「Data Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The printing device is configured to supply printing data stored by a line buffer 61 to a connection recombination circuit (MPX) 81 via a data line 91.例文帳に追加

ラインバッファ６１によって記憶された印刷データは、データ線９１を介して接続組換回路（ＭＰＸ）８１に供給される。 - 特許庁

Phoneme data of which signal level is judged to be 0 (shown in half-tone dot meshing) out of generated phoneme data is removed from the connection object.例文帳に追加

作成された音素データのうち、信号レベルが０であると判断されるもの（網掛けで示す）は、連結対象から外される。 - 特許庁

According to the stored data, an analysis part 12e analyzes the current connection style between the data processors forming this system.例文帳に追加

同格納データをもとに解析部12ｅにおいて、当該システムを形成する各データ処理装置間の現在の接続形態を解析する。 - 特許庁

The point of connection enables the VPN tunnel transporting the data from the remote data terminal to the enterprise network through the public network.例文帳に追加

接続点はＶＰＮトンネルがデータを遠隔データ端末からエンタープライズ網まで公衆網を通じてトランスポートすることを可能にする。 - 特許庁

A data accumulation means 33 temporarily accumulates data received by a network connection means 32 before outputting to a decoder 37.例文帳に追加

データ蓄積手段３３は、ネットワーク接続手段３２にて受信したデータをデコーダ３７に出力する前に一時的に蓄積する。 - 特許庁

The corrected image data is connected by a connection arithmetic part 10a to create the long-length image data to be displayed on an image display 12.例文帳に追加

この補正画像データを連結演算部１０ａで連結して長尺画像データを作成し、画像表示装置１２に表示する。 - 特許庁

The stored data are ciphered and the ciphered data are transmitted from the connection terminal 104 to a server 101 through the network.例文帳に追加

格納されたデータは暗号化され、暗号化されたデータがネットワークを介して接続端末１０４からサーバ１０１に送信される。 - 特許庁

An external memory 14 stores ciphering key data for ciphering the image data and is removably connected to an interface 31 for connection.例文帳に追加

外部メモリ１４は、画像データを暗号化する暗号化キーデータが記憶され、接続用インターフェース３１に着脱自在に接続される。 - 特許庁

A first image data displaying the reception and a second image data displaying a connection state are stored in a storage 101.例文帳に追加

記憶部１０１は、着信があった旨を示す第１画像データと通話中である旨を示す第２画像データとを記憶している。 - 特許庁

The monitoring part extracts the clock, alarm information from the data signal a4 sent from the data reproducer 3, and sends it to the selective connection part.例文帳に追加

モニタ部は、クロック・データ再生回路３から送られてきたデータ信号ａ4から警報情報を抽出し、選択接続部へ送る。 - 特許庁

To provide a noncontact IC carrier and a data carrier which by securing an electric connection between an antenna coil and bumps of a data carrier.例文帳に追加

アンテナコイルとデータキャリアのバンプとの間の導通を確実に図ることができる非接触式ＩＣキャリアおよびデータキャリアを提供する。 - 特許庁

To provide a moving picture coding apparatus for carrying out seamless connection between chapters without causing deviation between video data and audio data.例文帳に追加

ビデオデータとオーディオデータとの間のずれを生じることなくチャプタ間のシームレス接続を行う動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data sharing system capable of stably carrying out data communication or the like without interrupting connection between an application server and a database.例文帳に追加

アプリケーションサーバとデータベースとの接続が遮断されることなく、安定してデータ通信等が行えるデータ共有システムを提供する。 - 特許庁

Further, a data connection section 112 connects encoded bit streams by each block to produce an encoded bit stream with respect to the original image data.例文帳に追加

また、データ連結部１１２は、ブロックごとの符号化ビット列を連結してもとの画像データに対する符号化ビット列を生成する。 - 特許庁

A link structure data generation part 102 generates link structure data showing a state of connection of users from user unit information 51.例文帳に追加

リンク構造データ生成部１０２は、ユーザ単位情報５１より、ユーザ同士の結びつきの様子を示すリンク構造データを生成する。 - 特許庁

When backup data to be stored in a backup memory is restored, setting information required for data transfer and also physical connection information are restored based on the both of route information data and physical information data.例文帳に追加

バックアップメモリに格納するバックアップデータを復旧する際には、経路情報データと物理情報データの両方から、データ転送に必要な設定情報と、物理的な接続情報とを復旧させる。 - 特許庁

