「DATA terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data transmission terminal system capable of connecting between a data transmission apparatus and a portable telephone terminal via a radio communication path, and transmitting data with low power consumption at a high speed.例文帳に追加

データ送信装置と携帯電話端末との間を無線通信路で結ぶと共に、低消費電力で高速データ伝送が可能なデータ送信端末システムを提供する。 - 特許庁

By using a portable terminal, existence or nonexistence of advertisement data 140 interlocking with pieces of main data 100 and 120 and a discount price by browsing the advertisement data are presented in a portable terminal image plane.例文帳に追加

携帯端末を利用して、主データ１００、１２０と連動する広告データ１４０の有無とその広告データの閲覧による割引価格を携帯端末画面に提示する。 - 特許庁

To provide a data backup system that facilitates reconstruction upon an accidental failure in terminal equipment by sending and saving backup data of the terminal equipment to a data backup server via a network.例文帳に追加

端末機器のバックアップデータをネットワークを介してデータバックアップサーバに送信・保管し、端末機器の不意の故障の際の容易な再構築を可能にしたデータバックアップシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for distributing at least either of voice data and display data, and control data denoting control content of a mobile terminal to the mobile terminal.例文帳に追加

移動体端末に対し、音声データ又は表示データの少なくとも一方と、移動体端末の制御内容を示す制御データとを配信するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

As a result, even when the distribution request is made from the another TV terminal in different timing, the data distributor can distribute the video data of the same kind from the begging of the data to the other TV terminal.例文帳に追加

その結果、異なるＴＶ端末から異なるタイミングで配信要求がなされた場合であっても、異なるＴＶ端末に対して同じ種類の映像データを先頭から配信できる。 - 特許庁

The searched route data and guide data are processed into forms suited to the types of the information terminal by a data processing program 138 and transmitted to the information terminal of the route demander.例文帳に追加

探索された経路データ及びその案内データは、データ加工プログラム１３８により、情報端末の種別に応じた形式に加工され、経路要求元の情報端末へ送信される。 - 特許庁

The device then receives the designation of the other user from the user terminal 50a and transmits the locus data of the other user stored in the locus data database 30, together with the locus data of the user to the user terminal.例文帳に追加

そして、ユーザの端末５０ａから他のユーザの指名を受信し、軌跡データＤＢ３０に記憶した他のユーザの軌跡データを、ユーザの軌跡データと共にユーザの端末に送信する。 - 特許庁

DATA MANAGING SYSTEM, FIRST AND SECOND DEVICES AND PORTABLE TERMINAL TO BE USED THEREFOR, PORTABLE TERMINAL, DATA MANAGING METHOD, DATA MANAGING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

データ管理システムおよびこれに用いる第１装置、第２装置および携帯端末、データ管理方法、ならびにデータ管理プログラム、およびこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A terminal 1a enciphers data S by using (a)'s secret key R to generate enciphered data A=S*R, stores it, and transmits the enciphered data A to a terminal 1b.例文帳に追加

端末１ａにおいて、甲の暗号鍵Ｒを用いてデータＳを暗号化した暗号化データＡ＝Ｓ*Ｒを生成し、保管するとともに、端末１ｂに暗号データＡを送信する。 - 特許庁

When the facsimile function attached information terminal 1 receives the broadcast response, a data conversion section 15 generates transfer data and transmits the data to the information terminal 2 without the facsimile function.例文帳に追加

ファクシミリ機能付きの情報端末装置１はブロードキャストの応答を受信すると、データ変換部１５にて転送データを作成し、ファクシミリ機能なしの情報端末装置２に送信する。 - 特許庁

To provide a portable terminal and an electronic business card exchanging method which exchange business card data with a portable terminal at a meeting and records the business card data while relating them to data regarding the meeting.例文帳に追加

会合において携帯端末の間で名刺データを交換し、会合に関するデータに関連づけて名刺データを記録する携帯端末及び電子名刺交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer method for communication data that receive a transmission request of communication data such as electronic mail and converts the data into voice information or image information so as to transfer the information to a voice reception terminal or an image register terminal.例文帳に追加

電子メール等のコミュニケーションデータの送信要求を受け付け、音声情報又は画像情報として音声受信端末宛て又は画像受信端末宛てに転送する。 - 特許庁

To provide a method of sharing working data between terminal inserters in common, which may as well not prepare working data again by re-adjusting for every terminal inserter, through a common use of the working data.例文帳に追加

加工データの共用化を図り、各端子打機毎に再調整して加工データを作成し直さなくてもよいようにした端子打機間における加工データ共用化方法を提供する。 - 特許庁

When a reading request of the electronic data corresponding to the unsupported format is received from the terminal, the format of duplicated electronic data is converted into the supported format and then, the electronic data of the supported format are transferred to the terminal.例文帳に追加

そして、端末から未サポート形式に該当する電子データの読み出し要求を受信した場合、複製した電子データをサポート形式に変換した後に、端末に転送する。 - 特許庁

Also, a transmission data management means 104 transmits data received from the own formation and data received from the other formation to the terminal unit of the other formation and the terminal unit of the own formation, respectively.例文帳に追加

また、送信データ管理手段１０４は、自編成から受信したデータを他編成の端末装置に、他編成から受信したデータを自編成の端末装置に送信する。 - 特許庁

The center sub-system C1 or C2 retrieve and return the data of the origin of call from a data base designated by terminal sub-systems T1 and T2, and the terminal sub-systems display the returned data.例文帳に追加

センタサブシステムＣ１又はＣ２は、端末サブシステムＴ１及びＴ２が指定したデータベースより発信地データを索出して返送し、返送された端末サブシステムはこれを表示する。 - 特許庁

Then when the on-vehicle device 12 is connected to the portable terminal 11, a data transfer unit 114 of the portable terminal 11 transfers the data to the data reception unit 121 of the on-vehicle device 12.例文帳に追加

その後、車載機１２と携帯端末１１とが接続されたときに、携帯端末１１のデータ転送部１１４から車載機１２のデータ受信部１２１にデータが転送される。 - 特許庁

A wireless transmission/reception section 13 uses a voice channel to transmit/receive speech data and uses a data channel to transmit/receive data with respect to a 3rd party terminal other than a communication opposite terminal.例文帳に追加

無線送受信部１３は、音声チャネルを使用して通話データを送受信し、データチャネルを使用して通信相手端末以外の第三者端末に関するデータを送受信する。 - 特許庁

A matching agent 44 searches the meta-data suitable for the contents of program scenario out of collected meta-data.The contents is down-loaded from the terminal 1 based on terminal identification information corresponding to the meta-data, and stored in a program data storing unit 46, and the production of program is carried out.例文帳に追加

そして、このメタデータに対応する端末識別情報に基づいて、端末１からコンテンツをダウンロードして番組データ記憶部４６に格納し、番組制作を行なう。 - 特許庁

In a low-speed mode, a data output terminal A and a data input terminal B are connected to a transmission line 33b by switches 42 and 43, and state data is transmitted/received.例文帳に追加

低速モードのとき、データ出力Ａ端子およびデータ入力Ｂ端子はスイッチ４２および４３により伝送線３３ｂに接続され、状態データの送受信が行われる。 - 特許庁

To provide a communication system in which a radio terminal can positively access both data of audio data for call and broadcast data, and to provide a broadcast apparatus and a radio terminal therefor.例文帳に追加

無線端末が、通話のための音声データおよび放送データの双方のデータに対して確実にアクセスできる通信システム、放送装置、および、そのための無線端末を提供する。 - 特許庁

The terminal 2 collates the authentication data B generated on the terminal 2 with the authentication data B transmitted from the authentication server 3 according to a command of an authentication data B collation module 16.例文帳に追加

端末２は認証データＢ照合モジュール１６の指令に従い端末２で生成された認証データＢと認証サーバ３から送信された認証データＢを照合する。 - 特許庁

The user support device 100 transmits the copy data corresponding to the master data to the user terminal 700 in response to the reference request of the master data received from the user terminal 700.例文帳に追加

ユーザ支援装置１００は、ユーザ端末７００から受信したマスタデータの参照要求に応じて、当該マスタデータに対応するコピーデータをユーザ端末７００に送信する。 - 特許庁

The input/output component 140 inputs and outputs data between a data bus terminal and a plurality of data terminals on a select signal inputted through a selector terminal set.例文帳に追加

入出力用構成要素１４０は、セレクタ端子の組を介して入力されたセレクト信号に基づいて、データバス端子と複数のデータ端子との間のデータの入出力を行う。 - 特許庁

A master terminal 1a accesses a server 71 via a network 100 and creates setup data 73 and sound data 74 by a slave terminal setting function 72, and downloads sound data 74.例文帳に追加

マスター端末１ａは、ネットワーク１００経由でサーバ７１にアクセスし、スレーブ端末設定機能７２により、設定データ７３及び音データ７４の作成を行い、音データ７４をダウンロードする。 - 特許庁

Upon receiving ID1 from the portable terminal 10, the distribution server 20 gives a digital signature after adding the ID1 to meta-data, and returns the data as meta-data with ID to the portable terminal 10.例文帳に追加

配信サーバ２０は、携帯端末１０からＩＤ１を受信すると、ＩＤ１をメタデータに付加した後にデジタル署名を施し、ＩＤ付メタデータとして携帯端末１０に返信する。 - 特許庁

To provide multifunctional terminal equipment, which transfers data on the memory of a radio portable terminal to multifunctional terminal equipment and securely receives data, while unauthorized use of multifunction terminal equipment, and tampering and theft of information are prevented, if the ratio portable terminal receives data, when the multifunctional terminal equipment is connected to the radio portable terminal.例文帳に追加

マルチファンクション端末装置と無線携帯端末とを接続しているときに、無線携帯端末がデータを受信する場合、マルチファンクション端末装置の不正使用、情報の改竄や盗難等を防止しながら、無線携帯端末のメモリ上のデータをマルチファンクション端末装置に移動させ、確実にデータ受信を実現することができるマルチファンクション端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At that time, the FFs 24, 28 respectively hold data to be outputted to the output terminal 27 and actual data which was outputted to the output terminal 27.例文帳に追加

この時、ＦＦ２４，２８には、出力端子２７に出力すべきデータと、出力端子２７に出力された実際のデータがそれぞれ保持される。 - 特許庁

When a transfer data request is given from the terminal, data is transferred to the terminal concerned.例文帳に追加

基地局は自己の管理する端末に対し転送データ有の指示を行い、端末から転送データ要求があると該端末に対しデータ転送を行うものである。 - 特許庁

In each process, a terminal 10 for reading/writing data stored in an IC card is installed, and the stored data are collected by trace terminal equipment 20.例文帳に追加

各工程には、ＩＣカードに格納されたデータを読み書きするターミナル１０を設け、格納されたデータをトレース端末装置２０が収集する。 - 特許庁

When the data collection from each of the terminal stations 3A to 3N is over, the master station 6 requests the terminal stations 3A to 3N to resume the data collection (time t3).例文帳に追加

各子局３Ａ〜３Ｎからのデータの収集が終わると、親局６は子局３Ａ〜３Ｎへデータ収集の再会を要求する（時刻ｔ３）。 - 特許庁

When the PHS terminal is connectable to a private branch of exchange (S4), the PHS terminal and the private branch of exchange exchanges data with each other and compares the data (S5).例文帳に追加

構内交換機に接続可能（Ｓ４）であれば、ＰＨＳ端末と構内交換機間でデータのやり取りを行い、データの比較（Ｓ５）を行う。 - 特許庁

INFORMATION TERMINAL DEVICE, RECEPTION ANNOUNCEMENT METHOD FOR APPROVED DATA, AND APPROVAL SYSTEM例文帳に追加

情報端末装置、承認データの受信報知方法及び承認システム - 特許庁

A D+ terminal 34 and a D- terminal 36 are used to connect a portable player 104 via two data signal lines to transmit a differential data signal.例文帳に追加

Ｄ＋端子３４およびＤ−端子３６は、差動データ信号が伝送されるべき２本のデータ信号ラインを介してポータブル・プレイヤー１０４を接続する。 - 特許庁

DATA COMMUNICATION SYSTEM, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, IC CARD, READER/WRITER, AND PROGRAM例文帳に追加

データ通信システム、情報処理端末、ＩＣカード、読み書き装置、およびプログラム - 特許庁

If a probe response can not be received, it is judged that the data terminal is disabled to connect with the access point, and the data terminal stops supplying power to the wireless LAN card.例文帳に追加

プローブレスポンスが受信できない場合は、アクセスポイントとの接続が不可能と判断し、データ端末は、無線ＬＡＮカードへの電源供給を停止する。 - 特許庁

An input terminal 201 receives image data including low frequency noises.例文帳に追加

低周波ノイズを含む画像データが入力端子２０１から入力される。 - 特許庁

TERMINAL, PROGRAM, AND METHOD OF CARRYING OUT PRIORITY CONTROL OF TRANSMISSION AND RECEPTION OF MEDIA DATA例文帳に追加

メディアデータの送受信を優先制御する端末、プログラム及び方法 - 特許庁

The mobile terminal 30 receives the relay permission signal and transmits transmission data.例文帳に追加

携帯端末３０は、中継許可信号を受け、送信データを送信する。 - 特許庁

To provide a data collecting device in a system capable of collecting diagnostic data in a short period of time from a communication terminal device, and to provide a communication terminal device.例文帳に追加

通信端末装置から診断用データを短時間で収集可能なシステムにおけるデータ収集装置及び通信端末装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND DEVICE FOR MANAGING DATA AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

データ管理システム、データ管理方法、およびデータ管理装置ならびに携帯端末 - 特許庁

The private branch exchange 1 extracts information of every terminal in a "notification of start-up" message and sets that information as the registration data of terminal in operation data 105.例文帳に追加

構内交換機１は、「起動通知」メッセージ中の端末毎の情報を取り出し、端末の登録データとして、運用データ１０５に設定を行う。 - 特許庁

To provide a mobile terminal that can output data and a signal other than a voice signal, and to provide a data converter and a printer that can be connected to the mobile terminal.例文帳に追加

音声信号以外の信号，データを出力することができる移動端末、およびそれと接続可能なデータ変換装置、プリンタを提供する - 特許庁

The server 105 transmits the data received from the terminal 103 to the terminal 102 to which the data are to be transmitted so as to conduct individual relaying.例文帳に追加

サーバ１０５は、端末装置１０３から受信したデータを送信すべき端末装置１０２にのみ送信することで個別な中継を行う。 - 特許庁

The document data management system 5 comprises a terminal 10 and an IC card 20.例文帳に追加

文書データ管理システム５は、端末１０とＩＣカード２０とを備える。 - 特許庁