「Connection Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The total value is determined as the control total amount to be used to regulate connection requests in the session controller on an originating side (step S606).例文帳に追加

その合計値を、発側のセッション制御装置において接続要求を規制するために用いる制御総量として決定する（ステップＳ６０６）。 - 特許庁

To enable control relating to a function using an external device when a lid for covering a connection portion for connecting the external device is opened.例文帳に追加

外部装置を接続するためにその接続部を覆う蓋部が開かれた際に、その外部装置を利用する機能に関する制御を実行できるようにする。 - 特許庁

The unit control part 50 controls a displacement amount of the cradle 23 to a surface of the contact roller 29 based on a diameter of the package 30 in thread connection.例文帳に追加

そして、ユニット制御部５０は、糸継時に、パッケージ３０の径に基づいて、接触ローラ２９表面に対するクレードル２３の移動量を制御している。 - 特許庁

To more softly and appropriately control electric connection/separation between peripheral equipment and a system main body and to improve the reliability of a system operation.例文帳に追加

周辺装置とシステム本体との間の電気的な接続／分離をより柔軟且つ適切に制御できるようにし、システム動作の信頼性の向上を図る。 - 特許庁

When the connection state of the wiring between the door courtesy switch 31 and control device 27 is normal, a buzzer 28 sounds like "beep beep beep".例文帳に追加

このとき、ドアカーテシスイッチ３１と制御装置２７との間の配線の接続状態が正常の場合、ブザー２８から前記「ピッ、ピッ、ピッ、ピー」のブザー音が報知される。 - 特許庁

This extension connector 16 is provided between a network connection port 14 for transmitting/receiving a network package, and a network control chip 12 for processing the network package.例文帳に追加

本発明の拡充コネクタは、ネットワークパッケージを送受するネットワーク接続ポートとネットワークパッケージを処理するネットワークコントロールチップの間に設置される。 - 特許庁

When a writing power supply from a connection connector 500 is turned on, the writing power supply is supplied to a data storage circuit 411 and a writing control circuit 412.例文帳に追加

接続コネクタ５００からの書き込み電源をオンになると、書き込み電源が、データ格納回路４１１、書き込み制御回路４１２に供給される。 - 特許庁

Control valve components 103 are provided for preventing upstream 81 and downstream 83 parts of M lines of the stationary valve paths (79A-79E) from direct connection.例文帳に追加

Ｍ個の静止バルブ通路（79Ａ〜79Ｅ）の内の上流81及び下流83通路部分が直に流通するのを阻止するため制御バルブ部材103が備えられる。 - 特許庁

To provide a traffic control technology capable of preferentially assuring the connection of a part of the traffic, when there is a traffic congestion in the C-plane of an IP network.例文帳に追加

ＩＰ網のＣ−ｐｌａｎｅにおいて、トラフィックの輻輳時に優先的に一部のトラフィックの疎通を確保するトラフィック制御技術を提供する。 - 特許庁

When the system switch is turned off (SSWoff) while the vehicle is stopped, the control device brings the clutch into a connection state regardless of the mode and brings the vehicle into the parking state.例文帳に追加

一方、システムスイッチがオフ（ＳＳＷｏｆｆ）、かつ、停車中である場合には、モードに拘らずクラッチを接続状態として、パーキング状態とする。 - 特許庁

A call-control network selecting unit 11 selects any of among an access network NWa and a core network NWc, in response to a connection request from the user terminal.例文帳に追加

呼制御ネットワーク選択部１１は、ユーザ端末から受信した接続要求に応答してアクセスネットワークNWaおよびコアネットワークNWcのいずれかを選択する。 - 特許庁

First and second control valves are provided on the raw material gas pipe in the order closer from the connection part of the raw material gas pipe and the purge gas pipe.例文帳に追加

原料ガス管には、原料ガス管とパージガス管との接続部分から近い順に第１制御バルブと第２制御バルブと、が設けられている。 - 特許庁

The multilayer capacitor 1 includes: a blank 2, terminal electrodes 3, 4, external connection conductors 5-10, ESR control sections 20, 30, 40, and a capacitance section 50.例文帳に追加

積層コンデンサ１は、素体２、端子電極３，４、外部接続導体５〜１０、ＥＳＲ制御部２０，３０，４０及び静電容量部５０を備えている。 - 特許庁

A power supply circuit 12 uses power supplied from the connection terminal to supply power to the control circuit 10 and the wireless receiver 13.例文帳に追加

電源回路部１２は接続端子から供給される電力を用いて制御回路部１０およびワイヤレス受信部１３に電力を供給する。 - 特許庁

During connection to the Internet, the control part reads a predetermined program from the flash memory for file storage to transfer the program to the RAM (12) and performs processing.例文帳に追加

インターネット接続時には、制御部は、ファイルストレージ用フラッシュメモリから所定のプログラムを読出してＲＡＭ（１２）へ転送して処理を実行する。 - 特許庁

An electrode (4) used for electric field control is attached to an end of the superconducting cable (1) used for connection with the conductor (5) of the bushing (D).例文帳に追加

ブッシング（Ｄ）の導体（５）への接続のために用いられる超伝導ケーブル（１）の末端には、電界制御に使用される電極（４）が取り付けられている。 - 特許庁

A control unit 301 controls processing for establishing the logical connection with the other terminal on the basis of the information on communication attributes received by the wireless communication circuit 306.例文帳に追加

制御部３０１は、無線通信回路部３０６が受信した通信属性の情報に基づいて、他の端末との論理接続の確立処理を制御する。 - 特許庁

When the generating processing of the image data is completed, the control unit 11 transmits the generated image data to the server device 2 by using the settled connection.例文帳に追加

画像データの生成処理が完了すると、制御部１１は、生成した画像データを確立されたコネクションを用いてサーバ装置２に送信する。 - 特許庁

To structure a loosely coupled computer system, which enables a processor to directly control a shared hard disk through a connection mechanism and realizes high-performance hard disk sharing.例文帳に追加

プロセッサが接続機構を介して共用ハードディスクを直接制御でき、高性能なハードディスク共有が可能な疎結合計算機システムを構成する。 - 特許庁

The connection control of a general-purpose bus 101 is operated by a program 105, and desired wiring between devices for verification is set through a general-purpose bus.例文帳に追加

プログラム１０５により汎用バス１０１の接続制御が行われ、汎用バスを介して検証用デバイス間の所望の結線を設定できる。 - 特許庁

To provide a method and a device for remote control, with which a CPU can be reset surely each time, with a specified timing of telephone line connection.例文帳に追加

電話回線接続時という特定タイミングで毎回確実にＣＰＵをリセットすることができる遠方制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an actuator device capable of suppressing the stress applied to a drive motor and the electric connection of a control circuit member with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で、駆動モータ及び制御回路部材の電気接続部に加わる応力を抑制することができるアクチュエータ装置を提供する。 - 特許庁

A communication control part 3 monitors the connection state of a USB terminal 7; and when a digital camera 100 is connected to the USB terminal 7, it detects the connected apparatus (S1→S2).例文帳に追加

通信制御部３は、ＵＳＢ端子７の接続状態を監視し、ディジタルカメラ１００が接続されると機器検出を行う（Ｓ１→Ｓ２）。 - 特許庁

When the image pickup magazine 6 is set to an aperture 13 of the camera, a camera control circuit part 16 detects the connection of electric contacts to inhibit driving of a motor 18.例文帳に追加

撮像バック６がカメラのアパーチャー１３に装着されると、カメラ制御回路部１６は、電気接点の接続を検知してモータ１８の駆動を禁止する。 - 特許庁

To perform the connection of a personal computer main body to added peripheral equipment or functioning boards or the like with the minimum wiring, and to orderly control them.例文帳に追加

パソコン本体と、追加される周辺機器や機能ボード等との接続が最小限の配線によって行われるとともにこれらを整然と管理する。 - 特許庁

This combine harvester has a connection link mechanism 80 for changing the attitude of the side divider 60 by the operation of the divider lever 12 disposed in the control portion 8 of a travel machine frame.例文帳に追加

走行機体の操縦部８に配置されたデバイダレバー１２の操作にてサイドデバイダ６０を姿勢変更回動させる連係リンク機構８０を備える。 - 特許庁

A connection request is issued (ST409) from the homepage to the proxy server of the in-house equipment in the remote terminal and a homepage for control is acquired (ST412 to ST420).例文帳に追加

遠隔端末ではホームページから宅内機器の代理サーバに接続要求を行い（ＳＴ４０９）、制御用ホームページを取得する（ＳＴ４１２〜ＳＴ４２０）。 - 特許庁

To obtain a ceramic substrate exhibiting high reliability of connection with an external terminal in which temperature control characteristics exhibits excellent temperature rising/lowering characteristics or chucking characteristics.例文帳に追加

温度制御特性が昇降温特性あるいは吸着特性に優れると共に、外部端子との接続信頼性の高いセラミック基板を得ること。 - 特許庁

In the OFF state, the connection part 18a is opened, and the automatic resume demand signal is prevented from being transmitted to the power source control part 60.例文帳に追加

一方、ＯＦＦ状態のときは、接続部１８ａが開となり、自動レジューム要求信号が電源制御部６０へ伝わることが妨げられる。 - 特許庁

To provide a motor that reduces the mechanical stress exerted on an electrical connection of a control circuit member, and to prevent the occurrences of breakage of cables and other defects.例文帳に追加

制御回路部材の電気的接続部にかかる機械的ストレスを軽減し、断線不良等の発生を未然に防止することができるモータを提供する。 - 特許庁

An up link frame to the base station comprises a contention period and a contention free period, and a control connection for relay is set in the contention free period.例文帳に追加

基地局へのアップリンクフレームは、コンテンション期間とコンテンションフリー期間とから構成され、コンテンションフリー期間に、中継用の制御コネクションを設定する。 - 特許庁

A control means 8 controls connection states of the scanning switch means 21-2m and drive switch means 71-7n to turn the pixels E11-Emn on/off.例文帳に追加

制御手段８は、走査スイッチ手段２１〜２ｍ及びドライブスイッチ手段７１〜７ｎの接続状態を制御して、画素Ｅ１１〜Ｅｍｎをオン／オフさせる。 - 特許庁

Next, a route connection data control function part 104 reads the pattern identifier out of the pattern identifier storage register 105 while using a local bus 106.例文帳に追加

次に、方路接続データ制御機能部１０４が、ローカルバス１０６を使用して、パターン識別子記憶レジスタ１０５からパターン識別子の読み出しを行う。 - 特許庁

The scope 100 is equipped with a connection control unit which is a functional block generated when a CPU built in the scope 100 executes firmware.例文帳に追加

スコープ１００は、スコープ１００が内蔵のＣＰＵがファームウエアを実行することによって生成される機能ブロックである接続制御部を備えている。 - 特許庁

The network connection part 21 performs control according to the set value data so that the time intervals of the successively sent-out packet data become longer than a predetermined time.例文帳に追加

ネットワーク接続部２１は、、上記設定値データに基づいて、連続して送出するパケットデータの時間間隔が所定時間以上になるように制御する。 - 特許庁

When the incoming call number is a virtual number which comes with '*', the movement destination telephone number is extracted from the virtual number table (S6) and given to a connection control section (S7).例文帳に追加

着信番号が「＊」の付いた仮想番号であると、仮想番号テーブルから移転先電話番号を抽出し（Ｓ６）、接続制御部へ渡す（Ｓ７）。 - 特許庁

The output terminal 51 is soldered to the connection terminal 41, and the electrical signal from the drive control IC chip 54 is inputted in the lens barrel 28.例文帳に追加

接続端子４１に出力端子５１がハンダ付けされ、駆動制御ＩＣチップ５４からの電気信号がレンズ鏡筒２８に入力される。 - 特許庁

The dialup module 11 selects a proper protocol from the user data layer 2 module 10 according to the control signal at channel connection/ interruption and switches it.例文帳に追加

ダイヤルアップモジュール１１は回線接続・切断時の制御信号に従って、ユーザデータレイヤ２モジュール１０の中から適当なプロトコルを選択し、その切換えを行う。 - 特許庁

The center unit 4 corresponds a virtual contact with respect to the ON/OFF information from the program timer 5 to actual input/output devices to conduct channel connection control.例文帳に追加

センタユニット４は、プログラムタイマ５からのオンオフ情報に係る仮想接点と実際の入出力機器との対応をとって回線接続制御を行う。 - 特許庁

To easily control voice output by a voice output application program with less operation according to a connection status of an external voice output device.例文帳に追加

外部音声出力装置の接続状態に応じて、音声出力アプリケーションプログラムによる音声出力をより少ない操作で容易に制御する。 - 特許庁

To obtain a communication terminal which is capable of preventing communication from being disabled, when a failure occurs in connection with a node, without using any control frame between nodes.例文帳に追加

ノード間の制御フレームを用いずに、ノードとの接続障害発生時に通信が不能となることを防ぐことができる通信端末を得ること。 - 特許庁

A power on/off switch 3 performs switching between cutoff and connection of a power supply line to a connected electric appliance in accordance with an instruction of a control unit 6.例文帳に追加

電源入切スイッチ３は、接続する電気機器への電源供給ラインの遮断と接続を制御部６の指令に従って切り替える。 - 特許庁

To provide a technique that is required for controlling communication of an information processing apparatus which does not satisfy conditions while reducing loads of processing concerned with connection control.例文帳に追加

接続制御に係る処理の負担を軽減しつつ、条件を満足しない情報処理装置の通信を制御する技術が求められている。 - 特許庁

The control board 180 has the light source connection portion 181 disposed in the housing 110 and also has the connector 182 disposed to be exposed to outside the housing 110.例文帳に追加

制御基板１８０は、光源接続部１８１が筐体１１０内に配置され、コネクタ１８２が筐体１１０外に露出して配置されている。 - 特許庁

The output amplifier circuit includes a differential stage 100, a first output stage 110, a second output stage 120, a capacitive element C1, and connection control circuits 500, 510, 520.例文帳に追加

差動段１００と、第１出力段１１０と、第２出力段１２０と、容量素子Ｃ１と、接続制御回路５００、５１０、５２０を備えている。 - 特許庁