「Data Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, to improve data transfer efficiency, the connection of the data line of the memory card 400 is exchanged in a bit unit.例文帳に追加

また、データ転送効率を良くするため、メモリカード４００のデータラインの接続をビット単位で入れ替えを行う。 - 特許庁

The originating connection request of the data call is given from the data terminal 12 of the subscriber device in accordance with dial up setting.例文帳に追加

加入者装置のデータ端末１２から、ダイヤルアップ設定に従い、データ呼の発信接続要求を行なう。 - 特許庁

To reduce the difficulty in obtaining data due to a difference in connection time as to a method for data acquisition between terminals.例文帳に追加

端末同士でのデータ取得方法に関し、接続時間の齟齬によるデータの取得の困難性を軽減する。 - 特許庁

The connection information comprises identification information for indicating the data and also, identification information for connecting data to be connected.例文帳に追加

連結情報は、データを示す識別情報とどのデータと連結するかを表す識別情報を有する。 - 特許庁

It is determined whether the connection is properly performed by reading the apparatus recognition number, forming the number in electronic data, inputting a connection position of each cable into a portable personal computer, reading a cable line number on the tube at that position by using a two-dimensional code reader, forming the cable line number in electronic data, and collating the electronic data with the connection data at designing.例文帳に追加

器具認識番号を読み取り、電子データ化し、ケーブルの結線位置を携帯型パソコンに入力し、その位置のチューブ上のケーブル線番を２次元コードリーダーで読み取り、電子データ化し、設計時の結線データとパソコン内で突合せして、正しく結線されたか判断する。 - 特許庁

The method for controlling a path for a data unit includes a step where the data unit is received by input connections, a step where an output connection identifier is acquired for each data unit to decide a transmission port, and a step where each data unit including the output connection identifier by each output connection identifier of each data unit is transmitted.例文帳に追加

データユニットを経路制御する方法は、複数入力コネクション上でデータユニットを受ける工程とデータユニットごとに出力コネクション識別子を取得し、送信ポートを決定する工程と、データユニットの各出力コネクション識別子ごとに、データユニットを出力コネクション識別子を含ませて送信する工程とを含む。 - 特許庁

The top data processor in cascade connection generates a data transfer signal including a data processing period and a communication period for transmitting to the data processor at a later stage.例文帳に追加

カスケード接続の先頭のデータ処理装置は、データ処理期間及び通信期間を含むデータ転送信号を生成して後段のデータ処理装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a remote counter receiver capable of reading alarm data from a meter of a connection destination even if the alarm data are the past alarm data regardless of presence/absence of the alarm data in the meter.例文帳に追加

接続先のメータからのアラームデータを、メータにおけるアラームデータの有無を問わず、過去のアラームデータであっても読み出すことが可能な遠隔カウンタ受信器を提供する。 - 特許庁

According to the separated asynchronous data, an extraction part 12c extracts information data regarding the connection between data processors and stores the data in a memory part 12d.例文帳に追加

同分離した非同期データをもとに抽出部12ｃにおいて各データ処理装置間の接続に関する情報データを抽出し、同データをメモリ部12ｄに格納する。 - 特許庁

The connection section 32 connects the deficient data behind the remainder data stored in the remainder data storage section 30 to generate index data and output it to a color conversion section.例文帳に追加

連結部３２は余りデータ記憶部３０に記憶されている余りデータの後に不足データを連結してインデックスデータを生成して色変換部に出力する。 - 特許庁

On the contrary, if the data length is less than 17 bites, the means 14 determines that the packet possibly is data other than the AV data, and transmits the data packet to a transmission processing section 13 for a logical connection management section.例文帳に追加

一方、１７バイト以下の場合、ＡＶデータ以外の可能性が高いとして対論理接続管理部送信処理部１３へデータパケットを送信する。 - 特許庁

A data buffer part 132 temporarily stores data to be output from the IO controller part 131, and after its connection to a client device 200 is established by a connection control part 133, the stored data are output to the connection control part 133.例文帳に追加

データバッファ部１３２は、ＩＯコントローラ接続部１３１から出力されるデータを一時的に保持し、接続制御部１３３によってクライアント装置２００との接続が確立された後に、保持されたデータを接続制御部１３３へ出力する。 - 特許庁

The communication assisting apparatus is provided with: a first connection unit connected to the first data processing apparatus through wired communication to receive data; a memory for storing the data received by the first connection unit; and a second connection unit wirelessly connected to the second data processing apparatus and transmitting the data read from the memory to the second data processing apparatus.例文帳に追加

通信補助装置は、第１のデータ処理装置と有線により接続されてデータを受信する第１の接続ユニットと、第１の接続ユニットで受信したデータを格納するメモリと、第２のデータ処理装置と無線により接続され、メモリから読み出されたデータを第２のデータ処理装置に送信する第２の接続ユニットとを備えている。 - 特許庁

An identification picture data generation part 32 generates identification picture data in connection with client device identification information received by a network connection part 31, and registers it in an identification data storage part 33.例文帳に追加

認証画像データ生成部３２は、ネットワーク接続部３１によって受信されたクライアント装置識別情報と関連付けて、認証画像データを生成して認証用データ記憶部３３に登録する。 - 特許庁

When new connection to the base station BS2 is established, data newly settled during the establishment of the connection are compared with data expected to the base station BS2 considering the stored data.例文帳に追加

基地局（ＢＳ２）への新たな接続が確立されたときに、その接続確立中に新たに確定されたデータが、記憶されているデータを考慮してその基地局（ＢＳ２）に予期されるデータと比較される。 - 特許庁

The connection keeping circuits 15, 16 include: a data register required for the instruction with the shortest data length; and an instruction register for data with the bit length being the same as that of the serial communication control parts 3, 4 being connection keeping objects.例文帳に追加

その接続維持回路１５、１６はデータ長が最も短い命令に必要なデータレジスタと接続維持対象のシリアル通信制御部３、４と同ビット長の命令レジスタを備える。 - 特許庁

The communication equipment measure the number of connection signals to be transmitted and received during connection setting performed before starting data communication, and measures a data communication quantity to be transmitted and received during data communication.例文帳に追加

通信装置は、データ通信を開始する前に行う接続設定中に、送受信する接続信号の数を計測するとともに、データ通信中に、送受信するデータ通信量を計測する。 - 特許庁

For example, connection information to be connected to a group of emergency connection nodes different from a group of normal connection nodes to allow data communication is stored in a node ND3.例文帳に追加

例えば、ノードＮＤ３において、通常接続ノード群とは異なる緊急接続ノード群に対してデータ通信可能に接続するための接続情報を記憶しておく。 - 特許庁

The parallel connection part determination unit 221 refers to substrate circuit diagram data 292 to determine a component part of a connection destination as a "connection destination part" by each improvement part candidate.例文帳に追加

並列接続部品特定部２２１は、基板回路図データ２９２を参照して改善部品候補毎に接続先の構成部品を「接続先部品」として判定する。 - 特許庁

An MFP of a connection destination transmits a management table for managing image data of the MFP of the connection destination to an MFP of a transmission source.例文帳に追加

結合先のＭＦＰは結合先のＭＦＰの画像データを管理する管理テーブルを送信元のＭＦＰに送付する。 - 特許庁

To provide a production facility connection information preparation device for easily and accurately preparing production facility connection data.例文帳に追加

生産設備接続データを、容易、且つ、正確に作成することが可能な生産設備接続情報作成装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently inspect the connection relation of plural data and to enable a user to easily recognize the logical overlap/inconsistency of the connection relation.例文帳に追加

データの接続関係を効率よく検査し、その接続関係の論理的重複・矛盾をユーザに容易に認識させる。 - 特許庁

X-Y coordinates are defined by a schematic connection diagram input program on the schematic connection diagram data input screen 1.例文帳に追加

配線略図データ入力画面１においては、Ｘ−Ｙ座標が配線略図入力プログラムによって定義されている。 - 特許庁

Otherwise, the connection is accepted and all ensuing data between client and server is relayed by xfwp until the client terminates the connection or, in the case of an inactive client, until a configuredtimeout period is exceeded.例文帳に追加

そうでない場合には接続は認められ、それ以降のクライアントとサーバ間の通信は xfwp によって中継される。 - XFree86

In the ROM 60, a plurality of kinds of connection data CON to be used for connection direction across a plurality of games are stored.例文帳に追加

ＲＯＭ６０には、複数回のゲームに亘る連結演出に使用される連結データＣＯＮが複数種類記憶されいる。 - 特許庁

To provide a data transfer controller, connection equipment and data transfer control method for allowing data transfer between first and second USB devices.例文帳に追加

第１、第２のＵＳＢデバイス間でのデータ転送を可能にするデータ転送制御装置、接続機器及びデータ転送制御方法の提供。 - 特許庁

The calculation part 4 calculates a complementary value complementary to the dictionary data in connection with the particular subject from the feature data and dictionary data.例文帳に追加

算出部４は、特徴データおよび辞書データに基づいて、特定の被写体に関して当該辞書データに補完される補完値を算出する。 - 特許庁

DATA CONNECTING METHOD AND DEVICE THEREFOR AND PROGRAM SUPPLYING MEDIUM FOR SUPPLYING DATA CONNECTION PROGRAM AND RECORD MEDIUM FOR RECORDING CONNECTED DATA例文帳に追加

データ結合方法及び装置、データ結合プログラムを供給するプログラム供給媒体、並びに結合されたデータを記録している記録媒体 - 特許庁

Based on the received connection data, a second wireless communication section (wireless LAN communication section 24) transmits data to the data processor.例文帳に追加

そして、受信した接続データに基づいて、データ処理装置に対し、第２の無線通信部（無線ＬＡＮ通信部２４）によってデータを送信する。 - 特許庁

A portable medical device 1 carries out data connection, preferably data transmission to the communication adapter 6 to carry out data transmission 8 to a computer 12 via a connection 10 by a cable, preferably infrared data transmission 5.例文帳に追加

携行可能な医療用装置１はデータ接続、好ましくはケーブルを通じた接続１０を介してコンピューター１２にデータ伝送８を行う通信アダプター６に対してデータ伝送、好ましくは赤外線データ伝送５を行う。 - 特許庁

To provide a LAN connection system for storing only selected data in cache memory.例文帳に追加

選択されたデータのみをキャッシュメモリに格納するＬＡＮ接続システムを提供する。 - 特許庁

The second communication terminal includes connection point data receiving means and communication means.例文帳に追加

第２通信端末は、接続先データ受信手段および通信手段を備える。 - 特許庁

To utilize a virtual machine in a data center and make connection to the Internet with ease.例文帳に追加

データセンタにおける仮想マシンの利用及びインターネットへの接続を簡便に行う。 - 特許庁

The data display 1 detects connection of the portable telephone 11 with the connection connector 5 and reads out data from a specified area in the internal memory of the portable telephone 11.例文帳に追加

データ表示器１は、携帯電話器１１が接続コネクタ５に接続されたことを検知して、携帯電話器１１の内部メモリにおける特定領域からデータを読み出す。 - 特許庁

A data storage part 122 stores the time and the server to which the connection is finally distributed.例文帳に追加

データ記憶部１２２は、最後に接続を振り分けたサーバと時刻を記憶しておく。 - 特許庁

CONNECTION SYSTEM, ELECTRONIC APPARATUS AND CONNECTING BOARD, DATA PROCESSING APPARATUS, AND OPERATING MODE SETTING METHOD例文帳に追加

接続システムと、電子機器及び接続台、データ処理装置、動作モード設定方法 - 特許庁

The secondary device attempts to send the data over its separate network connection.例文帳に追加

２次デバイスは、それ自体の別個のネットワーク接続を介してデータ送信を試行する。 - 特許庁

To provide a system and a method for communicating data in a multiprocessor mutual connection network.例文帳に追加

マルチプロセッサ相互接続ネットワーク(100)でのデータ通信システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network communication method, a dispatch server and a server for storing connection data of each server using a dispatch server, and for using the connection data for connecting a client with the server.例文帳に追加

ディスパッチサーバにより各サーバの接続データを保存し、クライアントとサーバとの接続に使用することが可能なネットワーク通信方法、ディスパッチサーバおよびサーバを提供する。 - 特許庁

The number of data connection paths crossing a boundary line is set to be minimum.例文帳に追加

このとき、境界線の横切るデータ接続経路の数が最小となるようにする。 - 特許庁

The provider 2 bills the connection charge to the user when requesting the connection charge according to the total data quantity recorded in the data quantity collecting device 4 for the user.例文帳に追加

プロバイダ２は、接続料金の請求時期に、データ量集計装置４に記録されている利用者の総データ量に応じた接続料金を利用者に対し請求する。 - 特許庁

On receiving a call, the communication terminal 200 starts connection for data exchange.例文帳に追加

通信端末２００は、呼び出しを受けると、データ交換のための接続を開始する。 - 特許庁

RECORDING DATA PROVIDING METHOD, PORTABLE TELEPHONE TERMINAL, AND PORTABLE CONNECTION INSTRUCTION DEVICE例文帳に追加

記録データ提供方法、携帯電話端末装置並びに携帯式接続指示装置 - 特許庁

After connection with the server is established, a video channel, a sound channel and a data channel are opened.例文帳に追加

サーバとの接続確立後、映像チャネル、音声チャネル及びデータチャネルがオープンする。 - 特許庁

While a supervisory means 21 periodically calls a connection means 22 to give supervisory data thereto, the supervisory means 21 immediately calls the connection means 22 as required to give supervisory data thereto.例文帳に追加

監視手段２１は、定期的に接続手段２２を呼び出して監視データを渡す一方、必要な際には接続手段２２を即時に呼び出して監視データを渡す。 - 特許庁