「Cooking method」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The information output unit 2 for the showcase outputs the cooking method using the food material in addition to the food material information.例文帳に追加

ショーケース用情報出力装置２は、食材情報に加えて食材を使用した料理法を出力する。 - 特許庁

To provide a new method for cooking roasted rice by which the roasted rice can be readily and tastily appreciated: and to provide a roasted rice product.例文帳に追加

焼米の新たな、かつ簡単で美味しく食すことのできる調理方法、および焼米製品を提供する。 - 特許庁

To provide an induction cooking device with an adjustment method, capable of accurately measuring emissivity of a pan.例文帳に追加

鍋の放射率を正確に測定できる調整方法を備えた誘導加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new method of manufacturing a food-cooking basket which can be obtained in a simple and reduplication mode.例文帳に追加

単純で繰返しの態様で得ることを可能にする食品−クッキングバスケットを製作する新規な方法を提案する。 - 特許庁

BATTER LIQUID FOR FRY FOOD, FROZEN FRY FOOD FOR MICROWAVE COOKING AND METHOD FOR PRODUCING THE FROZEN FRY FOOD例文帳に追加

油揚げ食品用バッター液，マイクロ波調理用冷凍油揚げ食品及びその冷凍油揚げ食品の製造法 - 特許庁

To provide a method for cooking pettitoes looking easily eatable, having no odor and firm meat, and suitable for grilled meat.例文帳に追加

見た目にも食べやすく、臭みのない、身が締まって焼肉にするのに適した豚足の調理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating an almond without wetty feeling capable of baking to cores without using cooking oil.例文帳に追加

食用油を使用することなく、ベトつきのない芯まで焼き上げることができるアーモンドの処理方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises a step S1 of washing glutinous rice and step S2 of cooking the washed rice with cook water without soaking.例文帳に追加

ステップＳ１にてもち米を洗米したのち、浸漬することなく直ちにステップＳ２で炊き水で用いて炊飯する。 - 特許庁

PACKAGING BODY AND FOOD FOR MICROWAVE-OVEN HEAT COOKING, METHOD FOR PACKAGING FOOD THEREFOR例文帳に追加

電子レンジ加熱調理用包装体と電子レンジ加熱調理用食品、及び電子レンジ加熱調理用食品の包装方法 - 特許庁

To provide a method for cooking food using superheated steam, and increasing the use efficiency of energy.例文帳に追加

過熱水蒸気を用いて食品を調理する方法において、エネルギーの利用効率を高める調理方法を提供する。 - 特許庁

FAR-INFRARED RADIATION HEATING CERAMICS, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND COOKING UTENSIL BY MEANS OF FAR-INFRARED RADIATION HEATING CERAMICS例文帳に追加

遠赤外線放射加熱セラミックスとその製造方法および遠赤外線放射加熱セラミックスを使用した調理器具 - 特許庁

As described above, the definition of 'dish' depending on whether it is cooked or whether a complexed cooking method is used is not determined. 例文帳に追加

このように、調理を施すか、複雑な調理方法を用いるか否かによる「料理」の定義は定かではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is quite a contrast to "cuisine" originating as a French word meaning "roasting" and now means kitchen or cooking method. 例文帳に追加

『焼く』という意味の単語が由来とされる、フランス語で台所や料理法を意味する『キュイジーヌ』(cuisine)とは対照的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This cooking method in a cooker 1 comprises an acid water cooking process of supplying steam and/or superheated steam which is produced by heating acid water to an object to be cooked, in the cooker 1 which comprises heating and cooking an object to be cooked.例文帳に追加

加熱調理器１における調理方法は、被調理対象物を加熱して調理する加熱調理器１において、酸性の水を加熱することによって生成される水蒸気および／または過熱水蒸気を被調理対象物に供給する酸性水調理工程を備える。 - 特許庁

To provide a cooker and a rice cooker which can prevent burning irrespective of the level of fluidity as in the cooking process of rice or steamed rice seasoned with vegetables and meat by an ordinary rice cooking method and furthermore in the cooking process of risotto to be cooked by a unique process.例文帳に追加

通常の炊き干し法におけるごはん及び炊きこみごはんの炊飯工程、さらには、独自の工程によって調理されるリゾットの炊飯工程におけるような、流動性の高低に関わらず焦げ付きを防止することができる加熱調理器及び炊飯器を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preventing sparks in a heating chamber generated when an accessory (an oven dish of a metal body) is erroneously used in dielectric cooking in a device capable of carrying dielectric cooking and electric cooking such as a microwave oven.例文帳に追加

本発明はオーブン電子レンジのような誘電加熱調理と電熱調理が可能な装置に関するものであり、誘電加熱調理で誤って付属品（金属体のオーブン皿）を使用した際に発生する加熱室内でのスパークを未然に防ぐ方式を提案するものである。 - 特許庁

To obtain a new processed food of Undaria pinnatifida, in which the application range of Undaria pinnatifida that is extremely limited in cooking method is widened and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

調理法が極めて限定されていたわかめの活用範囲を広げることできる新規なわかめ加工食品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide eels pickled in a fermented medium of rice bran and brine, which are suitable for preservation, not obtained by a conventional cooking method and have texture and eating qualities; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

保存に適し、しかも従来の調理方法では得られない、食感や食味を有する鰻の糠漬けとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooked product of chicken by a cooking method based on a new idea, octopus dumpling-like baked food using the same as an ingredient, and a method for producing the same.例文帳に追加

新規な発想に基づく調理方法による鶏肉調理品およびそれを具材とするタコ焼き風焼き物ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the meat for cooking includes soaking the raw meat for the food in an alkaline aqueous solution, and subjecting the resultant meat to the electrostatic field treatment by the electron charge method.例文帳に追加

食用の生肉をアルカリ性水溶液に浸漬し、次いで電子チャージ方式で静電場処理することを含む、加熱調理用肉の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for treating collected ash, by which chlorine is removed from collected ash in a cooking chemical recovery process in a pulp production, which is an industrially advantageous method using an ion exchange resin.例文帳に追加

パルプの製造における蒸解薬品回収工程の捕集灰から塩素分を除去するための捕集灰の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber-processing agent that is obtained by subjecting soybean- cooking liquor to the fermenter culture, a method for producing the same, a fiber- processing method using the agent and a yarn obtained by using fiber-processing method.例文帳に追加

豆類煮汁を発酵培養して得られる繊維加工剤及びその製造方法並びに該繊維加工剤を用いた繊維加工方法及びそれにより得られた繊維を提供する。 - 特許庁

A system kitchen evaluation method comprises steps of: measuring positions of the user using the system kitchen provided with an equipment appliance space and a cooking part space during cooking at any time; converting the positions to distances with the use position of the cooking part space as the origin; and evaluating magnitudes of states of being distant from the cooking part space.例文帳に追加

本発明では、設備機器スペースと、調理部スペースと、を備えるシステムキッチンを使用する使用者の調理作業中の位置を随時測定する工程と、前記位置を前記調理部スペースの使用位置を原点としての距離に換算する工程と、前記調理部スペースから離れている状態の大小を評価する工程と、からなるシステムキッチンの評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of adjusting upper and lower fire power as necessary according to a cooking method.例文帳に追加

調理方法に応じて、上下それぞれの必要な火力調整をすることができる加熱調理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data processing method for an internet microwave range memory pack for storing or deleting cooking information in a detachable memory pack.例文帳に追加

着脱式メモリパックに調理情報を保存したり削除するインターネット電子レンジメモリパックのデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grill capable of being easily manufactured at a low cost, a manufacturing method of the grill and a cooking apparatus provided with the grill.例文帳に追加

低費用でかつ製造し易くできるグリルと、このグリルの製造方法と、このグリルを備えた調理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for thermally cooking soybean milk, by which real hand-made soybean curd having a good taste can simply be made.例文帳に追加

本格的で美味しい手作りの豆腐を誰でも簡単に作ることができる豆乳の加熱調理方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises processes for presteaming, prewashing, water-soaking, steam cooking and drying the food products.例文帳に追加

加工方法は、食品のプリスチーミング工程と、プリフォッシング工程と、水への浸漬工程と、蒸気加熱工程と、乾燥工程とからなる。 - 特許庁

To provide a rice cooking method capable of changing gluten physical property to be decided only by the brand name of rice heretofore.例文帳に追加

従来、米の銘柄でのみしか決定されなかった粘り物性を変えることが出来る炊飯方法を提供すること。 - 特許庁

SOFT PACKAGING BAG FOR HEATING COOKING OF ELECTRONIC OVEN AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

電子レンジ加熱調理用の軟包装袋の製造方法とその製造方法により作製した電子レンジ加熱調理用の軟包装袋 - 特許庁

Furthermore, 'yaki-onigiri' (grilled rice ball) is another cooking method to make onigiri, which flavored with soy source or miso (fermented soybean paste) and grilled by wood fire and others. 例文帳に追加

また、白飯を握ったのちに醤油や味噌を塗り、炭火などで香ばしく焼く「焼きおにぎり」と呼ばれる調理法もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fried oysters is a creative cuisine developed in Japan and is not a general method of cooking in Western countries where people usually eat raw oysters. 例文帳に追加

カキフライ-日本で開発された創作料理であり、生食を主とする欧米では一般的な調理方法ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not only from the food material and menu, but it is necessary to run education campaign of Japanese cooking/food concept and method in more depth extensively. 例文帳に追加

素材やメニューだけではなく、日本食のコンセプトや作り方を含めた幅広く手厚い啓蒙活動が必要と思われる。 - 経済産業省

To provide a food cooking method and apparatus enabling multiobjective production and food cooking of desired quality which are merits of a batch-wise stationary type, facilitating a conveying part and greatly reducing the cost.例文帳に追加

回分靜置式の長所であった多品種生産や所望の品質の食品調理が可能であり、かつ搬送部分が簡易化され、コストが著しく低減される食品調理方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drink cooking device and the drink cooking method which does not need to enlarge the device body, keeps low cost, can filter extract well and accordingly cook good drink.例文帳に追加

装置自体を大型化することなく、低コストで、抽出液を良好にろ過することができ、その結果、良質の飲料を調理することができる飲料調理装置および飲料調理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packaged member for heating suitable for cooking instant noodle or the like and for carrying out the heat cooking a staple food material such as rice, soup, soup stock or the like by a microwave oven or the like and also provide a heating method suitable for cooking using the packaged member.例文帳に追加

ご飯、麺等の主食材と、スープ、だし汁等の液体とを包装した状態で電子レンジ等による加熱調理を行える加熱用包装部材において、即席麺等の調理に適する包装部材を提供すると共に、この包装部材を用いる好適な調理のための加熱方法を提供すること - 特許庁

To provide a production method for ceramics for electromagnetic cooking for inexpensively and easily producing the ceramics for electromagnetic cooking in which a magnetic substance is sufficiently fixed on the base of ceramics, heat efficiency is high, temperature elevation is satisfactory as well, a cooking time can be shortened and a exothermic coating is not released during baking or washing, either.例文帳に追加

陶磁器の底面に磁性体が十分に固着され熱効率が高く、昇温性も良好で調理時間を短縮でき、焼付時や洗浄時などに発熱皮膜が剥離することもない電磁調理用陶磁器を、低廉かつ容易に作製可能な電磁調理用陶磁器の製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for producing a food decreased in acrylamide comprises adding coriander oil fraction to a food material followed by mixing and cooking the food material, or adding coriander oil fraction to cooking oil followed by cooking in oil the food material using the oil.例文帳に追加

食品材料に、コリアンダー油画分等を添加して混合した後に、前記食品材料を加熱調理することにより、あるいは、コリアンダー油画分等を油ちょう用の油に添加し、前記油を用いて食品材料を油ちょうすることにより、アクリルアミドが低減された食品を製造することができる。 - 特許庁

To provide a microwave oven, preventing heat generation and spark due to high frequency between a mover and a cookware and between the mover and the wall face of a cooking chamber by stopping the operation of a magnetron during a period when the mover is operated to move the cookware in the cooking chamber from an initial position to a cooking position, and its control method.例文帳に追加

調理室内の調理器具を初期位置から調理位置に移動させる移動装置が作動しているうちにはマグネトロンの作動を停止させて、移動装置と調理器具間、及び移動装置と調理室の壁面間での高周波による発熱及びスパークを防止する電子レンジ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave oven and its control method easily storing a weight of a cooked material, calculating a cooking time corresponding to the weight of the cooked material stored at the start of cooking to perform the cooking, and surely sensing the weight of the cooked material by adjusting a zero point in measuring the weight of the cooked material.例文帳に追加

調理物の重量を簡便に記憶し、調理開始時に記憶された調理物の重量に対応する調理時間を算出して調理を行い、調理物の重量測定の際、零点を調整することで調理物の重量を正確に感知する電子レンジ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR STERILIZING FOOD, COOKING TOOL AND MEDICAL INSTRUMENT BY STERILIZING THEM WITH HYPOCHLOROUS ACID- CONTAINING STERILIZATION SOLUTION AND PRESERVING THEM WITH ANTIMICROBIAL AGENT-CONTAINING PACKAGE AND METHOD FOR PRESERVING THEM例文帳に追加

次亜塩素酸を含有した殺菌液で殺菌し、抗菌剤を含有した包装材で保管する食品、調理器具、及び医療器具の殺菌と保管方法 - 特許庁

To provide a method for preventing discoloration of walnut when cooking through the addition of sodium hydroxide, and to provide a method for producing walnut gruel using walnut prevented from discoloration.例文帳に追加

苛性ソーダを添加して、調理時におけるクルミの変色を防止する方法、および変色が防止されたクルミを用いたクルミ粥の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an indication method by visualizing cooking time of instant food for having after pouring hot water and leaving for a few minutes, indicator and its production method.例文帳に追加

熱湯を注いだ後、数分間放置して食するインスタント食品類の調理時間を可視化して表示する方法と表示体ならびにその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing an azuki bean color-adding coloring agent usable for wide variety of food and excellent in coloring property through using azuki bean cooking liquid.例文帳に追加

小豆煮汁を使用し、幅広い食品に利用可能な着色性に優れた小豆色色付け剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

The baked croquette is obtained by solving the problems and at the same time, establishing a post as a new food through changing a cooking method from frying to baking.例文帳に追加

“揚げる”から“焼く”に調理方法を変える事でこの課題を解決すると同時に新しい食べ物としての地位を確立する。 - 特許庁