「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a knowledge base system capable of indicating meaning contents of objects and attributes without depending on languages.例文帳に追加

物や属性の意味内容を言語に依存せずに表現することのできる知識ベースシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a programmable variable gain amplifier having fixed change ratio of a gain without depending on a device parameter.例文帳に追加

利得の変化率がデバイスパラメータに依存せず一定のプログラマブル可変利得増幅器を提供する。 - 特許庁

To form a thermal lens and make the thermal lens disappear at a wide operating temperature range, without depending on the orientation of an element.例文帳に追加

素子の向きに依存せず広い使用温度範囲で高速に熱レンズを形成・消滅させる。 - 特許庁

To provide an electronic device which easily performs an input operation by both hands depending on a mode.例文帳に追加

モードによっては両手での入力操作を容易に行なうことができる電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a train control system that facilitates prevention of racing and sliding effectively depending on place and time.例文帳に追加

簡単に、その場その時に応じて効果的に、空転や滑走を防止する列車制御システムとする。 - 特許庁

To instantaneously switch a driving waveform fed to a head depending on the environmental conditions.例文帳に追加

ヘッドに供給する駆動波形を環境条件に応じて瞬時に切り替えられるようにすること。 - 特許庁

The charging voltage of the electrolytic capacitor 18 is determined depending on a value set in advance in a voltage setter 22.例文帳に追加

電解コンデンサ１８の充電電圧は電圧設定部２２に予め設定された値で決まる。 - 特許庁

The neutralizer 102 irradiates a workpiece with electrons at an irradiation level depending on voltage V_N to be applied.例文帳に追加

ニュートラライザ１０２は、印加される電圧Ｖ_Ｎに応じた照射量の電子を被加工物に照射する。 - 特許庁

To enhance a success rate in reassembling a product without depending on experience or ability of a person in charge.例文帳に追加

担当者の経験や能力に左右されることなく、製品の再組み立ての成功率を高める。 - 特許庁

Since the cap presses the hair, the finger-curled hair is curled depending on hair quality as time passes.例文帳に追加

キャップが髪を押さえるため、指でカールした髪は時間の経過に伴い、その髪質なりにカールする。 - 特許庁

To prevent a magnetic resistance between a stator and a rotor from changing depending on the position of the rotor.例文帳に追加

回転子の位置によって、固定子と回転子との間の磁気抵抗が変化することを抑制する。 - 特許庁

To provide a network information setting method for automatically setting network information without depending upon human intervention.例文帳に追加

人手に頼らずにネットワーク情報を自動設定するネットワーク情報設定方法を提供すること。 - 特許庁

A power generation start can be quickened in starting without depending on the fuel consumption of the power generation part.例文帳に追加

また、発電部の燃料消費に依存しないので、起動時の発電開始を早めることができる。 - 特許庁

A second gradient determining part 8222 determines the second gradient of the road surface depending on the current position of the vehicle.例文帳に追加

第２勾配判定部８２２２は、車両の現在の位置に応じて、路面の第２勾配を判定する。 - 特許庁

To smoothly transmit data while using an analog telephone line without depending on the operation of an operating system.例文帳に追加

オペレーティグ・システムの動作に依存することなく、アナログ電話回線を用いて円滑にデータ伝送する。 - 特許庁

To reduce changes of a focal length of a lens depending on temperature with a minimum cost increase and relatively simple constitution.例文帳に追加

最小限のコストアップで、且つ、比較的簡単な構成で、レンズ焦点距離の温度変化を軽減する。 - 特許庁

Rubbing processing of the alignment layer 7 is evenly performed by the same rubbing conditions without depending on types of a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルの品種によらず同じラビング条件で配向膜７を均一にラビング処理できる。 - 特許庁

Thus, speaker's features are precisely extracted from a small amount of learning data without depending upon speech contents.例文帳に追加

こうして、少ない学習データから、発話内容に因らずに精度良く話者特徴を抽出する。 - 特許庁

To provide a load distribution processing device that efficiently distributes a load depending on the processing quantity and the processing contents.例文帳に追加

処理量や処理内容に応じて効率的に負荷分散する負荷分散処理装置を提供する。 - 特許庁

A humidity sensor (78) generates a humidity signal depending on the humidity of the gas entering into the fuel cell stack.例文帳に追加

湿度センサ（７８）が燃料電池スタックに進入するガスの湿度に基づいて湿度信号を発生する。 - 特許庁

In the transmission mode, the control circuit 32 modulates the switching of the switching means 31 depending on the transmission data.例文帳に追加

制御回路３２は、送信モードでは、送信データに応じて、スイッチング手段３１のスイッチングを変調する。 - 特許庁

To provide a gatepost capable of being easily changed to the right hand type and left hand type depending on the presence or absence of an obstacle.例文帳に追加

障害物の有無によって簡単に左右勝手を変更することができる門柱の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image edit processing program capable of applying partial deletion or resolution adjustment to scan image data depending on a transmission purpose.例文帳に追加

送信目的に応じてスキャン画像データの部分的な削除又は解像度調整を行う。 - 特許庁

The degree of density correction based on the correction value is determined depending on the density of an image to be formed.例文帳に追加

そして、補正値に基づく濃度補正の度合いは、形成すべき画像の濃度に応じて定められる。 - 特許庁

To provide a vibration damping device improved in viscous friction damping effect depending on the square of flow velocity.例文帳に追加

流速の２乗に依存する粘性摩擦減衰効果が向上した振動減衰装置を提供する。 - 特許庁

To start or stop an engine depending on circumstances without requiring new sensors and wires.例文帳に追加

新たなセンサ及び配線を必要とせずに、状況に応じて適切にエンジンを始動又は停止させる。 - 特許庁

The user can be appropriately charged without depending on network stability.例文帳に追加

したがって、ネットワークの安定性に依存することなくユーザに対する適切な課金を行うことができる。 - 特許庁

To ensure security of a public key about a printer even without depending on a public key infrastructure (PKI).例文帳に追加

公開鍵基盤（ＰＫＩ）に頼らずとも、印刷装置について公開鍵の安全性を確保可能とする。 - 特許庁

A voltage depending on electric charges charged in the capacitive element C2 is applied to the clock buffer for this period.例文帳に追加

この期間では容量素子Ｃ２の充電電荷で定まる電圧がクロックバッファに供給される。 - 特許庁

Besides, the security system 1 controls output content of warning depending on the result of a behavior sensor 12.例文帳に追加

また、セキュリティシステム１は、行動センサ１２の検出結果に応じて警報の出力内容を制御する。 - 特許庁

To enable extension of a zoom range at a maximum depending on a mode, in a projection device or an imaging device.例文帳に追加

投射装置や撮像装置において、モードに応じてズーム範囲を最大限に拡大できるようにする。 - 特許庁

To give an operator touching a virtual object a feeling of touch depending on the hardness of the virtual object.例文帳に追加

仮想物体に接触したときに仮想物体の硬さに応じた手ごたえをオペレータに感じさせる。 - 特許庁

Therefore, the seat can be surely returned to the traveling position without depending on manual operation by the user.例文帳に追加

従って、シートをユーザの人為的な操作に頼らずに確実に走行位置に復帰させることができる。 - 特許庁

The Doppler frequency of n points takes different values depending on range bin due to difference along the visual axis angle.例文帳に追加

ｎ点のドップラ周波数は、視線方向角の違いによってレンジビンに依存して異なる値をとる。 - 特許庁

Consequently, a focus generated by the interference of the plurality of light beams changes its position depending on its wavelength.例文帳に追加

この結果として、複数の光ビームの干渉で生じる焦点は波長に依存して位置が変化する。 - 特許庁

Thus, the reproducing apparatus can reproduce the same information recording medium depending on its own capability.例文帳に追加

従って、再生装置の能力に応じて、同一の情報記録媒体を再生することが可能となる。 - 特許庁

The correction force of the correction force generation means is switched depending on the plurality of light sources.例文帳に追加

そして、その補正力発生手段の補正力を複数の光源の切り換えに応じて切り換える。 - 特許庁

The frequency variable clock driver 16 varies the frequency of the local clock depending on the above state value.例文帳に追加

周波数可変クロックドライバ１６は、ローカルクロックの周波数を上記状態値に応じて変化させる。 - 特許庁

Memory management operation is performed on allocated memory areas depending on the results of the correlation (step 160).例文帳に追加

その相関に依存して、割当てられたメモリエリアに対するメモリ管理動作が行われる（段階１６０）。 - 特許庁

The computed acknowledgement is a digital "seal" or signature (depending upon the type of cryptographic algorithm to be used).例文帳に追加

計算される承認は、（使用される暗号アルゴリズムのタイプに依存する）デジタル「シール」または署名である。 - 特許庁

Next, a shift- down threshold is set depending on whether the brake pedal position is in a shift-down position or a brake mode.例文帳に追加

次にシフトダウン閾値は、ペダル位置がシフトダウンモードにあるかブレーキモードにあるかに基づいて設定される。 - 特許庁

The management device 6 transmits a data protection identifier 12 depending on subscribing conditions to the terminal 1.例文帳に追加

管理装置６は、端末１に対して加入条件に応じたデータ保護識別子１２を送信する。 - 特許庁

However, the data rate of transmitted signals differs from one subscriber station 6 to another depending on the path loss differences.例文帳に追加

しかし、送信信号のデータレートは、パス損失の差に依存して加入者局 6 ごとに異なっている。 - 特許庁

METHOD FOR FINDING CRANK SHAFT POSITION IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR TRIGGERING PROCESSES DEPENDING ON CRANK SHAFT POSITION例文帳に追加

内燃機関のクランクシャフト位置を求める方法、およびクランクシャフト位置に依存する各過程のトリガ方法 - 特許庁

To diagnose the operation of a variable compression ratio device without depending on an exclusive sensor in an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃エンジン内の専用センサーに依存することなく、可変圧縮比装置の作動を診断する。 - 特許庁