「Cooking method」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a user to intuitively recognize a retrieval word required for a cooking retrieval in a GUI (graphical user interface) cooking retrieval service providing method and system.例文帳に追加

ＧＵＩ料理検索サービス提供方法及びシステムにおいて、ユーザが料理検索に必要な検索語を直観的に認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for cooking food, keeping good quality and quickly cooking or thawing various foods.例文帳に追加

本発明は多様な食品をすみやかに良好な品質を維持しつつ、加熱調理あるいは解凍調理を行う食品加熱調理方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a method for preserving vegetables intended for resolving long period preservation of vegetables at normal temperature, shortening of cooking especially of edible root vegetables requiring long cooking time, and reduction of garbage.例文帳に追加

野菜類の常温での長期保存と、特に調理時間の長い根物野菜の調理の短縮、ごみの軽減等を解決する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cooking with steam pressure in a steam pressure cooking device 1 and a home equipment which can optimally be used as a pressure cooker.例文帳に追加

本発明は、スチーム加圧調理装置１内のスチーム加圧下での調理のための方法、好ましくは、圧力鍋として使うことができる家庭機器に関する。 - 特許庁

To provide a method for cooking a lignocellulose material which improves a kraft cooking effect and pulp yield without any large-scale remodeling of the facility.例文帳に追加

リグノセルロース物質の蒸解方法において、大掛かりな設備の改造無しで、クラフト蒸解における蒸解性、パルプ収率を向上させる蒸解方法を提供する。 - 特許庁

The cooking method using the teriyaki sauce gradually became widespread in the United States through cooking classes hosted by Kikkoman, sales promotion brochures and to gain the popularity it enjoys today. 例文帳に追加

テリヤキソース調理法はキッコーマン主催の料理教室や販売促進用の小冊子などで、ゆっくりとアメリカに定着し現在の地位を確立してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cooking method and a cooking apparatus ensuring the maximum flavor of food itself while improving the maceration state of the food in seasoning liquid.例文帳に追加

調味液の食品への染み込み状態をよくしながら食品自体の旨味を最大限に引き出す調理方法，調理機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cooking easily and quickly using a microwave oven without requiring a dedicated cooking container.例文帳に追加

本発明は電子レンジを用いる調理に際して、専用の調理容器に取り替える必要のない、簡単に、素早く調理ができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide both a method for visualizing the cooking time of instant foods which are eaten by pouring hot water thereon and then allowing the foods to stand for several min and a displaying unit for the cooking time.例文帳に追加

熱湯を注いだ後、数分間放置して食するインスタント食品類の調理時間を可視化して表示する方法と表示体の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing pulp, which inhibits selection yield decrease and kappa value rise that are caused by the lowering in the concentration of Na2S form sulfur in an early cooking time, liable to be generated on the production of the pulp by a polysulfide cooking method.例文帳に追加

ポリサルファイド蒸解によるパルプ製造の際に起りやすい蒸解初期のＮａ_2Ｓ態硫黄濃度の低下に起因する精選収率の低下やカッパー価の上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide hydration cooking food raw material easily mixed with a water-soluble solvent, and enabling production of hydration cooking food from the mixture with a simple means: and to provide a method for producing the hydration cooking food raw material.例文帳に追加

本発明は、水性溶媒との混和が容易で、その状態から簡便な手段で加水調理食品を製造できる加水調理食品用原料およびその製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for cooking the non-fried food like fried food comprises the following steps: putting the food on a plating dish so that the bottom of the food partially comes in contact with the dish, and cooking with a microwave oven followed by cooking it with an oven.例文帳に追加

そして、この電子レンジ調理用ノンフライ揚げ物様食品を接触底面が部分的となる載置皿の上に載せて、電子レンジでの加熱し、引き続きオーブンにて加熱処理することにより調理する。 - 特許庁

To provide a home rice gruel cooker capable of more simply and conveniently cooking rice gruel at home and more shorten a period of time for the cooking of rice gruel as compared to a conventional rice gruel cooking method.例文帳に追加

家庭でおかゆを炊くときに、より簡便で便利におかゆを調理することができ、従来のおかゆの調理方法に比べておかゆの調理時間を短縮することのできる、家庭用おかゆ調理器を提供する。 - 特許庁

To automatically cook a cooking object when a product has no bar code, or when the bar code attached to the product is damaged or lost, in a cooker, a cooking system and a cooking control method using the bar code.例文帳に追加

