1153万例文収録!

「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Compressedの意味・解説 > Compressedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Compressedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14056



例文

The facility comprises a die 5 for extruding a thermoplastic resin, a resin supplying means A for supplying the thermoplastic resin to the die 5, and a hot air supplying means B for supplying the hot air to the thermoplastic resin to be extruded from the die 5, to draw it to be fiber-like, wherein an aftercooler-less compressor 6 having no compressed air cooler is used as the hot air supply source of the hot air supplying means B.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を押し出すダイ5と、熱可塑性樹脂をダイ5に供給する樹脂供給手段Aと、ダイ5から押し出される熱可塑性樹脂に熱風を供給して繊維状に延伸する熱風供給手段Bとを備え、熱風供給手段Bの熱風の供給源として圧縮空気の冷却器を有しないアフタクーラレスコンプレッサ6を用いてなることを特徴とする。 - 特許庁

In the electric deionizer 1 made by forming concentration chambers 3 and desalting chambers 2 by alternately arranging a plurality of anion exchange membranes 5 and cation exchange membranes 4 between the cathode 6 and the anode 7, the desalting chambers 2 are filled with an open-cell structure foam having a volume larger than the capacity of the desalting chamber 2, having elasticity, and retaining a fine ion exchanger, in a compressed state.例文帳に追加

陰極6と陽極7との間に、複数のアニオン交換膜5とカチオン交換膜4とを交互に配列して濃縮室3と脱塩室2とを形成してなる電気脱イオン装置1において、脱塩室2内に、脱塩室2の容積よりも大きい体積を有し、弾性を有するとともに、微細なイオン交換体を保持する連続気泡構造の発泡体を圧縮した状態で充填する。 - 特許庁

The input pattern feature amount is decomposed into vectors of its elements; a discrimination matrix, respectively obtained from discrimination analysis, is prepared for each feature vector in advance; each feature vector is projected in a discrimination space defined by the discrimination matrix, with its dimension compressed; and then the feature vector is calculated by composing the obtained feature vectors together and re-projecting them again with the discrimination matrix.例文帳に追加

入力のパターンの特徴量をその要素のベクトルに分解し、それぞれの特徴 ベクトルについて各々判別分析によって得られる判別行列を予め用意し、その判別行列によって規定される判別空間に各特徴ベクトルを射影して次元を圧縮した後に、得られた特徴ベクトルを合わせて、再度判別行列によって再度射影 することによって、特徴ベクトルを算出する。 - 特許庁

In the production of the fuel cell separator having the dense part and the porous part by charging powder materials 14 for molding into a press die 22, and then compression-molding the powder materials 14 for molding, the powder materials 14 for molding are charged into the dense part and the porous part, respectively, and then are compressed and integral molded to form the dense part and the porous part.例文帳に追加

成形用粉末原料14をプレス金型22に投入後、成形用粉末原料14を圧縮成形して緻密質部および多孔質部を有する燃料電池セパレータを製造するにあたり、緻密質部と、多孔質部との各部毎に成形用粉末原料14を投入した後、これらの粉末原料を圧縮一体成形して緻密質部および多孔質部を形成させる。 - 特許庁

例文

To provide an electronic acceleration pedal arrangement having a treading force adjusting function of making treading force feeling of a driver different when the pedal is compressed or released to reduce fatigue feeling of driver by frequent acceleration operation to improve operability, in the electronic acceleration pedal arrangement for electrically detecting degree of turning by the treading force applied to the pedal and determining acceleration degree based on this.例文帳に追加

ペダルに加えられる踏力によって回動する程度を電気的に検出し、これを通じて加速の程度を決定する電子式加速ペダル装置において、頻繁な加速操作による運転手の疲労感を減らして操作性の向上をはかるため、ペダルの加圧と解除時にそれぞれ運転手が感じる踏力が相異なるようにする踏力調節機能を備えた電子式加速ペダル装置を提供することにある。 - 特許庁


例文

This transparent conductive sheet 10 includes a transparent base material 11 and a transparent conductive film 12 formed on the transparent base material 11, and the transparent conductive film 12 is a compressed layer containing transparent conductive particles, a surface treatment agent having a 5-15C hydrocarbon chain, a thermoplastic resin containing an anion functional group, and a binder resin having a glass transfer temperature of 30-90°C.例文帳に追加

本発明の透明導電性シートは、透明基材11と透明基材11上に形成された透明導電膜12とを含む透明導電性シート10であって、透明導電膜12は、透明導電性粒子と炭素数5〜15の炭化水素鎖を有する表面処理剤とアニオン性官能基を含む熱可塑性樹脂とガラス転移温度が30〜90℃のバインダ樹脂とを含む圧縮層である。 - 特許庁

A partition wall 15 having a through-hole 15a is arranged on the hollow portion 11a of the outer shell structure 11 and further on a side opposite to a loaded side of compressed stress for the porous body 14 which is filled in the hollow portion 11a.例文帳に追加

中空部11aを有する外殻構造体11と、この外殻構造体11の中空部11aに充填されて圧縮応力が負荷された段階で略一定の反力を維持しつつ崩壊する多孔質体14を備え、外殻構造体11の中空部11aでかつこの中空部11aに充填された多孔質体14の圧縮応力が負荷される側とは相反する側に、貫通孔15aを有する隔壁15を設けた。 - 特許庁

In the stirring portions 52, air ejection holes 54 are formed at predetermined intervals, compressed air supplied through the rotating shaft 51 being hollow is ejected from the air ejection holes 54 of the stirring portions 52 connected through the rotating shaft 51 and both end portions 53, to disentangle the aggregation of the aggregated toner T, and air is passed between the toners to improve the flowability of the toner.例文帳に追加

また、攪拌部52には、所定間隔でエア噴出孔54が形成されており、中空となっている回転軸51を通じて供給される圧縮空気を、回転軸51と両端部53を通じて連接された攪拌部52のエア噴出孔54から噴出することによって凝集しているトナーTの凝集を解きほぐすと共に、トナー間に空気を介在させてトナーの流動性を向上させる。 - 特許庁

The cutting method for the workpiece with the cavity comprises supplying and filling the cavity with a fluid such as water or compressed air and applying plane or drill cutting work to a portion to be cut under the circumstances that the fluid flows out of the opening at the portion to be cut of the openings of the cavity communicated with the outside.例文帳に追加

空洞部を有する被加工物の切削加工方法は、空洞部内に水または圧縮空気などの流体を供給して充満させると共に、空洞部から外部に連通する複数の開口部のうちの切削加工をしようとする部位の開口部から前記流体を流出させている状況下で、前記切削加工をしようとする部位を平面もしくは穿孔などの切削加工をするものである。 - 特許庁

例文

In the reproduction device of the digital video disk that records a compressed image and sound data together with another image data, the structure outputs selected sound data and another image data when the image is decompressed and the subcode is simultaneously replayed when MPEG system stream is reproduced, and CD-G and CD-MIDI information are allowed to be reproduced.例文帳に追加

上記の課題を解決するため、本発明は、圧縮化された画像および音声データと混在して別の画像データを記録したデジタルビデオディスクの再生装置において、画像の伸張の際に選択された音声データ、および別の画像データを合成して出力する構成とし、MPEGシステムストリームを再生時に、サブコードも同時に再生し、CD−GやCD−MIDI情報が再生できるようにした。 - 特許庁

例文

This waist restraining air bag for restraining the waist of an occupant inside a vehicle in emergency comprises the inflatable bag 14 housed under a seat cushion, being compressed, and inflatable in an emergency; an inflator 18 for supplying the inflation gas to the inflatable bag 14 in emergency; and a regulating member 20 for regulating a flow of the inflation gas output from the inflator 18.例文帳に追加

本発明は、非常自体発生時に車両内の乗員の腰部を拘束する腰部拘束用エアバッグ装置において、シートクッションの下部に圧縮された状態で収容され、非常事態発生時に膨張展開可能なインフレータブルバッグと;非常事態発生時に前記インフレータブルバッグに膨張ガスを供給するインフレータと;前記インフレータから出力される膨張ガスの流れを規制する規制部材とを備える。 - 特許庁

Also, the energizing body 21 is disposed to be compressed by the rotation of the flange.例文帳に追加

エンジン2とドライブ装置3の間を連結する弾性継手を、駆動側体となるフランジ12と被駆動側体となるパイプ9からそれぞれ駆動側突起14と被駆動側突起15を設けて交互に配置し、該駆動側突起14と被駆動側突起15の間にゴム体13を配置するとともに、フランジ12とパイプ9の間に付勢体21を設け、該付勢体21をフランジ12の回転に対して圧縮されるように配置することによって構成した。 - 特許庁

A freezing cycle unit 1 is equipped with a compressor 14 for compressing refrigerant, a condenser 16 for condensing the compressed refrigerant, a decompressing means 22 for decompressing the refrigerant condensed by the condenser 16 and the evaporator 24 for evaporating the decompressed refrigerant and returning it to the compressor 14 and is structured to cool down the refrigerant flowing into the decompressing means 22 by the drain water generated by the evaporator 24.例文帳に追加

冷凍サイクル装置1は、冷媒を圧縮する圧縮機14、圧縮された冷媒を凝縮する凝縮器16と、凝縮器16により凝縮された冷媒を減圧する減圧手段22、減圧された冷媒を蒸発させて圧縮機14に戻す蒸発器24とを備え、減圧手段22に流入する冷媒を蒸発器24で発生したドレン水により冷却する構成とする。 - 特許庁

The working fluid is used for the refrigeration cycle system 1 having a circuit equipped with a compressor 10 for compressing a working fluid, a condenser for cooling the compressed working fluid and an evaporator for evaporating the cooled working fluid and comprises chlorodifluoromethane and 1,1,1,2-tetrafluoroethane in the weight ratio of 1,1,1,2-tetrafluoroethane to chlorodifluoromethane of ≥1.5 and ≤3.例文帳に追加

作動流体を圧縮する圧縮機10と、圧縮された作動流体を冷却する凝縮器と、冷却された作動流体を蒸発させる蒸発器とを備えた循環路を有する冷凍サイクルシステム1に用いられる作動流体であって、クロロジフルオロメタンと1,1,1,2−テトラフルオロエタンとからなり、クロロジフルオロメタンに対する1,1,1,2−テトラフルオロエタンの重量比が、1.5以上3以下である作動流体。 - 特許庁

A data decompression apparatus is configured so as to act on compressed data which includes an ordered stream of references to groups of previously decoded data items, an ordered stream of direct representations of data items to be decoded, and an ordered stream of flags indicating whether each successive decompression operation should act on the reference or on the direct representation.例文帳に追加

前に復号されたデータアイテムの群の参照子の順序付けられたストリーム、復号されるデータアイテムの直接的表現の順序付けられたストリーム、及び各連続的な伸張オペレーションが参照子に作用すべきであるのか、又は直接的表現に作用すべきであるのかを示すフラグの順序付けられたストリームを備える圧縮データに作用するように構成されるデータ伸張装置が開示される。 - 特許庁

To provide a compression storage box which efficiently compresses an air-containing bulky article within a compression storage body comprising a shape-retainable container and a freely deformable tube or bag made of a synthetic resin sheet so that the article compressed is efficiently stored in the container with the least waste of space for a long time, thus improving efficiency in storing the bulky article into a narrow space.例文帳に追加

空気を含んで嵩張っている物品を、形体を保てる容器と合成樹脂のシートで形成された変形自在な筒体または袋体とでなる圧縮収納体の内部で効率よく圧縮し、圧縮した物品をその容器に効率よく過不足なく収納し、長期間保存することができ、狭い場所への嵩張っている物品の収納効率を高めることができる圧縮収納箱を提供する。 - 特許庁

The aerosol composition according to this invention characteristically comprises the liquid concentrate including water, a thickener of a water-soluble polymer, a higher fatty acid alkali soap components from higher fatty acid and an alkali agent, a solvent of aliphatic hydrocarbon of 3-8 carbon atoms and a propellant of compressed gas having low solubility in water.例文帳に追加

本発明のエアゾール組成物は、水と、水溶性高分子化合物よりなる増粘剤と、高級脂肪酸およびアルカリ剤よりなる高級脂肪酸アルカリ石けん成分と、高級脂肪酸エステル化合物とを含有してなる原液と、炭素数が3〜8の脂肪族炭化水素化合物よりなる溶剤と、水に対する溶解性が低い圧縮ガスよりなる噴射剤とを含有してなることを特徴とする。 - 特許庁

When a display operating part 3 inputs a preliminarily decided input to the part 21, a DSP 41 performs reproduction processing of compressed voice data stored in a data storage memory 44 and outputs a melody to a receiver 48 or a sounder 50 by such a manner that the part 21 transmits a command for melody reproduction processing to the DSP 41 of a voice processing part 4.例文帳に追加

制御処理回路部21に表示操作部3からあらかじめ決めた入力があると、制御処理回路部21は音声処理部4のDSP41に対してメロディ再生処理のコマンドを送出することにより、DSP41はデータ蓄積メモリ44に格納されている圧縮された音声データの再生処理を行い、DSP41はメロディを受話器48またはサウンダ50に出力する。 - 特許庁

An expansion valve control device 40 controls the opening degree of an expansion valve 18 of a turbo refrigerating machine comprising: a compressor for compressing a refrigerant; a condenser for condensing the compressed refrigerant with cooling water; an evaporator for evaporating the condensed refrigerant and performing heat-exchange between the refrigerant and cold water; and an expansion valve for expanding the refrigerant in the liquid phase stored in the condenser.例文帳に追加

膨張弁制御装置40は、冷媒を圧縮する圧縮機と、圧縮された冷媒を冷却水によって凝縮させる凝縮器と、凝縮された冷媒を蒸発させると共に該冷媒と冷水とを熱交換する蒸発器と、凝縮器に貯留された液相の冷媒を膨張させる膨張弁と、を備えたターボ冷凍機の膨張弁18の開度を制御するものである。 - 特許庁

A mobile phone 100 includes: an image photographing section 106 for photographing an image; a character entry unit 108 for entering character data; an image processing section 122 for applying compression processing to photographed image data and writing information including the image and character data for displaying characters to a predetermined area of a data file including compressed data; and a data file area 136 for storing the data.例文帳に追加

携帯電話100は、画像を撮影する画像撮影部106と、文字データを入力する文字入力装置108と、撮影された画像データを圧縮処理し、かつ圧縮されたデータを含むデータファイルの予め定められた領域に、画像とともに文字を表示するための文字データを含む、情報を書込む画像処理部122と、データを記憶するデータファイル領域136とを含む。 - 特許庁

In the wireless portable terminal, with which data communication can be performed with the terminal of a party while including sounds or images, this terminal is provided with a storage part for previously storing compressed image data and a display part capable of displaying image data received from the terminal of the party and when performing communication with the terminal of the party, the image data stored in the storage part are transmitted.例文帳に追加

相手先端末との間で音声や画像を含むデータ通信が行なえる無線携帯端末であって、圧縮された画像データを予め格納するための格納部と、相手先端末から受信した画像データを表示可能な表示部とを具備し、相手先端末との間で通信を行なう場合に、前記格納部に格納された画像データを送信するようにして上記目的を達成する。 - 特許庁

A signal recording device is provided with a quantizer 504 for quantizing a signal by using a quantization step, a quantization step converter 506 for generating plural quantization information for specifying the quantization step, a format converter 507 for generating an encoded signal from the quantized signal, and a recorder 508 for recording a compressed signal having data including plural quantization information and the encoded signal.例文帳に追加

量子化ステップを用いて信号の量子化を行う量子化器504と、量子化ステップを特定するための複数の量子化情報を生成する量子化ステップ変換器506と、量子化された信号から符号化信号を生成するフォーマット化器507と、複数の量子化情報を含むデータ、および符号化信号を有する圧縮信号を記録する記録器508とを備えたことを特徴とする信号記録装置。 - 特許庁

When the upload of original data or download of shared data is requested through the Internet 40 by a communication terminal 10 or 20, the original data registered as shared data by a server device 30 and when download is requested from the communication terminal 10 or 20, the shared data to be downloaded are compressed and transmitted to the requesting communication terminal 10 or 20.例文帳に追加

通信端末10又は20により、オリジナルデータのアップロードや共有データのダウンロードの要求がインターネット40を介して行われ、サーバ装置30により、オリジナルデータが共有データとして登録されるとともに、通信端末10又は20からダウンロードの要求があると、ダウンロードすべき共有データに対して圧縮が行われ、要求のあった通信端末10又は20へ送信されるようにする。 - 特許庁

The heat treatment apparatus for heat-treating a fibrous or powdery carbon material comprises a crucible 4 made of an electrical conducting material for receiving the carbon material, a compression means 25 for compressing the carbon material received in the crucible 4, and an electric energizing means 25 for heat-treating the compressed carbon material by electrically energizing it through the crucible 4.例文帳に追加

繊維状あるいは粉体状の炭素材料を加熱処理する熱処理装置であって、上記炭素材料を収容すると共に導電材料からなる坩堝4と、該坩堝4に収容された上記炭素材料を圧縮する圧縮手段25と、該圧縮された上記炭素材料に対して上記坩堝4を介して通電することにより加熱処理する通電手段25とを備える。 - 特許庁

The method for controlling wheelspace temperature in a gas turbine 10 comprising: (a) extracting air from a compressor 12 used to supply compressed air to the gas turbine for combustion; (b) supplying air extracted in step (a) to the wheelspaces in the gas turbine; and (c) controlling flow of air supplied in step (b) to achieve a desired wheelspace temperature.例文帳に追加

ガスタービン(10)におけるホイールスペース温度を制御する方法は、(a)燃焼を目的としてガスタービンに圧縮空気を供給するために使用される圧縮機(12)から空気を抽出するステップと、(b)工程(a)において抽出された空気をガスタービンのホイールスペースに供給するステップと、(c)所望のホイールスペース温度を実現するために、工程(b)において供給された空気の流れを制御するステップと、を含む。 - 特許庁

The braking device includes the elastic means for storing the applying energy, arranged between the control member and the stator member so as to be elastically compressed between the control member and the stator member when the control member presses the stator member toward its applying position for maintaining a state of the stator member being pressed against the rotor member when applying between the stator member and the rotor member becomes slack.例文帳に追加

制動装置は、ステータ部材及びロータ部材間の適用が緩んだ場合、ステータ部材がロータ部材に押し付けられた状態を保持するため、制御部材がステータ部材をその適用位置に向かって押したとき、制御部材とステータ部材との間で弾性的に圧縮されるように、制御部材とステータ部材との間に配置された適用エネルギを蓄えるための弾性手段を更に含む、装置。 - 特許庁

A method of predicting a short-term power load includes the steps of acquiring history power load data for learning, compressing the acquired history power load data, filtering the compressed history power load data, training a prediction model using the filtered history power load data, and predicting a target power load on the basis of the trained prediction model.例文帳に追加

本発明の短期電力負荷予測の方法は、学習用の履歴電力負荷データを取得する段階、取得された履歴電力負荷データを圧縮する段階、圧縮された履歴電力負荷データに対してフィルタリングする段階、フィルタリングされた履歴電力負荷データを用いて予測モデルをトレーニングする段階、トレーニングされた予測モデルに基づいて目標電力負荷を予測する段階を含む。 - 特許庁

To prevent an intercooler from freezing when an outside air is at an extremely low temperature in an engine cooling device which allows coolant to independently circulate in an engine coolant circulation path for taking out and returning coolant of an engine with a supercharger and an intercooler coolant circulation path for circulating coolant supplied to a water cooling intercooler for cooling compressed intake air from the supercharger compressor, respectively.例文帳に追加

過給機付きエンジンの冷却液を外部に取り出してから戻すためのエンジン冷却液循環路と、前記過給機コンプレッサからの圧縮吸気を冷却するための水冷式のインタークーラに供給する冷却液が循環されるインタークーラ冷却液循環路とのそれぞれで独立して冷却液を循環可能にしたエンジン冷却装置において、外気が極低温のときにインタークーラの凍結を防止可能とする。 - 特許庁

This oxygen concentrator 10 has sucking parts 225 and 226 for sucking nitrogen from the atmosphere, an air compressor 222 for sending compressed air into the sucking parts 225 and 226, and a fan 304 for cooling the air compressor 222, and generates oxygen gas of the oxygen concentration higher than the atmosphere with the atmosphere as a raw material, and is arranged with the fan 304 on the lower side of the air compressor 222.例文帳に追加

大気から窒素を吸着する吸着部225、226と、大気を圧縮し、吸着部225、226に対して圧縮空気を送り込むエアーコンプレッサ222と、エアーコンプレッサ222を冷却するファン304と、を有し、大気を原料として大気よりも酸素濃度の高い酸素ガスを生成する酸素濃縮器10であって、ファン304を、エアーコンプレッサ222の下側に設置したことを特徴とする。 - 特許庁

An image data amount that can be compressed on the basis of camera video by a monitoring camera is previously calculated within the range of storage capacity set in a storage medium, the combinational patterns of the compressibility of image data at a required recording time and the number of images per unit time are set, and the image data can be appropriately and conveniently carried out by configuring the combinational patterns in a selectable way.例文帳に追加

記憶媒体の設定された記憶容量の範囲内で、監視カメラによるカメラ映像に基づいて予め圧縮可能な画像データ量を算出し、必要とする記録時間における画像データの圧縮率および単位時間当りの画像枚数の組合せパターンを設定して、これらの組合せパターンを選択可能に構成して画像データの適正な記録を簡便に行うことができる - 特許庁

The invention includes: transforming image data into coefficients using the wavelet transform; determining a geometric flow adapted to the coefficients of the image; selecting coefficients to include in neighborhoods based on neighborhood parameters and the geometric flow for the coefficients; using additionally the obtained neighborhood coefficients to generate a prediction error; coding the prediction error to generate a compressed bit stream; and using a plurality of scanning patterns to generate coefficients to interpolate the coefficients of the image.例文帳に追加

ウェーブレット変換を使い画像データを係数に変換し、画像の係数に適応した幾何学的フローを求め、係数の幾何学的フローと近傍パラメータに基づいて近傍に含めるための係数を選択し、得られた近傍の係数も使い予測誤差を生成し、予測誤差を符号化して圧縮ビットストリームを生成すると共に、複数の走査パターンを用いて前記画像の係数を補間する係数を生成する。 - 特許庁

(2) The eyes set forth in the preceding paragraph shall be those of eyesplicing, compressed fitting methods or other methods with the strength equal to or greater than those methods. In this case, the eye-splicing method shall be made by splicing every strand of a wire rope three times or more, then cutting half of the wires of each strand, and further splicing the remaining wires at least twice (when every strand is spliced four times or more, at least once). 例文帳に追加

2 前項のアイは、アイスプライス若しくは圧縮どめ又はこれらと同等以上の強さを保持する方法によるものでなければならない。この場合において、アイスプライスは、ワイヤロープのすべてのストランドを三回以上編み込んだ後、それぞれのストランドの素線の半数の素線を切り、残された素線をさらに二回以上(すべてのストランドを四回以上編み込んだときは、一回以上)編み込むものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 660 The orderer shall, in the case set forth in paragraph (1) of Article 31 of the Act and when having workers of the contractor use the facilities for such as caisson construction method or other compressed air construction method that the inside pressure of the working chamber exceeds the atmospheric pressure, ensure that the said facilities comply with the standards prescribed by Articles 4 to 7-3 and paragraph (2) of Article 21 of the High Pressure Work Ordinance. 例文帳に追加

第六百六十条 注文者は、法第三十一条第一項の場合において、請負人の労働者に潜函工法その他の圧気工法に用いる設備で、その作業室の内部の圧力が大気圧を超えるものを使用させるときは、当該設備を、高圧則第四条から第七条の三まで及び第二十一条第二項に規定する基準に適合するものとしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The pack for supplying ink to a cartridge type ink tank for supplying ink to the recording head of an ink jet recorder contains an ink absorber compressed while absorbing ink wherein through holes are made through the top wall and the bottom wall while being sealed by a stripping seal to be unsealed freely and the pack can be loaded in the container of the ink tank.例文帳に追加

インクジェット記録装置などの記録ヘッドにインクを供給するカートリッヂタイプのインクタンクにインクを補給する補給パックであって、インクを吸蔵させ圧縮状とされた状態のインク吸蔵体を収容した補給パックであって、頂壁及び底壁には剥離シールにより開放自在に封止された透孔が開設され、前記インクタンクの容器内に装填しうる記録装置用のインクの補給パック。 - 特許庁

The apparatus comprises a flexible suction hose 10 inserted into the solution tank for sucking the bottom sludge; an intermediate pot 20 having a filter 22 built in for trapping the sludge from the suction hose by separating the sludge from water; a suction device 30 having an ejector vacuum pump 32 for evacuating the inside of the intermediate pot; and an air compressor 40 for supplying compressed air to the ejector vacuum pump of the suction device.例文帳に追加

放射性溶液タンク内へ挿入して底部スラッジを吸引するフレキシブルな吸引ホース10と、吸引ホースからのスラッジを水分と分離して捕集するフィルタ22を内蔵する中間ポット20と、中間ポット内を真空とするためのエゼクタ真空ポンプ32を有する吸引装置30と、吸引装置のエゼクタ真空ポンプに圧縮空気を供給する空気圧縮機40とからなる。 - 特許庁

Then, in heat storing utilization operation, a refrigerant that is evaporated in an evaporator 6 is compressed by a first compressor 1 at a low-pressure side, its one portion is allowed to flow to the heat transfer pipe 4 for ice-making, and ice generated around the heat transfer pipe 4 for ice-making is utilized for condensing.例文帳に追加

そして蓄熱利用運転時には、蒸発器6で蒸発した冷媒を低圧側の第1の圧縮機1で圧縮し、その一部を製氷用伝熱管4に流して、製氷用伝熱管4の周りに生成された氷を利用して凝縮させるともに、残りの冷媒は高圧側の第2の圧縮機2で圧縮した後、凝縮器3において外気または冷却水を使用して凝縮させる。 - 特許庁

This recycling treatment method of waste solvent, having organic compound as the main agent, is characterized in that only the organic compound main agent formed by removing impurity by distilling the waste solvent is extracted, the main agent is sent to the combustor of the gas turbine and treated by combusting it with the preheated compressed air, and then the gas turbine connected to the generator is driven using combustion gas generated by the combustor.例文帳に追加

本発明は、有機化合物を主剤とする廃溶剤の再利用処理方法において、前記廃溶剤を蒸留して不純物を除去した有機化合物主剤のみを取り出し、該主剤をガスタービンの燃焼器に送り、予熱した圧縮空気とともに燃焼させて処理した後、前記燃焼器で生成した燃焼ガスを用いて発電機を連結したガスタービンを駆動させることを特徴とする。 - 特許庁

The manufacturing method of the negative electrode active material comprises a coating process giving a mechanofusion treatment on base material particles consisting of graphite and/or graphitizable carbon and carbon for coating and coating the carbon for coating at least on a part of the surface of the base material particles, a sintering process of sintering the base material particles put through the coating process in a state of non- compressed integration.例文帳に追加

