Compressedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14046件
The channel device or storage device 300 gives the compressed image data to a decoder 500, where the compressed image data are decoded.例文帳に追加
その際、ビットワード・マップを処理して、低空間解像度の連続トーン・データを提供するとともに、画像内のマークのエッジを横切る余分の解像度を蓄積して高空間解像度の非連続トーン・データを提供する。 - 特許庁
To provide an air tool in which compressed air to be sent from an external compressed air source is utilized and to which an air duster is added with a structure where the pressure in a pressure accumulation chamber is not decreased and a check valve is not arranged.例文帳に追加
外部の圧縮エア源から送られる圧縮エアを利用するエア工具において、蓄圧室の圧力低下を招くことなく、逆止弁を設けることのない構造でエアダスタを付加する。 - 特許庁
The compressed air flow 12 passing through the heat exchanger 16 brings about temperature enough to reach the operation temperature of the ceramic film system 120 to prevent the compressed air flow 12 from being directly supplied to the fuel 3.例文帳に追加
熱交換器16を通過した圧縮空気流れ12はセラミック膜システム120の運転温度に達するに充分な温度となり、圧縮空気流れ12は燃料3に直接提供されない。 - 特許庁
If a recording instruction is detected, an image is compressed and encoded, the compressed and encoded image is stored at a position previously designated by the template, made a file and stored.例文帳に追加
そして、記録指示が検出された場合には、画像の圧縮符号化を行うとともに、先に選択されたテンプレートで指定された位置に圧縮符号化された画像を格納し、ファイル化して保存する。 - 特許庁
To provide a scene classification apparatus that uses features of moving pictures and features of audio attached to the moving pictures to classify non-compressed or compressed moving picture data into various scene types with high accuracy at a low cost.例文帳に追加
非圧縮または圧縮された動画像データを、動画像としての特徴や動画像に付随するオーディオの特徴を用いて、低コストかつ高精度で様々なシーン種別へ分類する。 - 特許庁
Editing such as rotation is made possible with first compressed data without repeating a plurality of times of compression/expansion, and compressibility is improved with second compressed data to store the data in a hard disk driver.例文帳に追加
複数の圧縮、伸張を繰り返すことなく、第1の圧縮データで回転等の編集処理を可能とし、第2の圧縮データで圧縮率を高くしてハードディスクドライバに格納することを可能とする。 - 特許庁
After compressing a page of image, the compressed image in the spool memory area 5 or the compressed image in the cache memory area 6 referred by the reference information is decompressed at a decompressing section 7.例文帳に追加
1ページ分の圧縮後、スプール記憶領域5内の圧縮画像あるいは参照情報で参照されるキャッシュ記憶領域6内の圧縮画像を伸張部7で伸張し、出力する。 - 特許庁
The vacuum drainage discharging device 1, which is connected to a vacuum pipe 12 in vacuum equipment 11 and collects drainage 4 from the vacuum pipe 12 to discharge the same, includes at least a tank 3 for storing the collected drainage 4 and a compressed air supplying means 2 for supplying compressed air into the tank 3, and the drainage 4 stored in the tank 3 is discharged by the compressed air supplied from the compressed air supplying means 2.例文帳に追加
真空設備11における真空配管12に接続し、真空配管12からドレン4を回収して排出する真空ドレン排出装置1であって、少なくとも、回収したドレン4を貯留するタンク3と、タンク3内に圧縮空気を送る圧縮空気供給手段2とを有し、タンク3内に貯留されたドレン4を圧縮空気供給手段2からの圧縮空気によって排出する。 - 特許庁