バーコードを用いる調理装置、調理システム及び調理制御方法において、バーコードのついていない製品や、製品についているバーコードが損傷または紛失したときに、調理物の自動調理を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for preventing deterioration of appearance and palate feeling caused by softening of tissue produced when heating pumpkins for cooking aiming at sterilization and cooking, and to provide the pumpkins for cooking free from getting out of shape.例文帳に追加

調理用カボチャを殺菌、調理等を目的として加熱した際に生じる組織の軟化に起因する外観、食感の劣化を防止する方法と、形崩れを起こさない調理用カボチャを提供する。 - 特許庁

To provide a method for preprocessing meat in vacuum cooking that enabls elimination of the smell of meat mixed with meat-containing food, when cooking the food by vacuum cooking.例文帳に追加

肉を含む食品を真空調理法によって調理する場合において、当該食品に含まれる肉の臭みを消すことができる、真空調理法における肉の前処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling a microwave oven for cooking in an optimum cooking environment irrespective of an ambient humidity environment by compensating the amount of variation in the cooking environment by the ambient humidity environment.例文帳に追加

周囲湿度環境による調理環境の変化量を補償して、周囲の湿度環境にかかわらず、最適の調理環境下で調理できるようにする電子レンジの制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When being dipped in a cooking oil, the cooking oil freely flows the inside and the outside of a net-form container, and between the plurality of the ceramic balls B made of granite porphyry, and the granite porphyry works on the cooking oil more effectively than a conventional method.例文帳に追加

揚げ油の中に浸漬しておけば、揚げ油は網状容器の内外や、麦飯石でできた複数のセラミックボールＢの間を自由に流通するので、従来よりも効果的に麦飯石が揚げ油に作用する。 - 特許庁

To provide a cooking container having functions capable of browning food product, applying crispy texture thereto and at the same time steam-cooking the food product; and to provide a cooking method capable of browning the food product, applying the crispy texture thereto and at the same time steam-cooking the food product.例文帳に追加

食品に焦げ目を付けたり、クリスピーな食感を付与することができると同時に、食品を蒸して調理する機能を有する調理用容器と、食品に焦げ目を付けたり、クリスピーな食感を付与することができると同時に、食品を蒸して調理する調理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for integrally packing or attaching a package charged with a product effective on preventing adhesion of food to a cooking utensil when the food is fried, into or to a food product body package, enabling prevention from adhesion of the food to the cooking utensil when cooking the food easy to adhere to the cooking utensil when cooked.例文帳に追加

炒めたときに調理器具にくっつきやすい食品を調理する際に、くっつくのを防ぐために、炒めたときに食品が調理器具にくっつくのを防ぐ効果のある製品が入ったパッケージを、食品本体のパッケージに同梱または添付することを提供する。 - 特許庁

To provide a food processing and cooking method and a food processing and cooking device capable of appropriately performing many types of processing including cooking, rice cooking, roasting, baking, drying, disinfection, thawing by combining appropriately three factors of steam, hot water and pressure.例文帳に追加

水蒸気、熱水、圧力の３要因などを適切に組み合わせことにより、食品の蒸煮、炊飯、蒸焼、焙煎、焼成、乾燥、殺菌、解凍にわたる幅広い種類の加工を適切に行うことができる食品加工調理方法及び食品加工調理装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS OF HANDLING COOKING OBJECT BY TWO OR MORE HANDLING DEVICES AND MASTER DEVICE AND SLAVE DEVICE USED FOR THEM例文帳に追加

複数取扱器による調理物の取扱方法と装置、それらに用いる親器、子器 - 特許庁

PACKAGED LIQUID FOOD FOR MICROWAVE COOKING, AND METHOD FOR PRODUCING COOKED DISH USING THE SAME例文帳に追加

電子レンジ調理用容器詰液状食品及びこれを用いた加熱料理の製造方法 - 特許庁

To provide a rice cooker and a method for cooking rice that can cook rice with luster and viscosity.例文帳に追加

ツヤと粘りのある米飯に炊き上げる炊飯器および炊飯方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING SPROUTED BROWN RICE SO AS TO PRODUCE THE SPROUTED BROWN RICE HAVING EXCELLENT SAFETY AND RICE-COOKING PROPERTY例文帳に追加

安全性及び炊飯性の良い発芽玄米を製造するための発芽玄米処理方法 - 特許庁

METHOD FOR PRINTING ACCOUNTING SLIP AND COOKING INSTRUCTION SLIP FOR ORDER DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

注文データ処理装置における調理指示伝票及び会計伝票の印刷処理方法 - 特許庁

To provide a method for controlling a cooking heating process with no limitation to the use range.例文帳に追加

使用範囲が制限されない、加熱調理プロセスを制御するための方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR STERILIZING AND COOKING AND PROCESSING SOYBEAN MILK GRUEL IN HERMETICALLY SEALED CONTAINER WITH SUPERHEATED STEAM例文帳に追加

過熱水蒸気による密封容器内の豆乳粥を殺菌および調理加工の方法 - 特許庁

OXIDATION-SUPPRESSING AGENT, AND METHOD FOR SUPPRESSING OXIDATION OF COOKED AND PROCESSED PRODUCT OR COOKING AND PROCESSING SEASONING例文帳に追加

酸化抑制剤、並びに調理加工品又は調理加工用調味料の酸化抑制方法 - 特許庁

To provide a method for producing a mollusc processed product soft and applicable to various kinds of cooking.例文帳に追加

柔軟且つ種々の調理を可能とする軟体動物加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁

PACKAGED LIQUID SEASONING FOR MICROWAVE OVEN COOKING, AND METHOD FOR PRODUCING COOKED DISH USING THE SAME例文帳に追加

電子レンジ調理用容器詰液状調味料及びこれを用いた加熱料理の製造方法 - 特許庁

FROZEN SOYMILK SOUP, METHOD FOR PRODUCING THE SOUP, AND FROZEN-SOYMILK COOKING PAN CONTAINING THE SOUP例文帳に追加

冷凍豆乳スープ及びその製造方法、冷凍豆乳スープを含有する冷凍豆乳鍋 - 特許庁

PACKAGED GROUND MEAT SAUCE FOR MICROWAVE OVEN COOKING, AND METHOD FOR PRODUCING COOKED DISH USING THE SAME例文帳に追加

電子レンジ調理用容器詰挽肉ソース及びこれを用いた加熱料理の製造方法 - 特許庁

QUALITY IMPROVER FOR LOW-PROTEIN STARCHY FOOD PRODUCT, AND METHOD FOR COOKING THE FOOD PRODUCT例文帳に追加

低蛋白澱粉食品の品質改良剤及び低蛋白澱粉食品の調理方法 - 特許庁

To provide a dried and semi-cooked meal, and a method for freely cooking the same.例文帳に追加

乾燥半調理加工済み食品、並びにそれを自由に調理する方法を提供する。 - 特許庁

CUTTER FOR KITCHEN UTENSIL, HARDENING METHOD FOR THE CUTTER, AND ROTARY COOKING IMPLEMENT PROVIDED WITH THE CUTTER例文帳に追加

調理器のカッターと、そのカッターの硬化処理方法ならびにそのカッターを備えた回転調理器 - 特許庁

METHOD FOR TEACHING POSITION OF HEATING AND COOKING WARE IN INDUCTION HEATING COOKER AND INDUCTION HEATING COOKER例文帳に追加

誘導加熱調理器における加熱調理体の位置教示方法および誘導加熱調理器 - 特許庁

To provide a method for producing potato chips reduced in an oil absorption amount when fry cooking.例文帳に追加

フライ調理時の油の吸収量が低減されたポテトチップスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To bleach a pulp component obtained by a kraft cooking method by an inexpensive treating installation at an inexpensive treating cost.例文帳に追加

クラフト蒸解法で得られたパルプ成分を安価な処理設備と処理費用で漂白すること。 - 特許庁

The original method for cooking yurinchi is to fry chicken without a flour coating while pouring oil over it so that the chicken's skin becomes crisp. 例文帳に追加

粉をつけず油をかけながら皮をパリッとさせるのが本来の調理方法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sugar contained in the sauce gives gloss ('teri' in Japanese) to the surface of the foodstuff, from which the name of the cooking method is derived. 例文帳に追加

タレの糖分により食材の表面がツヤを帯び、「照り」が出るのが名前の由来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ingredients used for this cooking method include bonito, Japanese horse mackerel, pigfish, flying fish, Japanese barracuda and sardines. 例文帳に追加

この方法で調理する食材としては、カツオ、アジ、イサキ、トビウオ、カマス、イワシなどが用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fried prawns are a standard item found in Yoshoku, which is not a general method of cooking used in Western countries, either. 例文帳に追加

エビフライ-洋食の定番メニューであるが、これも欧米では一般的な調理方法ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Basically, the method of cooking is to heat a little oil in a frying pan, stir-fry the chicken until it gets brown, then add the other ingredients. 例文帳に追加

基本的な作り方はフライパンに油をひき、鶏肉を入れて色が変わるまで炒める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As an unusual cooking method example, the fried brains of dolphins were eaten on whaling ships on rare occasions. 例文帳に追加

変わった料理法では、捕鯨船などでまれに供されたイルカの脳みそのフライが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス