVICE, AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加
光学補償板、並びに液晶装置及び電子機器 - 特許庁
OPTICAL COMPENSATION SHEET, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加
光学補償シート、偏光板、及び液晶表示装置 - 特許庁
DISTORTION COMPENSATION METHOD FOR POWER AMPLIFIER AND UNIT USING THE SAME例文帳に追加
電力増幅器の歪補償方法及びその装置 - 特許庁
CIRCUIT FOR CONTROLLING DRIVING OF LED WITH TEMPERATURE-COMPENSATION FUNCTION例文帳に追加
温度補償機能を有するＬＥＤ駆動制御回路 - 特許庁
To provide a contents distribution compensation method that can serve a compensation service depending on contents reproduction quality actually viewed by a contents user to the user.例文帳に追加
コンテンツ利用者が実際に視聴したコンテンツの再生品質に応じた補償サービスを可能にする。 - 特許庁
To prevent a phase noise from being increased for a temperature compensation crystal oscillator while realizing low power consumption of the temperature compensation crystal oscillator.例文帳に追加
温度補償型水晶発振器の低消費電力化を実現しながら位相ノイズの増加を防ぐ。 - 特許庁
TEMPERATURE COMPENSATION METHOD IN PRESSURE AND TEMPERATURE SENSORS例文帳に追加
圧力センサ及び温度センサにおける温度補償方法 - 特許庁
The optical compensation film is suitably used for a polarizing plate for optical compensation and a liquid crystal display device.例文帳に追加
なお、光学補償フィルムは光学補償用偏光板及び液晶表示装置に好適に使用される。 - 特許庁
MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS WITH MAGNETIC FIELD DISTURBANCE COMPENSATION例文帳に追加
磁界外乱補償を有する磁気共鳴撮影装置 - 特許庁
OPTICAL DISK UNIT AND TILT COMPENSATION METHOD FOR OPTICAL DISK例文帳に追加
光ディスク装置および光ディスクのチルト補正方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR OFFERING DISPERSION COMPENSATION例文帳に追加
分散の補償を提供するための方法および装置 - 特許庁
PIXEL-DATA SELECTION DEVICE FOR MOTION COMPENSATION, AND METHOD THEREOF例文帳に追加
動き補償のための画素値選択装置および方法 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING POLARIZING PLATE WITH OPTICAL COMPENSATION LAYER, POLARIZING PLATE WITH OPTICAL COMPENSATION LAYER AND IMAGE DISPLAYING DEVICE例文帳に追加
光学補償層付き偏光板の製造方法、光学補償層付き偏光板、および画像表示装置 - 特許庁
PRINTING METHOD AND PRINTER WITH FAILURE COMPENSATION例文帳に追加
故障補償を備える印刷方法および印刷装置 - 特許庁
DRIVER CIRCUIT WITH COMPENSATION MEANS FOR TRANSMISSION LINE LOSS例文帳に追加
伝送線路損失の補償手段を有するドライバ回路 - 特許庁
To provide an optical compensation sheet which can control an inclination angle of a liquid crystalline molecule and is excellent in an optical compensation function.例文帳に追加
液晶性分子の傾斜角を制御し、光学補償機能に優れる光学補償シートを提供する。 - 特許庁
OPTICAL COMPENSATION SHEET, POLARIZING PLATE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加
光学補償シート、偏光板および液晶表示装置 - 特許庁
OPTICAL COMPENSATION SHEET, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加
光学補償シート、偏光板及び液晶表示装置 - 特許庁
OPTICAL FIBER, DISPERSION COMPENSATION MODULE AND OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
光ファイバ、分散補償モジュール及び光伝送システム - 特許庁
ROUDNESS COMPENSATION CIRCUIT, SYSTEM, AND METHOD BASED ON VOLUME例文帳に追加
音量に基づくラウドネス補償回路、システム、および方法 - 特許庁
OPTICAL COMPENSATION SHEET, POLARIZING PLATE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加
光学補償シート、偏光板、及び液晶表示装置 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
