「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

The printer 10 does not delete the compressed image part 100 in timing indicated by the timing information but deletes the compressed image part 100 in specific timing which is subsequent to the timing indicated by the timing information.例文帳に追加

プリンタ１０は、上記のタイミング情報が示すタイミングにおいて圧縮イメージパート１００を削除せずに、上記のタイミングより後の特定のタイミングにおいて圧縮イメージパート１００を削除する。 - 特許庁

A plurality pieces of compressed data in a period under positioning and positioning data in the first compressed unit period are transmitted by a transmission control unit 55 to a displacement analysis apparatus 20 through a wireless communications apparatus 33.例文帳に追加

送信制御部５５によって、測位対象期間の複数の圧縮データ、及び最初の圧縮単位期間分の測位用データを、無線通信装置３３を介して変位解析装置２０に送信する。 - 特許庁

When the balloon 3 is expanded, the stent 10 is in an expanded state as the bending parts 22 which are not substantially deformed when compressed are more largely deformed than the bending parts 21 deformed when compressed.例文帳に追加

バルーン３の拡張時に、ステント１０は、圧縮時に実質的に変形していない屈曲部２２が圧縮時に変形した屈曲部２１に比べて大きく変形することにより、拡張状態となる。 - 特許庁

Frames fr_n, fr_n-1 and fr_n-2 of the compressed sound signal are stored, and the compressed sound signal is decompressed by utilizing the predictive coding based on the stored frames fr_n, fr_n-1 and fr_n-2.例文帳に追加

圧縮された音声信号のフレームｆｒ_n、ｆｒ_n-1、ｆｒ_n-2が記憶され、予測デコーディングを利用して、記憶されたフレームｆｒ_n、ｆｒ_n-1、ｆｒ_n-2に基づき、圧縮された音声信号が伸長される。 - 特許庁

The URL of the link destination included in the content from the server is converted to the compressed URL on the basis of the mapping information, and the compressed URL included in the content request from the client is converted to the URL based on the mapping information.例文帳に追加

サーバからのコンテンツに含まれるリンク先のURLをマッピング情報に基づいて圧縮URLに変換し、クライアントからのコンテンツ要求に含まれる圧縮URLをマッピング情報に基づいてURLに変換する。 - 特許庁

When the lossy compressed data file and the residual compressed data file are combined, a lossless data file that is substantially identical to the original data file is created.例文帳に追加

損失のある圧縮されたデータファイルと残差の圧縮されたデータファイルが結合されると、損失の無いデータファイルがオリジナルデータファイルに実質的に同一である損失の無いデータファイルが作成される。 - 特許庁

Equipment for recording the compressed data can specify a leading part of unnecessary compressed information by referring the specified information, so that unnecessary information can be eliminated from a recording medium.例文帳に追加

なお、圧縮データを記録する装置は、特定情報を参照することにより、不要な圧縮情報の先頭部分を特定することができるので、不要な情報を記録媒体から削除することができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of facilitating management of an execution timing applied to expansion processing in animation reproduction control for mixing IP compressed animation data and IPB compressed animation data so as to use the intermingled data for directing.例文帳に追加

ＩＰ圧縮動画データとＩＰＢ圧縮動画データとを混在して演出に使用する画像処理装置において、動画再生制御における伸長処理の実行タイミングの管理を容易にする。 - 特許庁

An encoded compressed video signal read from a buffer and an encoded compressed video signal extracted by an extraction controlling part on the basis of a detection output of a data analyzing part are recorded on storage media.例文帳に追加

バッファから読み出した符号化圧縮映像信号を、データ解析部の検出出力に基づき、抜出制御部により抽出した符号化圧縮映像信号を、蓄積メディアに記録する。 - 特許庁

This jet engine includes an air compressing unit for generating compressed air by compressing air, a fuel injection unit 30 for injecting fuel into the compressed air, and a combustion unit for burning the fuel.例文帳に追加

ジェットエンジンは、空気を圧縮して圧縮空気を生成する空気圧縮部と、圧縮空気中に燃料を噴射する燃料噴射部３０と、燃料が燃焼する燃焼部とを具備する。 - 特許庁

To enable high-speed printing at low costs when image data can be compressed at a high compression rate by preventing print overruns when the image data cannot be compressed at a high compression rate.例文帳に追加

イメージデータを高い圧縮率で圧縮できない場合にプリントオーバーランが発生することをなくし、イメージデータを高い圧縮率で圧縮できる場合に低コストで高速印刷を可能にする。 - 特許庁

Compressed air is supplied to a recuperator 20 heated by turbine exhaust 52, and the heated compressed air is mixed with re-circulation exhaust 120 from the fuel cell prior to entering the fuel cell.例文帳に追加

圧縮空気はタービン排気（５２）により加熱される復熱装置（２０）に供給され、加熱された圧縮空気は燃料電池に入る前に燃料電池からの再循環排気（１２０）と混合される。 - 特許庁

The recording means 162 receives the compressed video signal and voice signal from the signal compressing means 161 and records the compressed video signal and voice signal in a recording medium 163.例文帳に追加

記録手段１６２は、信号圧縮手段１６１から、圧縮された映像信号および音声信号を受信し、その圧縮された映像信号および音声信号を記録媒体１６３に記録する。 - 特許庁

The peripheral dialysis solution feeding apparatus comprises a compressor 15 for feeding compressed air, and a presser body 7 to expand when receiving the compressed air fed from the compressor 15 for pressing the bag 1.例文帳に追加

腹膜透析液供給装置は、圧縮空気を送出するコンプレッサ１５と、コンプレッサ１５から供給される圧縮空気を受けて膨張して、バッグ１を押圧する押圧体７とを備える。 - 特許庁

RAY INFORMATION GENERATION METHOD, METHOD FOR GENERATING COMPRESSED DATA OF RAY INFORMATION, RAY INFORMATION GENERATION DEVICE, DEVICE FOR GENERATING COMPRESSED DATA OF RAY INFORMATION, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED例文帳に追加

光線情報生成方法，光線情報の圧縮データ生成方法，光線情報生成装置，光線情報の圧縮データ生成装置，およびそれらのプログラム並びにプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The compressed air which cooled the combustor 4 is utilized, together with the compressed air included in the exhaust gas from SOFC3, for the combustion of the fuel gas included in the exhaust gas from SOFC3.例文帳に追加

この燃焼器４の冷却を行った圧縮空気は、ＳＯＦＣ３からの排ガスに含まれる圧縮空気とともに、ＳＯＦＣ３からの排ガスに含まれる燃料ガスの燃焼に利用される。 - 特許庁

To provide a spinning device which can stably and surely supply compressed air not containing foreign matters, dusts, and the like to a spinning nozzle having small diameter compressed air-jetting holes over a long period.例文帳に追加

小径の圧縮空気噴射孔を有する紡績ノズルに、異物や塵埃等を含まない圧縮空気を長期間に亘って安定して確実に供給可能な紡績装置を提供することである。 - 特許庁

However, because of a wall surface of the cylindrical pipe, the compressed air floats along the wall surface under influence of water pressure while the compressed air increases its volume.例文帳に追加

管筒の底部で圧縮空気を吐出すると圧縮空気は垂直に浮上しようとするが、管筒の壁面があるために壁面に沿って水圧の影響を受けながら容積を増して浮上してゆく。 - 特許庁

For example, the resin film substrate 1 is wrapped around the surface of the backup roll 2 by the pressure of compressed air blown from a compressed air blowing nozzle 11 which is disposed in the resin film substrate inlet side of the backup roll.例文帳に追加

例えば、バックアップロールの樹脂フィルム基材導入側に設置した圧搾空気吹付けノズル１１から出た圧搾空気の風圧により、樹脂フィルム基材１をバックアップロール２表面に抱き付ける。 - 特許庁

The component presser 4 pressurizes a main surface 13 of the component 10, and the compressed gas feeder 5 supplies the compressed gas whose pressure is higher than the pressurizing force of the component presser 4 into the closed vessel 3.例文帳に追加

部品押圧手段４は、部品１０の主面１３を押圧し、圧縮気体供給手段５は、部品押圧手段４の押圧力よりも高い圧力の圧縮気体を密閉容器３内に供給する。 - 特許庁

A nozzle 14 is disposed on an outlet side of a fixation nip N, compressed air is supplied from a compressed air supply part 30 and is blasted to the leading end portion of the sheet P which comes out the fixation nip N.例文帳に追加

定着ニップＮの出口側にノズル１４を設け、圧縮空気供給部３０より圧縮空気を供給し、定着ニップＮを出てくる用紙Ｐの先端部に圧縮空気を噴出させる。 - 特許庁

Compressed video data are supplied to a video decompression apparatus 214 via a rate buffer 204, and compressed audio data are supplied to an audio decompression apparatus 212 via a rate buffer 206.例文帳に追加

圧縮された映像データはレート・バッファ２０４を介して映像復元装置２１４に供給され、圧縮された音声データはレート・バッファ２０６を介して音声復元装置２１２に供給される。 - 特許庁