本発明の負極活物質の製造方法は、黒鉛および/または易黒鉛化性炭素よりなる基材粒子と、被覆用炭素とにメカノフュ−ジョン処理を施して、被覆用炭素材に基材粒子の表面の少なくとも一部を被覆させる被覆工程と、被覆工程が施された基材粒子を非圧縮の集積状態で焼成する焼成工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

In the method for manufacturing a liquid crystal display device by enclosing a liquid crystal and spacers to maintain thickness of the liquid crystal layer between two substrates, voltages of the same polarity are applied to both of a conductive nozzle and a substrate electrode when a dispersion liquid having spacers dispersed in a solvent is sprayed, together with a compressed gas from the conductive nozzle, on a substrate on which the substrate electrode is formed.例文帳に追加

2枚の基板間に、液晶及び液晶層の厚みを維持するスペーサを封入してなる液晶表示装置の製造方法であって、溶媒中にスペーサが分散された分散液を、導電性ノズルより圧縮気体と共に基板電極が形成された基板に散布するに際し、導電性ノズル及び基板電極の両方に同極性の電圧を印加する液晶表示装置の製造方法。 - 特許庁

A test piece 9 is arranged between an input rod 2 and an output rod 3 via a replaceable collision plate 8, the test piece 9 is compressed in a state of not exerting influence of bending force, and a dynamic compression breaking test is performed by replacing the collision plate 8 without replacing the input rod 2 and the output rod 3 to obtain test data for evaluating dynamic compression breaking strength of a ceramic material.例文帳に追加

交換可能な衝突板8を介して入力ロッド2と出力ロッド3の間に試験片9を配置し、曲げ力の影響を与えない状態で試験片9を圧縮し、入力ロッド2と出力ロッド3を取り替えることなく衝突板8を交換することで、動的圧縮破壊試験を実施してセラミックス材料の動的圧縮破壊強度を評価する試験データを得る。 - 特許庁

In this pressure adjustment mechanism, since the abutting section which regulates the push displacement of the adjustment spring of more than the fixed amount is formed, the push displacement of more than fixed amount by the pressure adjustment spring is regulated by the abutting section even if the pressure adjustment handle attempts to push full extent, the pressure adjustment spring will not become the status that it is compressed to the limit and spring function is lost.例文帳に追加

この圧力調整機構では、圧力調整スプリングの一定以上の押込み変位を規制する当接部が形成されたので、圧力調整ハンドルが一杯に押し込まようとしても圧力調整スプリングの一定以上の押込み変位は当接部によって規制されることとなり、圧力調整スプリングが目一杯に圧縮されてスプリングの機能が喪失した状態とはならない。 - 特許庁

To restrain lowering of control precision caused by fluctuation of fuel pressure generated by the first injection operation of an injector to prevent worsening of a fuel comsumption, increase of emission and drive feeling, when fuel is divided into two in a compression stroke of a cylinder to be injected in a divided compressed injection area of a high load side within a stratified charge combustion range, in a spark-ignition direct injection engine.例文帳に追加

火花点火式直噴エンジン1において、成層燃焼領域の高負荷側の圧縮分割噴射領域(ロ)で、燃料を気筒2の圧縮行程で2分割して噴射させる場合に、インジェクタ12の1回目の噴射作動により発生する燃料圧力の変動に起因して制御精度が低下することを抑制し、燃費やエミッションの増大及び運転フィーリングの悪化を防止する。 - 特許庁

The ultrasonic diagnostic equipment comprises a block size selecting means for selecting the size of a block according to depth parameter information, a block dividing means for dividing input image data into the block unit, a DCT converting means for carrying out DCT conversion of each block, a quantifying means for quantifying converted data, and a coding means for outputting compressed data by coding the quantified data.例文帳に追加

超音波診断装置は、深度パラメータ情報に応じて、ブロックのサイズを選択するブロックサイズ選択手段と、入力画像データを前記ブロック単位に分割するブロック分割手段と、前記ブロックごとにDCT変換を行うDCT変換手段と、変換されたデータを量子化する量子化手段と、量子化されたデータを符号化して圧縮データを出力する符号化手段を備えている。 - 特許庁

The test system includes a test object circuit which outputs an output signal based on the input signal having been input, signature operation circuits 110, 111, and 112 which store signatures in which a value of the output signal outputted from the test object circuit is compressed, and a built-in CPU 120 which processes the signature outputted from the signature operation circuit according to the input from the outside.例文帳に追加

本発明の第1の態様にかかるテストシステムは、入力された入力信号に基づいて、出力信号を出力するテスト対象回路と、テスト対象回路から出力された出力信号の値を圧縮したシグネチャを記憶するシグネチャ演算回路110、111、112と、シグネチャ演算回路より出力されたシグネチャを外部からの入力に応じて処理する内蔵CPU120を備えるものである。 - 特許庁

To provide an air fuel injection type engine with an injector consisting of a fuel injection valve for injecting a fuel and an air fuel injection valve for directly injecting the fuel together with compressed air into a combustion chamber and an injector housing for fixing the injector to an engine body while holding it, avoiding increasing the size of the engine and complicating the construction of peripheral portions of the engine and reducing the number of parts.例文帳に追加

燃料を噴射する燃料噴射弁ならびに圧縮空気とともに燃料を燃焼室に直接噴射する空気燃料噴射弁で構成されるインジェクタと、該インジェクタを保持しつつエンジン本体に固定するためのインジェクタハウジングとを備える空気燃料噴射式エンジンにおいて、エンジンの大型化およびエンジン周辺部の構造の煩雑化を回避するとともに、部品点数の低減を可能とする。 - 特許庁

This compressor comprises a suction chamber 22 into which a fluid gas is sucked from the outside, a delivery chamber 23 from which the fluid gas compressed to a high pressure is delivered, a communication passage 31 communicating the suction chamber 22 with the delivery chamber 23, and the columnar member (oil restriction means) inserted into the communication passage 31.例文帳に追加

流体ガスが外部から吸入される吸入室22と、圧縮されて高圧となった前記流体ガスが吐出される吐出室23と、前記吸入室22と前記吐出室23とを連通する連通路31と、前記連通路31に挿入される柱状部材(油絞り手段)32とを備え、前記柱状部材32の周壁には、前記吐出室23側から前記吸入室22側に向けて螺旋溝が形成される。 - 特許庁

This combustor 120 may include a first swirler 180 for mixing the flow 150 of compressed air and the flow 170 of fuel into a first fuel-air flow 190, a second flow source 200 for providing a second flow 210 to downstream of the first swirler 180, and a second swirler 220 for mixing the first fuel-air flow 190 and the second flow 210.例文帳に追加

燃焼器(120)は、圧縮空気の流れ(150)と燃料の流れ(170)を混合して第1の混合気の流れ(190)にするための第1のスワラ(180)と、第1のスワラ(180)の下流に第2の流れ(210)を供給するための第2の流れの供給源(200)と、第1の混合気の流れ(190)と第2の流れ(210)を混合するための第2のスワラ(220)を備えることができる。 - 特許庁

This air cycle refrigerating device is for supplying air to a cooled part, the air being sequentially compressed by an air compressor of a turbine unit having the air compressor and an air expander, cooled by an other heat exchanger, and adiabatically expanded by the air expander of the turbine unit, and for circulating returned air from the cooled part to the air compressor as inflow air.例文帳に追加

この空気サイクル冷凍装置は、流入空気に対して、空気圧縮機および空気膨張機を有するタービンユニットの前記空気圧縮機による圧縮、他の熱交換器による冷却、前記タービンユニットの前記空気膨張機による断熱膨張を順次行なった空気を被冷却部に供給し、被冷却部からの戻り空気を前記流入空気として前記空気圧縮機に循環させるものである。 - 特許庁

This device is constituted having a memory 3 storing compressed music digital data, a decoder 6 expanding the digital data, a codec 9 converting the expanded digital data into analog data, a headphone connector 18 reproducing music from the analog data, an output part 14 outputting the analog data to other audio playback devices, and a casing shaped the same as a cassette tape used in ordinary audio playback devices.例文帳に追加

圧縮された音楽デジタルデータが格納された記憶装置3と、デジタルデータを伸長するデコーダ6と、伸長されたデジタルデータをアナログデータに変換するコーデック9と、アナログデータから音楽を再生するヘッドホン・コネクタ18と、アナログデータを他のオーディオ再生装置に出力する出力部14と、通常のオーディオ再生装置で使用されるカセットテープと同一形状の筐体とを有するように構成する。 - 特許庁

例文

The gas compressor 1 compressing gas sucked into a compression chamber 2 by reducing volume of the compression chamber 2 is provided with a spray means spraying water into the compression chamber 2 and a control means 7 controlling spray timing and spray quantity of the spray means 6 to inhibit temperature rise of gas compressed in the compression chamber 2 by evaporation heat of water.例文帳に追加

圧縮室2内に吸入された気体を、その圧縮室2の容積を減少させて圧縮するようにした気体圧縮機1において、上記圧縮室2内に水を噴霧するための噴霧手段6と、上記圧縮室2内で圧縮される気体の温度上昇を、水の気化熱にて抑制すべく、上記噴霧手段6の噴霧時期および噴霧量を制御する制御手段7とを備えたものである。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS