「Compound」に関連した英語例文の一覧と使い方(976ページ目) - Weblio英語例文検索

This method comprises administering a mammal with a safe and effective amount of a compound inhibiting LPS(lipopolysaccharide)-derived GTPase(guanosine triphosphatase) activity.例文帳に追加

本方法は、ＬＰＳ誘導型ＧＴＰアーゼ活性を阻害する化合物の安全かつ有効量を哺乳動物へ投与することを含んでなる。 - 特許庁

A dye composition containing the compound as a direct dye, the composition, and a method for dyeing keratin fibers with a multi-compartment device.例文帳に追加

上記化合物を直接染料として含む染料組成物、またこの組成物及び複数区画装置を用いるケラチン繊維の染色方法。 - 特許庁

To provide a copolymer which is composed of a conjugated diene compound and unconjugated olefin, and in which a content of the unconjugated olefin is 11 to 50 mol%.例文帳に追加

非共役オレフィンの含有量が１１〜５０mol％である共役ジエン化合物と非共役オレフィンとの共重合体を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system having high safety and excellent power generation efficiency by using a nontoxic organic compound as a material of fuel.例文帳に追加

非毒性の有機化合物を燃料の原料として用い、安全性の高い、優れた発電効率を有する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To easily and efficiently solidify silicon compound powder and to surely prevent elution, effluence or splashing of silicon compounds from the treated matter.例文帳に追加

ケイ素化合物粉末を容易かつ効率的に固化処理し、処理物からのケイ素化合物の溶出ないし流出や飛散を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition comprising, as an effective ingredient, a novel aliphatic, nitrogen-containing, five-membered cyclic compound having an excellent DPPIV inhibiting action.例文帳に追加

優れたＤＰＰＩＶ阻害作用を有する新規脂肪族含窒素五員環化合物を有効成分としてなる医薬組成物を提供する。 - 特許庁

When warmup processing is requested by command mail, the compound machine 100 computes a copy enabled time and redirects it to the user terminal 501.例文帳に追加

複合機１００はコマンドメールによりウォームアップ処理を要求された場合はコピー可能時刻を計算してユーザ端末５０１へ返信する。 - 特許庁

The epoxy resin composition includes an epoxy resin (A), an active ester compound (B), and a triazine-containing cresol novolac resin (C).例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）活性エステル化合物、及び（Ｃ）トリアジン含有クレゾールノボラック樹脂を含有することを特徴とする特定のエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

To provide and electrolytic reaction apparatus for obtaining carbonic acid diester and hydrogen by carrying efficient electrolytic reaction of an alkoxy compound with carbon monoxide.例文帳に追加

アルコキシ化合物と一酸化炭素を効率的に電解反応させて炭酸ジエステルと水素を得るための電解反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for the continuous preparation of diaryl carbonates from phosgene and at least one monohydroxy compound (monophenol) in the presence of a catalyst.例文帳に追加

触媒の存在下でホスゲンと少なくとも１つのモノヒドロキシ化合物（モノフェノール）からのジアリールカーボネートの連続調製のためのプロセスの提供。 - 特許庁

Preferably, the carboxylic acid compound (A) has 6 to 20 C, and the ammonium cation (D) is an amidinium cation or tertiary ammonium cation.例文帳に追加

カルボン酸化合物（Ａ）は炭素数が６〜２０であるものが好ましく、アンモニウムカチオン（Ｄ）はアミジニウムカチオンまたは第３級アンモニウムカチオンが好ましい。 - 特許庁

The water stopping material contains an organic polyisocyanate compound (A), a tertiary amine catalyst (B), a silicone foam stabilizer (C) and a trialkyl acetyl citrate (D).例文帳に追加

有機ポリイソシアネート化合物（Ａ）、３級アミン触媒（Ｂ）、シリコーン整泡剤（Ｃ）、及びアセチルクエン酸トリアルキル（Ｄ）を含有してなるものとする。 - 特許庁

The thiol compound is one or more kinds selected from cysteine, N-acetylcysteine (NAC) and cysteine derivatives having thiol groups.例文帳に追加

該チオール化合物は、システイン、Ｎ-アセチル-システイン（ＮＡＣ）及びチオール基を有するシステイン誘導体から選択される１種又は２種以上である。 - 特許庁

To provide a catalyst and a process for selective catalytic reduction of nitrogen oxides in a diesel engine exhaust gas with ammonia or a compound decomposable to ammonia.例文帳に追加

ディーゼルエンジン排ガス中の窒素酸化物をアンモニア又はアンモニアに分解可能な化合物で選択接触還元する、触媒及び方法。 - 特許庁

The rubber composition for two-wheeled vehicle tread includes a rubber component, an acid, a nitrogen compound, an alkylphenol-sulfur chloride condensate, and a tackifying resin.例文帳に追加

ゴム成分と、酸と、窒素化合物と、アルキルフェノール・塩化硫黄縮合物と、粘着付与樹脂とを含む二輪車トレッド用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

To provide an ion conductor excellent in ionic conduction properties and a polymerizable compound useful for producing a polymer constituting the ion conductor.例文帳に追加

イオン伝導特性に優れるイオン伝導体及び、当該イオン伝導体を構成するポリマーの製造に有用な重合性化合物の提供。 - 特許庁

Preferably, the 3-carbonyl-2H-pyran-2,4(3H)-dione compound is 6-methyl-3-acetyl-2H-pyran-2,4(3H)-dione.例文帳に追加

より好ましくは、３−カルボニル−２Ｈ−ピラン−２，４（３Ｈ）−ジオン系化合物は、６−メチル−３−アセチル−２Ｈ−ピラン−２，４（３Ｈ）−ジオンである。 - 特許庁

The dehydration condensation is carried out in water by using an organic basic compound and a Broensted acid having a surfactant structure as a catalyst.例文帳に追加

有機塩基化合物と界面活性剤構造を有するブレンステッド酸を触媒として用いて水中で脱水縮合反応を行う。 - 特許庁

The molten polycarbonate is compounded with a phosphine compound of formula (I) and n-octadecyl-3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionate.例文帳に追加

溶融ポリカーボネートに、式（Ｉ）のホスフィン化合物と、ｎ−オクタデシル−３−（３，５−ジ−ｔｅｒｔ−ブチル−４−ヒドロキシフェニル）プロピオネートを配合する。 - 特許庁

To provide a technique that enables the synthesis of a nitrogen-containing compound such as ammonia from a nitrogen molecule under a mild condition, for example at room temperature.例文帳に追加

室温などのマイルドな条件下において、窒素分子からアンモニア等の含窒素化合物を合成することを可能とする技術を開発する。 - 特許庁

The sealant contains a photoinitiator containing an oxime ester compound, a curable resin, a curing agent, a coupling agent, a filler and the like.例文帳に追加

封止剤は、オキシムエステル（Ｏｘｉｍｅ Ｅｓｔｅｒ）化合物を含む光開始剤、硬化樹脂、硬化剤、カップリング剤、及び充填剤などを含む。 - 特許庁

The colored photosensitive composition comprises (A) a halogenated zinc phthalocyanine pigment, (B) a polymerizable compound, and (C) a polymer type photopolymerization initiator.例文帳に追加

（Ａ）ハロゲン化亜鉛フタロシアニン顔料、（Ｂ）重合性化合物、及び（Ｃ）ポリマー型光重合開始剤を含有する着色感光性組成物 - 特許庁

A sterol biosynthesis inhibitor (an SBI agent), such as tebuconazole, is used with the benzimidazole-based bactericidal compound and further its effect is increased.例文帳に追加

ベンズイミダゾール系殺菌化合物に、テブコナゾール等のステロール生合成阻害剤（ＳＢＩ剤）を併用し、更にその効果を増大することができる。 - 特許庁

The colored curable composition includes a phthalocyanine-based pigment, a dioxazine-based pigment, a dye, a polymerization initiator, a polymerizable compound, and a solvent.例文帳に追加

フタロシアニン系顔料、ジオキサジン系顔料、染料、重合開始剤、重合性化合物、及び溶剤を含む着色硬化性組成物である。 - 特許庁

The method for producing the difluorocyclopropane compound comprises using sodium bromodifluoroacetate as an agent for achieving difluorocyclopropane.例文帳に追加

本発明にかかるジフルオロシクロプロパン化合物の製造方法は、ジフルオロシクロプロパン化剤としてブロモジフルオロ酢酸ナトリウムを用いることを特徴とする。 - 特許庁

The photosensitive composition contains a carboxyl group-containing resin, an anatase type titanium oxide, a compound having a cyclic ether skeleton, and a photopolymerization initiator.例文帳に追加

カルボキシル基含有樹脂と、アナターゼ型酸化チタンと、環状エーテル骨格を有する化合物と、光重合開始剤とを含む感光性組成物。 - 特許庁

The electrolyte 36 is what is called a gelled electrolyte and contains an electrolytic solution, and polymer compound swollen by absorbing the electrolytic solution.例文帳に追加

電解質３６は、電解液と、電解液を吸収して膨潤した高分子化合物とを含んでおり、いわゆるゲル状の電解質である。 - 特許庁

This invention relates to an aza spiro alkane compound and its enantiomer illustrated by formula (A) and formula (B), diastereomer, prodrug, solvate, metabolite, or pharmaceutically acceptable salt.例文帳に追加

下記に例示されるアザスピロアルカン化合物とそのエナンチオマー、ジアステレオマー、プロドラッグ、溶媒和化合物、代謝産物、または医薬上許容される塩: - 特許庁

An electrolyte composition for the photoelectric conversion element comprises a redox pair composed of a halide ion and a polyhalide ion, and a mayenite type compound.例文帳に追加

光電変換素子用の電解質組成物に、ハロゲン化物イオンとポリハロゲン化物イオンとからなるレドックス対と、マイエナイト型化合物と、を含めた。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for utilizing an amine-based absorption compound for capturing CO_2 of flue gas or combustion gas.例文帳に追加

本発明は、煙道ガス又は燃焼ガスのＣＯ_2を捕獲するためにアミンベースの吸収化合物を使用する方法及び設備を提供する。 - 特許庁

There is provided a glucagon-like peptide 1 compound fused to a protein having effects of extending the in vivo half-life of the glucagon-like peptide 1.例文帳に追加

本発明は、グルカゴン様ペプチド1の生体内半減期を延ばす効果を持つタンパク質に融合されたグルカゴン様ペプチド1化合物に関する。 - 特許庁

To provide a new coumarin compound having high heat resistance and high compatibility, and having absorption in a range from a near-ultraviolet region to a visible short wavelength region.例文帳に追加

高耐熱性、高相溶性を有すると共に、近紫外域から可視短波長域に吸収を有する新規クマリン化合物の提供。 - 特許庁

Polyurethane produced by reacting an isocyanate component containing 1,4-bis(isocyanatomethyl)cyclohexane and an active hydrogen compound component is incorporated into a cover material.例文帳に追加

１，４−ビス（イソシアナトメチル）シクロヘキサンを含むイソシアネート成分と、活性水素化合物成分とを反応させて得られるポリウレタンを、カバー材に含ませる。 - 特許庁

The metal pattern forming composition includes a conductive metal or a conductive metal compound, and a carboxylic acid-amine salt.例文帳に追加

本発明によれば、導電性金属または導電性金属化合物、カルボン酸−アミン塩を含む金属パターン形成用組成物が提供される。 - 特許庁

To provide a compound and a method for targeting a radionuclide-based contrast medium towards cells having receptors for a vitamin.例文帳に追加

ビタミンに対するレセプターを有する細胞に向けて、放射性核種に基づく造影剤を標的化するための化合物及び方法の提供。 - 特許庁

The black curable composition for a wafer level lens includes: (A) a metal-containing inorganic pigment; (B) a polymerization initiator; and (C) a polymerizable compound.例文帳に追加

（Ａ）金属含有無機顔料、（Ｂ）重合開始剤、（Ｃ）重合性化合物を含有するウェハレベルレンズ用黒色硬化性組成物である。 - 特許庁

To obtain a tablet containing ipriflavone and a calcium compound in high concentration and having good physical properties, which can be produced by a direct powder compression process.例文帳に追加

イプリフラボン及びカルシウム化合物を高濃度含有し、直打法により製造可能であり、かつ良好な物性を有する錠剤を得ること。 - 特許庁

The compound I or the salt thereof is also effective in inhibiting replication of a retrovirus resistant to at least one anti-retroviral drug.例文帳に追加

化合物Ｉまたはその塩はまた、少なくとも一種の抗レトロウイルス薬に耐性であるレトロウイルスの複製を阻害するのに効果的である。 - 特許庁

A color correction filter used in a device with a white LED comprising at least one tetraaza porphyrin compound represented by the general formula (1) is provided.例文帳に追加

一般式（１）で表されるテトラアザポルフィリン化合物を少なくとも１種含有して成る白色ＬＥＤを用いた装置用の色補正フィルタ。 - 特許庁

The compound is provided by bringing a hydroxy-functionalized triarylamine into contact with a dihalide in an alkaline aqueous solution at room temperature.例文帳に追加

本化合物は、ヒドロキシ官能基化されたトリアリールアミンと、ジハロゲン化物とを、アルカリ性水溶液中、室温で接触させることにより得られる。 - 特許庁

The non-imaging optical elements, for example, compound parabola focusing devices, redirect light from large incident angles to more vertical angles towards the display.例文帳に追加

非結像光学素子、例えば、複合パラボラ集束器は、大きな入射角からディスプレイに向かってさらに垂直な角度へと光の向きを変える。 - 特許庁

There is provided a compound useful in the prophylaxis or treatment of metabolic disorders and complications thereof, such as diabetes and obesity.例文帳に追加

従って、本発明の化合物は、代謝障害およびそれらの合併症（例えば、糖尿病および肥満）の予防または治療で有用である。 - 特許庁

The erasable pigment material includes a binder resin, a color developing compound dispersed in the binder resin, and a developer.例文帳に追加

実施形態にかかる消色可能な色素材料は、バインダー樹脂と、バインダー樹脂中に分散された、呈色性化合物と、顕色剤とを含む。 - 特許庁

To provide a process for producing a ketone compound which has a simple production process and includes an economically advantageous step capable of recovering a catalyst.例文帳に追加

製造プロセスが簡便であり、経済性に有利な触媒を回収し得る工程を含むケトン化合物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nitrogen compound semiconductor element that can form a buffer layer excellent in crystallinity and surface flatness.例文帳に追加

結晶性および表面の平坦性に優れたバッファ層を形成することができる窒素化合物半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