「Cooking method」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for cooking a food material comprises cooking the food material such as meat, fish and vegetables in a gas atmosphere of anti-oxidant gas, for instance, argon and nitrogen gas so as to obtain the cooking food material having excellent quality such as having a soft surface.例文帳に追加

本法では、肉、魚や野菜類などの食材を、酸化防止ガス、例えばアルゴン、窒素ガスなどのガス雰囲気中で加熱調理することで、表面が軟らかくなるなど良好な品質を有する調理食材を得ることができる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating cooking method and an electromagnetic induction heating unit capable of turning over a thing to be cooked at a good timing and roasting well both surfaces of the thing to be cooked in reference to a displayed residual time of the front surface cooking and the rear surface cooking.例文帳に追加

表面焼きおよび裏面焼き時の残時間表示にて、タイミングよく裏返して被調理物の両面を上手に焼き上げることができる電磁誘導加熱調理方法とこれに用いる電磁誘導加熱コンロを提供する。 - 特許庁

To provide a heat conductor which can make effective use of the heat conductivity of a carbon fiber reinforced aluminum alloy(CFRA1) by means of a simple method and to provide a cooking utensil manufacturing method using the heat conductor and a cooking utensil.例文帳に追加

簡単な方法で炭素繊維強化アルミニウム合金（ＣＦＲＡｌ）の熱伝導性を活かせる伝熱体を提供し、且つ、該伝熱体を用いた調理器具の製造方法と調理器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a data providing method, a data providing system, a data providing device for providing cooking recipe data through a network and a data reproducing method for reproducing the cooking recipe data to be provided by the data providing device.例文帳に追加

ネットワークを介して料理レシピデータを提供するデータ提供方法、データ提供システム及びデータ提供装置、該データ提供装置が提供する料理レシピデータを再生するデータ再生方法を提供する。 - 特許庁

This method for masking the vinegar smell of the cooked rice caused by the mixed rice vinegar is provided by adding aromatic rice or extract liquid obtained from the aromatic rice to the rice before cooking or after cooking to reduce the vinegar smell.例文帳に追加

炊飯前または炊飯後の米飯に香り米または香り米から得られた抽出液を加えることにより、米飯酢に起因する酢酸臭を軽減し得る。 - 特許庁

To provide a method/equipment for cooking food products efficiently and in high yield on industrial scale while keeping a taste, flavor and appearance which are not inferior to cooking at home or a restaurant.例文帳に追加

家庭や飲食店での調理に劣らない味覚・風味・見栄えを保持しつつ、食品を工業的規模で効率よく且つ高い歩留まりで製造する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the method of cooking for the microwave oven, a leg frame stand 1 of a proper height with a large number of opening parts 2 formed is provided, and a cooking apparatus 5 is placed on the leg frame stand 1 formed like above.例文帳に追加

本発明は、開口部２を多数形成した適当高さの脚枠台１を設け、このように成る脚枠台上に調理器５を載置する電子レンジ用調理方法である。 - 特許庁

The method for evaluating eating qualities of rice for cooking in which a soluble solid content in a solution when rice for cooking is stirred in the solvent under conditions satisfying formula (1) 10 m≤S×T≤140 m is measured.例文帳に追加

炊飯米を溶媒中で下記式（１）； １０ｍ≦Ｓ×Ｔ≦１４０ｍ ・・・（１）［式（１）中、Ｓは攪拌手段の先端周速（ｍ／ｍｉｎ）を示し、Ｔは攪拌時間（ｍｉｎ）を示す。 - 特許庁

To provide a method for cooking tuna without losing deliciousness of tuna flesh, and enabling preservation without drying the surface and the inside even with the lapse of time and rapid seasoning cooking.例文帳に追加

マグロ肉の旨味を逃がさず、時間が経過しても表面や内部が乾燥することなく保存が可能であり、迅速な味付け調理が可能なマグロの調理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker in which the appearance of a cooked product is made superior, by controlling output to a plurality of heating coils according to cooking methods wherein the cooking method is determined automatically.例文帳に追加

調理方法を自動的に判定して、調理方法に応じて複数の加熱コイルへの出力を制御し、調理物の出来映えを良くする誘導加熱調理器とすること。 - 特許庁

To provide a method for producing a cooking utensil which secures tight contact between the bottom surface of a griddle tray and a heat generating layer, is improved in cooking performance, and achieves the durability, safety, and reliability.例文帳に追加

グリル皿の底面と発熱層との密着性を確保し、調理性能向上と耐久性、安全性、信頼性を確立しうる調理器具の製造方法を提供することを図る。 - 特許庁

To arbitrarily provide a user with necessary information to guide the user to cook by a cooking method which the user is not familiar with, and simultaneously to omit troublesome operations of cooking appliances by the user.例文帳に追加

調理法をよく知らない料理でも調理できるようにユーザに必要情報を適宜提供してガイドすると同時に調理機器に対するユーザの煩わしい操作を省略させる。 - 特許庁

To provide a fryer and a temperature control method therefor, which can extend a term of use as cooking oil by suppressing deterioration of the cooking oil due to carbonization and oxidation.例文帳に追加

調理用油が炭化や酸化により劣化することを抑制して、調理用油としての使用期間を延長させることのできる油揚げ機およびその温度管理方法を提供する。 - 特許庁

The method for cooking rice comprises using seawater of aqueous sodium chloride solution where the concentration of sodium chloride is adjusted to that of the seawater or nearly same level to wash the rice, and cooking the washed rice to produce cooked rice.例文帳に追加

米の炊飯方法は、海水、又は海水と略同じ塩化ナトリウム濃度に調整した塩化ナトリウム水溶液を用いて米を研ぎ、研いだ米を炊飯して米飯を得るものである。 - 特許庁

To provide harusame (sticks made from starch) produced with a thin layer method, improved in the heat cooking tolerance, and suppressed in boil cut while maintaining its cooking material value.例文帳に追加

本発明の課題は、薄層法で製造される春雨において、調理素材価値を維持したまま加熱調理耐性を向上させて、煮切れ抑制を有するようにすることにある。 - 特許庁

To provide a method for removing troubles caused by dispersion of cooking evaporated mist in a room such as contamination of wall paper, failure of precision electronic equipment, leak of cooking smell to the room or a guest room, and others.例文帳に追加

調理蒸散ミスト室内飛散で、壁紙の汚れ、精密電子機器の故障、調理香臭の室内或は客室への漏洩、其の他多くの弊害除去方法が課題。 - 特許庁

To provide a method for producing a three-dimensionally molded food product applicable to the production of wider food products by using a variety of cooking methods for cooking at high level in high temperature region.例文帳に追加

高温領域における高度で多彩な調理法を用いることにより、より広範な食品の製造に適用可能な立体造形成形食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent drying of washed rice during a process between soaking at rice washing part and transfer to rice cooker, concerning soaking method of washed rice in a rice washing and cooking machine in which weighing, washing and cooking of rice are automatically carried out.例文帳に追加

米の計量、洗米及び炊飯を自動的に行う洗米炊飯機の洗米浸漬方法に関し、洗米部浸漬から炊飯器移動までの洗米の乾きを防止しようとする。 - 特許庁

PACKAGED INSTANT NOODLE AND ITS MANUFACTURING METHOD, INSTANT NOODLE SET COMPOSED OF PACKAGED INSTANT NOODLE AND CUP-SHAPED CONTAINER, AND ITS COOKING METHOD例文帳に追加

包装即席麺及びその製造方法、並びに包装即席麺とカップ状容器からなる即席麺セット、及びその調理方法 - 特許庁

LIPID OXIDATION INHIBITOR FOR FOOD, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR INHIBITING OXIDATION OF LIPID IN COOKED PRODUCT OR COOKING SEASONING例文帳に追加

食品の脂質酸化抑制剤、その製造方法、及び調理加工品又は調理加工用調味料の脂質酸化抑制方法 - 特許庁

METHOD FOR PREARRANGING AND PACKAGING FRESH FOOD WITH RESPIRATORY ABILITY FOR PRESERVING AND STEAM COOKING THEREAFTER例文帳に追加

保存およびその後のスチーム調理のための呼吸能力のある生鮮食品の下準備と包装の方法 - 特許庁

To provide molded potato chips reduced in an oil absorption amount by fry cooking and a method for producing the same.例文帳に追加

フライ調理による油の吸収量が低減された成型ポテトチップスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an order data processing system and an order data processing method capable of enhancing efficiency of cooking.例文帳に追加

調理の効率をよくすることが可能な注文データ処理システムおよび注文データ処理方法を提供する。 - 特許庁

This cooking method of the food comprises two times heating when making and eating and drinking so as to retain penetration, homogeneousness and flexibility of taste.例文帳に追加

本発明（調理法）は作成時と飲食時の２回の加熱により味の浸透、均一、柔軟性を保つ。 - 特許庁

To provide an unpolished nonglutinous rice giving a delicious unpolished rice food product by a simple cooking process and provide a method for the use of the rice.例文帳に追加

簡単な調理加工でおいしい玄米食品になるうるち玄米およびその使用方法の提供。 - 特許庁

FLOATING PLATE FOR PREVENTING MIXING OF OIL AND WATER, FRYER INCLUDING THIS FLOATING PLATE, AND METHOD FOR PUTTING COOKING OIL INTO THIS FRYER例文帳に追加

油水混合防止用フロート板、このフロート板を備えたフライヤーおよびフライヤーへの調理油の投入方法 - 特許庁

Hence, to serve the food at restaurants, the cooking method presumably changed to the one in which meat is cut into small chunks, which are then skewered. 例文帳に追加

そのため、料理店で出すに際して、肉を小さく切って、串に刺す方法に移ったものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan-specific dishes in which foodstuffs or a cooking method originated in a foreign country is used (examples: rice omelet and Japanese-style chicken rice) 例文帳に追加

海外起源の食材や料理法を応用した日本独自の料理（例オムライス、日本風チキンライス） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the documents, the cooking method of kabayaki that uses sauce is considered to have been established after the mid-Edo period. 例文帳に追加

その事からたれを使った蒲焼の作り方が確立されたのが江戸時代中期以降とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Datemaki is in many aspects similar to Castella in cooking method, and resembles Atsuyakitamago (a thick omelet) in that they are both made from minced fish. 例文帳に追加

製法はカステラに似ている部分も多く、また、すり身を用いるなど厚焼き玉子とも酷似している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In countries where sticky rice is not appreciated, both cooking methods coexist, yet there is a stronger tendency to favor the yutori method. 例文帳に追加

飯の粘り気を嫌う国々では、二つの方法が併存しつつも、湯取法が好まれる傾向が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image projected by the projector part 20 is displayed so as to be overlapped with the food materials F placed on the cooking stand T so that it is possible for a cook to easily know the cooking method for the food materials F placed on the cooking stand T, and to easily cook the food materials.例文帳に追加

プロジェクター部２０が投影した画像は、調理台Ｔに載置された食材Ｆに重なって表示されるので、調理者にとっては、調理台Ｔに載置された食材Ｆに対する調理方法が分かり易く、食材を簡単に調理できるようになる。 - 特許庁

To provide a heating cooker and a heating cooking method capable of quickly discharging vapor supplied to a heating chamber from the heating chamber and cooking an object to be heated with even vapor heat by making the vapor in the heating chamber to be at an appropriate temperature for cooking.例文帳に追加

加熱室内に供給した蒸気を速やかに加熱室から排出可能にし、また、加熱室内の蒸気を調理に適した温度にして、被加熱物を均一な蒸気加熱で調理可能とする加熱調理器及び加熱調理方法を提供する。 - 特許庁

The display method has a step of aurally guiding and visually displaying steps of a recipe procedure sequentially, a step of keying in the progress of the cooking steps, and a step of displaying promotion video in cooking time to the next cooking step.例文帳に追加

レシピ作業を手順ごとに順次音声ガイドすると共に、映像表示するステップと、調理手順の進行を促すためのキー操作を行うステップと、次の調理手順に至るまでに要する調理時間に、プロモーション映像を表示するステップとを有する。 - 特許庁

The method for preprocessing meat in vacuum cooking includes boiling meat in hot water containing grated ginger, before the meat is put into a hermetically vacuum seal bag, when cooking the meat-containing food by vacuum cooking.例文帳に追加

本発明に係る真空調理法における肉の前処理方法は、肉を含む食品を真空調理法によって調理する場合において、肉を真空密閉するための袋に入れる前に、当該肉を、おろし生姜を含むお湯で茹でることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a packaging body in which foodstuffs can be uniformly heated and heat cooking can be performed according to the properties of the foodstuffs in a heat cooking of foodstuffs by means of a microwave-oven, foods for microwave-oven heat cooking which is received in the packaging body, and a method for packaging microwave-oven heat cooking food wherein the heat cooking can be properly performed.例文帳に追加

電子レンジによる食材の加熱処理において、食材が均一に加熱されることは勿論のこと、食材の特性に合わせた加熱処理が可能となる、電子レンジ加熱調理用包装体と該包装体に食材が収容された電子レンジ加熱調理用食品、及び該加熱処理が適切に為されるように食材を包装するようにした電子レンジ加熱調理用食品の包装方法を提供する。 - 特許庁

To provide sushi and a rice ball eatable with good taste, even if soy source is not added, regarding colored rice cooked by a special method, sushi cooked by using the rice and a rice cooking method and a rice cooker suitable for cooking the rice.例文帳に追加

特殊な方法で炊き上げた着色飯、その飯を用いて調理した寿司、並びに前記飯を炊くのに適した炊飯方法及び炊飯器に関し、醤油を付けなくても風味よく食することができる寿司や握り飯を得る。 - 特許庁

SYSTEM/DEVICE FOR PROVIDING COOKING RELATED INFORMATION, COOKING APPLIANCE, METHOD FOR PROVIDING THE INFORMATION, METHOD FOR OBTAINING THE INFORMATION, PROGRAM FOR PROVIDING THE INFORMATION AND PROGRAM FOR OBTAINING THE INFORMATION例文帳に追加

調理関連情報提供システム、調理関連情報提供装置、調理機器、調理関連情報提供方法、調理関連情報取得方法、調理関連情報提供プログラム、および調理関連情報取得プログラム - 特許庁

To provide a cooking method utilizing enzymes including utilization of enzymes inherent in food without addition of existing enzyme to cook the food after an enzyme reaction process so as to increase more nutritious components and tasty components than those obtained by a normal cooking method.例文帳に追加

既製の酵素を添加せずに食品に内在する酵素を活用して、酵素反応工程後に加熱調理を行うことで通常の調理法よりも栄養成分と旨み成分の増加を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a food stuff and cooking information providing device and method and system therefor capable of efficiently providing necessary food stuffs while reducing the generation of any wasteful food stuff, and providing the control data of cooking instruments to be used at the time of cooking and procedure data indicating cooking procedures.例文帳に追加

無駄な食品材料の発生を抑制しつつ、効率よく必要な食品材料を提供すると共に、調理の際に用いられる調理器具の制御データ及び調理手順を示す手順データを提供することができる食材・料理情報提供装置、食材・料理情報提供方法及び食材・料理情報提供システムを得る。 - 特許庁

The microwave oven 42 completes cooking after a predetermined period of time has elapsed since a microcomputer 44 starts cooking upon an RF reader/writer 46 reading from the non-contact information storage medium 30 mixed in the food 40 the method of cooking the food, i.e., microwave intensity, irradiation time, sensor detection temperature, cooking time and the like.例文帳に追加

電子レンジ４２は、調理食材４０に混入された非接触情報記憶媒体３０から、ＲＦリーダーライタ４６がこの調理食材の調理方法、すなわち、マイクロ波の強度、照射時間、センサ検知温度、調理時間等を読み出して、マイクロコンピュータ４４が調理を開始し、所定の時間が経過したら調理を完了する。 - 特許庁

This packaged food set for cooking by microwave oven heating is obtained by packaging food raw materials for a prescribed cooking to be cooked for one or several persons containing at least one or more kinds of perishable foods selected from uncooked meat, vegetables and fishes and shellfishes together with seasonings and a document describing a cooking method for the cooking to be cooked with a microwave oven into one set.例文帳に追加

未調理の肉類、野菜類及び魚介類から選ばれる１種以上の生鮮食品を少なくとも含む、１人分又は複数人分の所定の料理品用の食材及び調味料を、該料理品の電子レンジによる調理方法を記載した書面と共に１セットにして包装した、電子レンジ加熱調理用包装食品セット。 - 特許庁

To provide the unit and the method for storing/managing the microwave oven cooking data, in which a microwave oven is connected with a computer so as to perform data communications and download and store cooking information into a microwave oven through a web.例文帳に追加

電子レンジをコンピュータとデータ通信が可能に連結し、ウェブ上で電子レンジに調理情報をダウンロードして格納する電子レンジの調理データ格納／管理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To increase a usable life of a cooking oil which makes the oil suitable for industrial production and increase the usable life of the cooking oil at low cost, by a method which does not rely on direct coating of a fryer inner case.例文帳に追加

フライヤインナーケースへの直接コーティングによらない方法により、調理油の寿命を増大させ、また、工業的な生産に適し、かつ、調理油の寿命を安価に増大させること。 - 特許庁

The invention relates to a method for manufacturing a composition capable of imparting cooking feeling to the stir-fry food comprising frying dried cabbage and edible fats and oils together, and a cooking feeling imparting agent obtained thereby.例文帳に追加

乾燥キャベツを食用油脂と共に炒めることを含んでなる、炒め物食品に調理感を付与することのできる組成物の製造方法、およびそれにより得られる調理感付与剤。 - 特許庁