The flexible hose 13 connected to a compressed air feeder 12 is connected to the pin gate 8 via the joint 11 in an attachable/detachable manner so that compressed air 15 is ejected from the ejection port 10.例文帳に追加

圧縮空気送給装置１２に接続したフレキシブルホース１３をピンゲート８に継手１１を介して着脱自在に接続して、圧縮空気１５を噴出口１０より噴出させるようにする。 - 特許庁

The OD processing circuit 14 generates a compressed image data, by compressing the image data read out from the display memory 12, and writes the generated compressed image data into the memory 13 for the OD.例文帳に追加

ＯＤ処理回路１４は、表示用メモリ１２から読み出された画像データを圧縮することによって圧縮画像データを生成し、生成された圧縮画像データをＯＤ用メモリ１３に書き込む。 - 特許庁

The reproducing apparatus 101 for home use receives the divided compressed data from the reproducing apparatus 102 for mobiles, and can restore the original data by synthesizing the divided compressed data.例文帳に追加

家庭用記録再生装置１０１は、移動体用記録再生装置１０２から分割済圧縮データを受信し、分割済圧縮データを合成することで下の圧縮データを復元することができる。 - 特許庁

An input interface IC performs compression processing of an input data from an input device according to, for instance, MPEG-4 standard, and supplies the compressed data to the multi-demultiplexer section 22, to multiplex the compressed data with other data.例文帳に追加

また、入力装置からの入力データを入力インタフェース用ＩＣで、例えばＭＰＥＧ−４の規格で圧縮処理を行い、圧縮データを多重分離部２２に供給して多重化する。 - 特許庁

A compressor body 5, a motor 4 driving the compressor body 5, and an air tank 3 storing a compressed air compressed by the compressor body 5 are stored in the package body 1.例文帳に追加

パッケージ箱１内に、圧縮機本体５と、この圧縮機本体５を駆動するモータ４と、圧縮機本体５により圧縮された圧縮空気を貯留する空気タンク３とを収納して構成されている。 - 特許庁

To provide a compressed air drying apparatus capable of carrying out sufficiently function of regeneration operation and unload of an air compressor in the case of regeneration action of the compressed air drying apparatus.例文帳に追加

圧縮空気乾燥装置の再生作用において、空気圧縮装置のアンロードと圧縮空気乾燥装置の再生動作を十分に機能させることができる圧縮空気乾燥装置を提供する。 - 特許庁

The foamed sealing material 20, when held between the outer panel 10 and the inner panel 12, is compressed, and with the foamed sealing material 20 in the state of being compressed the inner panel is arranged opposed to the outer panel.例文帳に追加

アウタパネル１０とインナパネル１２との挟持により発泡シール材２０が圧縮されて、前記発泡シール材２０が圧縮された状態にてインナパネルがアウタパネルに対向して配置される。 - 特許庁

The digital transmission signal and the compressed reception signal are transferred via a communication network 4 and the compressed reception signal is decoded to the digital reception signal by a low compression voice decoding means 12.例文帳に追加

ディジタル送話信号と圧縮された受話信号は、通信ネットワーク４を介して転送され、圧縮された受話信号は低圧縮音声復号化手段１２でディジタル受話信号に復号化される。 - 特許庁

A plurality of nozzles 13a, 13b, 13c, 13d, 13e are fixed to the hose 12, and while feeding compressed air from a cylinder part 14 storing compressed air into the hose 12 via each nozzle, the powder P is fed to the chute box 11.例文帳に追加

ホース12に複数のノズル13a,13b,13c,13d,13eを固定させ、圧縮空気を貯留するボンベ部14から各ノズルを介してホース12内に圧縮空気を送入しながら、シュートボックス11に粉末Pを供給する。 - 特許庁

In a first image compressing means 4, image data are compressed by run length encoding suited to the artificial image and in a second image compressing means 5, the image data are compressed by JPEG suited to the natural image.例文帳に追加

第１の画像圧縮手段４では人工画像に適したランレングス符号化で画像データを圧縮し、第２の画像圧縮手段５では自然画像に適したＪＰＥＧで画像データを圧縮する。 - 特許庁

The puncture repair apparatus includes a container 11 containing a sealant, an air compressor 12 discharging compressed air, a pipe 22 leading the compressed air into the container 11, and the case 17 containing these.例文帳に追加

パンク修理装置は、シーリング剤を収容する容器１１、高圧空気を吐出するエアコンプレッサ１２、前記高圧空気を容器１１内に導くための管２２及びこれらを収容するケース１７を備える。 - 特許庁

The XML document to be processed is compressed and an XML header in which encoding declaration to indicate that encoding including the compression is performed is described is added to the compressed XML document 120.例文帳に追加

処理対象であるＸＭＬ文書を圧縮し、圧縮されたＸＭＬ文書１２０に圧縮を含むエンコーディングがなされていることを示すエンコーディング宣言を記述したＸＭＬヘッダを付加する。 - 特許庁

To provide a video signal switching device which can make the changing point of compressed signals and video signals unseeable when decoding is made after the video signals are switched to the compressed signals and vice versa.例文帳に追加

映像信号と圧縮信号とを切替えた場合において、復号した場合に映像信号に切替わり目が見えないようにすることが可能な映像信号切替え装置を提供する。 - 特許庁

In this method, the information on the transmission rate of a digital compressed signal and the maximum recording rate at the recording time are confirmed based on the information describe in the digital compressed signal.例文帳に追加

上記目的は、ディジタル圧縮信号中に記述されている情報によりディジタル圧縮信号の伝送レート関する情報及び記録時の最大記録レートを確認することにより達成できる。 - 特許庁

The dry ice powder is guided to a blasting gun by a powder hose, and compressed air from a pressure source is supplied to the blasting gun, and the dry ice powder is blasted together with the compressed air.例文帳に追加

そのドライアイスパウダーをパウダーホースにより噴射ガンへ導き、かつ圧力源からの圧縮空気をエアホースによりその噴射ガンへ供給してドライアイスパウダーを圧縮空気とともに噴射する。 - 特許庁

To provide a control system for a compressed self-ignition engine that can more effectively realize a fuel economy improvement when establishing a fixed point operation specified in a range capable of compressed self-ignition combustion.例文帳に追加

圧縮自着火燃焼可能な領域に特定化させて定点運転する際に、より効果的に燃費向上を実現することのできる圧縮自着火エンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 65 selectively transmits the edge data stored in the edge memory 61 and the compressed data stored in the compressed data memory 64 to a personal computer 70 via a communication interface circuit 66.例文帳に追加

マイクロコンピュータ６５はエッジメモリ６１に記憶されたエッジデータおよび圧縮データメモリ６４に記憶された圧縮データを選択的に通信インタフェース回路６６を介してパーソナルコンピュータ７０に送信する。 - 特許庁

To satisfy needs for nonflammability in using a nonflammable compressed fiber panel as building materials with making use of characteristics of conventional structural fiber panels such as light weight and high strength in the nonflammable compressed fiber panel.例文帳に追加

不燃性圧縮繊維パネルにおいて、軽量かつ高強度という従来の構造用繊維パネルの特性を活かしながら建材等として使用するための不燃性という要求を満たすこと。 - 特許庁

Since compression record of the compressed image data can be obtained with reference to the compression information, the degree of image quality deterioration of image data obtained by unfreezing the compressed image data can be known.例文帳に追加

これにより、圧縮情報を参照すれば、圧縮画像データの圧縮履歴が分かるため、圧縮画像データを解凍することにより得られる解凍画像データの画質劣化の程度を知ることができる。 - 特許庁

A main part of CO2 compressed by a pump unit 1 is pre- expanded to a combustion pressure, the main part of compressed CO2 is supplied to a combustion chamber 2 for combustion at combustion pressure.例文帳に追加

ポンプユニット１によって圧縮されたＣＯ_２の主部分を燃焼圧力にまで前膨張させ、燃焼圧力で、圧縮されたＣＯ_２の主部分を燃焼のために燃焼室２に供給する。 - 特許庁

The lower end of the material 1 is compressed to the inner diameter side by a small diameter part 11a of the molding hole 11, and the upper end is compressed to the inner diameter side by a recessed part 13a of the upper punch 13 to form a drawing part 1a.例文帳に追加

素材１の下端部は成形孔１１の小径部１１ａにより、また上端部は上パンチ１３の凹部１３ａにより、それぞれ内径側に圧縮され絞り部１ａが形成される。 - 特許庁

A nozzle 22 is inserted into a through-hole 23 of the base part 17, and compressed air supplied from a compressed air supply part of a control device is supplied from the nozzle 22 to the sealed space 20 and is filled.例文帳に追加

ベース部１７の貫通穴２３にはノズル２２が挿通され、制御装置の圧縮空気供給部から供給された圧縮空気はノズル２２から密閉空間２０に供給されて充填される。 - 特許庁

In a TV view mode, the compressed video signal and the audio signal that is not compressed are multiplexed to make the timing of the both in matching with each other, and the both are separated and outputted to a display section and a speaker.例文帳に追加

ＴＶの視聴モードでは圧縮された映像信号と非圧縮の音声信号を多重化して両者のタイミングを一致させた後、両者を分離して表示部及びスピーカへ出力する。 - 特許庁