「Data Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmission of the connection acceptance/rejection information may be performed by either voice communication or data communication.例文帳に追加

接続可否情報の送信は、音声通信とデータ通信の何れで行われても良い。 - 特許庁

Down loaded data from a connection destination is written into the RAM unit of the media to use them locally.例文帳に追加

接続先からダウンロードしたデータは、メディアのＲＡＭ部に書き込んで、ローカルに使用する。 - 特許庁

The net list 11 stores data showing the connection relation of layout elements configuring a cell.例文帳に追加

ネットリスト１１は、セルを構成する配置要素の接続関係を示すデータを格納する。 - 特許庁

A network processing part 15 generates packet data and outputs them to a network connection part 21.例文帳に追加

ネットワーク処理部１５は、パケットデータを生成し、これをネットワーク接続部２１に出力する。 - 特許庁

Finally, in step 24, the data are connected, using the connection relationship, determined in step 23.例文帳に追加

最後にステップ24に進み、ステップ23で決定された接続関係を用いてデータを接続する。 - 特許庁

Then, connection candidate positions Z1 and Z2 are detected for the respective two characteristic data.例文帳に追加

そして、２個の特性データのそれぞれについてつなぎ候補位置Ｚ１，Ｚ２を検出する。 - 特許庁

Bus connection of a plurality of client devices (2) to a data server (1) is performed by optical fibers (3).例文帳に追加

複数のクライアント装置（２）が、光ファイバー（３）によりデータサーバ（１）とバス接続される。 - 特許庁

When completing the data transmission to the client 12, the server 10 closes the connection with the client 12.例文帳に追加

サーバは、クライアントへのデータ送信の完了の際にクライアントとのコネクションを閉じる。 - 特許庁

RAILWAY SIGNAL SYSTEM CONNECTION DATA PREPARATION DEVICE AND METHOD例文帳に追加

鉄道信号システム用結線データ作成装置、及び鉄道信号システム結線データ作成方法 - 特許庁

The settlement server starts a settlement application of the mobile terminal on the basis of the connection data.例文帳に追加

決済サーバは接続データに基づいて携帯端末の決済アプリケーションを起動する。 - 特許庁

To provide an improved connection between a data acquisition system (DAS) and a slip ring.例文帳に追加

データ収集システム（ＤＡＳ）とスリップリングの間の改良された接続を提供する。 - 特許庁

To allow a user to identify a connection enable device that can process data from a transmitter.例文帳に追加

送信器からのデータを処理可能な接続可能機器をユーザーに識別可能にさせる。 - 特許庁

To transmission-control a data of SCSI connection, by a block size suitable for control of a data transmission size of an R2T of iSCSI connection and a congestion window size of TCP connection, in a TCP/IP network system for transmitting a data from the first device to the second device connected by an iSCSI.例文帳に追加

iSCSIにより接続されている第１の装置から第２の装置にデータを送信するTCP/IPネットワークシステムにおいて、iSCSIコネクションのR2Tのデータ送信サイズとTCPコネクションの輻輳ウィンドウサイズの制御に適合したブロックサイズによりSCSIコネクションのデータの送信制御を行う。 - 特許庁

To improve the accuracy of connection timing between data having been recorded and additionally recorded data when the interrupted recording of data to an optical disk is restarted.例文帳に追加

中断した光ディスクへのデータの記録を再開する際、既記録データと追記データとの接続タイミングの精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To solve the following problem: when a meta-data attaching apparatus is connected with a camera recorder to attach meta-data, an intended meta-data is not attached if an error or the like occurs in a connection.例文帳に追加

メタデータ付与装置をカメラレコーダに接続し、メタデータを付与する場合、接続に不具合等が発生すると意図するメタデータが付与されない。 - 特許庁

A file 22 stores data of boarding routes including stations enabling no-latch connection as extension data other than the data used in actual equipment.例文帳に追加

ファイル２２には実機で使用されているデータ以外の拡張データとして、ノーラッチ乗り継ぎが可能な駅を含む乗車経路のデータが格納されている。 - 特許庁

A write latch 304 is coupled between a data buffer 330 and a memory array 310 to latch data provided on a data communication connection terminal 306.例文帳に追加

データバッファ３３０とメモリアレイ３１０の間には、データ通信接続端子３０６に供給されるデータをラッチするための書き込みラッチ３０４が接続される。 - 特許庁

To inject and extract data signal for transmission of power line delivery data into and from a cable with metal sheath, in connection with a system for data transmission over an electricity distribution network.例文帳に追加

配電ネットワーク上にデータ送信するためのシステムに関して、金属シース付きケーブルに、電力線搬送のデータ信号を注入抽出する。 - 特許庁

The information collecting device receives data from the semiconductor device through respective connection terminals and selects the internal observation data from each received data.例文帳に追加

情報収集装置は、接続端子それぞれを介して半導体装置からデータを受け取り、受け取った各データから内部観測データを選択する。 - 特許庁

To provide a method and a system for data connection transfer which reduce packets flowing through a communication path in data transfer and shorten the data transfer time.例文帳に追加

データ転送において通信路を流れるパケット数を減少させ、データ転送時間を短縮させるデータ連結転送方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provided a data transfer system capable of facilitating the work in a data transfer without requiring the connection of read/write means to a computer every data transfer.例文帳に追加

データ転送の度に読取り書込み手段をコンピュータに接続する必要がなく、データ転送時の作業を簡易に行えるデータ転送システムを提供する。 - 特許庁

Relating to the data transfer of IEEE1394, a packet connection circuit 280 reads the header and data of packets from the header and data areas of a RAM 80 and connects them.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４のデータ転送において、パケット結合回路２８０が、パケットのヘッダ、データをＲＡＭ８０のヘッダ、データ領域から読み出し結合する。 - 特許庁

After transfer, the connection is removed, the main video game device displays a part of the data, and the data display device displays the other part of the data.例文帳に追加

転送後に接続を解放し、本体ビデオゲーム装置がデータの一部を表示する一方、表示されたデータの他の部分をデータ表示装置が表示する。 - 特許庁

Control data are transmitted to/received from the other communication apparatus to establish a connection for the data communication and thereafter the usual data transmission/reception is enabled.例文帳に追加

他の無線通信装置との制御データの送受信により、データ通信のための接続が確立された後に、通常のデータ送受信が可能となる。 - 特許庁

If connection interruption between the server and the information processor is detected, the print data is transferred to the printer by a second data size smaller than the first data size.例文帳に追加

サーバと情報処理装置との間の接続断が検出されると、印刷データをプリンタに、第１のデータサイズより小さい第２のデータサイズずつ転送する。 - 特許庁

When the CPU 1 reads the data converted address range, the connection is switched by the data converting circuit 5, and the converted data written in the memory 3 are read.例文帳に追加

ＣＰＵ１がデータ変換されたアドレス範囲を読み出すとき、データ変換回路５により接続を切り換え、メモリ３に書き込まれた変換データが読み出される。 - 特許庁

A data copy part 42 transmits data needed for connection to a client terminal to another task execution node in order to transfer the data to the subsequent task.例文帳に追加

データ複製部４２は、クライアント端末との接続に必要となるデータを後続タスクに引き渡すために、別のタスク実行ノードに対して送信する。 - 特許庁

The editing data management means 3 updates editing data based on the determined connection destination, and a display means 6 displays the updated editing data.例文帳に追加

編集データ管理手段３は決定された接続先に基づいて編集データを更新し、表示手段６は、更新された編集データを表示する。 - 特許庁

When a plurality of data are managed by individually giving meta data used for retrieving for the data thereto, an input sheet carrying predetermined meta data candidates is prepared, a user is caused to select the meta data from the meta data candidates, and the selected meta data is saved in connection with the data.例文帳に追加

複数のデータを、該データを検索するために用いられるメタデータを個別に付与して管理するにあたり、予め定められたメタデータの候補が記された入力シートを用意しておき、ユーザにメタデータの候補の中からメタデータを選択させ、選択されたメタデータをデータに関連付けて保存する。 - 特許庁

After automatically establishing the connection to a management device 3, the connection means 22 transmits the supervisory data to a storage means 31.例文帳に追加

接続手段２２は、管理装置３に対する接続を自動で確立した後に監視データをデータ蓄積手段３１に送信する。 - 特許庁

Each of map data in area units has a node table and a link table representing connection relations among roads in the area and a connection table.例文帳に追加

地域単位の各地図データは、地域内の道路の接続関係を表すノードテーブル及びリンクテーブルと、接続用テーブルとを有する。 - 特許庁

The return value is a pair(conn, address) where conn is anew socket object usable to send and receive data on the connection, and address is the address bound to the socket on the other end of the connection.例文帳に追加

戻り値は(conn, address)のペアで、connはデータの送受信を行うソケットオブジェクト、addressは接続先ソケットがバインドされているアドレスです。 - Python

Moreover, a connection candidate extracting means 16 extracts connectable combination candidates by referring to a process/ connection data base 24.例文帳に追加

さらに、接続候補抽出手段１６が工程／接続データベース２４を参照して、接続可能な組み合わせ候補を抽出する。 - 特許庁

When wireless connection between the audio player 10 and the headphone 20 is broken during transmission of audio data, the audio player 10 stores status data concerning the audio data, transmission of which is interrupted by breakage of wireless connection, in a status data base 35.例文帳に追加

オーディオデータの送信中にオーディオプレーヤ１０とヘッドフォン２０との間の無線接続が切断された場合、オーディオプレーヤ１０は、その切断によって送信が中断されたオーディオデータに関するステータスデータをステータスデータベース３５に保存する。 - 特許庁

The output control part performs output control of connection data to the prescribed cipher core, output control of first encrypted data that is an arithmetic result of connection data, and output control of second encrypted data that is an arithmetic result of the first input data, and then sets the CTS flag of the prescribed cipher core to off.例文帳に追加

出力制御部は、所定暗号コアへの連接データの出力制御、連接データの演算結果である第１暗号化データの出力制御、及び第１入力データの演算結果である第２暗号化データの出力制御を行って、所定暗号コアのＣＴＳフラグをオフする。 - 特許庁

The connection of one PC 30 to an IP phone 20 or another IP phone 20 is reported to the master unit 50 via the intranet 40, a data storage device 53 updates or stores the data about the connection, and a data converter 54 converts the data into WEB data, which is circulated through all the PCs 30.例文帳に追加

ＩＰ電話機２０へのＰＣ３０の接続又は他のＩＰ電話機への接続は、イントラネット４０を介して主装置５０へ通知され、そのデータはデータ保存装置５３に更新又は保存され、データ変換装置５４によりＷＥＢデータに変換され、全てのＰＣ３０で回覧可能にする。 - 特許庁

To provide a data receiver that can quickly receive succeeding data after interruption of connection and can utilize PUSH type data left in a reception buffer without losing them at the interruption of connection.例文帳に追加

コネクション切断後、速やかに次のデータを受信することができ、しかも、コネクション切断時に受信バッファに残されていたＰＵＳＨ型データを失うことなく利用することができるデータ受信装置を提供する。 - 特許庁

A data connection list generating means 86 generates a data connection list that connects the data of list structure obtained by converting the in-phase information, in a position in the phase list corresponding to the phase in which the in-phase information is prepared.例文帳に追加

データ連結リスト生成手段８６は、フェーズ内情報が作成されたフェーズに対応するフェーズリスト内の位置にそのフェーズ内情報を変換したリスト構造のデータを連結させたデータ連結リストを生成する。 - 特許庁

An intersection cut-out device (14) cuts out the section of an intersection from lane data (10) and outputs a connection point data (14a) showing connection points of respective lanes and the intersection and extra-intersection lane data (14b).例文帳に追加

交差点切り抜き装置（１４）は車線データ（１０）から交差点範囲を切り抜き、各車線の当該交差点との接続点を示す接続点データ（１４ａ）と、交差点外車線データ（１４ｂ）を出力する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus and a data processing method capable of transferring data of a mobile terminal unit with a small memory capacity without the need for troublesome connection works and storing and managing the data correspondingly to the mobile terminal unit.例文帳に追加

面倒な接続作業を必要とせずに、メモリ容量の少ない携帯端末機器のデータを転送可能とし、そのデータを当該機器に対応付けて保存管理する。 - 特許庁

Shape data consisting of many data point sequences is obtained by measuring the surface shape of the molding, and a basis function for making connection between adjacent data points for each data segment is defined.例文帳に追加

成形品の表面形状を測定して多数のデータ点列よりなる形状データを得たうえ、各データ区間毎に隣接するデータ点間を結ぶ基底関数を定義する。 - 特許庁

Print processing is executed based on control data received by an IEEE1394 driver 31 performing the transmission/reception of the data through a connection mechanism managing connection of equipment and the data transmission/reception, and the received control data and a reception time interval T of the control data are stored in a control data storage task 54.例文帳に追加

通常時はデータ送受と機器の接続を管理する接続機構を介してデータを送受信するＩＥＥＥ１３９４ドライバ３１により受信される制御データに基づいて印刷処理を実行すると共に、受信した制御データ及び当該制御データの受信時間間隔Ｔを制御データ保存タスク５４に記憶する。 - 特許庁

The master apparatus 1 includes: a data transmission commanding section 3; a connection state discrimination section 4; a data transmission section 5; a connection processing section 6; a connection detection section 7; a connected number of apparatus investigation section 8; an interruption slave selection section 9; and an interruption processing section 10.例文帳に追加

マスター機器１は、データ送信司令部３と、接続状態判別部４と、データ送信部５と、接続処理部６と、接続検知部７と、接続台数調査部８と、切断スレーブ選択部９と、切断処理部１０とを有する。 - 特許庁

The connection management section 112 manages connection management data 114, stores an address of the conventional computers 2, 3, 4 as management data to manage whether or not a connection request from the other conventional computers is to be accepted.例文帳に追加

コネクション管理部１１２はコネクション管理データ１１４を管理しており、管理データとして、コネクション確立中の汎用コンピュータのアドレスが記憶され、他の汎用コンピュータからのコネクション要求を受け付けるか否かを管理する。 - 特許庁

A connection characteristic determination part 20 determines whether connection mechanisms 16-1 to 16-4 installed in a data processing system 10 are different or not in connection characteristics for mounting hardware.例文帳に追加

接続特性判定部２０はデータ処理システム１０に設けた接続機構１６−１〜１６−４がハードウェア実装上の接続特性に相違がないか、相違があるかを判定する。 - 特許庁