| 意味 | 例文 |
Control sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21804件
An LPF composite section 84 processes the tap of interval 8 on the basis of the control signal C2.例文帳に追加
LPF合成部84は、制御信号C2に基づき、インターバル8のタップを処理する。 - 特許庁
In case of receiving the execution order, the control section 4 rewrites the set information stored in a memory 6, while in case of receiving the cancellation order, the control section 4 does not rewrite the set information.例文帳に追加
制御部4は実行指示を受けた場合に記憶部6に記憶される設定情報を書き換えるが、取消指示を受けた場合には設定情報を変更しない。 - 特許庁
Further, the integrated control section 2 instructs an electronic drive control section 3 to open and close a motor-driven stop 11 as the quantity of light from the optical projector 20 is varied.例文帳に追加
さらに,統合制御部2では,光学式投映機20からの光量の変更に伴って電子式駆動制御部3に対して電動絞り11の開閉を指示する。 - 特許庁
A GPS control section 24 and a GPS antenna 25 measure the position of the user's own terminal.例文帳に追加
GPS制御部24及びGPSアンテナ25は自端末の位置を計測する。 - 特許庁
When the decode start timing comes, it is reported to the inter-picture processing control section 113.例文帳に追加
そしてデコード開始タイミングになるとピクチャ間処理制御部113に通知する。 - 特許庁
A data control section 24 cuts off data transmission with the master unit station 10 thereafter.例文帳に追加
その後、データ制御部24は、親機局10との間のデータ伝送を遮断する。 - 特許庁
A base band control section 105a1 controls the base band signal processing sections 105b11-105b1N and a base band control section 105aM controls the base band signal processing sections 105 bM1-105bMN.例文帳に追加
ベースバンド制御部105a_1は、ベースバンド信号処理部105b_11〜105b_1Nを制御し、ベースバンド制御部105a_Mは、ベースバンド信号処理部105b_M1〜105b_MNを制御する。 - 特許庁
Furthermore, the communication terminal 1 includes: a radio communication section 13 for exchanging information with a device control server which controls an electrical appliance registered beforehand; and a control section 11.例文帳に追加
また、予め登録された電気機器の制御を行う機器制御サーバに対して情報の送受信を行う無線通信部13と、制御部11を備える。 - 特許庁
A mobile communication control section 103 of a master unit 1 exchanges information with a mobile communication control section 203 of a slave unit 2 through a mobile communication network 3.例文帳に追加
親機1の移動体通信制御部103は、子機2の移動体通信制御部203と移動体通信ネットワーク3を介して情報を送受信する。 - 特許庁
A hand-held video game controller for interaction with a computer gaming unit has a hollow casing defining a central control section, and left and right hand grip sections extending from the control section.例文帳に追加
コンピュータゲーム装置との相互作用を行う手持型ビデオゲームコントローラは、中央コントロール部を定義する中空のケースと、コントロール部から延びる左と右の把持部を備える。 - 特許庁
The display processing section 30 is controlled on the basis of the value set in the control register 42.例文帳に追加
表示処理部30は、制御レジスタ42の設定値に基づいて制御される。 - 特許庁
The CPU12 controls the sheet control section 14 to send the printing media 30 to the printing control section 16 when the CPU12 receives data (document data) such as documents, images from the host computer 22.例文帳に追加
CPU12は、ホストコンピュータ22から文書や画像等のデータ(文書データ)を受け取ると、用紙制御部14を制御して印字制御部16に印刷媒体30を送る。 - 特許庁
An L2CM code generating section 32 outputs an L2CM code epoch signal and an L2CM code on the basis of control contents from the control section and the first code clock signal.例文帳に追加
L2CMコード発生部32は、前記制御部からの制御内容と前記第1コードクロック信号とに基づいて、L2CMコードエポック信号及びL2CMコードを出力する。 - 特許庁
In the remote controller, a radio transmission circuit section transmits the lighting signal by one of transmission modes based on control by a control section when a human detection sensor detects a human body.例文帳に追加
リモートコントローラは、人感センサにより人体が検知されると、制御部の制御に基づいて、無線送信回路部がいずれかの送信モードで点灯信号を送信する。 - 特許庁
A control section 30 is provided with a memory 32 stored a basic pulse waveform.例文帳に追加
また、制御部30には、基本パルス波形を記憶したメモリ32が備えられている。 - 特許庁
A chip control section 200 gives selectively an erasion potential to each erasion block respectively.例文帳に追加
チップコントロール部200は、選択的に消去電位を、消去ブロックごとに与える。 - 特許庁
If the change of the evaluation value and the position change of the imaging apparatus 10 are large, the camera control section 20 instructs the reading control/AD conversion section 22 to switch to the entire reading.例文帳に追加
カメラ制御部20は、評価値の変化や撮像装置10の姿勢変化が大きい場合、読出制御/AD変換部22に指示して全体読出へ切り替える。 - 特許庁
The CPU 12a is shifted to power saving mode only when both the THIN control section 12b and the FAT control section 12c enter idle state in FAT mode.例文帳に追加
またFATモードにおいて、THIN制御部12bとFAT制御部12cとがいずれもアイドル状態になった場合にのみ、CPU12aを省電力モードに移行させるようにした。 - 特許庁
When the originating section receives a kind of control signal, i.e. a broadcast signal, the processing section performs operation dependent on the combination of the broadcast signal and the remote control adapter 2400.例文帳に追加
処理部などは、制御信号の一種であるブロードキャスト信号を発信部が受信すると、ブロードキャスト信号とリモコンアダプタ2400との組合せに応じた動作を実施する。 - 特許庁
A USB connection section 11 connects the control device 10 and the test device 20.例文帳に追加
USB接続部11は、制御装置10と試験装置20との接続を行う。 - 特許庁
The control output section 50 controls a driving current Id for causing the movable element 12 to reciprocate based on amplitude information from the control output section 50.例文帳に追加
この制御出力部50は、制御出力部50からの振幅情報に基づいて、可動子12を往復動させるための駆動電流Idを制御する。 - 特許庁
When synchronization is established, the control section 23 recognizes the then transmitting speed as the transmitting speed of the transmission line signals and informs a network management device 10 of the speed through a device control section 21.例文帳に追加
同期確立すると、そのときの伝送速度を伝送路信号の伝送速度と認識し、装置制御部21を介してネットワーク管理装置10に通知する。 - 特許庁
To properly cool a temperature control section using the heat absorption of a heat storing material at the timing when one wants to cool the temperature control section in a vehicle.例文帳に追加
車両における調温部の冷却を行いたいとき、そのタイミングにて蓄熱材の吸熱を利用した調温部の冷却を適切に行えるようにする。 - 特許庁
The optical transmission apparatus includes a plurality of transponders (36) and an alarm control section (37).例文帳に追加
光伝送装置は、複数のトランスポンダ(36)と、警報制御部(37)とを具備する。 - 特許庁
Shared memory 42 is disposed in a gripper control section 4, and a robot body control section 3 is accessible to the shared memory 42 through a bus line 6.例文帳に追加
グリッパ制御部4には共有メモリ42が設けられており、当該共有メモリ42に対してバスライン6を介してロボット本体制御部3がアクセス可能となっている。 - 特許庁
The temperature control section 623 cools DIW at a temperature lower than a usual temperature.例文帳に追加
温度調整部623は、DIWを常温より低い温度に冷却する。 - 特許庁
A THIN control section 12b performing processing of lower level protocol stack pertaining to an SD IO card for Bluetooth specification, and an FAT control section 12c performing processing of a upper level protocol stack are provided.例文帳に追加
SD IOカードfor Bluetooth仕様に係わる下位プロトコルスタックに係る処理を実施するTHIN制御部12bと、上位プロトコルスタックに係る処理を実施するFAT制御部12cとを設ける。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus designed such that even if a communication error occurs between a main control section and an engine control section, processing after that can be properly performed.例文帳に追加
メイン制御部とエンジン制御部との間に通信エラーが生じた場合でも、その後の処理を適切に実行することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
A serial protocol control section 31 supplies audio data from a card type recording medium 20 to a memory 33, and supplies redundant data to a PC interface control section 32.例文帳に追加
シリアルプロトコル制御部31は、カード型記録媒体20からのオーディオデータをメモリ33に供給し、冗長データをPCインターフェース制御部32に供給する。 - 特許庁
A second flexible cable 15 connects the control circuit section 14 electrically with the head sections 21 and 31.例文帳に追加
第2のフレキシブルケーブル15で、制御回路部14とヘッド部21,31とを電気的に接続する。 - 特許庁
Section 2 Proper Measurement Control Business Places (Article 127- Article 133) 例文帳に追加
第二節 適正計量管理事業所(第百二十七条—第百三十三条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
This arbitration is called job control and is described, with process groups, in Section 4.8. 例文帳に追加
この調停はジョブコントロールと呼ばれ、 プロセスグループとともに 4.8節で解説しています。 - FreeBSD
A control section 11 allows image data to be subjected to YUV conversion to perform DCT conversion.例文帳に追加
制御部11は、画像データをYUV変換させてDCT変換を施す。 - 特許庁
Further, the system control section 121 displays groups whose names are not registered as unsetting names.例文帳に追加
