「Creates」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A multipath determination part 406 creates link-multipath corresponding data and lane-variation corresponding data.例文帳に追加

マルチパス判定部４０６は、リンク−マルチパス対応データ及び車線−ばらつき対応データを作成する。 - 特許庁

An FFT section 11 creates a frequency component data by applying Fourier transformation on the music signal.例文帳に追加

ＦＦＴ部１１は、音楽信号にフーリエ変換を施して周波数成分データを生成する。 - 特許庁

The system includes a logarithmic converter (16) that creates a logarithmic representation of the input signal.例文帳に追加

本システムは、前記入力信号の対数表現を発生する対数変換器（１６）を含む。 - 特許庁

A content server creates a schedule of transmission times for data streams and assigns the streams to multicast groups.例文帳に追加

コンテンツサーバは、データストリームの送信時刻のスケジュールを作成し、ストリームをマルチキャストグループに割り当てる。 - 特許庁

In occurrence of a deletion event, a deletion handler 16 creates a clear processing management table inside a TRM.例文帳に追加

削除イベントが発生した際、削除ハンドラ１６は、TRM内にクリア処理管理テーブルを生成する。 - 特許庁

An area creation means 410 creates a prescribed rectangular parallelepiped area from minimum and maximum coordinates.例文帳に追加

エリア作成手段４１０は、最小及び最大座標から所定の直方体エリアを作成する。 - 特許庁

An image-data creating section 5 creates image data by reconstructing the MR signals.例文帳に追加

そして、画像データ生成部５は、これらのＭＲ信号を再構成処理して画像データを生成する。 - 特許庁

Then the server 5 creates an application file by consolidating the template data and the content data.例文帳に追加

そして、サーバ５は、テンプレートデータと、内容データとを集約することにより適用ファイルを生成する。 - 特許庁

The processor creates a recipe from the recipe information, stores the recipe in a memory and enters a low-power mode.例文帳に追加

プロセッサは、レシピ情報からレシピを作成し、メモリにレシピを記憶し、低電力モードに入る。 - 特許庁

Host equipment creates print data and transmits a print job to a language monitor 2 through a spooler 1.例文帳に追加

ホスト機器は印刷データを作成し、印刷ジョブをスプーラ１を介して言語モニタ２に送る。 - 特許庁

'the galapagos maelstrom, a gigantic vortex, creates waves over nine meters high and its powerful roar can be heard ten miles away.例文帳に追加

ガラパゴス渦巻き 巨大な渦は 9m以上の波を起こし その音は10マイル離れても聞こえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Zeus creates a woman named pandora and sends her to earth with a single box例文帳に追加

ゼウスはパンドラという名の女性を創り 彼女を一つの箱とともに 地球に送り込みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sugar content sweetens the dish, gives teriyaki its shine and creates a fragrant aroma when heated. 例文帳に追加

糖分が料理に甘みを加え、照焼きの艶を出し、加熱によりよい匂いを生じさせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

dissociative disorder in which a person forgets who they are and leaves home to creates a new life 例文帳に追加

人が、彼らがだれであるかを忘れ、新しい人生を歩むために家を離れる解離性障害 - 日本語WordNet

A communications jamming attack on an information system creates blockage or corruption of the signal at a receiver. 例文帳に追加

情報システムへの通信ジャミング攻撃は、受信機での信号の閉塞または変造をもたらす。 - コンピューター用語辞典

Even if the good efforts of a single person are small, it builds up into a big power and creates the future. 例文帳に追加

一人の良い取り組みは小さくても、その積み重ねが大きな力となり未来をつくる。 - Weblio Email例文集

When you add a web page in a Visual Web application, the IDE creates both a JSP file and a Java source file for you. 例文帳に追加

Visual Web アプリケーションに Web ページを追加すると、JSP ファイルと Java ソースファイルが自動的に作成されます。 - NetBeans

Note that you can also add properties to a page bean (the backing bean that the IDE creates for each page). 例文帳に追加

ページ Bean (各ページに対して IDE で作成されるバッキング Bean) にプロパティーを追加することもできます。 - NetBeans

Then, it reads the Entries file, and creates a listing of files that are a part of the CVS repository. 例文帳に追加

その後、取得したファイルを読み込んで CVS リポジトリに属しているファイルの一覧を作成します。 - PEAR

The following code creates a CAPTCHA, provides the relevant information for the package, anhd retrieves the CAPTCHA as a PNG image. 例文帳に追加

以下のコードは CAPTCHA を作成し、必要な情報を提供し、その CAPTCHA を PNG 画像として取得します。 - PEAR

eBay provides the so called Single-User-Tool, an HTML-based tool, which creates tokens that you can use to authenticate a user. 例文帳に追加

eBay が提供する、いわゆるSingle-User-Toolがそれで、HTML ベースでユーザ認証用のトークンを作成できます。 - PEAR

Creates a Unicode object by decoding size bytes of the encoded string s using the given mapping object.例文帳に追加

エンコードされた size バイトの文字列 s から mapping に指定されたオブジェクトを使って Unicode オブジェクトを生成します。 - Python

This environment creates a ``See also:'' heading and defines the markup used to describe individual references.例文帳に追加

この環境はヘッダ ``See also:'' を作成し、個々の参考文献を記述するためのマークアップを定義します。 - Python

By default, makepsres creates a new resource database file containing all of the following that apply:例文帳に追加

デフォルトではmakepsres は、以下に当てはまるもの全てを含んだリソースデータベースファイルを新しく生成する:.25in - XFree86

A mask position computing section 18h creates mask position information based on information of the alignment mark.例文帳に追加

マスク位置演算部１８ｈは、アライメントマークの情報に基づいてマスク位置情報を生成する。 - 特許庁

A transfer instruction creation pat 146 creates a transfer instruction to the indirect account management institution.例文帳に追加

振替指図生成部１４６は、間接口座管理機関に対する振替指図を生成する。 - 特許庁

The key-and-password generating management apparatus 100 creates a password storing password from the created key information.例文帳に追加

鍵・パスワード生成管理装置１００は、作成した鍵情報からパスワードストアパスワードを作成する。 - 特許庁

A pilot part 4 creates a differential pressure between cylinders 21b, 21c to selectively drive the main valve element.例文帳に追加

パイロット部４によりシリンダ２１ｂ，２１ｃに差圧を生じさせて主弁体を切換駆動する。 - 特許庁

Model creation means 21B creates a plurality of movable object models based on the shape data.例文帳に追加

モデル作成手段２１Ｂが、形状データに基づいて、複数の可動物体モデルを作成する。 - 特許庁

The malfunction detecting part creates malfunction detection information, indicating the malfunctioning device, and records it on a recording part.例文帳に追加

故障検知部は、故障装置を示す故障検知情報を生成して記録部に記録する。 - 特許庁

The information processing apparatus creates individual job tickets for each of the calculated post-processing processes.例文帳に追加

情報処理装置は、算出した各後処理工程に対して個別のジョブチケットを作成する。 - 特許庁

It's a genetic defect that creates fluid buildup in the lungs... which leads to oxygen deprivation and multisystem organ failure.例文帳に追加

肺における流体増強を作る それは酸素欠乏 複数システム臓器不全に繋がる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally, a 3D printer creates a palm-sized plastic figure of the object in about 15 minutes.例文帳に追加

最終的に3Dプリンターが，その物体の手のひらサイズの樹脂製模型を15分ほどで作成する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The team found that a gel-like substance inside banana peels creates lubrication.例文帳に追加

同チームはバナナの皮の中にあるゲル状の物質が滑りやすさを生じていることを発見した。 - 浜島書店 Catch a Wave

An active/reactive power command value operator 120 creates active/reactive power command values from the system parameter, and a power controller 130 creates control signals of the power converter 8 corresponding to the command values.例文帳に追加

その系統パラメータから、電力指令値演算器１２０が有効・無効電力指令値を生成し、それらの指令値に応じた電力変換器８の制御信号を電力制御器１３０が生成する。 - 特許庁

This content creation apparatus 30, when receiving image data and character string data, creates an avatar from an image shown by the image data received and creates voice data based on the character string data received.例文帳に追加

コンテンツ生成装置３０は、画像データと文字列データとを受信すると、受信された画像データが表す画像からアバタを生成し、受信された文字列データに基づいて音声データを生成する。 - 特許庁

The server 30 creates a map table 155 upon receiving the display device information 133, and creates the split images subjected to enlarged processing on the basis of the information, which is transmitted to each display device.例文帳に追加

サーバ３０は、当該表示装置情報１３３を受信すると、マップテーブル１５５を作成し、それを基に拡大処理等を施した分割画像を作成して各表示装置へ送信する。 - 特許庁

A digest creating section 18 creates the digest of a program on a differen channel in real time on television broadcast, and a display index determining section 19 calculates the importance degree of digests and creates an index of the order of importance degrees.例文帳に追加

ダイジェスト作成部１８は、テレビジョン放送のリアルタイムの裏番組のダイジェストを作成し、表示インデックス決定部１９は、ダイジェストの重要度を算定し、重要度順のインデックスを作成する。 - 特許庁

A package management information recording section 131 creates a directory for each package for contents distributed in package units, and creates a package management file indicating the relationship between a directory name and a package identifier.例文帳に追加

パッケージ管理情報記録部131は、パッケージの単位で配信されるコンテンツに対し、パッケージ毎のディレクトリを作成し、ディレクトリ名とパッケージ識別子との関係を示すパッケージ管理ファイルを作成する。 - 特許庁

An object image superposition part 123 creates a first image by superposing the object image on the first shooting image, an object image application part 126 creates a third image from the first image.例文帳に追加

オブジェクト画像重畳部１２３は前記第１の撮影画像にオブジェクト画像を重畳した第１の画像を生成し、オブジェクト画像付与部１２６は前記第１の画像から、第３の画像を生成する。 - 特許庁

An automatic text creation part 2-4 creates character data on the basis of an analysis result, creates a text log 4 under speech, and stores information indicating utterance time, terminal identification information and the character data.例文帳に追加

自動テキスト作成部２−４は、解析結果に基づいて文字データを作成し、通話中テキストログ４を作成して、発言時刻を示す情報、端末識別情報および文字データを保存する。 - 特許庁

A session management server 15 creates a user session ID 29 unique to every user when a user accesses from a terminal device 5 to a server A 11, and creates a service session ID 31 unique to every service account.例文帳に追加

セッション管理サーバ１５は、ユーザが端末装置５からサーバＡ１１にアクセスする時に、ユーザ毎に一意のユーザセッションＩＤ２９を作成し、サービスアカウント毎に一意のサービスセッションＩＤ３１を作成する。 - 特許庁

An image conversion part 55 creates its histogram when the read image data are a gray original, and creates a threshold for converting the image data from the gray original into a monochrome binary image from the histogram.例文帳に追加

画像変換部５５は、読み取った画像データがグレー原稿であるときそのヒストグラムを作成し、そのグレー原稿からの画像データを白黒２値画像に変換する閾値をヒストグラムから作成する。 - 特許庁

The print server creates a log of print according to the print data and user information transmitted from the client, and creates browse data used for retrieval, browsing and instruction for re-printing by the manager.例文帳に追加

プリントサーバはクライアントから送信された印刷データとユーザ情報をもとに、印刷のログを作成し管理者による検索、閲覧、再印刷の指示時に利用するための閲覧データを作成する。 - 特許庁

The scenario creation means 3 creates the scenario, on the basis of the control of the creation control means 5 creates the scenario following the starting state, ending state and the lower limit etc., of the weight of the scenario as the necessary condition.例文帳に追加

シナリオ生成手段３は、生成制御手段５の制御に基づいて、必須条件としての開始状態、終了状態、シナリオの重みの下限値等に従うシナリオを生成する。 - 特許庁