「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the illumination lamp is switched to a lamp 2 from the lamp 1, depending on whether a measurement result has exceeded a predetermined threshold time Ts.例文帳に追加

そして、この計測結果が所定の閾値時間Ｔｓを超えたかに基づいて、点灯ランプがランプ１からランプ２に切り替えられる。 - 特許庁

A plurality of bonus patterns are provided, and different bonus winning flags are set for every kinds of bonus patterns depending on the result of a lottery.例文帳に追加

ボーナス図柄が複数設けられており、抽選の結果によりボーナス図柄の種類毎に異なるボーナス当選フラグが設定される。 - 特許庁

To provide a fuel cell can control supply of fuel without depending on electric power, and reduce power consumption of a control device or the like.例文帳に追加

電力に依存せずに燃料の供給を制御でき、制御装置等の消費電力を低減できる燃料電池を提供する。 - 特許庁

Thereby, the liquid crystal display device has various effects such as high brightness display, color modulation depending on the visual angle and a low manufacturing cost can be realized.例文帳に追加

これにより、高輝度ディスプレー、視野角によるカラー変調、低い製作コストを具現することができる多様な効果を有する。 - 特許庁

To provide an imaging system for generating appropriate images without being conscious of the control in an imaging system and without depending on the brightness of a subject.例文帳に追加

撮像系の制御を意識せず、被写体の輝度によらず適切な映像を生成することができる撮像システムを提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine which can enhance the attractiveness depending on the result of the display on a variable display device without complicating control.例文帳に追加

制御を複雑化することなく、可変表示装置の表示結果によって興趣を高めることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

The position on the substrate where the transfer pattern is formed varies depending on the defocus quantity of the projection exposure apparatus on the substrate.例文帳に追加

基板上における投影露光装置のデフォーカス量によって、基板上における転写パターンが形成される位置が変動する。 - 特許庁

To make it hard to cause a failure in determination of switch-on time, voltage is generated by depending on the control variable with comparator voltage as a reference.例文帳に追加

スイッチオン時点の決定の失敗を起こりにくくする目的で、制御変数に依存して比較器電圧を基準として生成する。 - 特許庁

To guarantee the content of a sent mail to be read only by a receiver himself or herself without depending on the behavior of the receiver side.例文帳に追加

受信者側の行動に頼ることなく、送信したメールの内容が受信者本人のみに読まれることを保証できるようにする。 - 特許庁

When printout is instructed, a print image resulting from applying color correction to the output image 202 is outputted on a printer depending on the image 201 on the recording paper.例文帳に追加

そして、印刷が指示されると、記録紙の画像201に応じて出力画像202を色補正した印刷画像をプリンタへ出力する。 - 特許庁

A converting section (image shifting section 6 or image converting section 7) converts the second image, depending on a result of determination by the determining section 4.例文帳に追加

変換部（画像シフト部６または画像変換部７）は、判定部４による判定の結果に応じて第２の画像を変換する。 - 特許庁

To provide a display device and display method for suitably correcting the light emission output depending on the deterioration with time of a light emitting element.例文帳に追加

発光素子の経時劣化に応じた発光出力の補正を好適に実現可能な表示装置及び表示方法を提供する。 - 特許庁

To suppress current consumption and to actualize stable operation even with a low voltage without depending upon parameter control for stable switching operation.例文帳に追加

安定に切換え動作させるためのパラメータ制御に依らず、消費電流を抑えると共に、低電圧でも安定して動作する。 - 特許庁

To reduce power consumption by separately controlling the starting and stopping of plurality of power controlling parts without depending on an operation from the outside.例文帳に追加

外部からの操作によらずに複数の電源制御部の起動および停止を個別に制御し消費電力の低減を図る。 - 特許庁

By switching the mode depending on the traveling condition of the vehicle, the vehicle can travel while utilizing the advantages of each mode.例文帳に追加

車両の走行状態に応じてモードの切り替えを行うことにより、それぞれのモードの利点を活かした走行を行うことができる。 - 特許庁

When cracks are generated on the surface of the piezoelectric element 11 depending on use, cracks are generated in the piezoelectric element 11 by the further application of vibration.例文帳に追加

使用により圧電素子１１の表面にクラックが生じると、さらなる加振により圧電素子１１の内部をクラックが侵蝕する。 - 特許庁

As a result, the transmission line characteristics can be measured more quickly and precisely from subcarrier signal itself, without depending upon a pilot signal.例文帳に追加

これにより、パイロット信号によらずサブキャリア信号自体から、より迅速かつより精度良く伝送路特性を測定することができる。 - 特許庁

A switching control section 37 varies current consumption in amplifying circuits CSA, MA1, MA2 depending on an input signal intensity.例文帳に追加

入力される信号強度に応じてスイッチ切換え制御部３７が増幅回路ＣＳＡ，ＭＡ１，ＭＡ２の消費電流を可変する。 - 特許庁

To provide an authentication settlement method and server, preventing illegal use of a card without depending on an authentication means of the card itself.例文帳に追加

カード自体の認証手段に依存することのない、カードの不正利用を防止する認証決済方法及びサーバを提供する。 - 特許庁

A distortion compensation apparatus compensates distortion causable in a transmission signal depending on a distortion characteristic of an amplifier 21.例文帳に追加

歪み補償装置は、無線通信装置１００におけるアンプ２１の歪み特性に応じて、送信信号に生じ得る歪みを補償する。 - 特許庁

This game machine stop-displays different replay combinations depending on when a bonus combination has internally been won, or when the bonus combination has not internally been won.例文帳に追加

本発明に係る遊技機は、ボーナス役が内部当籤した場合とそうでない場合とで、異なるリプレイ役を停止表示する。 - 特許庁

An electric signal corresponding to the light reception position is output from each PSD 2 depending on the light path which is received on PSD assembly substrate 1.例文帳に追加

ＰＳＤ集合体基板（１）に映し出された光跡によって個々のＰＳＤ（２）からは受光位置に相当する電気信号出す。 - 特許庁

A hierarchical processing means 100 receives an image signal and divides it into two specified areas depending on the frequency components thereof.例文帳に追加

階層処理手段１００は、画像信号を入力し、画像信号の周波数成分に応じて所定の領域に２分割する。 - 特許庁

Depending on a length of MAC packets to be transmitted, the MAC packets are dissected out or linked together when mapping the MAC packets into a physical layer.例文帳に追加

送るべきＭＡＣパケットの長さに依存して、物理的層へマッピングする際にＭＡＣパケットをばらばらにしまたは連結する。 - 特許庁

The buoyancy can be regulated by controlling the quantity of bubbles to be generated depending on the control of a water level and increase/decrease in the quantity of air to be blown.例文帳に追加

水位の調節、エアーの吹出し量の加減に依る、泡の発生量の調節等で、浮力を加減する事が可能になった。 - 特許庁

To provide an image information transmission device which allows a radio transmission of image information at a low rate without depending on an OS.例文帳に追加

本発明は、ＯＳに依存せず、低レートでの画像情報の無線伝送を可能にする画像情報の伝送装置を提供する。 - 特許庁

The pressing part 18 compresses the locking part 16 by the pressing force generated depending on difference in dimension between the locking part 16 and the pressing part 18.例文帳に追加

押圧部１８は、係止部１６と押圧部１８との寸法差に依存して生じる押圧力により、係止部１６を圧縮する。 - 特許庁

To provide a bag body supplying apparatus which automatically opens a sheet-like bag body without depending on a manual work.例文帳に追加

シート状の袋体を手作業により開口するのではなく、自動的に袋体を開口するようにした袋体供給装置とする。 - 特許庁

Moreover, the stable access control is performed by changing the traverse motor drive current value during the seek operation depending on the time required for the seek operation.例文帳に追加

また、シーク中のトラバースモータ駆動電流値をシークの所要時間により変化させることにより安定なアクセス制御を行う。 - 特許庁

To obtain a portable telephone in which a call arriving at the time of answer phone mode is responded automatically with a response message depending on previously registered party and time band.例文帳に追加

留守録モード時の着信に対し、予め登録した相手と時間帯に応じた応答メッセージを自動応答するようにする。 - 特許庁

The apparatus is provided with a pressure switch 74 for changing a detection amount depending on the size of a gap between the arm 36 and the mounting seat 54a.例文帳に追加

前記アーム３６と取付座５４ａとの隙間の大きさに応じて検出量が変化する圧力スイッチ７４を備える。 - 特許庁

To reduce development costs by reducing any labor to develop each interface depending on each print server.例文帳に追加

本発明の課題は、個々のプリントサーバに依存したインターフェースをそれぞれ開発するという手間をなくし、開発コストを低く抑えることである。 - 特許庁

To provide a lighting control device allowing a user to easily set a desired lighting form depending on a prescribed condition.例文帳に追加

所定の条件に関連づけてユーザが所望する照明の形態を容易に設定することができる照明制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image management program and an image management apparatus for grouping images, depending on the similarity and reducing variations in the image quality of images contained in groups by groups.例文帳に追加

画像を類似性に応じてグルーピングし、各グループごとに、グループ内に含まれる画像の画質のばらつきを低減すること、 - 特許庁

The Pachinko game machine (10) changes the pitch and/or volume of the special effect sounds for passing the starting depending on the controlled game state.例文帳に追加

また、パチンコ遊技機（１０）は、制御された遊技状態に応じて、始動通過演出音の音程及び／又は音量を変更する。 - 特許庁

To provide an electrodeless lighting apparatus having a resonator allowing its length and aperture ratio to be changed depending on the change of an ambient environment.例文帳に追加

周辺環境の変化によってその長さと開口率が変化可能な共振器を備えた無電極照明機器を提供する。 - 特許庁

To provide a processing time adaptive image coding method that can encode a moving picture in real time even when the processing time differs depending on an execution environment of an encoding program.例文帳に追加

符号化プログラムの実行環境により処理時間が異なる場合でも，実時間で動画像を符号化できるようにする。 - 特許庁

To machine a work with high accuracy by correcting displacement of a spindle caused depending on the rotating speed in a machine tool for ultraprecise machining.例文帳に追加

超精密加工を行う工作機械において、回転速度に応じて生じる主軸の変位を補正して高精度の加工ができる。 - 特許庁

To ventilate an indoor space with no use of air conditioning equipment such as an air conditioner, and without depending on whether the indoor space is well ventilated or not.例文帳に追加

風通しの良し悪しだけに依存することなく、エアコン等の空調設備を使用しない屋内空間の通気を実現すること。 - 特許庁

Depending on the situation, selection of the wire after a single calculation, or making adjustments for the purpose of reducing copper loss may be considered.例文帳に追加

状況により、一度の計算で電線を選定する場合と、銅損の軽減を目的として調整する場合とが考えられる。 - 特許庁

To estimate abbreviation likelihood based on a characteristic of an abbreviation candidate and a division position into element words, without depending on an abbreviation generation rule.例文帳に追加

略語生成規則に依存することなく、略語候補の特徴と要素語への分割位置に基づいて略語らしさを推定できる。 - 特許庁

To provide base station equipment which can control communication rate depending on the actual communication content while suppressing increase in throughput.例文帳に追加

処理量の増大を抑制しつつ、実際の通信内容に応じて通信レートの制御を行える基地局装置を提供すること。 - 特許庁

The metal shell 4 is equipped with a top plate 41, and side plates 42, 43 continuing from side-ends of the top plate 41 and depending nearly perpendicularly.例文帳に追加

メタルシェル４は、頂板４１と、頂板４１の側縁に連続し、略直角に垂下する側板４２、４３とを備えている。 - 特許庁

To generate, for example, an entertaining sentence automatically, in accordance with a user's behavior, without depending on the user's input.例文帳に追加

ユーザの行動に応じた例えばエンターテインメント性のある文章を、ユーザの入力によらずに自動的に生成することができるようにする。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of properly preventing wrong transmission, depending on the state of use of the terminal in each department.例文帳に追加

各部門における装置の使用態様に応じて適切に誤送信を防止することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