1153万例文収録!

「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Compressedの意味・解説 > Compressedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Compressedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14056



例文

Spatially adjacent pixels in a frame or temporally adjacent pixels between frames are compared with each other to output differential information of pixel values, a first area where the differential information is greater than a given parameter or a second area other than said first area is detected and stored into a form of a 1-bit/pixel bit map, and the information of the first area stored in said bit map is compressed.例文帳に追加

空間的に隣接したフレーム内における画素同士又は時間的に隣接したフレーム間における画素同士を互いに比較してピクセル要素の差分情報を出力させ、出力された差分情報が与えられたパラメータよりも大きい部分であるか又はそれ以外の部分であるかを、ビット・マップへ保存し、該ビット・マップへ保存されたパラメータよりも大きい部分の情報の圧縮処理を行なう。 - 特許庁

At least one core particle is moved in the vertical direction by the pressure of compressed air flow and the own weight of the particle, sucked to the suction port of a vacuum suction nozzle, transferred above a mold and placed one by one in the mold by releasing the vacuum suction force.例文帳に追加

この発明は、少なくとも一個以上の心材粒を加圧空気の圧力と心材粒の自重により上下方向に浮動させながら吸着嘴の吸着口に減圧吸着させ、前記吸着した心材粒をモールド上に移動し、前記減圧に因る吸着力を消去して、前記心材粒をモールド内へ夫々一粒宛セットすることを特徴とした食品の心材供給方法により目的を達成した。 - 特許庁

By limiting a data amount input and output in a CABAC encoder and a decoder within a certain encoding unit such as one picture, a slice, a macroblock, or a block and by encoding non-compressed image data, the image information encoding device or the decoding device can guarantee the certain processing time, and the device which guarantees the processing time can be mounted.例文帳に追加

CABAC符号化器、及び復号化器において入出力されるデータ量を、1ピクチャ、又はスライス、又はマクロブロック、又はブロックといったある符号化単位内において制限することと非圧縮画像データを符合化することにより、画像情報符号化装置や復号化装置がある一定の処理時間を保証することが可能となり、その処理時間を保証した装置を実装することが可能となる。 - 特許庁

The carbon fiber-containing silicon carbide composite is produced by a production method comprising a process of preparing a mixture by mixing a plurality of carbon fibers, carbon powder and a powdery resin, a process of preparing granulates by adding a binder to the mixture, a process of isotropically compressing the granulates, a process of raising temperature of the isotropically compressed granulates to harden the same, and a process of firing the hardened product obtained in the preceding process.例文帳に追加

炭素繊維強化炭素複合体を、複数種類の炭素繊維と、炭素粉末と、粉末樹脂を混ぜ合わせて混合物にする工程と、混合物にバインダーを加えて造粒体にする工程と、造粒体を等方性圧縮する工程と、等方性圧縮された造粒体を昇温し、硬化させる工程と、前工程で得られる硬化物を焼成する工程とを備えている製造方法で作成する。 - 特許庁

例文

A graphic logic of an integrated LSI includes a command decoding part 20 for decoding a command of a host CPU 10, and an image decoding part 22 for executing decoding processing, and the image decoding part 22 includes a plurality of image decoders 30 for decompressing compressed image data as the decoding processing, a plurality of α-decoders 31 for blending transparent and translucent image data, and a bus control part 32.例文帳に追加

統合化LSIのグラフィックス用ロジックは、上位CPU10の命令を解読する命令解読部20と、デコード処理を行う画像デコード部22とを備え、画像デコード部22は、前記デコード処理として、圧縮された画素データの伸長処理を行う複数の画素デコーダ30と、透明、半透明の画像データをブレンドするブレンド処理を行う複数のαデコーダ31と、バス制御部32とを備える。 - 特許庁


例文

The collector 4 constituted so as to house the grass mowed at the mower deck 1 section by transporting the same through a shoot 2, as well as to dumpingly discharge the housed grass every time when the same is full by opening a discharge door 3, is constituted to be dumpingly turnable in a state closing the discharge door 3 every time when the predetermined grass is housed, and the housed grass in the collector 4 is swingingly compressed.例文帳に追加

モアデッキ1部で刈取られる芝草をシュート2を経て搬送しながら収容すると共に、この収容芝草が満杯になる毎に排出ドア3を開きながらダンプ排出するように構成するコレクタ4を、所定量の芝草を収容する毎に、前記排出ドア3を閉めた状態でダンプ回動する構成として、このコレクタ4内部の収容芝草を揺込圧縮する。 - 特許庁

The method for producing the anisotropic high coercive force magnet comprises: a float melting-holding step where a master alloy is floated in a melted state and is held; a free falling step where the floating state of the master alloy is released, and the master alloy is freely made to fall; and a step where the freely-fallen master alloy is held by plates clapping the same, and is compressed at a high strain rate.例文帳に追加

以上の課題を解決するため、母合金を溶融状態で浮遊させて保持する浮遊溶融保持ステップと、母合金の浮遊状態を解除して自由落下させる自由落下ステップと、自由落下する母合金をクラッピングするプレートで挟み高歪速度下で圧縮する高歪圧縮ステップと、からなることを特徴とする異方性型高保磁力磁石の製造方法などを提案する。 - 特許庁

In a compression step carried out after that, the respective side surfaces of the laminated wood boards 10 and the resin boards 20 are pressed in the lamination direction and irradiated with electromagnetic wave from the vertical direction intersecting the planes 13, 23 of the wood board 10 and resin board 20 as the wood board 10 and the resin board 20 are compressed to stick the side surfaces of the wood board 10 and the resin board 20 opposing to each other.例文帳に追加

その後、行われる圧締工程では、木板10及び樹脂板20の互いに対向する各側面同士を接着するために、積層された木板10及び樹脂板20の側面が積層方向に加圧されると共に木板10及び樹脂板20が加圧された状態で木板10及び樹脂板20の平面13,23と直交する積層板1の上下方向から電磁波が照射される。 - 特許庁

To provide a positive electrode plate for a nonaqueous secondary battery and the nonaqueous secondary battery wherein, in an electrode group constituted of the electrode plate of the nonaqueous secondary battery having a large active material density, excellent cycle characteristics and superior productivity are obtained by controlling the porosity of the positive plate compressed in a specified thickness, improving the liquid-pouring property of a nonaqueous electrolyte, and then improving the permeability of the nonaqueous electrolyte in the electrode group.例文帳に追加

活物質密度の大きい非水系二次電池の電極板により構成される電極群において規定の厚みに圧縮された正極板の多孔度を制御し、非水電解液の注液性を良化させ、電極群での非水電解液の浸透性を向上させることで、良好なサイクル特性、生産性に優れた非水系二次電池用正極板および非水系二次電池を提供するものである。 - 特許庁

例文

The facility comprises a die 5 for extruding a thermoplastic resin, a resin supplying means A for supplying the thermoplastic resin to the die 5, and a hot air supplying means B for supplying the hot air to the thermoplastic resin to be extruded from the die 5, to draw it to be fiber-like, wherein an aftercooler-less compressor 6 having no compressed air cooler is used as the hot air supply source of the hot air supplying means B.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を押し出すダイ5と、熱可塑性樹脂をダイ5に供給する樹脂供給手段Aと、ダイ5から押し出される熱可塑性樹脂に熱風を供給して繊維状に延伸する熱風供給手段Bとを備え、熱風供給手段Bの熱風の供給源として圧縮空気の冷却器を有しないアフタクーラレスコンプレッサ6を用いてなることを特徴とする。 - 特許庁

例文

The wireless moving picture streaming file for the moving picture streaming service of a mobile communication terminal includes: a file header 200 for recognizing the wireless moving picture streaming file; and a payload 100 including video payload data and audio payload data A compressed by an MJPEG scheme, and a payload header 110 for controlling streaming for each of the video payload data and the audio payload data.例文帳に追加

移動通信端末機の動画像ストリーミングサービスのための無線動画像ストリーミングファイルは、無線動画像ストリーミングファイルを認識するためのファイルヘッダー200と、MJPEG方式で圧縮されたビデオペイロードデータV及びオーディオペイロードデータAを含み、各ビデオペイロードデータV及び各オーディオペイロードデータA毎にストリーミングを制御するためのペイロードヘッダー110を含むペイロード100と、を含んで構成する。 - 特許庁

In a repeater 1 for relaying audio packets and the other packets to the external device through a repeating line 50 (communication network) on the sending side, a control unit 12 transmits a header compressed packet by compressing header data out of header data and audio data constituting audio packets to be sent in future in the case that the occurrence of congestion in the communication network is predicted.例文帳に追加

音声パケット及びそれ以外のパケットを、送出側の中継回線50(通信網)を介して外部装置に中継する中継装置1において、制御ユニット12は、当該通信網における輻輳発生が予測される場合に、それ以降に送出すべき音声パケットに関して、前記音声パケットを構成するヘッダデータと音声データのうち、ヘッダデータの圧縮を行うことによってヘッダ圧縮パケットを送信する。 - 特許庁

This air cycle refrigerating device is for supplying air to a cooled part, the air being sequentially compressed by an air compressor of a turbine unit having the air compressor and an air expander, cooled by an other heat exchanger, and adiabatically expanded by the air expander of the turbine unit, and for circulating returned air from the cooled part to the air compressor as inflow air.例文帳に追加

