DECORATIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4790件
Furthermore, a dial plate 5 is arranged on the circumference of the decoration plate 4.例文帳に追加
さらに前記装飾板4の外周に文字盤5を配置した。 - 特許庁
Then, the tree-shaped decoration apparatus is characterized in that at least a part of the exterior surface of the tree-shaped decoration apparatus is formed of the translucent member.例文帳に追加
そして、ツリー型装飾装置の外面の少なくとも一部が透光性を有する部材で形成されることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine saving power consumption of an electric decoration while maintaining performance effects by the electric decoration.例文帳に追加
電飾による演出効果を維持しつつ電飾の省電力化を図ることができるすることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
DECORATION PANEL OF AIR CONDITIONER, SUPPLY OPENING UNIT, AND AIR CONDITIONER例文帳に追加
空気調和装置の化粧パネル、吹出口ユニット、及び空気調和装置 - 特許庁
BROAD BAND ANTENNA ELEMENT, BROAD BAND ANTENNA ALSO SERVED AS INTERIOR DECORATION例文帳に追加
広帯域アンテナ素子、および室内装飾を兼ねた広帯域アンテナ - 特許庁
MANUFACTURE OF WHITE NATURAL MARBLE COBBLE STONE ORNAMENT FOR DECORATION例文帳に追加
装飾用白色天然大理石玉石置物の製造方法 - 特許庁
Both patterns were commonly used for ryoshi decoration at that time. 例文帳に追加
いずれも、当時は料紙装飾などで多用された文様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DECORATIVE CHOPSTICKS WITH DECORATION AND THEIR PRODUCING METHOD例文帳に追加
装飾体を備えた装飾箸及びその装飾箸の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR DECORATING POTTERY BY GLAZE TRANSFER AND TRANSFER PAPER FOR DECORATION例文帳に追加
陶磁器の釉薬転写による加飾方法と、加飾用の転写紙 - 特許庁
To provide a steering wheel with good appearance capable of suppressing floating up of a decoration member at deformation of a decoration part.例文帳に追加
装飾部位の変形時における装飾部材の浮き上がりを抑制できるとともに、外観が良好なステアリングホイールを提供すること。 - 特許庁
STICKY SEALING MATERIAL AND METHOD FOR SEALING TRIM MATERIAL FOR INTERIOR DECORATION OF DOOR例文帳に追加
粘着性シーリング材及びドア内装トリム材のシーリング方法 - 特許庁
A decoration case 14 is installed on the monitoring camera unit 4.例文帳に追加
また、監視カメラユニット4には装飾ケース14が装着されている。 - 特許庁
DECORATION PRETREATMENT METHOD FOR IRREGULAR CURVED SURFACE AND TREATMENT DEVICE THEREFOR例文帳に追加
不定曲面ワークの化粧前処理方法並びにその処理装置 - 特許庁
To provide a frame for a glass door in which a decoration member visible by a game player is freely removable and the decoration member can be simply exchanged.例文帳に追加
遊技者に視認される飾り部材を着脱自在として、該飾り部材の交換が簡単にできるガラス扉枠を提供する。 - 特許庁
INJECTION-MOLDING AND DECORATION-MOLDING METHOD FOR MOLDING BY MOLD REPLACING例文帳に追加
金型交換による成形品の射出及び加飾成形方法 - 特許庁
A surface of a decoration member 204 which comes into contact when the light guide member 200 is sandwiched is finished into a mirror surface simultaneously with a decoration surface.例文帳に追加
導光部材200を挟むときに接触する装飾部材204の面を、装飾表面と同時に鏡面仕上げとした。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING MOLDING MOLDED BY BENDING DECORATION LAMINATING BOARD例文帳に追加
化粧貼りボードを屈曲して成形する成形体の製造方法 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of attaching a various and amusing decoration to an input image while maintaining the balance of the entire decoration.例文帳に追加
装飾全体のまとまりを維持し、変化に富んでおもしろい、装飾を入力画像に付加できる、画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The decoration member 22 covers the rim part core body 19, and the heater part 23 is adhered to an inner side face 22a of the decoration member 22.例文帳に追加
加飾部材22はリム部芯体19を覆っており、加飾部材22の内側面22aにはヒータ部23が接着されている。 - 特許庁
BEAM MATERIAL, DECORATION METHOD FOR BEAM MATERIAL AND TRANSFER METHOD FOR BEAM MATERIAL例文帳に追加
梁材及び梁材の化粧方法並びに梁材の輸送方法 - 特許庁
To obtain a portable terminal device in which decorative performance and visibility of the device can be improved without using a decoration paper and decoration enclosure.例文帳に追加
装飾紙や装飾カバーを用いることなく、装置の装飾性や視認性を高めることが可能な携帯端末装置を得る。 - 特許庁
To provide a stand for placing a decoration in mid air among real flowers.例文帳に追加
生花の空中に装飾体を置くための台を提供する。 - 特許庁
METHOD OF CONTROLLING LASER BEAM DECORATION ON RESIN MOLDING AND DEVICE THERFOR例文帳に追加
樹脂成形品へのレーザ加飾の制御方法及びその装置 - 特許庁
To obtain a ribbon for decoration, having more natural appearance of artificial flower.例文帳に追加
造花の見映えがより自然な装飾用リボンを提供すること。 - 特許庁
A decoration layer (a printed layer) 41 is provided in the second film plate 40.例文帳に追加
第二フイルム板40にも加飾層(印刷層)41を設ける。 - 特許庁
A surface protecting layer is formed by a release layer transcribed from the transcription sheet together with the decoration layer while the surface protecting layer is formed as the outermost layer which covers the decoration layer.例文帳に追加
乾電池本体2の胴部4の外周面上に装飾層13を転写によって形成したことを特徴とする。 - 特許庁
APPARATUS HOUSING AND APPARATUS DECORATION WITH INTERFERENCE COLOR FILM例文帳に追加
干渉色膜を有する機器用筐体及び機器用装飾体 - 特許庁
A hole 21 having such size that allows insertion of the shaft 12 of the flower decoration is drilled on the gravestone 20 to which this flower decoration is attached by using a core drill.例文帳に追加
この花飾りを取り付ける墓石20には、花飾りの軸部12が入る大きさの孔21をコアドリルを用いてあけておく。 - 特許庁
SUBSTRATE FILM FOR DECORATION AND DECORATING METHOD OF SYNTHETIC RESIN MOLDED BODY例文帳に追加
加飾用下地フィルムおよび合成樹脂成形体の加飾方法 - 特許庁
decoration that is hung (as a tapestry) on a wall or over a window 例文帳に追加
(タペストリのように)壁にあるいは窓を覆ってかかっているもの - 日本語WordNet
a decoration made by fitting pieces of wood into prepared slots in a surface 例文帳に追加
木片を表面の用意されたスロットにはめ込んで作る装飾 - 日本語WordNet
DECORATION MOLDING SHEET AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND MOLDED PRODUCT MANUFACTURED BY USING THE DECORATION MOLDING SHEET AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
加飾用成形シート及びその製造方法、並びに加飾用成形シートを使用して製造した成形品及びその製造方法 - 特許庁
The original decoration of this church reflected a smaller world.例文帳に追加
この教会の元々の装飾は 小さな世界を反映しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was awarded a decoration in recognition of his contribution to the academic world. 例文帳に追加
彼は学問への貢献が認められ, 叙勲の恩恵に浴した. - 研究社 新和英中辞典
Decorated truck, Itasha (a car that has been plastered with anime stickers and other forms of decoration), motorcycle gangs, and Hashiriya (Japanese slang term for streetracers/streetracing), kyushakai (old biker-boy clubs) 例文帳に追加
デコトラ、痛車、暴走族、走り屋、旧車會 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nengajo (New Year's card) - Otoshidama (New Year's gift) - Kadomatsu (New Year's pine decoration) - Setsubun (the traditional end of winter) - the seven herbs of spring 例文帳に追加
年賀状-お年玉-門松-節分-七草春の七草 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
alternating thick and thin ruled lines used as printing decoration 例文帳に追加
子持ち罫という,太線と細線が平行している印刷用罫線 - EDR日英対訳辞書
a ball hung from the ceiling for decoration, called a mirror ball 例文帳に追加
ミラーボールという,ホールなどの天井から下げる装飾用球体 - EDR日英対訳辞書
HOOK RACE KNITTING PARASOL COVER IN COMMON USE AS DECORATION ATTACHABLE AND DETACHABLE TO AND FROM UMBRELLA例文帳に追加
傘に着脱できる装飾兼用鈎針レース編み日傘カバー - 特許庁
HIGHLY DURABLE AND HIGHLY CHEMICAL-RESISTANT LIQUID GOLD FOR CERAMIC OVERGLAZE DECORATION例文帳に追加
耐久性及び耐薬品性に優れたセラミック上絵付用水金 - 特許庁
After the frame part 2 is molded, an electrode is run through the decoration 6 and the thick plating coating 15 is formed on the surface of the decoration 6 by a proper plating method.例文帳に追加
枠2の成形後に、飾り6に電極を通し、適宜のメッキ法により飾り6の表面に厚メッキ皮膜15を形成する。 - 特許庁
C. Townscape development and decoration: Development of appearance of town and installation of illuminations and other decorations.例文帳に追加
C.景観整備・装飾:景観整備、イルミネーション等の飾りつけ - 経済産業省
A game machine includes the single shielding means for simultaneously shielding a plurality of decoration parts including at least a first decoration part and a second decoration part hardly visibly from the player, and the shielding means includes a first shielding part facing the first decoration part and a second shielding part facing the second decoration part.例文帳に追加
少なくとも第1の装飾部と第2の装飾部とを含む複数の装飾部を同時に遊技者から視認困難な状態に遮蔽する単一の遮蔽手段を備え、前記遮蔽手段は、前記第1の装飾部に対向する第1の遮蔽部と、前記第2の装飾部に対向する第2の遮蔽部と、を備えた構成を採用した。 - 特許庁
The fixed structure of the eaves decoration 14 is so constituted that a part of the eaves decoration 14 is mounted on an upward or a downward projection 32 provided to the inside thereof by engaging it with a slit 33 of an eaves decoration holding plate 17 and, at the same time, the other part of the eaves decoration 14 is mounted on the eaves decoration holding plate 17 with a rivet 35.例文帳に追加
軒先化粧材14の固定構造において、軒先化粧材14の一部がその内面に設けた上向き又は下向きの突起32を、化粧材受け板17のスリット33に係入して取着されるとともに、軒先化粧材14の他の部分がリベット35により化粧材受け板17に取着されてなるもの。 - 特許庁
The decoration part 55 is constituted as a decoration component arranged around a display device 5 for instance and provided with a projected decoration part 55f projected more to the front than the flow path constituting surface of rear glass 51 at least at a part of the decoration part 55.例文帳に追加
装飾部55は、例えば、表示装置5の周囲に配置される装飾部品として構成されるものであり、この装飾部55の少なくとも一部において後方ガラス51の流路構成面よりも前方に突出する突出装飾部55fが設けられている。 - 特許庁
The decoration portion 55 is constituted as decoration portions arranged around a display device 5, for example, and a projecting decoration portion 55f projecting forward more than a flow passage constitution surface of a rear glass 51 is provided in at least one part of the decoration portion 55.例文帳に追加
装飾部55は、例えば、表示装置5の周囲に配置される装飾部品として構成されるものであり、この装飾部55の少なくとも一部において後方ガラス51の流路構成面よりも前方に突出する突出装飾部55fが設けられている。 - 特許庁
To provide a cabinet which is shared by both models wherein one model has no decoration member and the other has a decoration member and suppresses the mixture of foreign matters into the inside thereof while eliminating the need of an extra component for closing a gap etc. formed for housing a decoration member in the model having no decoration member.例文帳に追加
飾り部材無し及び飾り部材付きの両モデルでキャビネットを共用し、飾り部材無しモデルで飾り部材収容用に設けた隙間等を塞ぐための余分な部品を不要としつつ、内部への異物の混入を抑制することができるキャビネットを提供する。 - 特許庁
An advertising body includes a decoration plate 2, an advertisement unit 3 provided on the decoration plate, creeping plants 4 covering portions of the decoration plate excluding the advertisement unit, and a cultivation tank 5 that is disposed in the vicinity of the decoration plate excluding the advertisement unit and stores a medium for hydroponics of the creeping plants.例文帳に追加
装飾板2と、装飾板に備えられる広告部3と、装飾板の広告部を除く部分を覆うつる性植物4と、装飾板の広告部を除く近傍に配置され、つる性植物を水耕栽培するための培地が収容される栽培槽5と、を備えた広告体。 - 特許庁
This decoration for armor is attached to a desired position of armor for decoration and is provided with non-metallic decoration on which carving is applied on a surface thereof and a metallic film bonded on a surface of the carving of the non-metallic decoration.例文帳に追加
請求項1の甲冑用装飾物は、装飾用甲冑の所望の位置に取付ける装飾物であって、表面に彫刻を施した非金属製装飾物と、その非金属製装飾物の彫刻の表面に被着した金属製被膜と、を備えていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide an epoch-making orange-like decoration made of resin, which has simple constitution and to which a decoration to be placed on the orange-like decoration is strongly stuck and fixed even with the adhesive strength of an adhesive agent or an adhesive tape on the market without letting the decoration detached and fallen off over a long period of time.例文帳に追加
簡易な構成で、市販の接着剤や接着テープの接着力でも橙状飾り具に載せる飾り具を強固に接着固定でき、長期にわたりこの飾り具が外れ落ちることのない画期的な樹脂製の橙状飾り具を提供することを目的とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)