「DESTINATION ADDRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR COMPRESSING DESTINATION ADDRESS OF MULTICAST MESSAGE例文帳に追加

マルチキャストメッセージの宛先アドレスを圧縮する装置と方法 - 特許庁

A mail forwarding section 16 forwards the mail to the destination address.例文帳に追加

メール転送部１６は、メールを転送先アドレスへ転送する。 - 特許庁

A memory 22 stores the electronic mail address of the destination party of transmission.例文帳に追加

メモリ２２は、送信相手先の電子メールアドレスを保持する。 - 特許庁

EXTRACTION OF MAIL ADDRESS FROM ELECTRONIC MAIL WITH UNKNOWN DESTINATION OR THE LIKE例文帳に追加

宛先不明等の電子メールからメールアドレスを抽出 - 特許庁

The secondary content is transmitted to an address of a transmission destination.例文帳に追加

２次コンテンツを１次コンテンツの送信先アドレスに送信する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING COMMUNICATION DESTINATION ADDRESS例文帳に追加

通信先アドレス管理システムおよび通信先アドレス管理方法 - 特許庁

Further, the controller 21 identifies a customer account using the destination address.例文帳に追加

更に、送信アドレスを用いて顧客口座を特定する。 - 特許庁

is called on the socket the default destination address is set and datagrams can now be sent using send (2) 例文帳に追加

を呼ぶと、デフォルトの行き先アドレスが設定され、send (2) - JM

The transmission destination information is converted into an electronic mail address (S203).例文帳に追加

送信先情報を電子メールアドレスに変換する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

To provide an address conversion method, an address conversion program and a device for matching a call destination address in a request with a call source address which is different from the call destination address in a multi-layer system.例文帳に追加

多層システムにおいて、リクエストにおける呼出先アドレスと、アドレスが異なる呼出元アドレスとを一致させることができるアドレス変換方法、アドレス変換プログラム及び装置を提供する。 - 特許庁

The NNM 17 acquires a destination global address "N" and a private address "P" as the sender address and sets them to the header.例文帳に追加

ＮＮＭ１７は、宛先グローバルアドレス「Ｎ」、送信元アドレスとしてプライベートアドレス「Ｐ」を取得し、ヘッダに設定する。 - 特許庁

A path is defined by a source address, a destination address and a port or version number.例文帳に追加

パスは、発信元アドレス、宛先アドレスおよびポートまたはバージョン番号によって定義される。 - 特許庁

To automatically reject storing of an annoying mail of a 'transmission destination address = transmission source address' type.例文帳に追加

「送信先アドレス＝送信元アドレス」のタイプの迷惑メールの保存を自動的に拒否する。 - 特許庁

An address setting unit sets the mail address of the registered user as the destination of the electronic mail.例文帳に追加

宛先設定部は、登録されたユーザのメールアドレスを電子メールの宛先に設定する。 - 特許庁

The processing section (104) extracts a sender address and a destination address from the received packet.例文帳に追加

処理部（１０４）では、受け取ったパケットから送信元および宛先アドレスを抽出する。 - 特許庁

In regard to configuring destination addresses when a destination address is unknown, packets are delivered over a multicast queue until the destination address is found.例文帳に追加

宛先アドレスが未知であるときに宛先アドレスを構成することに関して、パケットは、宛先アドレスが見つかるまでマルチキャスト待ち行列を介して送達される。 - 特許庁

A control part 12 selects a transmission source address and a destination address that correspond to the address of an acquired packet from the address information 11a.例文帳に追加

制御部１２は、アドレス情報１１ａの中から、取得したパケットのアドレスに応じた送信元アドレスと宛先アドレスとを選択する。 - 特許庁

When destination file multi-address is designated, the control circuit 20 designates destination file multi-address transmission to a facsimile network in accordance with the destination on the E mail communication of this time but displays a message for recommending the registration of it in destination list multi-address.例文帳に追加

そして、宛先ファイル同報を実行した宛先への宛先リスト同報の登録が選択されると、宛先ファイルから宛先リスト同報のためのＥメールを自動的に作成し、新Ｆ網に発呼して登録する。 - 特許庁

A mail server in a network gateway 8 extracts the destination address and the flag on the call control signal plane, and determines whether or not the destination address matches to an address that is registered as a reception refused destination address.例文帳に追加

ネットワークのゲートウェイ８内のメールサーバでは、呼制御信号プレーン上の宛先アドレスとフラグを抽出し、該宛先アドレスが受信拒否の宛先アドレスとして登録されたアドレスと一致するか否かを判定する。 - 特許庁

A header information analyzing device 13 analyzes the destination address with respect to the reception of the e-mail, retrieves coincidence with an address that is preliminarily stored in an address storage device 15, and when the destination address coincides with the preliminarily stored address, a call destination storage device 9 accesses a designated calling destination, e.g. a telephone set 3.例文帳に追加

電子メール受信に対してヘッダ情報解析装置１３が宛先アドレスを解析し、アドレス記憶装置１５に予め記憶されているアドレスとの一致を検索し、一致時、呼出し先記憶装置９は指定された呼出し先、例えば電話機３の呼出しを行なう。 - 特許庁

When an address relating to a required destination is operationally inputted by an operating key unit 55, an address-matching determining unit 77 performs an address matching determination relating to whether the operationally inputted address relating to the destination is matched with an address, if the destination acquired by a translation due to a destination address acquiring unit 75.例文帳に追加

操作キー部５５によって所要の宛先に係る住所が操作入力されたとき、住所一致判定部７７は、当該操作入力された宛先に係る住所と、宛先住所取得部７５で変換取得した当該宛先の住所とが一致するか否かに係る住所一致判定を行う。 - 特許庁

When a user instructs the destination to be registered, the destination address and the destination ID are stored (step S4).例文帳に追加

ユーザから当該宛先を登録するよう指示されると、当該宛先アドレスと宛先ＩＤを記憶する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The sender adds the mail address of the storage device 6 which corresponds to a desired notifying method as a multi-address destination address in addition to the direct destination address of the receiver and performs transmission.例文帳に追加

差出人は受信者の直接宛先アドレスの他に希望する通知方法に対応した音声蓄積装置６のメールアドレスを同報宛先アドレスとして付加し送信する。 - 特許庁

DETERMINATION OF DESTINATION E-MAIL ADDRESS FOR SENDING SCANNED DOCUMENT例文帳に追加

スキャン文書を送信するための宛先電子メールアドレスの決定 - 特許庁

To surely guide a user to a destination having an unregistered address.例文帳に追加

住所が未登録の目的地にユーザを確実に案内する。 - 特許庁

I'd like to know the address of the destination of that written proposal. 例文帳に追加

私はその提案書の送付先の住所を知りたいです。 - Weblio Email例文集

In S6, the inputted communication destination is registered in the address book.例文帳に追加

Ｓ６では、入力された通信先をアドレス帳へ登録する。 - 特許庁

SIMPLE INPUT SYSTEM FOR DESTINATION MAIL ADDRESS IN PORTABLE TELEPHONE例文帳に追加

携帯電話機における宛先メールアドレスの簡易入力システム - 特許庁

To get an initial estimate of the path MTU connect a datagram socket to the destination address using connect (2) 例文帳に追加

path MTU の値をまず見積もってみるには、宛先アドレスにconnect (2) - JM

The transmission destination address 23 is read from the publication 21 by the cellphone 3, and a blank mail is transmitted to the transmission destination address 23.例文帳に追加

携帯電話３で出版物２１から送信先アドレス２３を読み込み、当該送信先アドレス２３に空メールを送信する。 - 特許庁

When an intermediate address conversion server receives the mail with the intermediate mail address as the destination from the mail transfer service server, the intermediate address conversion server acquires the actual mail address corresponding to the intermediate mail address from the actual mail address storage part, replaces the destination of the mail with the actual mail address, and transfers it.例文帳に追加

中間アドレス変換サーバは、中間メールアドレスを宛先とするメールをメール転送サービスサーバから受信すると、中間メールアドレスに対応する実メールアドレスを実メールアドレス格納部から取得し、メールの宛先を実メールアドレスに置換して転送する。 - 特許庁

To provide an address information edit apparatus capable of editing address information suitably as address information for a device being an address registration destination.例文帳に追加

アドレス情報をアドレス登録先となる機器に好適なアドレス情報として編集することができるアドレス情報編集装置を提供する。 - 特許庁

A sender terminal 1-1 adds address information (sender address and destination address) to email and sends the email.例文帳に追加

送信元端末１−１は、アドレス情報（送信元アドレス、送信先アドレス）を電子メールに付加し、電子メールを送信する。 - 特許庁

An IP address switching control unit 123 automatically changes the transmission source IP address of the data which port where alternative IP address was established received into the alternative IP address, and automatically transforms the destination IP address of the data transmitted in the port where the alternative IP address was established to the primary IP address about the destination IP address of the transmitting data in the port where the alternative IP address was established.例文帳に追加

ＩＰアドレス変換制御部１２３は，代替ＩＰアドレスが設定されたポートが受信したデータの送信元ＩＰアドレスを自動的に代替ＩＰアドレスに変換し，代替ＩＰアドレスが設定されたポートに送信するデータの宛先ＩＰアドレスを自動的に本来のＩＰアドレスに変換する。 - 特許庁

Then the gateway apparatus 100 uses the calculated destination IP address to transmit information to the destination.例文帳に追加

次に、算出した相手先のＩＰアドレスを用いて、相手先に対して情報を送信する。 - 特許庁

At an upper section of the band piece 2, an address sheets for a mailing destination/delivery destination is bonded, and the packaging container A is transported.例文帳に追加

帯片２の上方に郵送先・宅送先の宛名シートを接着させて輸送する。 - 特許庁

When the transmission destination address of a received mail is unusable (S13:NO), a control part 12 determines whether a new transmission destination address associated with the transmission destination address exists or not (S17) since the domain of a transmission source address coincides with a notification destination domain 112A (S15:YES).例文帳に追加

制御部１２は、受信したメールの送信先アドレスが使用不可能な場合に（Ｓ１３：ＮＯ）、送信元アドレスのドメインが通知先ドメイン１１２Ａに一致するので（Ｓ１５：ＹＥＳ）、送信先アドレスに対応付けられた新送信先アドレスがあるか否か判断する（Ｓ１７）。 - 特許庁

The transmission destination of any one of a confidential address or a standard address is set in the character data.例文帳に追加

文字データには、機密アドレスまたは標準アドレスの何れかの送信先が設定されている。 - 特許庁

When there is response of an RST frame, the destination address is decided as being an ineffective attack address.例文帳に追加

ＲＳＴフレームの応答がある場合には、送信先のアドレスを無効攻撃アドレスと判断する。 - 特許庁

Then, an IP packet is transmitted with the acquired IP address as a transmission destination address (SP10).例文帳に追加

そして、取得されたＩＰアドレスを送信先アドレスとして、ＩＰパケットが送信される（ＳＰ１０）。 - 特許庁

Also, a USG (user information) adds the address of a server in a server destination address setting part 12.例文帳に追加

また、ＵＳＧ（ユーザ情報）はサーバ宛アドレス設定部１２においてサーバのアドレスを付加する。 - 特許庁

The route node N0 receives a packet which contains a node address NA of a node N3 as a destination address.例文帳に追加

ルートノードＮ０は、ノードＮ３のノードアドレスＮＡを宛先アドレスとして含むパケットを受信する。 - 特許庁

Each wireless device records a transmission original IP address/MAC address/transmission destination IP address in an own local address table when receiving a connection request from a transmission source host to a transmission destination host and temporarily records a state of the transmission destination host as a "search".例文帳に追加

各無線機は送信元ホストから送信先ホストへの接続要請があった時、送信元ＩＰアドレス／ＭＡＣアドレス／送信先ＩＰアドレスを自己のローカルアドレステーブルに記録し、送信先ホストのステートを一旦「サーチ」として記録。 - 特許庁

The correspondence of a sub-address and an output destination set to a sub-address signal SUB is set to a sub-address/mail address correspondence table 13c, the output destination is decided by the sub-address set to the signal SUB and the facsimile document is outputted to the output destination.例文帳に追加

サブアドレス・メイルアドレス対応表１３ｃにサブアドレス信号ＳＵＢに設定されているサブアドレスと出力先の対応を設定し、サブアドレス信号ＳＵＢに設定されているサブアドレスにより出力先を決定し、その出力先にファクシミリ文書を出力する。 - 特許庁

When any of the mail address stored in the destination address storage area or the sender address storage area is selected and designated in the case of designation of the destination of the Internet FAX transmission, the CPU 11 sets the selected designated mail address to the destination address.例文帳に追加

インターネットＦＡＸ送信の送信先の指定時に送信先アドレス蓄積エリアまたは送信元アドレス蓄積エリアに蓄積記憶されたメールアドレスのいずれかが選択指定されたならば、ＣＰＵ１１はその選択指定されたメールアドレスを送信先アドレスに設定する。 - 特許庁