この空気サイクル冷凍装置は、流入空気に対して、空気圧縮機および空気膨張機を有するタービンユニットの前記空気圧縮機による圧縮、他の熱交換器による冷却、前記タービンユニットの前記空気膨張機による断熱膨張を順次行なった空気を被冷却部に供給し、被冷却部からの戻り空気を前記流入空気として前記空気圧縮機に循環させるものである。 - 特許庁

This device is constituted having a memory 3 storing compressed music digital data, a decoder 6 expanding the digital data, a codec 9 converting the expanded digital data into analog data, a headphone connector 18 reproducing music from the analog data, an output part 14 outputting the analog data to other audio playback devices, and a casing shaped the same as a cassette tape used in ordinary audio playback devices.例文帳に追加

圧縮された音楽デジタルデータが格納された記憶装置3と、デジタルデータを伸長するデコーダ6と、伸長されたデジタルデータをアナログデータに変換するコーデック9と、アナログデータから音楽を再生するヘッドホン・コネクタ18と、アナログデータを他のオーディオ再生装置に出力する出力部14と、通常のオーディオ再生装置で使用されるカセットテープと同一形状の筐体とを有するように構成する。 - 特許庁

The gas compressor 1 compressing gas sucked into a compression chamber 2 by reducing volume of the compression chamber 2 is provided with a spray means spraying water into the compression chamber 2 and a control means 7 controlling spray timing and spray quantity of the spray means 6 to inhibit temperature rise of gas compressed in the compression chamber 2 by evaporation heat of water.例文帳に追加

圧縮室2内に吸入された気体を、その圧縮室2の容積を減少させて圧縮するようにした気体圧縮機1において、上記圧縮室2内に水を噴霧するための噴霧手段6と、上記圧縮室2内で圧縮される気体の温度上昇を、水の気化熱にて抑制すべく、上記噴霧手段6の噴霧時期および噴霧量を制御する制御手段7とを備えたものである。 - 特許庁

This recycling treatment method of waste solvent, having organic compound as the main agent, is characterized in that only the organic compound main agent formed by removing impurity by distilling the waste solvent is extracted, the main agent is sent to the combustor of the gas turbine and treated by combusting it with the preheated compressed air, and then the gas turbine connected to the generator is driven using combustion gas generated by the combustor.例文帳に追加

本発明は、有機化合物を主剤とする廃溶剤の再利用処理方法において、前記廃溶剤を蒸留して不純物を除去した有機化合物主剤のみを取り出し、該主剤をガスタービンの燃焼器に送り、予熱した圧縮空気とともに燃焼させて処理した後、前記燃焼器で生成した燃焼ガスを用いて発電機を連結したガスタービンを駆動させることを特徴とする。 - 特許庁

In a pressure-sensitive adhesive sheet 40 having a pressure-sensitive adhesive layer comprising a water-dispersed acrylic pressure-sensitive adhesive composition, a flexible urethane foam 42 having thickness of 10 mm is designed to have the 180° peel adhesive strength 30 minutes after the pressure-bonding is 1.5 N/20 mm or greater under conditions where the urethane foam is compressed to a thickness of 5 mm.例文帳に追加

株式会社イノアックコーポレーションの商品名「ECS」(灰色)製の厚さ10mmの軟質ウレタンフォーム42が、厚さ5mmに圧縮される条件で圧着された場合において、圧着から30分後における180°引き剥がし粘着力が1.5N/20mm以上であるように設計された水分散型アクリル系粘着剤組成物からなる粘着剤層を有する粘着シート40。 - 特許庁

This method for producing the mulching material used for covering the ground comprises mixing crushed coniferous and/or hardwood barks with a vegetational paste exhibiting adhesive force below a prescribed water content, press-squeezing the mixture to dry the material, thereby fixing the barks in the compressed state by the adhesive force of the vegetational paste to obtain a pat-like mulching material.例文帳に追加

地面を覆うのに用いられるマルチング材を製造するにあたり、粉砕した針葉樹及び/又は広葉樹の樹皮に、所定の水分含有量以下になったときに粘着力を発揮する植生糊を添加して混合し、この混合物を加圧して含有水分を絞り出してから乾燥させることにより、植生糊の粘着力によって樹皮を圧縮状態に固定し、パット状のマルチング材を得る。 - 特許庁

The content processing system Sys1 is such that each content is sequential in time series direction and is divided at a predetermined interval in time series direction, comprises a content part creation means 3 which creates a content part compressed in time series direction so as to adapt a predetermined reproduction speed; and a switching output means 4 which outputs the created content parts, while switching the content.例文帳に追加

本発明のコンテンツ処理システムSys1は、コンテンツは時系列方向にシーケンシャルなコンテンツであり、コンテンツごとに、時系列方向に所定間隔で分割され、且つ、所定の再生速度に適するように時系列方向に圧縮されたコンテンツパーツを生成するコンテンツパーツ生成手段3と、前記生成されたコンテンツパーツを、コンテンツを切換えながら出力する切換出力手段4とを備える。 - 特許庁

A method for compressing pseudo gradation image data using a dither pattern includes: partitioning the image data for each of predetermined regions; determining whether an array pattern of dots of the image data in each region is matched with the dither pattern used for pseudo gradation; finding a representative value for a density of the image data in that region if matched; and creating compressed data using the found representative value.例文帳に追加

ディザパターンを用いて擬似階調化された画像データを圧縮する方法であって、画像データを所定の領域ごとに区画し、各領域内における画像データのドットの配列パターンが擬似階調化に用いられたディザパターンと一致するか否かを判別し、一致する場合にその領域における画像データの濃度に関する代表値を求め、求めた代表値を用いて圧縮データを作成する。 - 特許庁

The respiratory gas supplying device comprises at least a container (10) filled with respiratory gas containing highly compressed and concentrated oxygen, an air introducing means (21) for introducing external air into respiratory gas supplied from the container (10), and a control means (24) for controlling a mixed volume rate between the introduced external air and the respiratory gas supplied from the container (10).例文帳に追加

高圧の濃縮酸素からなる呼吸用気体を充填した容器(10)と、前記容器(10)から供給される呼吸用気体に対して外部空気を取り入れるための空気取入手段(21)と、取り入れられた外部空気と前記容器(10)から供給される呼吸用気体の混合容積比率を制御する制御手段(24)とを少なくとも備えた呼吸用気体供給装置である。 - 特許庁

A paper sheet processing apparatus comprises a paper feed unit having a paper feed means for taking out papers one by one from the papers stacked by a predetermined number, and an inspection unit having an optical sensor for inspecting the papers taken out by the paper feed unit, and further comprises at least one compressed air jetting means and a foreign matters suction means corresponding thereto.例文帳に追加

一定枚数に積層された紙葉類から1枚ずつ取り出す給紙手段を備えた給紙部と、その給紙部にて取り出した紙葉類の検査を行う光学式センサを備えた検査部を少なくとも有する紙葉類処理装置において、少なくとも一つの圧縮空気噴出手段と、それに対応するように異物吸引手段を備えたことを特徴とする紙葉類処理装置である。 - 特許庁

The recess has an internal central crown approximately parallel to the angle of the injected fuel and a curved outer section for curving air compressed by the piston 16 so significantly enough that it is directed back toward the central axis and mixed with the fuel injected along the internal central crown to promote mixing and reduction in soot formation.例文帳に追加

この凹部は、噴射された燃料の角度にほぼ平行な内方中心クラウン部分と、混合を促進しかつ煤煙形成を低減するために、ピストンによって圧縮された空気が、中心軸に向かって戻るように誘導されかつ内方中心クラウン部分に沿って噴射された燃料と混合するのにかなり十分なほどにこの圧縮空気を曲げるための湾曲外方区間とを有する。 - 特許庁

A support is coated with a mixture, containing at least one kind of component selected from among a metal molybdenum powder, molybdenum compound, metal tungsten powder and tungsten compound and at least one kind of component selected in the metal cobalt powder and the cobalt compound, or the mixture is compressed for forming, and sintered in the reduced atmosphere.例文帳に追加

金属モリブデン粉末、モリブデン化合物、金属タングステン粉末及びタングステン化合物から選ばれた少なくとも一種の成分と金属コバルト粉末及びコバルト化合物から選ばれた少なくとも一種の成分を含む混合物を支持体に塗布するか、或いは該混合物を圧縮成形した後、還元性雰囲気下で焼結させることを特徴とするアルカリ二次電池用負極材料の製造方法。 - 特許庁

(2) The eyes set forth in the preceding paragraph shall be those of eyesplicing, compressed fitting methods or other methods with the strength equal to or greater than those methods. In this case, the eye-splicing method shall be made by splicing every strand of a wire rope three times or more, then cutting half of the wires of each strand, and further splicing the remaining wires at least twice (when every strand is spliced four times or more, at least once). 例文帳に追加

2 前項のアイは、アイスプライス若しくは圧縮どめ又はこれらと同等以上の強さを保持する方法によるものでなければならない。この場合において、アイスプライスは、ワイヤロープのすべてのストランドを三回以上編み込んだ後、それぞれのストランドの素線の半数の素線を切り、残された素線をさらに二回以上(すべてのストランドを四回以上編み込んだときは、一回以上)編み込むものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 660 The orderer shall, in the case set forth in paragraph (1) of Article 31 of the Act and when having workers of the contractor use the facilities for such as caisson construction method or other compressed air construction method that the inside pressure of the working chamber exceeds the atmospheric pressure, ensure that the said facilities comply with the standards prescribed by Articles 4 to 7-3 and paragraph (2) of Article 21 of the High Pressure Work Ordinance. 例文帳に追加

第六百六十条 注文者は、法第三十一条第一項の場合において、請負人の労働者に潜函工法その他の圧気工法に用いる設備で、その作業室の内部の圧力が大気圧を超えるものを使用させるときは、当該設備を、高圧則第四条から第七条の三まで及び第二十一条第二項に規定する基準に適合するものとしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the stirring portions 52, air ejection holes 54 are formed at predetermined intervals, compressed air supplied through the rotating shaft 51 being hollow is ejected from the air ejection holes 54 of the stirring portions 52 connected through the rotating shaft 51 and both end portions 53, to disentangle the aggregation of the aggregated toner T, and air is passed between the toners to improve the flowability of the toner.例文帳に追加

また、攪拌部52には、所定間隔でエア噴出孔54が形成されており、中空となっている回転軸51を通じて供給される圧縮空気を、回転軸51と両端部53を通じて連接された攪拌部52のエア噴出孔54から噴出することによって凝集しているトナーTの凝集を解きほぐすと共に、トナー間に空気を介在させてトナーの流動性を向上させる。 - 特許庁

The cutting method for the workpiece with the cavity comprises supplying and filling the cavity with a fluid such as water or compressed air and applying plane or drill cutting work to a portion to be cut under the circumstances that the fluid flows out of the opening at the portion to be cut of the openings of the cavity communicated with the outside.例文帳に追加

空洞部を有する被加工物の切削加工方法は、空洞部内に水または圧縮空気などの流体を供給して充満させると共に、空洞部から外部に連通する複数の開口部のうちの切削加工をしようとする部位の開口部から前記流体を流出させている状況下で、前記切削加工をしようとする部位を平面もしくは穿孔などの切削加工をするものである。 - 特許庁

In the reproduction device of the digital video disk that records a compressed image and sound data together with another image data, the structure outputs selected sound data and another image data when the image is decompressed and the subcode is simultaneously replayed when MPEG system stream is reproduced, and CD-G and CD-MIDI information are allowed to be reproduced.例文帳に追加

上記の課題を解決するため、本発明は、圧縮化された画像および音声データと混在して別の画像データを記録したデジタルビデオディスクの再生装置において、画像の伸張の際に選択された音声データ、および別の画像データを合成して出力する構成とし、MPEGシステムストリームを再生時に、サブコードも同時に再生し、CD−GやCD−MIDI情報が再生できるようにした。 - 特許庁

This waist restraining air bag for restraining the waist of an occupant inside a vehicle in emergency comprises the inflatable bag 14 housed under a seat cushion, being compressed, and inflatable in an emergency; an inflator 18 for supplying the inflation gas to the inflatable bag 14 in emergency; and a regulating member 20 for regulating a flow of the inflation gas output from the inflator 18.例文帳に追加

本発明は、非常自体発生時に車両内の乗員の腰部を拘束する腰部拘束用エアバッグ装置において、シートクッションの下部に圧縮された状態で収容され、非常事態発生時に膨張展開可能なインフレータブルバッグと;非常事態発生時に前記インフレータブルバッグに膨張ガスを供給するインフレータと;前記インフレータから出力される膨張ガスの流れを規制する規制部材とを備える。 - 特許庁

Also, the energizing body 21 is disposed to be compressed by the rotation of the flange.例文帳に追加

エンジン2とドライブ装置3の間を連結する弾性継手を、駆動側体となるフランジ12と被駆動側体となるパイプ9からそれぞれ駆動側突起14と被駆動側突起15を設けて交互に配置し、該駆動側突起14と被駆動側突起15の間にゴム体13を配置するとともに、フランジ12とパイプ9の間に付勢体21を設け、該付勢体21をフランジ12の回転に対して圧縮されるように配置することによって構成した。 - 特許庁

A freezing cycle unit 1 is equipped with a compressor 14 for compressing refrigerant, a condenser 16 for condensing the compressed refrigerant, a decompressing means 22 for decompressing the refrigerant condensed by the condenser 16 and the evaporator 24 for evaporating the decompressed refrigerant and returning it to the compressor 14 and is structured to cool down the refrigerant flowing into the decompressing means 22 by the drain water generated by the evaporator 24.例文帳に追加

