「DESTINATION ADDRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing apparatus that displays an address of an external server as a destination address of a history of jobs instead of displaying an address of a server inside the image processing apparatus.例文帳に追加

ジョブの履歴の送信先アドレスに画像処理装置内のサーバのアドレスを表示するのではなく、外部サーバのアドレスを表示する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A sender B defines the public address P of a receiver A as a destination address, and transmits an address generation request mail including the keyword of the receiver A as a subject to a center.例文帳に追加

発信者Ｂは、着信者Ａの公開アドレスＰを宛先アドレスとし、同じく着信者Ａのキーワードを件名に含んだアドレス生成要求のメールをセンタに送信する。 - 特許庁

If extended kanji which is unusable in electronic mail is included in the inserting address data, the mail address data of the same destination of distribution is inserted instead of the address data.例文帳に追加

その差し込む宛名データに、電子メールにて使用不可能な拡張漢字が含まれる場合、その宛名データに替えて、同じ配信先のメールアドレスデータを差し込む。 - 特許庁

At a proper time in the middle of reading the sample data by one sample each time from SDRAMs 64 and 66, a jump source address and a jump destination address are set to a track address RAM 118.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭ６４，６６からサンプルデータを１サンプルずつ読み出している最中の適宜の時点でトラックアドレスＲＡＭ１１８にジャンプ元アドレスとジャンプ先アドレスを設定する。 - 特許庁

A sequence of instructions is simplified by providing a constraint condition such that a sender's address and a destination address have the same address offset value with respect to a burst alignment boundary.例文帳に追加

転送元アドレスと転送先アドレスのバーストアラインメント境界に対するアドレスオフセット値を一致させるという制約条件を設けることで、命令列を単純化する。 - 特許庁

An initial address register 13 for holding a transfer destination address as an initial address is provided and data are written in an input data register 11 to which a unique address is assigned, so that the written data can be put together into a data block of previously set transfer destination data size.例文帳に追加

転送先アドレスを初期アドレスとして保持するための初期アドレスレジスタ１３を設け、ユニークなアドレスが割り当てられた入力データレジスタ１１へのデータ書き込みにより、書き込まれたデータを予め設定された転送先データサイズのデータブロックにまとめる。 - 特許庁

When data are received from the master wireless LAN communication part, the control part refers to the address correspondence table, rewrites a destination MAC address on the data by a MAC address made to correspond to a destination IP address on the data, and then transmits the data from the slave wireless LAN communication part.例文帳に追加

上位無線ＬＡＮ通信部からデータを受信したときには、アドレス対応テーブルを参照して、データ上の宛先ＭＡＣアドレスを、データ上の宛先ＩＰアドレスに対応づけられたＭＡＣアドレスに書き替えた後、データを下位無線ＬＡＮ通信部から送信する。 - 特許庁

To provide an address information converter that converts a packet sender address and a packet destination address in order to transmit a packet from a sender computer to a destination computer via a network in the communication between the computers connected to the networks having the same address system.例文帳に追加

同じアドレス体系を持つネットワークに接続された複数のコンピュータ間の通信で送信元コンピュータからのパケットをネットワークを介して宛先コンピュータに送信するためにパケットの送信元アドレスと宛先アドレスを変換するアドレス情報変換装置を提供する。 - 特許庁

It broadcasts an ARP request to the transmission destination host, receives an ARP response from the transmission destination host, obtains a MAC address of the host and a state and records again the obtained MAC address with a keeping time if there is a wireless address for a transfer route of the MAC address.例文帳に追加

送信先ホストにARPリクエストをブロードキャストし、送信先ホストからのARPレスポンスを受け、当該ホストのMACアドレスとステートを取得すると共に、当該MACアドレスの転送ルートに対する無線アドレスがあれば、取得したＭＡＣアドレスと保持時間と共に再記録。 - 特許庁

More specifically, if the destination database 374 of the mailer 361 is updated, the address book database 381 of the address book 362 is also updated, and if the address book database 381 of the address book 362 is updated, the destination database 374 of the mailer 361 is also updated.例文帳に追加

すなわち、メーラー３６１の宛先データベース３７４が更新された場合、アドレス帳３６２のアドレス帳データベース３８１も更新され、アドレス帳３６２のアドレス帳データベース３８１が更新された場合、メーラー３６１の宛先データベース３７４も更新される。 - 特許庁

A transfer destination information table 7a obtained by storing the e-mail address of the transfer destination for each particular information such as a calling source telephone number, a sub-address and a password is stored in a RAM 7.例文帳に追加

発信元電話番号、サブアドレス、パスワードなどの特定情報毎に転送先の電子メールアドレスを格納してなる転送先情報テーブル７ａをＲＡＭ７に格納する。 - 特許庁

The destination address of an E-mail, the maximum size of an E-mail allowed for transmitting toward a destination address, and the lookup table of forwarding addresses of an E-mail are stored.例文帳に追加

電子メールの送信先アドレスと、送信先アドレスに向けて送信することが許容された電子メールの最大サイズと、電子メールの転送先アドレスとの対応表を記憶しておく。 - 特許庁

When an e-mail address of a destination and information for designating information to be transmitted are received from a transmission client 12, a transmission list including the e-mail address of the destination is created.例文帳に追加

送信クライアント１２から、送信先のメールアドレス、および、送信すべき情報を指定するための情報を受理すると、送信先のメールアドレスを含む送信リストが生成される。 - 特許庁

The transfer destination, receiving the address resolution request, returns an address resolution response, including at least public number as to the transfer destination as manufacturer specific information to the clearing house.例文帳に追加

アドレス解決要求を受けた転送先は、当該転送先についての少なくとも公衆番号を製造者特有情報として含むアドレス解決応答をクリアリングハウスに返信する。 - 特許庁

A notification destination registration part 74 registers the mail address of the other party to be notified of the change of the mail address by the user of ana old portable telephone set, and prepares a mailing list including those notification destination addresses.例文帳に追加

通知先登録部７４は、旧携帯電話機のユーザがメールアドレスの変更を通知する相手のメールアドレスを登録し、これらの通知先アドドレスを含むメーリングリストを作成する。 - 特許庁

The base station 14 converts the destination of the received data into the address for the mobile network stored in association with the address for the LAN, and transmits the data whose destination has been converted from the mobile terminal 15.例文帳に追加

屋内基地局１４は、受信したデータの宛先を、ＬＡＮ用アドレスと対応付けて記憶された移動網用アドレスに変換し、宛先を変換したデータを移動端末１５へ送信する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device for making communication by acquiring address information of a transmission destination from another terminal that displays the searching results of address information of the communication destination in a way of user-friendliness.例文帳に追加

他の端末から送信先のアドレス情報を取得して通信を行う通信端末装置において、通信先のアドレス情報の検索結果をユーザの使い勝手よく表示する。 - 特許庁

At that time, the information program 10 stores an information terminal address to become the moving destination of the information program 10 prepared on the basis of a user list 1a as a moving destination address list.例文帳に追加

この時、情報プログラム１０には、利用者リスト１ａに基づいて作成された情報プログラム１０の移動先となる情報端末アドレスを移動先アドレスリストとして記憶する。 - 特許庁

A SIP server transmits the signaling message in which the transmission source MAC address header is rewritten to the destination label and the destination MAC address header is rewritten to the transmission source label to the flow switch device.例文帳に追加

ＳＩＰサーバは、送信元ＭＡＣアドレスヘッダを宛先ラベルにすると共に、宛先ＭＡＣアドレスヘッダを送信元ラベルにした当該シグナリングメッセージを、フロースイッチ装置へ送信する。 - 特許庁

An address read control part 407 reads the destination mail addresses out of the address data buffer 403 so as to divide the plurality of destination mail addresses into a plurality of groups with a set value M as one unit.例文帳に追加

アドレス読出制御部４０７は、複数の宛先メールアドレスを、設定値Ｍ個を１つの単位として複数の群に分けるように、アドレスデータバッファ４０３から宛先メールアドレスを読み出す。 - 特許庁

The result of this check is returned to a transmission side network with the destination address of a switch in a destination network and an SRI spam code and mobile terminated (MT) routing address correlation ID.例文帳に追加

このチェックの結果を、宛先ネットワーク内のスイッチの宛先アドレス及びＳＲＩスパム・コードと移動体着（ＭＴ）ルーティング・アドレス相関ＩＤとともに、発信側ネットワークへ送り返す。 - 特許庁

Input containing link destination address extraction means 12 extracts a link destination address with input items included in a prescribed page acquired from a target Web site of a diagnosis object server device 6.例文帳に追加

入力有リンク先アドレス抽出手段１２は、診断対象サーバ装置６の対象ウェブサイトから取得した所定ページに含まれる入力項目のあるリンク先アドレスを抽出する。 - 特許庁

The transfer processing part 7021 determines dealing with the relevant arriving packet by referring to a transfer destination table storage part 7022 based upon the destination address and the arrival address of the arriving packet.例文帳に追加

転送処理部７０２１は、到着パケットの宛先アドレスおよび到着アドレスに基づいて、転送先テーブル記憶部７０２２を参照し、当該到着パケットへの対処を決定する。 - 特許庁

When data are transmitted to a destination address (for example, a user terminal (10-A3)) having a user terminal (10-A1), the wavelength corresponding to the destination address is inquired of the transfer device (100).例文帳に追加

ユーザ端末（１０−Ａ１）がある宛先アドレス（例えば、ユーザ端末（１０−Ａ３））へデータを送信する場合、宛先アドレスに対応する波長を転送装置（１００）へ問い合わせる。 - 特許庁

Transfer information including a transferrer source address of the data, a transfer data length, and a transfer-destination address of the data is set thereafter based on area information of an area serving as a transfer-destination area.例文帳に追加

次に、データの転送元アドレス、転送データ長及び転送先アドレスを含む転送情報が転送先領域とされる領域の領域情報に基づいて設定される。 - 特許庁

When image data pass through the network adaptor 200, the network adaptor 200 converts a transfer destination MAC address B for particularizing the network adaptor 200 into a transfer destination MAC address A for particularizing the composite machine (image processing apparatus) 302.例文帳に追加

ネットワークアダプタ２００をスルーする時点において、ネットワークアダプタ２００を特定する転送先ＭＡＣアドレスＢを、複合機３０２を特定する転送先ＭＡＣアドレスＡに変換する。 - 特許庁

To provide a voting method in which a voting destination address does not have to be obtained in advance and the voting destination address does not have to be inputted, and a voting system utilizing the voting method.例文帳に追加

投票先アドレスを予め入手しておく必要がなく、前記投票先アドレスを入力する必要もない投票方法及び該投票方法を利用した投票システムの提供。 - 特許庁

The gateway rewrites a destination MAC address header to a transmission source label and rewrites a transmission source MAC address header to a destination label, and then, transmits the signaling message to the flow switch device.例文帳に追加

そして、宛先ＭＡＣアドレスヘッダを送信元ラベルに書き換えると共に、送信元ＭＡＣアドレスヘッダを宛先ラベルに書き換え、当該シグナリングメッセージを、フロースイッチ装置へ送信する。 - 特許庁

When the new value is necessary, a new field value depending on the destination IP address is overwritten in the IP header and VPI and VCI depending on the destination IP address are provided to the IP packet.例文帳に追加

新たな値が必要である場合には、宛先ＩＰアドレスに応じた新フィールド値をＩＰヘッダに上書きし、宛先ＩＰアドレスに応じたＶＰＩ及びＶＣＩをＩＰパケットに付与する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of easily and promptly clearing an erroneously inputted call destination address only by performing double operations when the call destination address is inputted through a single action dial.例文帳に追加

ワンタッチダイヤルで発呼先アドレスを入力した場合、ダブル操作するだけで、入力ミスした発呼先アドレスを簡単、迅速にクリアすることができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an incoming call control system that can conceal a destination address in the case of controlling an incoming call from a particular communication terminal to a destination address for an incoming call controlling party.例文帳に追加

特定通信端末から着信制御実施者向けの発信先アドレスへの着信を制御する場合に、該発信先アドレスを秘匿することができる着信制御システムを実現する。 - 特許庁

A destination terminal 1-2 sends unnecessary mail information (setting sender address and setting destination address), and a gateway server 3 stores this unnecessary mail information in a database 31-1.例文帳に追加

送信先端末１−２は、不要メール情報（設定送信元アドレス、設定送信先アドレス）を送信し、ゲートウェイサーバ３は、不要メール情報をデータベース３１−１に格納しておく。 - 特許庁

The port determination part 315 acquires the transmission destination address from the header part of the frame, and determines the port corresponding to the transmission destination address to the output port of the frame by referring to a routing table 314.例文帳に追加

ポート決定部３１５は、フレームのヘッダ部から送信先アドレスを取得し、ルーティングテーブル３１４を参照して、送信先アドレスに対応するポートをフレームの出力ポートに決定する。 - 特許庁

The data file distribution device 2a manages the e-mail address of the distribution destination and an access right level of the distribution destination by associating them with each other.例文帳に追加

データファイル配信装置２ａは、配信先のメールアドレスと、配信先のアクセス権レベルとを互いに対応付けて管理している。 - 特許庁

To enhance operability of destination input when facsimile communication is performed by specifying a destination by a FAX number and an electronic mail address.例文帳に追加

ＦＡＸ番号や電子メールアドレスにより宛先を指定してファクシミリ通信を行う際に、宛先入力の操作性を向上させる。 - 特許庁

The e-mail address of the destination to be informed of the recording completion may be the same as or different from that of the destination to be informed of the occurrence of abnormality.例文帳に追加

記録終了の通知先のメールアドレスと、異常発生の通知先のメールアドレスとは、同じであっても異なっていても良い。 - 特許庁

Upon receiving the character data, if the transmission destination is the standard address, the server immediately relays the received data to the information terminal device of the transmission destination.例文帳に追加

サーバ装置は文字データを受け取ると、送信先が標準アドレスであれば直ちに送信先の情報端末装置に中継する。 - 特許庁

The means 240 retrieves a sending destination DB 250 and sends the address of sending destination which is obtained to the means 230.例文帳に追加

送付先検索手段２４０は、送付先ＤＢ２５０を検索し、得られた送付先アドレスを位置情報生成手段２３０へ送る。 - 特許庁

The acquisition part acquires the address of a transfer source apparatus which is registered in association with an address of a destination device from the registration table when transmitting a second frame where a destination device which is not registered in the route information table is determined as a destination.例文帳に追加

取得部は、経路情報テーブルに記録されていない宛先装置を宛先とした第２のフレームを送信するときに、登録テーブルから宛先装置のアドレスに対応付けて登録されている転送元装置のアドレスを取得する。 - 特許庁

If the address is unavailable, the transmission decision device notices 'unavailable' to a control device and notices to a retrieval device for retrieving another available destination address, which is the same transmission destination as the inputted destination address and is available as the selected communication route.例文帳に追加

利用不可能ならば、送信判断装置は、制御装置に対し、「利用不可能」の通知を行い、入力した宛先アドレスと同じ送信先であって、選択した通信経路で利用可能な他の宛先アドレスを、記憶部より検索するように検索装置に対して通知する。 - 特許庁

A facsimile equipment stores a name of an address, a facsimile number of the address, a transmission notification destination(a telephone number or an electronic mail address), and a name of a transmission party as information relate to the destination for transmission notification corresponding to the number of one easy step dial key in a destination table 7a for transmission notification.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、送信通知用宛先テーブル７ａに、送信通知用の宛先に関する情報として、ワンタッチダイヤルキーの番号に対応付けて、宛先の名称、宛先のファクシミリ番号、送信通知先（電話番号又は電子メールアドレス）、及び、送信相手の名前を記憶する。 - 特許庁

To provide a packet destination address generating method and system that logically generates a destination address given to a pseudo packet transmitted for a load test with respect to each component of an Internet type data communication network and to provide a recording medium with recorded a packet destination address generating program.例文帳に追加

インターネット型データ通信網を構成する各構成要素に対する負荷試験用に送信される擬似パケットに付与される宛先アドレスを論理的に生成するパケット宛先アドレス生成方法および装置とパケット宛先アドレス生成プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Alternatively, when the destination terminal of a received packet is not present in the own area and the node device address of an area where the destination terminal is present now is known, the node device address and the address of the destination terminal are sent to a node device of a transmission source of the packet, and when it is not known, they are sent to a position registration server for them.例文帳に追加

又は、受信したパケットの宛先端末が自エリアに在圏せず、且つ該宛先端末が在圏するノード装置アドレスを知っているとき、該アドレス及び該宛先端末アドレスを該パケットの送信元のノード装置に通知し、知らないとき、該位置登録サーバ装置に通知する。 - 特許庁

When a packed received from the outside is addressed to other LPAR1-LPARn, the protocol stack 40 of the representative LPAR replaces a destination MAC address by the MAC address of destination LPAR and delivers a packet having a replaced destination MAC address to the virtual interface 62.例文帳に追加

代表ＬＰＡＲのプロトコルスタック４０は、外部から受信したパケットが他のＬＰＡＲ１〜ＬＰＡＲｎ宛のものである場合に、宛先ＭＡＣアドレスを宛先ＬＰＡＲのＭＡＣアドレスに置き換え、宛先ＭＡＣアドレスが置換されたパケットを仮想インタフェース６２に与える。 - 特許庁

In the destination side communication terminal, a confirmation response is transmitted to the destination side address managing server (S5), the key to be used for enciphering is enciphered with the public key by the destination side address managing server (S6), and the enciphered key is added to a path opening response and transmitted to the transmitting side address managing server (S7).例文帳に追加

宛先側通信端末では、確認応答を宛先側アドレス管理サーバに送信しＳ５、宛先側アドレス管理サーバで暗号化に使用する鍵を公開鍵によって暗号化しＳ６、暗号化された鍵をパス開設応答に付加して送信側アドレス管理サーバに送信するＳ７。 - 特許庁