This compression processing device specifies the data size of a compressed waveform data, also specifies any of plural compression modes by making it correspond to each of the plural waveform data to be compressed, and compresses each of the plural waveform data to be compressed according to each corresponding compression mode so that the data sizes after compressing the whole plural waveform data to be compressed are to be within a designated data size.例文帳に追加
圧縮後の波形データのデータサイズを指定するとともに、複数の圧縮モードのうちのいずれかの圧縮モードを、圧縮しようとする複数の波形データそれぞれに対応づけて指定し、圧縮対象の複数の波形データ全体の圧縮後のデータサイズが指定されたデータサイズに収まるように、圧縮対象の複数の波形データそれぞれを対応する各圧縮モードに従って圧縮する。 - 特許庁
In a monitor image storage method of storing image data, a plurality of elapsed times from the storage time of the image data are preset, and the image data are compressed by thinning when it is the elapsed time, and the compressed image data are compressed furthermore by thinning when it is the next elapsed time, so that the compressed image data are stored.例文帳に追加
画像データを蓄積する監視画像蓄積方法において、予め前記画像データの蓄積時からの複数の経過時間を設定し、当該経過時間に至ったときに当該画像データを間引くことにより画像データの圧縮を行い、次の経過時間に至ったときに当該圧縮した画像データを間引くことにより更に画像データの圧縮を行って当該圧縮した画像データを蓄積することを特徴とする。 - 特許庁
The vertical movement device 30 has a first wire guide 31 and a second wire guide 32 and repeats such an action as to finely move the wire electrode 2 downward by compressed air supplied to a closed space 30B from a first compressed air supply path 33 and finely move the wire electrode 2 upward by compressed air supplied to a closed space 30C from a second compressed air supply path 34.例文帳に追加
上下動装置30は、第1のワイヤガイド31と第2のワイヤガイド32を有し、第1の圧縮空気供給路33から密閉空間30Bに供給される圧縮空気でワイヤ電極2を下方向に微小に移動させ、第2の圧縮空気供給路34から密閉空間30Cに供給される圧縮空気でワイヤ電極2を上方向に微小に移動させる動作を繰り返す。 - 特許庁
A storing means 2 stores the compressed size data, and a restoring means 3 restores the size data.例文帳に追加
格納手段2は、圧縮された大きさデータを格納し、復元手段3は、大きさデータを復元する。 - 特許庁
The compressed natural gas supplying device 6 is equipped with the gas storing apparatus 15 in which the natural gas is stored in the pressurized condition.例文帳に追加
圧縮天然ガス供給装置6に天然ガスを加圧状態で蓄える蓄ガス器15を備える。 - 特許庁
The adhesive rubber layer 18 is bonded by vulcanization to the compressed rubber layer 14 after press-fitted to the canvas 16.例文帳に追加
接着ゴム層18を帆布16に圧着した後に圧縮ゴム層14に加硫接着する。 - 特許庁
A compression spring 8 is disposed in a compressed state between the locking pin 6 and the adjusting screw 7.例文帳に追加
抜け止めピン6と調節ねじ7との間には、圧縮ばね8が圧縮状態で配設されている。 - 特許庁
METHOD FOR APPLYING OBJECT CONTENT ANALYSIS FOR PRODUCING COMPRESSED BIT STREAM FROM DIGITAL IMAGE例文帳に追加
ディジタル画像から圧縮されたビットストリームを生成するための対象内容分析を使用する方法 - 特許庁
The first compression processing part compresses data of an input image and generates first compressed data.例文帳に追加
第1圧縮処理部は、入力された画像のデータを圧縮して第1圧縮データを生成する。 - 特許庁
The hollow part 16b and the hollow part 19b are connected with a source of vacuum and a source of compressed air.例文帳に追加
そして、中空部16bと中空部19bを真空源および圧縮空気源に接続する。 - 特許庁
In steps S105 to S110, data corrected in the step S104 is compressed by the JPEG system.例文帳に追加
ステップS105〜S110ではステップS104で補正されたデータをJPEG方式により圧縮する。 - 特許庁
A memory group 124 for storing compressed data comprises memories of the same number with the inputted video signals.例文帳に追加
圧縮データを保存するメモリ群124は、入力された映像信号の数と同数のメモリからなる。 - 特許庁
To convert a mixture of text data and dot-mapped image data to compressed dot-mapped data not exceeding a given size.例文帳に追加
文字データとドットマップイメージデータの混在するデータを、所与のサイズ以下の圧縮ドットマップデータに変換する。 - 特許庁
Thereby, a resin film 23 is compressed, and water is prevented from being infiltrated from the bonded part of the laminated films.例文帳に追加
これにより樹脂膜23が圧縮されて、ラミネートフィルム接合部からの水の浸入を防止する。 - 特許庁
To suitably switch operating conditions of an internal combustion engine from compressed self-ignition operation to spark ignition operation.例文帳に追加
内燃機関の運転状態を圧縮自着火運転から火花点火運転に適切に切り替える。 - 特許庁
The moist sake lees being not sufficiently compressed tastes better than the dry one that contains little sake. 例文帳に追加
酒粕は圧搾の不十分な湿ったものがよく、乾いたものは酒を含むのが少ないから味が劣る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the size of an attached file exceeds a size capable of being transmitted at a time, the file compressed.例文帳に追加
添付ファイルのサイズが一回で送信できるサイズを超えた場合、そのファイルに圧縮処理を行う。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR FORMING JPEG COMPRESSED FILE AND IMAGE PROCESSOR例文帳に追加
JPEG圧縮ファイルの生成方法およびJPEG圧縮ファイルの生成装置および画像処理装置 - 特許庁
The image data and the environment data are compressed, and stored in a memory card 38 as one image file.例文帳に追加
画像データと環境情報が圧縮されて1個の画像ファイルとしてメモリカード38に記憶される。 - 特許庁
Similarly, a compressed air supply pipe 12 is connected to the heat exchange container 1 through the automatic valve 16.例文帳に追加
同じく、熱交換容器1に自動弁16を介して圧縮空気供給管12を接続する。 - 特許庁
In the compressor, a refrigerant compressed by a compression mechanism is delivered into the internal space of a compressor casing.例文帳に追加
圧縮機では、圧縮機構で圧縮された冷媒が圧縮機ケーシングの内部空間へ吐出される。 - 特許庁
Then, the fresh gas in the pneumatic chamber 13 is compressed and pressurized and stored in a fresh gas accumulator 37.例文帳に追加
すると空圧室13の新気ガスは圧縮され高圧化され新気アキュムレータ37に蓄積される。 - 特許庁
The priority indicator value or the composition aggregation priority value can be filtered, or masked, or compressed.例文帳に追加
優先度標識値または合成集合優先度値は、フィルタし、マスクし、または圧縮することができる。 - 特許庁
The shutter member 85 is accommodated in a space 83 in a compressed state and forms the first posture.例文帳に追加
シャッター部材85は、圧縮された状態で、空間83内に収納され、第1の姿勢となっている。 - 特許庁
This hydraulic control device 10 includes: an electropneumatic regulator 30 controlling pressure of compressed fluid supplied from a compressed fluid supply source 11; and an ejector 40 supplied with the compressed fluid with pressure controlled by the electropneumatic regulator 30 and also depressurizing the inside of the tank 50 to generate the vacuum pressure.例文帳に追加
液圧制御装置10は、圧縮流体供給源11から供給された圧縮流体の圧力を制御する電空レギュレータ30と、電空レギュレータ30で圧力が制御された圧縮流体が供給されるとともにタンク50内を減圧して真空圧にするエジェクタ40とを備える。 - 特許庁
The dimension-compressed space is searched for a correspondence point by a nearest neighbor to determine a point correspondence relation.例文帳に追加
次元圧縮した空間で最近傍によって対応点を検索し、点の対応関係を求める。 - 特許庁
To provide techniques for stabilizing the gravity center of a compressed gas module used for a fuel battery system.例文帳に追加
燃料電池システムで使用される気体圧縮モジュールの重心を安定させる技術を提供する。 - 特許庁
The encoded compressed data are transferred from a code buffer 18 through an output control part 19.例文帳に追加
符号化された圧縮データは、符号バッファ18から出力制御部19を介して転送される。 - 特許庁
The absorptive article has a compressed region 5 formed by compression on the side of the rear surface sheet 3 of an absorption layer 7, and also has a plurality of compressed grooves 6 formed by pressing on the side of the surface sheet 2 of the absorption layer 7 within the region facing the compressed region 5.例文帳に追加
本発明に係る吸収性物品は、吸収層7の裏面シート3側において、圧縮加工によって圧縮領域5が形成されており、吸収層7の表面シート2側において、圧縮領域5に対向する領域内に、圧搾加工によって複数の圧搾溝6が形成されている。 - 特許庁
The image processor generates one file which holds the compressed image data obtained by compressing the image data obtained by reading a document and composition data expressing an image or a character to be composed to the image expressed by the image data, as separate layers of each of the compressed image data and the composite data which are as compressed.例文帳に追加
原稿を読み取って得られた画像データを圧縮した圧縮画像データと当該画像データが表す画像に合成する画像又は文字を表す合成データとを、圧縮された状態のままの圧縮画像データ及び合成データの各々を別個の層として保持した一つのファイルを生成する。 - 特許庁
The rubber tube 4, when the bolt 5 is fastened to the nut 13, is compressed to enlarge the cylindrical part 21.例文帳に追加
ゴム管4はボルト5がナット13に締結されると圧縮されて筒状部21を拡大させる。 - 特許庁
A second compression part 7 applies distortionless compression to the color-reduced α value to generate a compressed α value (B).例文帳に追加
第2圧縮部7は減色α値に無歪み圧縮を施し圧縮α値(B)を生成する。 - 特許庁
To provide a gas separation apparatus from which compressed air from a compressor is not emitted uselessly in unload operation.例文帳に追加
コンプレッサのアンロード運転による圧縮空気が無駄に排気されない気体分離装置を提供する。 - 特許庁
The compressed air is supplied from an air source device 11 to a nozzle unit 14 through a header pipe 13.例文帳に追加
空気源装置11からヘッダー管13を介してノズルユニット14に圧縮空気が供給される。 - 特許庁
An arrangement control section 33 stores the compressed data into the memory device 37, and deletes compression original data.例文帳に追加
配置制御部33は、圧縮されたデータを記憶デバイス37に格納し、圧縮元のデータを削除する。 - 特許庁
The cylinder body 3C is provided with an entrance port 33 for introducing the compressed air thereinto.例文帳に追加
シリンダ胴3Cには、その内部に圧縮空気を導入するための入口ポート33が設けられる。 - 特許庁
OXIDIZED FIBER SHEET, COMPRESSED OXIDIZED FIBER SHEET, METHOD FOR PRODUCING THEM, AND METHOD FOR PRODUCING CARBON FIBER SHEET例文帳に追加
酸化繊維シート、圧縮酸化繊維シート、それらの製造方法、及び炭素繊維シートの製造方法 - 特許庁
The musical data are digitized and recorded as compressed data in the user data recording area and also read from the user data recording area.例文帳に追加
音楽データは、デジタル化され、圧縮データとしてユーザデータ記録エリアに記録され、また、読み出される。 - 特許庁
This image encoding device 1 divides input non-compressed image data into a plurality of macro blocks (MB).例文帳に追加
画像符号化装置1は、入力された非圧縮画像データを複数のマクロブロック(MB)に分割する。 - 特許庁
When the coil spring 63 is compressed by a fixed amount, engagement of the slide pin 31 and the piston 34 is released.例文帳に追加
コイルバネ63が一定量だけ縮むと、スライドピン31とピストン34との係合が解除される。 - 特許庁
In that case, the image is compressed so that a code amount becomes around a target value by a variable length encoding system.例文帳に追加
その際、可変長符号化方式で、符号量が目標値周辺になるように圧縮する。 - 特許庁
To provide a system and a corresponding method for utilizing a code division multiple access (CDMA) technology in a compressed mode.例文帳に追加
圧縮モードで符号分割多元接続(CDMA)技術を利用するシステム及び対応する方法。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|