冷凍サイクル装置1は、冷媒を圧縮する圧縮機14、圧縮された冷媒を凝縮する凝縮器16と、凝縮器16により凝縮された冷媒を減圧する減圧手段22、減圧された冷媒を蒸発させて圧縮機14に戻す蒸発器24とを備え、減圧手段22に流入する冷媒を蒸発器24で発生したドレン水により冷却する構成とする。 - 特許庁

The working fluid is used for the refrigeration cycle system 1 having a circuit equipped with a compressor 10 for compressing a working fluid, a condenser for cooling the compressed working fluid and an evaporator for evaporating the cooled working fluid and comprises chlorodifluoromethane and 1,1,1,2-tetrafluoroethane in the weight ratio of 1,1,1,2-tetrafluoroethane to chlorodifluoromethane of ≥1.5 and ≤3.例文帳に追加

作動流体を圧縮する圧縮機10と、圧縮された作動流体を冷却する凝縮器と、冷却された作動流体を蒸発させる蒸発器とを備えた循環路を有する冷凍サイクルシステム1に用いられる作動流体であって、クロロジフルオロメタンと1,1,1,2−テトラフルオロエタンとからなり、クロロジフルオロメタンに対する1,1,1,2−テトラフルオロエタンの重量比が、1.5以上3以下である作動流体。 - 特許庁

A data decompression apparatus is configured so as to act on compressed data which includes an ordered stream of references to groups of previously decoded data items, an ordered stream of direct representations of data items to be decoded, and an ordered stream of flags indicating whether each successive decompression operation should act on the reference or on the direct representation.例文帳に追加

前に復号されたデータアイテムの群の参照子の順序付けられたストリーム、復号されるデータアイテムの直接的表現の順序付けられたストリーム、及び各連続的な伸張オペレーションが参照子に作用すべきであるのか、又は直接的表現に作用すべきであるのかを示すフラグの順序付けられたストリームを備える圧縮データに作用するように構成されるデータ伸張装置が開示される。 - 特許庁

A signal recording device is provided with a quantizer 504 for quantizing a signal by using a quantization step, a quantization step converter 506 for generating plural quantization information for specifying the quantization step, a format converter 507 for generating an encoded signal from the quantized signal, and a recorder 508 for recording a compressed signal having data including plural quantization information and the encoded signal.例文帳に追加

量子化ステップを用いて信号の量子化を行う量子化器504と、量子化ステップを特定するための複数の量子化情報を生成する量子化ステップ変換器506と、量子化された信号から符号化信号を生成するフォーマット化器507と、複数の量子化情報を含むデータ、および符号化信号を有する圧縮信号を記録する記録器508とを備えたことを特徴とする信号記録装置。 - 特許庁

When the upload of original data or download of shared data is requested through the Internet 40 by a communication terminal 10 or 20, the original data registered as shared data by a server device 30 and when download is requested from the communication terminal 10 or 20, the shared data to be downloaded are compressed and transmitted to the requesting communication terminal 10 or 20.例文帳に追加

通信端末10又は20により、オリジナルデータのアップロードや共有データのダウンロードの要求がインターネット40を介して行われ、サーバ装置30により、オリジナルデータが共有データとして登録されるとともに、通信端末10又は20からダウンロードの要求があると、ダウンロードすべき共有データに対して圧縮が行われ、要求のあった通信端末10又は20へ送信されるようにする。 - 特許庁

The heat treatment apparatus for heat-treating a fibrous or powdery carbon material comprises a crucible 4 made of an electrical conducting material for receiving the carbon material, a compression means 25 for compressing the carbon material received in the crucible 4, and an electric energizing means 25 for heat-treating the compressed carbon material by electrically energizing it through the crucible 4.例文帳に追加

繊維状あるいは粉体状の炭素材料を加熱処理する熱処理装置であって、上記炭素材料を収容すると共に導電材料からなる坩堝4と、該坩堝4に収容された上記炭素材料を圧縮する圧縮手段25と、該圧縮された上記炭素材料に対して上記坩堝4を介して通電することにより加熱処理する通電手段25とを備える。 - 特許庁

The method for controlling wheelspace temperature in a gas turbine 10 comprising: (a) extracting air from a compressor 12 used to supply compressed air to the gas turbine for combustion; (b) supplying air extracted in step (a) to the wheelspaces in the gas turbine; and (c) controlling flow of air supplied in step (b) to achieve a desired wheelspace temperature.例文帳に追加

ガスタービン(10)におけるホイールスペース温度を制御する方法は、(a)燃焼を目的としてガスタービンに圧縮空気を供給するために使用される圧縮機(12)から空気を抽出するステップと、(b)工程(a)において抽出された空気をガスタービンのホイールスペースに供給するステップと、(c)所望のホイールスペース温度を実現するために、工程(b)において供給された空気の流れを制御するステップと、を含む。 - 特許庁

The braking device includes the elastic means for storing the applying energy, arranged between the control member and the stator member so as to be elastically compressed between the control member and the stator member when the control member presses the stator member toward its applying position for maintaining a state of the stator member being pressed against the rotor member when applying between the stator member and the rotor member becomes slack.例文帳に追加

制動装置は、ステータ部材及びロータ部材間の適用が緩んだ場合、ステータ部材がロータ部材に押し付けられた状態を保持するため、制御部材がステータ部材をその適用位置に向かって押したとき、制御部材とステータ部材との間で弾性的に圧縮されるように、制御部材とステータ部材との間に配置された適用エネルギを蓄えるための弾性手段を更に含む、装置。 - 特許庁

A method of predicting a short-term power load includes the steps of acquiring history power load data for learning, compressing the acquired history power load data, filtering the compressed history power load data, training a prediction model using the filtered history power load data, and predicting a target power load on the basis of the trained prediction model.例文帳に追加

本発明の短期電力負荷予測の方法は、学習用の履歴電力負荷データを取得する段階、取得された履歴電力負荷データを圧縮する段階、圧縮された履歴電力負荷データに対してフィルタリングする段階、フィルタリングされた履歴電力負荷データを用いて予測モデルをトレーニングする段階、トレーニングされた予測モデルに基づいて目標電力負荷を予測する段階を含む。 - 特許庁

To prevent an intercooler from freezing when an outside air is at an extremely low temperature in an engine cooling device which allows coolant to independently circulate in an engine coolant circulation path for taking out and returning coolant of an engine with a supercharger and an intercooler coolant circulation path for circulating coolant supplied to a water cooling intercooler for cooling compressed intake air from the supercharger compressor, respectively.例文帳に追加

過給機付きエンジンの冷却液を外部に取り出してから戻すためのエンジン冷却液循環路と、前記過給機コンプレッサからの圧縮吸気を冷却するための水冷式のインタークーラに供給する冷却液が循環されるインタークーラ冷却液循環路とのそれぞれで独立して冷却液を循環可能にしたエンジン冷却装置において、外気が極低温のときにインタークーラの凍結を防止可能とする。 - 特許庁

This oxygen concentrator 10 has sucking parts 225 and 226 for sucking nitrogen from the atmosphere, an air compressor 222 for sending compressed air into the sucking parts 225 and 226, and a fan 304 for cooling the air compressor 222, and generates oxygen gas of the oxygen concentration higher than the atmosphere with the atmosphere as a raw material, and is arranged with the fan 304 on the lower side of the air compressor 222.例文帳に追加

大気から窒素を吸着する吸着部225、226と、大気を圧縮し、吸着部225、226に対して圧縮空気を送り込むエアーコンプレッサ222と、エアーコンプレッサ222を冷却するファン304と、を有し、大気を原料として大気よりも酸素濃度の高い酸素ガスを生成する酸素濃縮器10であって、ファン304を、エアーコンプレッサ222の下側に設置したことを特徴とする。 - 特許庁

An image data amount that can be compressed on the basis of camera video by a monitoring camera is previously calculated within the range of storage capacity set in a storage medium, the combinational patterns of the compressibility of image data at a required recording time and the number of images per unit time are set, and the image data can be appropriately and conveniently carried out by configuring the combinational patterns in a selectable way.例文帳に追加

記憶媒体の設定された記憶容量の範囲内で、監視カメラによるカメラ映像に基づいて予め圧縮可能な画像データ量を算出し、必要とする記録時間における画像データの圧縮率および単位時間当りの画像枚数の組合せパターンを設定して、これらの組合せパターンを選択可能に構成して画像データの適正な記録を簡便に行うことができる - 特許庁

The invention includes: transforming image data into coefficients using the wavelet transform; determining a geometric flow adapted to the coefficients of the image; selecting coefficients to include in neighborhoods based on neighborhood parameters and the geometric flow for the coefficients; using additionally the obtained neighborhood coefficients to generate a prediction error; coding the prediction error to generate a compressed bit stream; and using a plurality of scanning patterns to generate coefficients to interpolate the coefficients of the image.例文帳に追加

ウェーブレット変換を使い画像データを係数に変換し、画像の係数に適応した幾何学的フローを求め、係数の幾何学的フローと近傍パラメータに基づいて近傍に含めるための係数を選択し、得られた近傍の係数も使い予測誤差を生成し、予測誤差を符号化して圧縮ビットストリームを生成すると共に、複数の走査パターンを用いて前記画像の係数を補間する係数を生成する。 - 特許庁

The aerosol composition according to this invention characteristically comprises the liquid concentrate including water, a thickener of a water-soluble polymer, a higher fatty acid alkali soap components from higher fatty acid and an alkali agent, a solvent of aliphatic hydrocarbon of 3-8 carbon atoms and a propellant of compressed gas having low solubility in water.例文帳に追加

本発明のエアゾール組成物は、水と、水溶性高分子化合物よりなる増粘剤と、高級脂肪酸およびアルカリ剤よりなる高級脂肪酸アルカリ石けん成分と、高級脂肪酸エステル化合物とを含有してなる原液と、炭素数が3〜8の脂肪族炭化水素化合物よりなる溶剤と、水に対する溶解性が低い圧縮ガスよりなる噴射剤とを含有してなることを特徴とする。 - 特許庁

When a display operating part 3 inputs a preliminarily decided input to the part 21, a DSP 41 performs reproduction processing of compressed voice data stored in a data storage memory 44 and outputs a melody to a receiver 48 or a sounder 50 by such a manner that the part 21 transmits a command for melody reproduction processing to the DSP 41 of a voice processing part 4.例文帳に追加

制御処理回路部21に表示操作部3からあらかじめ決めた入力があると、制御処理回路部21は音声処理部4のDSP41に対してメロディ再生処理のコマンドを送出することにより、DSP41はデータ蓄積メモリ44に格納されている圧縮された音声データの再生処理を行い、DSP41はメロディを受話器48またはサウンダ50に出力する。 - 特許庁

An expansion valve control device 40 controls the opening degree of an expansion valve 18 of a turbo refrigerating machine comprising: a compressor for compressing a refrigerant; a condenser for condensing the compressed refrigerant with cooling water; an evaporator for evaporating the condensed refrigerant and performing heat-exchange between the refrigerant and cold water; and an expansion valve for expanding the refrigerant in the liquid phase stored in the condenser.例文帳に追加

膨張弁制御装置40は、冷媒を圧縮する圧縮機と、圧縮された冷媒を冷却水によって凝縮させる凝縮器と、凝縮された冷媒を蒸発させると共に該冷媒と冷水とを熱交換する蒸発器と、凝縮器に貯留された液相の冷媒を膨張させる膨張弁と、を備えたターボ冷凍機の膨張弁18の開度を制御するものである。 - 特許庁

A mobile phone 100 includes: an image photographing section 106 for photographing an image; a character entry unit 108 for entering character data; an image processing section 122 for applying compression processing to photographed image data and writing information including the image and character data for displaying characters to a predetermined area of a data file including compressed data; and a data file area 136 for storing the data.例文帳に追加

携帯電話100は、画像を撮影する画像撮影部106と、文字データを入力する文字入力装置108と、撮影された画像データを圧縮処理し、かつ圧縮されたデータを含むデータファイルの予め定められた領域に、画像とともに文字を表示するための文字データを含む、情報を書込む画像処理部122と、データを記憶するデータファイル領域136とを含む。 - 特許庁

In the wireless portable terminal, with which data communication can be performed with the terminal of a party while including sounds or images, this terminal is provided with a storage part for previously storing compressed image data and a display part capable of displaying image data received from the terminal of the party and when performing communication with the terminal of the party, the image data stored in the storage part are transmitted.例文帳に追加

相手先端末との間で音声や画像を含むデータ通信が行なえる無線携帯端末であって、圧縮された画像データを予め格納するための格納部と、相手先端末から受信した画像データを表示可能な表示部とを具備し、相手先端末との間で通信を行なう場合に、前記格納部に格納された画像データを送信するようにして上記目的を達成する。 - 特許庁

例文

In the electric deionizer 1 made by forming concentration chambers 3 and desalting chambers 2 by alternately arranging a plurality of anion exchange membranes 5 and cation exchange membranes 4 between the cathode 6 and the anode 7, the desalting chambers 2 are filled with an open-cell structure foam having a volume larger than the capacity of the desalting chamber 2, having elasticity, and retaining a fine ion exchanger, in a compressed state.例文帳に追加

陰極6と陽極7との間に、複数のアニオン交換膜5とカチオン交換膜4とを交互に配列して濃縮室3と脱塩室2とを形成してなる電気脱イオン装置1において、脱塩室2内に、脱塩室2の容積よりも大きい体積を有し、弾性を有するとともに、微細なイオン交換体を保持する連続気泡構造の発泡体を圧縮した状態で充填する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS