「DEPENDENCY」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light wavelength adjusting device having little temperature dependency in wavelength adjustment.例文帳に追加

波長調整の温度依存性が少ない光波長調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a depolarizing plate excellent in incident angle dependency.例文帳に追加

入射角依存特性の良い偏光解消板を提供することを目的とする。 - 特許庁

APPARATUS AND PROGRAM FOR DETERMINING DRIVER DEPENDENCY, AND DRIVE SUPPORT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

運転者依存度判定装置及びプログラム並びに運転支援装置及びプログラム - 特許庁

To detect torque with a high degree of precision, by suppressing influences such as disturbance and rotation dependency.例文帳に追加

外乱や回転依存性の影響を抑えて精度良くトルクを検出する。 - 特許庁

The wavelength dependency of the diffraction angle is compensated by the two devices 15 and 16.例文帳に追加

また２つの回折光学素子により回折角の波長依存性を補償する。 - 特許庁

Thereafter, the temperature acceleration coefficient is derived on the basis of the measured temperature dependency.例文帳に追加

その後、測定された温度依存性に基づいて温度加速係数を導出する。 - 特許庁

Its trade dependency of less than 15% in 1994 rose to 24.6% in 2003.例文帳に追加

1994年に15％に満たなかった貿易依存度は、2003年には24.6％に高まっている。 - 経済産業省

after a long dependency on heroin she has been clean for 4 years 例文帳に追加

ヘロインに対する長い依存の後、彼女は4年の間麻薬中毒ではなかった - 日本語WordNet

If the optional attribute is not present, a dependency is required. 例文帳に追加

optional 属性が指定されない場合は、そのパッケージが絶対に必要であると看做されます。 - PEAR

Return a single dependency database based on the location of the database on disk. 例文帳に追加

ディスク上のデータベースの場所にもとづいた、単一の依存性データベースを返します。 - PEAR

To reduce the network dependency of a service through efficient traffic routing.例文帳に追加

トラヒックルーティングを効率的にしつつサービス提供のネットワーク依存性を減らすこと。 - 特許庁

To provide a machine translation system using a treelet of syntax dependency relationship.例文帳に追加

構文の依存関係のツリーレットを使用する機械翻訳システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an organic EL element reducing angle dependency of taken out light.例文帳に追加

取り出される光の角度依存性を低減できる有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To arrange a beam form by reducing unevenness of a light quantity caused by angular dependency of transmittance.例文帳に追加

透過率の角度依存による光量むらを低減し、ビーム形状を整える。 - 特許庁

(ii) With the exception of France, most countries have a more than 80% dependency on fossil fuel.例文帳に追加

② フランスを除き、ほとんどの国において化石燃料依存度は８０％以上。 - 経済産業省

To provide a delay signal giving no influence on voltage dependency and being suitable for power source voltage.例文帳に追加

電圧依存性に影響のない電源電圧に適した遅延信号の提供。 - 特許庁

To reduce a gate voltage dependency of a power MOS transistor, and to obtain a good on-resistance.例文帳に追加

パワーＭＯＳトランジスタのゲート電圧依存性を小さくし、かつ狙いのオン抵抗を得る。 - 特許庁

In one embodiment, a service dependency notification system (100, 200, 300) includes at least one computing device (124) adapted to identify a dependency aware device (120) by performing actions comprising: determining whether a service dependency exists; and providing a service dependency status indicator which is configured to be communicated via a utility network (130) and indicates whether the service dependency exists.例文帳に追加

一実施形態では、サービス依存通知システム（１００、２００、３００）は、サービス依存が存在するかどうかを判定すること、およびユーティリティネットワーク（１３０）を介して伝達されるように構成され、サービス依存が存在するかどうかを示すサービス依存状態インジケータを提供することを含む動作を実行することにより依存認識装置（１２０）を識別するように適合された少なくとも１つのコンピューティングデバイス（１２４）を含む。 - 特許庁

To provide a diaphragm carburetor reducing attitude dependency of fuel supply quantity.例文帳に追加

燃料供給量の姿勢依存性が少なくなるようなダイヤフラム気化器を提供する - 特許庁

To provide a current generation circuit capable of generating a current having a temperature dependency.例文帳に追加

温度依存性を有する電流を生成可能な電流生成回路を提供する。 - 特許庁

The time dependency is associated with natural behaviors of the human body such as heartbeat and/or respiration.例文帳に追加

時間依存性は、心拍及び／又は呼吸といった人体の自然動作に関連する。 - 特許庁

To reduce the temperature dependency of a Linear-in-dB variable gain amplifier employing MOS transistors.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタを用いたlinear-in-dB可変利得増幅器の温度依存性を小さくする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR HANDLING REGISTER DEPENDENCY IN PIPELINE PROCESSOR BASED ON STACK例文帳に追加

スタックに基づいたパイプライン型プロセッサにおけるレジスタ依存性を取扱うシステム及び方法 - 特許庁

To provide an infrared gas analyzer having little temperature dependency, capable of executing stable measurement.例文帳に追加

温度依存性の少ない安定した測定が行える赤外線ガス分析計を得る。 - 特許庁

To reduce the temperature dependency of DC bias current which flows through a built-in analog circuit.例文帳に追加

内蔵のアナログ回路に流れる直流バイアス電流の温度依存性を低減すること。 - 特許庁

To provide a delay circuit which reduces power supply voltage dependency of a delay time.例文帳に追加

遅延時間の電源電圧依存性を低減することのできる遅延回路を提供する。 - 特許庁

To provide an oscillation circuit in which the supply voltage dependency of an oscillation frequency is suppressed.例文帳に追加

発振周波数の電源電圧依存性を抑制した発振回路を提供する。 - 特許庁

To reduce temperature dependency and increase accuracy in measuring the concentration.例文帳に追加

濃度を測定する際に温度依存性を低減させると共に精度を向上させること。 - 特許庁

To reduce the voltage dependency of a capacitance element and increase the p-n junction breakdown voltage thereof.例文帳に追加

容量素子の電圧依存性を小さくすると共に、ＰＮ接合耐圧を向上する。 - 特許庁

To provide a polymer optical waveguide having small polarization dependency of loss and easily manufactured.例文帳に追加

損失の偏波依存性が小さく作製が容易なポリマー光導波路を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DEPENDENCY-BASED IMPACT SIMULATION AND VULNERABILITY ANALYSIS例文帳に追加

依存性に基づく影響シミュレーションおよび脆弱性分析のための方法および装置 - 特許庁

To provide a vibration-damping elastomer composition having a damping property with less temperature dependency.例文帳に追加

温度依存性が小さい減衰性を有する振動減衰エラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

The rc-update tool will then automatically ask the depscan.sh script to rebuild the dependency tree.例文帳に追加

rc-updateツールは、その後、依存性ツリーを再構築するためにdepscan.shスクリプトを自動で呼び出します。 - Gentoo Linux

The Portage cache (with modification times, virtuals, dependency treeinformation, ...) is stored in /var/cache/edb. 例文帳に追加

Portageキャッシュ（修正を加えた時間、仮想、依存ツリー情報の修正）は/var/cache/edbに保存されます。 - Gentoo Linux

For a more detailed discussion about dependency, consult the section Writing Init Scripts in the GentooHandbook. 2.c. 例文帳に追加

依存関係についての詳しい解説は、GentooハンドブックのWriting Init Scriptsを参照してください。 - Gentoo Linux

To provide a diffraction element having no wavelength dependency without using a special liquid crystal.例文帳に追加

特殊な液晶を用いることなく波長依存性のない回折素子を実現する。 - 特許庁

It is said that Korea became a dependency to Japan by 'Sankan-Saibatsu' after "Nihonshoki" was finished. 例文帳に追加

『日本書紀』成立後、「三韓征伐」によって朝鮮は日本の属国に入ったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To determine the dependency of events even when there exists any omission in the detection of an event.例文帳に追加

イベントの検知に漏れがある場合であってもイベントの依存関係を判定すること。 - 特許庁

TECHNIQUE FOR CORRECTING TEMPERATURE DEPENDENCY OF PRESSURE-SENSITIVE COATING MEASURING METHOD BY TIME-SERIAL TEMPERATURE CHANGE例文帳に追加

感圧塗料計測法の時系列的温度変化による温度依存性補正手法 - 特許庁

To provide a display system for reducing dependency of a user on a head part installing type display part.例文帳に追加

ユーザーの頭部装着型表示部への依存度を低減する表示システムの提供。 - 特許庁

To provide a transmissive liquid crystal display element which has high contrast and low viewing angle dependency.例文帳に追加

高コントラストで、視野角依存性の少ない透過型液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight noise suppressor small in thickness dependency of a noise suppression effect.例文帳に追加

軽量、且つ、ノイズ抑制効果の厚み依存性が少ないノイズ抑制体を提供する。 - 特許庁

In this case, a switch 406 does not switch to the viewpoint dependency information decoding part 405.例文帳に追加

この場合、スイッチ４０６は視点依存情報復号部４０５に切り替わることはない。 - 特許庁

To provide an optical receiver capable of reducing temperature dependency on signal transmission delay time.例文帳に追加

信号伝達遅延時間の温度依存性の低減が可能な光受信器を提供する。 - 特許庁

To provide an acousto-optical tunable filter of which the wavelength dependency of a coupling length is improved.例文帳に追加

結合長の波長依存性を改善した音響光学チューナブルフィルタを提供する。 - 特許庁