また、グループ名が登録されていないグループは名称未設定として表示する。 - 特許庁
The control section 101 permits the adjustment of positions of the object image and the item image.例文帳に追加
制御部101は被写体画像とアイテム画像との位置調整を許容する。 - 特許庁
The main control section 7 discards part of the generated transmission packets and gives the remaining transmission packets except the discarded transmission packets to a communication control section 2.例文帳に追加
主制御部7は、生成した複数の送信パケットのうちの一部の送信パケットを破棄し、破棄した送信パケットを除く残余の送信パケットを通信制御部2に与える。 - 特許庁
When the dissolved oxygen concentration in the mixture lies in the threshold or below, the stirring control section generates a control signal for driving a stirring means and outputs the same to a stirring driving section 30.例文帳に追加
混合物中の溶存酸素濃度が閾値以下であるときには、攪拌制御部は、攪拌手段を駆動させるための制御信号を生成して攪拌駆動部30へ出力する。 - 特許庁
A transmission control section 8 causes a transmission section 5 to transmit, to the m pieces of communication terminals 2, control information for transmitting a sounding signal to the communication terminal.例文帳に追加
送信制御部8は、通信端末にサウンディング信号を送信させるための制御情報を、個数mの通信端末2に対して送信部5に送信させる。 - 特許庁
Based on the result, a compensation circuit section 21 conducts switching control of the output.例文帳に追加
この比較結果に基づき、補正回路部21が出力の切換制御を行う。 - 特許庁
When the processing control section determines that the overwrite video recording is set, the processing control section reads recording area information of program contents and acquires a video recording start/end address (step S13).例文帳に追加
処理制御部は、上書き録画がオンであると判別すると、プログラム内容の記録エリア情報を読み出し、録画開始・終了アドレスを取得する(ステップS13)。 - 特許庁
An output from the pressure sensitive switch 20 is transmitted to the control section by a wireless manner.例文帳に追加
また、この感圧スイッチ20の出力は無線で制御部40へ伝送される。 - 特許庁
The colors of a master control section 51 and a slave control section 42 are made different from each other and, at the same time, plates 51b and 52b are respectively tinted with the colors of other sections.例文帳に追加
マスター制御部51の色彩とスレーブ制御部42の色彩とを相互に相違させると共に、前記プレート51b、52bに互いに他方の色彩を施す。 - 特許庁
A control variable adjustment section 25 adjusts a control variable related to door opening/closing based on the weight of the door on each floor stored in the door weight storage section 24.例文帳に追加
制御変数調整部25では、このドア重量記憶部24に記憶された各階床のドア重量に基づいてドアの開閉に関わる制御変数を調整する。 - 特許庁
When the channel represented by the numeral key is the idle channel, the control section sets the channel to be the RF output channel.例文帳に追加
空きチャンネルであると、そのチャンネルをRF出力チャンネルに設定する。 - 特許庁
Results of collation are transmitted to a control section 1, displayed on a monitor connected to the control section 1 or announced by voice or an oscillated sound from a speaker.例文帳に追加
照合結果は、制御部1に送信され、制御部1に備えられているモニタ上に表示されて、あるいはスピーカ8’からの音声、発信音等により告知される。 - 特許庁
The control section of the data server establishes data communication with a determined slave unit terminal.例文帳に追加
データサーバーの制御部は、決定された子機端末との間でデータ通信を行う。 - 特許庁
When a time set to the timer 23 expires after the wireless control section 22 relays the link confirmation acknowledgement to the terminal 10, the wireless control section 22 shuts down the streams.例文帳に追加
そして、無線制御部22は、当該リンク確認応答の制御信号の中継後にタイマ23に設定された時間が満了すると、ストリームをシャットダウンする。 - 特許庁
A special symbol control section having received a consecutive forenotice command from a main control section determines in S710 whether the command corresponds to a win or a failure.例文帳に追加
主制御部から連続予告指令を受信した特別図柄制御部では、S710にてその指令が当りに対応したものか外れに対応したものかを判定する。 - 特許庁
An LPF composite section 88 processes the tap of interval 2 on the basis of the control signal C4.例文帳に追加
LPF合成部88は、制御信号C4に基づき、インターバル2のタップを処理する。 - 特許庁
When a connection is requested from an application 13, 23, a path control section 15, 25 negotiates with the path control section 25, 15 of an opposite computer and selects a communication path.例文帳に追加
アプリケーション13,23からの接続要求時、経路制御部15,25において、相手のコンピュータの経路制御部25,15とネゴシエーションを行い、通信経路を選択する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
