「Composing」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The power supply circuit has a resonance part composing a resonance circuit together with the load circuit.例文帳に追加

電源回路は、負荷回路とともに共振回路を構成する共振部を有する。 - 特許庁

Pieces of raw fabric 15 for composing the cap main body 11 are smoothly bundled at the top 30.例文帳に追加

キャップ本体１１を構成する生地１５は、頂部３０で滑らかに束ねられている。 - 特許庁

And more importantly, what had happened to the young man who had ridden the same train composing sonnets, to his so bound a love.例文帳に追加

もっと重要なのは― 同じ列車に乗った その若い男に― 何があったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since it is well organized, beginners to haiku can refer to them when composing haiku poems. 例文帳に追加

よくまとめられているので、初心者が俳句を作るときに参考にすることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His junior musician, Koto Mitsuhashi, is also known for composing 'Shochikubai' (Pine, Bamboo and Plum Blossoms) and 'Nebiki no Matsu' (Pine Seedlings). 例文帳に追加

彼の後輩である三ツ橋勾当も「松竹梅」「根曵の松」の作曲で知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in a meeting of poets, an act of composing a nd reading a poem whose theme is decided by drawing a theme from a pile of themes, each of which was put in by one of the people at the meeting 例文帳に追加

詩歌の会で,各自がくじで探りとった題で詩歌を詠むこと - EDR日英対訳辞書

A color of the light source which is not an object of composing processing is added to the color of ambient light.例文帳に追加

合成処理の対象とならなかった光源の色を、アンビエント光の色に付加する。 - 特許庁

The short circuit preventing part is composed of an insulator composing the recessed part and projecting part in the edge face of the mask.例文帳に追加

該短絡防止部は、マスク端面の凹部および凹部を構成する絶縁体より成る。 - 特許庁

By composing the Ni-based alloy in the chemical composition ranges, its high-temperature strength is improved.例文帳に追加

この化学組成範囲でＮｉ基合金を構成することで、高温強度が向上する。 - 特許庁

To provide a system capable of composing computer graphics and photographic image with high operatability.例文帳に追加

コンピュータグラフィックスと実写映像との合成を操作性良く行わせるシステムの提供。 - 特許庁

The outer frame composing the head guard is also composed as the same as the guard member 7b.例文帳に追加

ヘッドガードを構成する外枠も前記ガード部材７ｂと同様の構成になっている。 - 特許庁

To provide a composing apparatus, a computer program for composing, a composing method, a musical sound evaluation apparatus, a computer program for musical sound evaluation and a musical sound evaluation method, capable of effectively arranging constituting sound while quantitatively evaluating constituting sound used for music.例文帳に追加

音楽に使用する構成音を定量的に評価しつつ効果的に構成音を配列することができる作曲装置、作曲用コンピュータプログラム、作曲方法、楽音評価装置、楽音評価用コンピュータプログラム、および楽音評価方法を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of reels returned to the previous process in case a tire is manufactured by unwinding the tire composing member from the first reel 1 around which the tire composing member and the liner 4 that prevents the tire composing member from mutually sticking are wound alternately one upon another.例文帳に追加

タイヤ構成部材とそのタイヤ構成部材相互の接着を防止するライナー４とが交互に重なって巻取られている第１のリール１からからタイヤ構成部材を巻出してタイヤを製造する場合、前工程へ返却するリールの数を減らすこと。 - 特許庁

When raw materials composing a chemical product are selected and pieces of mixing rate data of the selected raw materials are received, percentage contents of components composing the chemical product can be calculated from percentage contents of components composing the raw materials stored in a raw material database.例文帳に追加

化学製品を構成する原料を選択させ、選択された原料の配合割合データを受け入れると、原料データベースに蓄積された原料を構成する成分の含有率から、その化学製品を構成する成分の含有率を算出することができる。 - 特許庁

As a result, connecting materials 13 and face plates 11 and 12 composing the hollow extruded shape materials are separated, and closed space composing the hollow extruded shape material can be made into opened space.例文帳に追加

これによって、中空押出形材を構成する接続材１３と面板１１，１２を分離して、中空押出形材を構成している閉空間を開空間とすることができる。 - 特許庁

A front face board 11 is formed integrally with protruding plates 20a and 21a composing the protrusion, and a rear face board 12 formed integrally with protruding plates 20b and 21b composing the protrusion.例文帳に追加

正面板１１は、突き出し部である突き出し板２０ａ及び２１ａと一体化し、背面板１２は、突き出し部である突き出し板２０ｂ及び２１ｂと一体化している。 - 特許庁

Then, the emission spectrum of the luminous column is obtained, and the elements for composing the sample are analyzed by a luminous peak caused by the elements for composing the sample in the emission spectrum.例文帳に追加

次いで、前記発光柱の発光スペクトルを得、この発光スペクトル内の、前記試料を構成する元素に起因した発光ピークより、前記試料を構成する元素の分析を行う。 - 特許庁

The memory element has a first conductive layer for composing the bit line, a second conductive layer for composing the word line, and the composite layer hardened by an optical action.例文帳に追加

記憶素子は、ビット線を構成する第１の導電層と、ワード線を構成する第２の導電層と、光学的作用により硬化する組成物層を有することを特徴とする。 - 特許庁

The noble metal composing the core part is preferably at least one selected from Pt, Pd, and Rh and the noble metal composing the surface layer is preferably Ag.例文帳に追加

さらに、上記中心部を構成する貴金属が、Ｐｔ、Ｐｄ、Ｒｈから選ばれる少なくとも１種からなり、上記表層部を構成する貴金属がＡｇからなることが好ましい。 - 特許庁

A composing terminal 2 prohibits the expanding/contracting function of a picture working function at the time of working a picture binarized based on an incorporated program while cooperating with itself or composing server 1.例文帳に追加

組版端末２は、自身もしくは組版サーバと協動し、内蔵プログラムに基づいて二値化した画像を加工するときに画像加工機能の拡大縮小機能を禁止する。 - 特許庁

The parts detection unit 17 retrieves various parts composing a face from the transferred image by using templates 31 to 40 for parts composing a face which are read out from a template DB 18.例文帳に追加

パーツ検索部１７では、テンプレートＤＢ１８から読み出された顔を構成するパーツのテンプレート３１〜４０を用いて、転送された画像から顔を構成する各種パーツが検索される。 - 特許庁

A cup 18 composing a skin suction part 6 is positioned in the front end 2a side than a light irradiation opening 11 composing a light irradiation part 5 along the axial direction of a housing 2.例文帳に追加

皮膚吸引部６を構成するカップ１８は、ハウジング２の軸線方向において光照射部５を構成する光照射用開口部１１よりも先端２ａ側に配置される。 - 特許庁

To provide a telescopic cover for a machine tool, which telescopic cover can simplify a supporting structure of a plurality of cover bodies composing the telescopic cover, and further can effectively utilize the whole of the respective cover bodies composing the telescopic cover.例文帳に追加

テレスコピックカバーを構成する複数のカバー体の支持構造を簡単化でき、しかもテレスコピックカバーを構成する各カバー体の全体を有効活用できるようにすること。 - 特許庁

The box body 12 is equipped with a peripheral wall of the storage part 11, namely, a side board part 14 composing of a side wall, and a bottom board part 15 composing of the bottom part of the storage part 11.例文帳に追加

ボックス本体１２は、収納部１１の周壁、すなわち側壁を構成する側板部１４と、同じく収納部１１の底部を構成する底板部１５を備えている。 - 特許庁

ASSEMBLING DEVICE FOR COMPOSING LOCK MECHANISM FOR PREVENTING SEALING ELEMENT DISPOSED IN ROTOR OF TURBINE ON FRONT SIDE FROM BEING DISPLACED IN CIRCUMFERENTIAL DIRECTION AND METHOD OF COMPOSING THE LOCK MECHANISM例文帳に追加

タービンのロータに正面側で配置される密封要素の周方向の変位を防ぐためのロック機構を構成するための組付け装置、およびこのようなロック機構を構成するための方法 - 特許庁

A prosthesis for the shoulder or hip joint has an element for composing a humerus or femur with a concave joint surface, and an intermediate composing element having first and second convex joint surfaces.例文帳に追加

肩又は股関節用プロテーゼは、凹状関節面を有する上腕骨又は大腿骨構成要素と、第１及び第２の凸状関節面を有する中間構成要素とを有する。 - 特許庁

The buffer layer 22 is interposed, thus suppressing the generation of an intermetallic compound by reaction of a metal material composing the heat sink 21 to that composing the metal layer 23.例文帳に追加

バッファー層２２が介在していることで、ヒートシンク２１を構成する金属材料と、金属層２３を構成する金属材料との反応による金属間化合物の生成が抑制される。 - 特許庁

To provide a π-conjugated electronic polyarylene ethynylene that can be used favorably for a fluorescent polymer material layer composing an organic EL element, and to provide a dinaphthofurane composing the same.例文帳に追加

有機ＥＬ素子を構成する高分子蛍光体層に好適に使用することができるπ共役電子系ポリアリーレンエチニレン及びこれを構成するジナフトフラン誘導体を提供する。 - 特許庁

There is provided the Raney type metallic porous body, wherein at least the inside faces of pores composing the porosity are made of an alloy of a skeleton metal composing the same and a metal different from that.例文帳に追加

ラネー型金属多孔体であって、少なくともその多孔質を構成する孔内面が、それを構成する骨格金属と、これとは異なる金属との合金であるものとする。 - 特許庁

The shape of a "blue 7" symbol composing a symbol combination corresponding to the special replay is the same or similar to the shape of a "red 7" symbol composing a symbol combination corresponding to the BB.例文帳に追加

特殊リプレイに対応する図柄組合せを構成する図柄“青７”の形状は、ＢＢに対応する図柄組合せを構成する図柄“赤７”の形状と同一又は類似である。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of printing stamp data on a print image according to an instruction of composing the stamp data with the print image without conversion or printing the print image without composing the stamp data with the print image.例文帳に追加

スタンプデータを、印刷画像に、変換しないで合成する、合成しないで印刷してしまうなどの指示に従い印刷することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

PREFIX COMPUTING UNIT, DEVICE AND METHOD FOR COMPOSING SAME, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER REALIZE PREFIX COMPUTING UNIT-COMPOSING METHOD, AND RECORDING MEDIUM TO WHICH PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

プレフィックス演算器合成装置、プレフィックス演算器合成方法、プレフィックス演算器、コンピュータにプレフィックス演算器合成方法を実現させるためのプログラム、及び、このプログラムを記録する記録媒体 - 特許庁

Further, each of set composing goods stored in the item goods database 11 is grasped from identification numbers for every set composing goods stored in set goods attribute information, and the number of inventory of the item goods corresponding to the set composing goods is subtracted by the number of sold set goods.例文帳に追加

また、セット商品属性情報に記憶するセット構成商品毎の識別番号から単品商品ＤＢ１１で記憶する各セット構成商品を把握し、セット構成商品に対応する単品商品の在庫数を販売したセット商品の数だけ減じる。 - 特許庁

CORROSION ENVIRONMENT MEASURING APPARATUS FOR INSIDES OF VARIOUS MEMBERS COMPOSING STEEL TOWER, CORROSION ENVIRONMENT MEASURING METHOD FOR INSIDES OF VARIOUS MEMBERS COMPOSING STEEL TOWER BY USING CORROSION ENVIRONMENT MEASURING APPARATUS, AND METHOD FOR ARRANGING CORROSION ENVIRONMENT MEASURING APPARATUS IN INSIDES OF VARIOUS MEMBERS COMPOSING STEEL TOWER例文帳に追加

鉄塔を構成する各種部材内部の腐食環境測定装置と、腐食環境測定装置を使用した、鉄塔を構成する各種部材内部の腐食環境測定方法、また、鉄塔を構成する各種部材内部に腐食環境測定装置を配置する方法 - 特許庁

To provide a metallic pipe composing member being integrated of one or more metallic pipe composing members and having no welded seam, and having a joint integrally provided for connecting with the other metallic pipe composing member and having no welded seam on the surface.例文帳に追加

１以上の金属パイプ構成部材から一体になって且つその溶接継目がないもの、及び、その上に他の金属パイプ構成部材と接続するための継ぎ手が一体に設けてあり且つその表面に溶接継目がない前記金属パイプ構成部材を提供する。 - 特許庁

A composing part 20 composes echo images created by two ultrasonic probes 10A and 10B.例文帳に追加

２つの超音波プローブ１０Ａ、１０Ｂが生成したエコー画像を合成部２０により合成する。 - 特許庁

The component 100 for reactors is used for composing a reactor, where a coil 10 is arranged on the periphery of a core 150.例文帳に追加

コア150の外周にコイル10が配されたリアクトルを構成するためのリアクトル用部品100である。 - 特許庁

The spindles 6 and 6 are disposed with upper pulleys 14 and 14 composing raising/falling synchronization means 10.例文帳に追加

前記支軸６，６には、昇降同期手段１０を構成する上部プーリ１４，１４を配置する。 - 特許庁

At this time, the upper and lower split dies 11, 12 composing an outer die 1 are in an opened state.例文帳に追加

このとき外金型１を構成する上下の分割型１１，１２は型開き状態にある。 - 特許庁

The termination of the secondary coil is connected to one portion of the terminal lead for composing the center terminal section.例文帳に追加

二次コイルの終端は、中央瑞子部を構成する端末リードの一部に接続されている。 - 特許庁

A video signal composing section 50 composes the first image signal and the second image signal.例文帳に追加

映像信号合成部５０は第１の画像信号および第２の画像信号を合成する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission provided with a backlash preventing structure for a carrier composing a planetary gearing mechanism.例文帳に追加

遊星歯車機構を構成するキャリアのガタ詰め構造を備えた自動変速機を提供する。 - 特許庁

A power generation unit 12 composing a fuel cell stack 10 includes a first metallic separator 14.例文帳に追加

燃料電池スタック１０を構成する発電ユニット１２は、第１金属セパレータ１４を備える。 - 特許庁

To provide an information processor having a simple and inexpensive circuit for composing a plurality of picture data.例文帳に追加

簡単で、安価な複数の画像データ合成回路を持つ情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, variations in size and position of each composing member are buffered for an easy assembly process.例文帳に追加

さらに、各構成部材の寸法・位置ばらつきを緩衝して組み立て加工が容易である。 - 特許庁