「Continuous casting」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a continuous casting method of steel by which steel containing REM is continuously cast without causing any blockage of a nozzle with inclusions.例文帳に追加

介在物によるノズルの閉塞を生じることなくＲＥＭを含有する鋼の連続鋳造が可能な連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of high-titanium-containing steel which makes a cast steel slab free from any surface defect and enables the high-titanium-containing steel slab to be rolled without care.例文帳に追加

鋳片の表面欠陥を防止し、無手入れで圧延することが可能な高Ｔｉ含有鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous steel casting method which prevents mold powder inclusion, and which is able to prevent P or Ni in surface layer of cast pieces from segregation.例文帳に追加

モールドパウダーの巻き込みを防止し、かつ鋳片の表面層におけるPやNiの偏析防止できる鋼の連続鋳造方法を提案する。 - 特許庁

A continuous casting line (GD line) with a metallic mold is worked and the trouble time and trouble number of times in the individual facility in the GD line are detected.例文帳に追加

金型による連鋳ライン（ＧＤライン）を作動して、そのＧＤラインの個々の設備における故障時間およびその回数を検出する。 - 特許庁

(3) In the method for continuous casting, the wire or the rod contains one or more kinds selected from Mg, Bi, Ca, Te, Yb, Tl, and lead.例文帳に追加

(3）ワイヤーまたはロッドがＭｇ、Ｂｉ、Ｃａ、Ｔｅ、Ｙｂ、Ｔｌおよび鉛から選ばれた１種以上を含むものである連続鋳造方法。 - 特許庁

To provide a continuous-cast steel piece having little center segregation in the whole width and length of the piece, and a method for casting the piece.例文帳に追加

鋳片の全幅および全長にわたって、中心偏析の少ない鋼の連続鋳造鋳片およびその鋳片の鋳造方法の提供。 - 特許庁

To provide a continuous steel casting method capable of producing a cast slag excellent in inner quality without generating segregation such as center segregation or V segregation.例文帳に追加

中心偏析やＶ偏析などの偏析を発生せず、内部品質の良好な鋳片を製造できる鋼の連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

A roll stand installed on a horizontal path part of a continuous casting machine has an upper frame 11a, a lower frame 11b, and six pairs of roll pairs.例文帳に追加

連続鋳造機の水平経路部に設置されたロールスタンドは、上フレーム１１ａと、下フレーム１１ｂと、６対のロール対を有している。 - 特許庁

To make a continuous casting facility as simple as possible while improving internal crack when segregation is improved by performing light rolling reduction.例文帳に追加

ビレットの連続鋳造において、軽圧下を行い偏析を改善する際に、内部割れを改善しつつ連続鋳造設備を出来るだけ簡便にする。 - 特許庁

To provide a method of casting a cover layer about a golf ball core utilizing a single cavity mold that moves on a continuous conveyor.例文帳に追加

連続したコンベアにおいて移動する単一キャビティ金型を利用してゴルフボールコアのまわりにカバー層を注型する方法を提供する。 - 特許庁

To precisely diagnose a fluidized state of molten steel inside a continuous casting mold, concretely the presence or absence of generation of the drift of molten steel.例文帳に追加

連続鋳造鋳型内での溶鋼の流動状態、具体的には溶鋼偏流の発生の有無を的確に診断できるようにする。 - 特許庁

Casting molds 1 and 2 are provided with conductivity on their surfaces of interiors and provided with at least electrodes 3-5 formed into the continuous shape.例文帳に追加

鋳込型１、２は表面又は内部に導電性を有する組織で少なくとも長尺状に形成された電極３〜５を有している。 - 特許庁

To provide a continuous casting tundish capable of removing oxides effectively, etc., and a method for removing oxides, etc., using the tundish.例文帳に追加

酸化物等の高い除去効果を得ることができる連続鋳造用タンディッシュ、およびそれを用いる酸化物等の除去方法を提供する。 - 特許庁

ALUMINUM INGOT, AND CONTINUOUS CASTING METHOD THEREFOR, AND MANUFACTURING METHOD FOR ALUMINUM FOIL FOR ELECTRODE OF ELECTROLYTIC CAPACITOR USING THE ALUMINUM INGOT例文帳に追加

アルミニウム鋳塊およびその連続鋳造方法ならびに前記アルミニウム鋳塊を用いた電解コンデンサの電極用アルミニウム箔の製造方法 - 特許庁

Further, in case of being the atmospheric pressure or the low pressure atmosphere, since a high pressure vessel is unnecessary, the continuous casting method and the floating zone melting method can easily be used.例文帳に追加

更に、大気圧あるいは低圧の場合は、高圧容器不要のため、連続鋳造法、浮遊帯溶融法が容易に使用できる。 - 特許庁

To eliminate defects in a slab such as those caused by Al_2O_3, those in pinholes and those in powder occurring on continuous casting of extralow carbon steel.例文帳に追加

極低炭素鋼の連続鋳造時に発生する、Al_2O_3 性欠陥やピンホール欠陥さらにはパウダー性欠陥等の鋳片欠陥を解消する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method, which prevents blockage in a nozzle due to adhesion of oxides of rare earth elements onto the inner surface of the immersion nozzle.例文帳に追加

希土類元素の酸化物の浸漬ノズル内面への付着に起因するノズルの閉塞を防止し得る連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scum bank of a twin drum type continuous casting machine having a heat-resistant and shock-resistant property, and no bad influence on quality of a slab, and manufacturing at low cost.例文帳に追加

高耐熱衝撃性及び高耐食性、鋳片品質への悪影響がなく、低コストの双ドラム連鋳機のスカム堰を提供する。 - 特許庁

To provide a method for predicting a restrictive breakout with which the predicting accuracy in the prediction of the breakout, is improved and the lowering of productivity in continuous casting is restrained.例文帳に追加

ブレークアウト予知における予知精度を高め、連続鋳造の生産性低下を抑止する拘束性ブレークアウト予知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a controlling method and a controlling apparatus with which the control for molten metal surface level variation can safely be performed at high precision, in a continuous casting using slag.例文帳に追加

スラグを使用した連続鋳造にあって、安全かつ高精度に湯面制御が可能な制御方法及び制御装置を提供する - 特許庁

To provide a molding apparatus in the continuous casting plant which enables an exchange of composing equipment to be performed in an efficient pattern and simply.例文帳に追加

効率的なパターンでかつ簡便に構成機器の交換が可能な連続鋳造設備におけるモールド装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a continuous casting operation method which produces steel products having excellent slab surface cleanability and excellent in cleanability within slabs as well.例文帳に追加

本発明は、鋳片表面清浄性に優れ、かつ、鋳片内部の清浄性にも優れた鋼材を製造する連鋳操業方法を提供する。 - 特許庁

To restrain the developing amount of bulging, even in the case of increasing throughput quantity at the continuous casting time.例文帳に追加

連続鋳造時のスループット量を増加した場合にあってもバルジング発生量の抑制を可能とする、連続鋳造方法について提案する。 - 特許庁

To provide an immersion nozzle which is used for continuous casting of steel and has remarkably increased erosion resistance in a slag line portion of the nozzle.例文帳に追加

鋼の連続鋳造に用いられる浸漬ノズルであって、該ノズルの“スラグライン部の耐食性”が大幅に向上した浸漬ノズルを提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of steel with which a sound cast slab having no internal crack near the short side part and little in center segregation can be obtd.例文帳に追加

短辺部近傍の内部割れがなく中心偏析の少ない健全な鋳片を得ることが可能な鋼の連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

In the mold powder for continuous casting of steel, the contact angle with pure iron at 1,400°C is ≥60 degrees.例文帳に追加

上記課題は、１４００℃における純鉄との接触角が６０度以上である、鋼の連続鋳造用モールドパウダーによって解決される。 - 特許庁

To provide a steel material excelling in hydrogen-induced cracking resistance which can prevent occurrence of erosion of a continuous casting immersion nozzle refractory and nozzle clogging.例文帳に追加

連続鋳造浸漬ノズル耐火物の溶損及びノズル詰まりの発生を防止できる耐水素誘起割れ性に優れた鋼材を提供する。 - 特許庁

To reuse a used refractory generated from a tundish in a continuous casting facility as a sub-raw material in a steelmaking refining process.例文帳に追加

鋼の連続鋳造設備のタンディッシュから発生する使用済み耐火物を、製鋼精錬工程における副原料として再利用する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for molten steel capable of performing stable operation by preventing the defect due to hydrogen in the molten steel and heat extraction defect.例文帳に追加

溶鋼中の水素による欠陥及び抜熱不良を防止し、安定した操業ができる溶鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

At least one partial portion of the outside surface (3) of the metallic mold (1) for continuous casting of metal comprises cooling grooves (2, 2a, 2b, 2c).例文帳に追加

金属を連続鋳造する金型は金型（１）の外面（３）の少なくとも一つの部分領域が冷却溝（２，２ａ，２ｂ，２ｃ）を備えている。 - 特許庁

To prevent the clogging of a nozzle in continuous casting with certainty and to manufacture a high cleanliness austenitic stainless steel.例文帳に追加

連続鋳造時のノズル閉塞を確実に防止することができるとともに、高清浄なオーステナイト系ステンレス鋼の製造ができるようすること。 - 特許庁

To provide a graphite-made continuous casting nozzle having high heat conductivity and high strength, in spite of a porous body having good gas venting property.例文帳に追加

ガス抜け性が良好な多孔質体であるにもかかわらず、高熱伝導性及び高強度を有する黒鉛製連鋳ノズルを提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for obtaining a magnesium alloy cast slab of a high yield and high quality without using any protective gas or flux.例文帳に追加

保護ガスおよびフラックスを必要とせず、高歩留りおよび高品質のマグネシウム合金鋳片を得ることのできる連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

To provide a vertical type continuous casting method of a large section cast slab having ≥380 mm thickness of the cast slab while restraining the surface crack.例文帳に追加

鋳片厚みが380mm以上の厚鋼板用大断面鋳片を、表面割れを抑制しながら垂直型連続鋳造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide continuous casting equipment provided with an oxygen cutting-off machine excellent in operating safety, reliability, easy maintenance, operating speed and efficiency.例文帳に追加

操作安全性、信頼性、容易なメンテナンス、操作速度および効率が優れている酸素切断機を備えた連続鋳造設備を提供する。 - 特許庁

The casting process entails the use of a mold 10 having a cavity 12 with a continuous aluminum-containing solid facecoat 16 on its surface 14.例文帳に追加

鋳造方法は、表面１４上に連続アルミニウム含有固体フェースコート１６を備えるキャビティ１２を有する鋳型１０の使用を伴う。 - 特許庁

To provide a continuous casting apparatus in which a magnetic field having prescribed or higher strength can be impressed and the distribution of magnetic field strength in the width direction of a mold is easily adjustable.例文帳に追加

所定強度以上の磁場を印加可能であり且つ鋳型幅方向に沿った磁場の強度分布を簡易に調整可能とする。 - 特許庁

This cooling roll for twin roll type continuous casting, has the surface roughness Rz at both end surfaces adjusted to 20 μm≤Rz≤200 μm.例文帳に追加

両端面における表面粗度Ｒｚが、２０μｍ≦Ｒｚ≦２００μｍ、に調整されている双ドラム式連続鋳造用冷却ドラム。 - 特許庁

To provide a dipping nozzle capable of slowing the flow of molten steel in a mold, forming the uniform flow, preventing generation of defects such as bubbles and inclusions, and realizing high-speed casting, and a continuous casting method using the dipping nozzle.例文帳に追加

鋳型内の溶鋼の流れを緩慢にし、かつ均一な流れを形成して、気泡や介在物欠陥を防止して高速鋳造を可能にする浸漬ノズル及びこれを用いた連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel where, even in the case a casting rate is high, the surface crack of a slab can be suppressed, and also, the thickness of a solidified shell is secured, so as to suppress the generation of breakout.例文帳に追加

鋳造速度が高い場合であっても、鋳片表面割れを抑制することができ、かつ凝固シェル厚みを確保してブレークアウトの発生も抑制することができる鋼の連続鋳造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous casting method by which the quality of a cast slab can be improved while holding high lubrication in a mold by controlling the flowing amount of powder to a suitable amount even in the case of changing a casting condition.例文帳に追加

鋳造条件が変化しても、パウダーの流入量を適度な量に制御して、高い鋳型内潤滑を維持しながら、鋳片の品質を向上させることができる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

In a continuous steel casting machine, a thickness of the objects adhering to the outer circumference of the immersion nozzle facing a long side of a mold is regulated to 15mm or less in an average thickness between from the molten steel surface to one-third of an immersion length, and the casting is performed.例文帳に追加

鋼の連続鋳造機において、鋳型長辺に面する浸漬ノズル外周部の付着物厚みを、溶鋼湯面から浸漬長さの１／３ までの平均厚さで、１５ｍｍ以下に調整して鋳造する。 - 特許庁

To provide a semi-continuous casting method of hollow ingots, which is a further cost-effective method for manufacturing hollow ingots, concerning a casting of hollow ingots utilized for manufacturing a large diameter casing or pipe.例文帳に追加

大口径ケーシングまたはパイプの製造に用いられるような中空インゴットの鋳造に関し、より費用効果の高い中空インゴットの製造方法である中空インゴットの半連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for supporting and guiding the short sides of a cast slab just below a continuous casting mold by which the bulging of the short sides of the cast slab just below the mold can be reduced at a low cost without bringing about the excessive pushing-in, even in the case of casting at high speed.例文帳に追加

高速鋳造の場合でも押込み過剰を招かずかつ安価に鋳型直下の鋳片短辺のバルジングを軽減できる連続鋳造鋳型直下の鋳片短辺支持案内方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting apparatus which enables stable and smooth high-speed casting with a reduced amount of a lubricant and prevents occurrence of breakout and lubricant reaction products, resulting in remarkable reduction in ingot failure.例文帳に追加

潤滑材を低減しても高速鋳造を安定して円滑に行うことができ、ブレークアウトや潤滑材反応生成物の発生も抑制して、鋳塊不良を大幅に減らすことができるようにする。 - 特許庁