「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

This kneaded object is put into a shaping machine, and is vibrated and compressed so that the volume becomes approximately 25% decrease.例文帳に追加

この混練物を成形器に入れ、容積がおおよそ２５％減になるように振動加圧する。 - 特許庁

The compressed audio file that is subjected to compression processing in the MP3 format is stored in a mass optical disk 1.例文帳に追加

ＭＰ３フォーマットで圧縮処理された圧縮オーディオファイルを大容量の光ディスク１に記憶する。 - 特許庁

To provide a gas compressor capable of preventing deformation of a filter for separating oil from compressed gas.例文帳に追加

圧縮気体に含まれるオイル分を分離するフィルタの変形を防止する気体圧縮機を提供する。 - 特許庁

The gas turbine facility consists of a compressor 2 compressing air, a combustor 3 burning fuel and air compressed by the compressor 2, a turbine 1 driven by combustion gas created in the combustor 3, a spray 8 supplying water in suction air of the compressor 2 or compressed air compressed by the compressor 2.例文帳に追加

空気を圧縮する圧縮機２と、圧縮機２で圧縮された空気と燃料とを燃焼する燃焼器３と、燃焼器３で生成する燃焼ガスにより駆動されるタービン１と、圧縮機２の吸気または圧縮機２で圧縮した圧縮空気に水を供給するスプレ８とによりガスタービン設備を構成する。 - 特許庁

At this time, the ceramic substrates 1a, 1b can be compressed with a pressure 5 kg/cm^2 or higher.例文帳に追加

このとき、セラミックス基板１ａ、１ｂを５ｋｇ／ｃｍ^２以上の圧力で圧縮することができる。 - 特許庁

To prevent temperature of refrigerant compressed in a compression chamber from getting high in a double-headed piston type compressor.例文帳に追加

両頭ピストン式圧縮機における圧縮室で圧縮された冷媒の高温化を抑制する。 - 特許庁

It uses the fact that the aluminum cans easily maintain the compressed shape and the plastic bottles are swelled by the elasticity.例文帳に追加

アルミ缶は圧搾された形状を保ち易く、プラスチックボトルは、弾性により膨らむ事を利用している。 - 特許庁

The pressure-increasing mechanism 11 includes a pressure-regulating mechanism 12 for regulating the pressure of the compressed air to be supplied from an air compressor, an air tank 13 for accumulating the pressure-regulated air, a compressed air supply pipe 14 for connecting the air tank 13 to the exhaust pipe 10, and a valve mechanism 15 for opening/closing the compressed air supply pipe 14.例文帳に追加

昇圧機構１１は、エアコンプレッサから供給される圧縮エアを調圧する調圧機構１２と、調圧されたエアを蓄積するエアタンク１３と、エアタンク１３と排気管１０とを接続する圧縮エア供給管１４と、圧縮エア供給管１４を開閉するバルブ機構１５とを備えている。 - 特許庁

Thus, the data is compressed while holding the data format of a raw image by which the image processing can be performed.例文帳に追加

これにより画像処理の行える生画像のデータ形式を保持しながらデータを圧縮できる。 - 特許庁

The absorptive article has a compressed region 5 formed by compression on the side of the rear surface sheet 3 of an absorption layer 7, and also has a plurality of compressed grooves 6 formed by pressing on the side of the surface sheet 2 of the absorption layer 7 within the region facing the compressed region 5.例文帳に追加

本発明に係る吸収性物品は、吸収層７の裏面シート３側において、圧縮加工によって圧縮領域５が形成されており、吸収層７の表面シート２側において、圧縮領域５に対向する領域内に、圧搾加工によって複数の圧搾溝６が形成されている。 - 特許庁

The image processor generates one file which holds the compressed image data obtained by compressing the image data obtained by reading a document and composition data expressing an image or a character to be composed to the image expressed by the image data, as separate layers of each of the compressed image data and the composite data which are as compressed.例文帳に追加

原稿を読み取って得られた画像データを圧縮した圧縮画像データと当該画像データが表す画像に合成する画像又は文字を表す合成データとを、圧縮された状態のままの圧縮画像データ及び合成データの各々を別個の層として保持した一つのファイルを生成する。 - 特許庁

Refrigerant is compressed in the first compression chamber 65 and the second compression chamber 75, respectively.例文帳に追加

このため、第１圧縮室６５および第２圧縮室７５により冷媒がそれぞれ圧縮される。 - 特許庁

The rubber tube 4, when the bolt 5 is fastened to the nut 13, is compressed to enlarge the cylindrical part 21.例文帳に追加

ゴム管４はボルト５がナット１３に締結されると圧縮されて筒状部２１を拡大させる。 - 特許庁

Compressed air compressed by an air compressor 11 is introduced to a spring chamber 12 for parking brake through a working pressure conduit 13 and a relay valve 14 to release the parking brake, and the compressed air is introduced to a signal pressure chamber of the relay valve through a signal pressure conduit 16 and a manual control valve 17 for parking brake to open the relay valve.例文帳に追加

エアコンプレッサ１１により圧縮された圧縮エアを作動圧管路１３及びリレーバルブ１４を通り駐車ブレーキ用スプリングチャンバ１２に導いて駐車ブレーキが解除され、上記圧縮エアを信号圧管路１６及び駐車ブレーキ用手動制御弁１７を通りリレーバルブの信号圧室に導いてリレーバルブが開く。 - 特許庁

The air compression device 1 includes: an air compressor 2 producing compressed air; an after cooler 3 disposed in the downstream side of the air compressor 2 and cooling the compressed air produced by the air compressor 2 and having an increased temperature; and an air tank 4 reserving the compressed air produced by the air compressor 2.例文帳に追加

空気圧縮装置１は、圧縮空気を生成する空気圧縮機２と、この空気圧縮機２の下流側に設けられ空気圧縮機２によって生成され温度の上昇した圧縮空気を冷却するアフタークーラー３と、空気圧縮機２によって生成された圧縮空気を貯留する空気タンク４とを備える。 - 特許庁

To provide a blood pressure measuring apparatus, capable of reducing a blood pressure measurement time in which an artery is compressed by a cuff.例文帳に追加

カフで動脈を圧迫する血圧測定時間を短縮できる血圧測定装置を提供する。 - 特許庁

For a plurality pieces of successive positioning data, compressed data including a representative reception time, a satellite ID, and the decimal part of the sum of carrier phase for the same satellite ID is generated for each positioning data in a compressed unit period by a compressed data generation unit 54, and is stored in the positioning data storage unit 53.例文帳に追加

圧縮データ生成部５２によって、連続する複数の測位用データについて、圧縮単位期間の測位用データ毎に、代表の受信時刻、衛星ＩＤ、同一の衛星ＩＤに対する搬送波位相の総和の小数部を含んで構成される圧縮データを各々生成して、測位用データ記憶部５３に記憶させる。 - 特許庁

To solve the problem that, even if a color conversion LUT is compressed as it is, a data amount can not be remarkably reduced.例文帳に追加

色変換用ＬＵＴをそのまま圧縮してもデータ量の大幅に削減することができない。 - 特許庁

To provide a compact two-stage screw compressor completely preventing leakage of fluid to be compressed.例文帳に追加

圧縮する流体の漏出を完全に防止できるコンパクトな２段スクリュ圧縮機を提供する。 - 特許庁

The frictional transmission belt includes core wires embedded along the belt longitudinal direction, and a compressed rubber layer.例文帳に追加

ベルト長手方向に沿って心線を埋設し、圧縮ゴム層を備えた摩擦伝動ベルトに関する。 - 特許庁

A mechanism for the synchronization of multiple compressed streams with local time base is also described.例文帳に追加

さらに、ローカル時刻基準を備えた複数の圧縮ストリームを同期させるためのメカニズムが開示される。 - 特許庁

Compressed data of a block, from which useless data are discarded, are packetized and transmitted through a network 4.例文帳に追加

無用データが廃棄されたブロックの圧縮データはパケット化された後、ネットワーク４により伝送される。 - 特許庁

A second compression part 7 applies distortionless compression to the color-reduced α value to generate a compressed α value (B).例文帳に追加

第２圧縮部７は減色α値に無歪み圧縮を施し圧縮α値（Ｂ）を生成する。 - 特許庁

In a case when the steam flow is still insufficient, the compressed air is added to increase the driving medium.例文帳に追加

それでもなお蒸気量が足りない場合は圧縮空気を追加して駆動媒体を増加させる。 - 特許庁

An MPEG 2 decoder 2 decodes an MPEG 2 data 51 and outputs a non-compressed image data 52.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２デコーダ２は、ＭＰＥＧ２データ５１をデコードして非圧縮画像データ５２を出力する。 - 特許庁

An H.264 encoder 3 encodes the non-compressed image data 52 and outputs an H.264 data 53.例文帳に追加

Ｈ．２６４エンコーダ３は、非圧縮画像データ５２をエンコードしてＨ．２６４データ５３を出力する。 - 特許庁

To provide a method for processing a data stream including a compressed video component, in a receiver.例文帳に追加

圧縮されたビデオ・コンポーネントを含んでいるデータストリームを受像機内で処理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flooring coating material made of paper having high flexural strength and excellent in restoration after being compressed.例文帳に追加

曲げ強度が強く、被圧縮後の復元性に優れた紙製の床材用上張材を提供する。 - 特許庁

Then the image processing apparatus extracts a block corresponding to the designated region of interest from the compressed image and provides an output.例文帳に追加

そして、圧縮画像から、指定された関心領域に対応するブロックを抽出し出力する。 - 特許庁

To listen to high-quality sound music data or small volume compressed data, according to the circumstances, indoors/outdoors.例文帳に追加

イン／アウトドアで、状況に応じて高音質の音楽データ又は小容量の圧縮データとを視聴する。 - 特許庁

By correcting syntax of a header of a compressed image, compatibility with a legacy HD decoder can be achieved.例文帳に追加

圧縮画像のヘッダのシンタックスを修正することで、レガシーＨＤデコーダとの互換性を達成する。 - 特許庁

The compressed frames is generated by encoding the plurality of frames by use of the optimal compression rate.例文帳に追加

圧縮フレームは、最適な圧縮率を用いて複数のフレームをエンコードすることにより生成され得る。 - 特許庁

The data stored in the memory of the host system is read in a rotated format, and then compressed and stored.例文帳に追加

ホストシステムのメモリに保存されたデータは回転された形態で読まれた後、圧縮及び保存される。 - 特許庁

To make it possible that a glass fiber mat which is compressed is easily expanded, when compression is once released.例文帳に追加

圧縮がいったん開放されると、圧縮されたガラス繊維マットの容易な膨張を可能とする。 - 特許庁

A part 3C to be compressed positioned at a part where the press-fit terminal 1 and the through hole 2 do not contact is compressed by the press-fit terminal 1 by press-fitting the press-fit terminal 1 into the through hole 2 after inserting the press-fit tool 3 having a resin part 3C to be compressed into the through hole 2.例文帳に追加

スルーホール２内に樹脂からなる被圧縮部３Ｃを有する圧入用治具３を挿入したのち、スルーホール２内にプレスフィット端子１を圧入することにより、プレスフィット端子１とスルーホール２とが接触しない部分に位置する披圧縮部３Ｃをプレスフィット端子１により圧縮する。 - 特許庁

A decoding object frame and a reference frame are stored in an compressed form in a frame memory M1, a reference frame that is reversibly compressed by a compression circuit A1 is stored in a frame memory M2, and reference frames that are nonreversibly compressed by compression circuits A2 and A3 are stored in frame memories M3 and M4.例文帳に追加

フレームメモリＭ１には圧縮されない形態で復号化対象フレーム及び参照フレームが記憶され、フレームメモリＭ２には圧縮回路Ａ１で可逆圧縮された参照フレームが記憶され、フレームメモリＭ３、Ｍ４には圧縮回路Ａ２、Ａ３で非可逆圧縮された参照フレームが記憶される。 - 特許庁

An elastomeric implantable device is biodurable and reticulated, and can be compressed resiliently.例文帳に追加

生体耐久性であり網状の弾力的に圧縮可能なエラストマーの埋込み可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process apparatus for giving cracks, in response to supply and running speed of compressed sheet-shape electrode.例文帳に追加

圧着したシート状電極の供給・走行速度に対応して亀裂を付与する加工装置。 - 特許庁

Consequently, exhaust gas is compressed in a cylinder to raise temperature and increase pumping loss.例文帳に追加

これにより、排気ガスがシリンダ内で圧縮されて温度上昇するとともに、押出損失が増加する。 - 特許庁

To fill a tire with compressed gas while the tire is fitted on a wheel.例文帳に追加

本発明はタイヤがホイールに嵌合した状態で圧縮ガスをタイヤに充填することを課題とする。 - 特許庁

The valve body 8 is pushed by the compressed air in the cylinder and closes the air releasing channel 7 during the compression operation.例文帳に追加

圧縮運転中はシリンダ内の圧縮エアにより弁体８が押圧されてエア抜き通路７を塞ぐ。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus to generate compressed and indexed elevations of digital elevation models and to access them.例文帳に追加

ディジタル高度モデルの圧縮されたインデックス付き高度を生成してアクセスするための方法と装置。 - 特許庁

When the compressed air is injected, the air is injected in the oblique direction to the liquid crystal display element.例文帳に追加

圧搾空気１２を噴射する際には、液晶表示素子に対して斜め方向から噴射する。 - 特許庁

Each information of the VBI data is compressed by a sub-picture encoding part 16, and encoded synchronously with a field.例文帳に追加

ＶＢＩデータの各情報は、サブピクチャ符号化部１６で圧縮され、フィールドと同期して符号化される。 - 特許庁

When recording a 480/60p signal, a frame number control circuit 24 controls the number of compressed frames.例文帳に追加

４８０／６０ｐの信号記録時には、フレーム数制御回路２４により圧縮フレーム数を制御する。 - 特許庁