To provide a data transmission method, data transmission system, and data transmission apparatus, in which power consumption of the entire system is reduced when operating only partial connection apparatuses connected to the data transmission system.例文帳に追加

データ伝送システムに接続される一部の接続機器のみを動作させる際に、システム全体の消費電力を低減させるデータ伝送方法、データ伝送システム、およびデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of transmitting title data as text data without converting the title data into image data in the facsimile machine that is subjected to connection control to a public line and performs facsimile communication.例文帳に追加

公衆回線に接続制御してファクシミリ通信を行うファクシミリ装置において、表題データをイメージデータに変換することなくテキストデータとして送信することが可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

When the specific data transmission unit 72s is connected to the data transmission line 20, the specific data transmission unit 72s transmits a signal (for example, a start signal) indicating its connection to the data transmission line 20.例文帳に追加

特定のデータ送信部７２ｓがデータ伝送路２０に接続されると、特定のデータ送信部７２ｓはデータ伝送路２０に自己が接続されていることを示す信号（例えば起動信号）を送信する。 - 特許庁

Also, Y reading data lines on which a reading data current passes in reading data, and Y connection control sections are established by combining electrically Y bit lines and Y reading data lines per each group.例文帳に追加

また、データ読出時に、データ読出電流が通過するＹ本の読出データ線を設けて、各グループ毎にＹ本のビット線とＹ本の読出データ線とを電気的に結合するＹ個の接続制御部を設ける。 - 特許庁

In the case of this transmission, the positional data of the portable terminal, oral voice data from an information collecting person, and environmental data such as the ambient temperature of the portable terminal are transmitted in connection with the picture data.例文帳に追加

この送信に際して、携帯端末の位置情報や、情報収集者が口頭で述べた音声データ、携帯端末の周辺温度などの環境データを画像データに関連付けして送信する。 - 特許庁

A connection processing unit 16 is designed to perform a connection process for establishing the data communication between the device 1 and the device 2 in response to the connection between the device 1 and the device 2 being performed by the switching unit 15.例文帳に追加

接続処理部１６は、スイッチ部１５によって機器１と機器２とが接続されたことに応じて、機器１と機器２との間のデータ通信を可能とするための接続処理を行う。 - 特許庁

Also, the control means performs processing to display a necessary connection reporting image individually corresponding to one or more connection to be established on the basis of the received connection information data.例文帳に追加

また、制御手段は、受信した接続情報データに基づいて、確立すべき１又は２以上の接続に個別に対応した必要接続報知画像を表示手段に表示する処理を行う。 - 特許庁

A control switching buffer 34 switches connection of a VRAM 33 in which display data to be displayed on a display unit 31 is drawn between connection to the CPU of the operation section side and connection to the CPU of the main body side.例文帳に追加

制御切替バッファ３４は、表示ユニット３１に表示する表示データが描画されるＶＲＡＭ３３を、操作部ＣＰＵ側に接続するか本体部ＣＰＵ側に接続するかを切り替える。 - 特許庁

To provide a data communication method in mobile communication capable of eliminating a database for connection information management, accelerating and uniformizing line connection time and further shortening connection processing time.例文帳に追加

接続情報管理用データベースをなくし、回線の接続時間を高速化できるとともに均一化でき、さらには接続処理時間を短縮できる移動体通信におけるデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

When you click Connect a database connection node for the Sakila database(jdbc:mysql://localhost:3306/sakila [username on Default])is listed under the Databases node.When a connection is open you can view the data in the database by expanding the connection node. 例文帳に追加

「接続」をクリックすると、Sakila データベースのデータベース接続ノード (jdbc:mysql://localhost:3306/sakila [デフォルトのユーザー名]) が「データベース」ノードに一覧表示されます。 接続が開いたら、接続ノードを展開してデータベースのデータを確認できます。 - NetBeans

The mobile communication terminal 100 searches a connection information data base 116 from the network of the connection point and the drift speed at the time of connecting, and sets the corresponding connection information as a communication parameter.例文帳に追加

移動体通信端末１００は接続先のネットワークと接続時の移動速度から、接続情報データベース１１６を検索し、対応する接続情報を通信パラメータとして設定する。 - 特許庁

When receiving the connection request data, the user terminal 10 performs connection to the support terminal 150 via the polling server 50 and the connection server 100 by a predetermined communication application independently of input by a user.例文帳に追加

ユーザ端末１０は、接続要求データを受信すると、ユーザの入力に関わらず、ポーリングサーバ５０と接続サーバ１００を介して、サポート端末１５０に、所定の通信アプリケーションにより接続を行う。 - 特許庁

The areas of respective connection components constituting raster data are calculated, and also, only the connection components with areas that are smaller than a preliminarily set area are extracted as selection elements among the connection components.例文帳に追加

ラスタデータを構成する各連結成分の面積を算出すると共に、これら連結成分のうち予め設定された面積よりも小さい面積の連結成分のみを選択要素として抽出する。 - 特許庁

This communication apparatus is provided with: a communication part; a connection establishing part 130 for sending and receiving connecting data between the communication part and a mating communication party, thereby carrying out a connection establishment process; and a communication control part 140 for setting a data rate of the connecting data statically to dynamically set the data rate of sending data to be sent from the communication part after the connection establishment process.例文帳に追加

通信部と、前記通信部および通信相手の間で接続用データを送受信させることにより接続確立処理を行う接続確立処理部１３０と、前記接続用データのデータレートを静的に設定し、前記接続確立処理後に前記通信部から送信される送信データのデータレートを動的に設定する通信制御部１４０と、を通信装置に設ける。 - 特許庁

When a connection error in the communication line or transmission error in the data transmission is detected, a transmission execution control part 9 interrupts a connection to a communication line.例文帳に追加

送信実行制御部９は通信回線時の接続エラーやデータ送信時の送信エラーを検出した際に、通信回線との接続を中断させる。 - 特許庁

CONTENT DATA DELIVERY SYSTEM, TERMINAL DEVICE AND CONNECTION MANAGEMENT DEVICE IN THE SAME SYSTEM, PROGRAM OF TERMINAL DEVICE AND PROGRAM OF CONNECTION MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加

コンテンツデータ配信システム、及び、同システムにおける端末装置、及び、同システムにおける接続管理装置、及び、端末装置のプログラム、及び接続管理装置のプログラム - 特許庁

In communication terminal devices 10 and 20 that perform data communication through a network, a call connection control section 51 establishes call connection to a destination through a network.例文帳に追加

ネットワークを介してデータ通信を行う通信端末装置１０，２０は、呼接続制御部５１がネットワークを介して相手先との呼接続を確立する。 - 特許庁

To immediately correspond to the communication situation change of each connection and to notify a data cell transmitting side of the information of an allowable transmission band that is fair to each connection.例文帳に追加

各コネクションの通信状況変化に即時に対応し、データセルの送信側に、各コネクションにフェアである許容伝送帯域の情報を通知する。 - 特許庁

In this mail connection controller, when an electronic mail is acquired, the connection of the electronic mail is controlled by referring to an arbitrary data base or a file.例文帳に追加

本発明は、メール接続制御装置において、電子メールを取得すると、任意のデータベース、または、ファイルを参照して、電子メールの接続を制御する。 - 特許庁

This semiconductor memory is provided with a connection control circuit 100 for controlling connection between a pair of bit line and a pair of data input/output line.例文帳に追加

本発明による半導体記憶装置は、ビット線対とデータ入出力線対との接続を制御するための接続制御回路１００を備える。 - 特許庁

A wiring G2 for connection on the scanning line side and a wiring D for connection in the data line side are arranged so that they may be placed in the inside of a sealing material 408.例文帳に追加

走査線側の接続用配線Ｇ２及びデータ線側の接続用配線Ｄ２は、シール材４０８の内側の位置するように配設されている。 - 特許庁

A CPU 41 establishes connection to a transmission node 3 and receives data segments sequentially transmitted from the transmission node 3 by using the connection.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、送信ノード３との間にコネクションを確立し、送信ノード３から逐次送信されるデータセグメントを当該コネクションを用いて受信する。 - 特許庁

A control system 60 performs the transfer of wiring connection data by radio to the reader-writer 40, and manages the wiring connection state of the wiring board 10.例文帳に追加

管理装置６０は、リーダライタ４０に対して無線により配線接続データの送受信を行い、配線盤１０の配線接続状態を管理する。 - 特許庁

A device installed in a home establishes connection to a network server, transmits a data packet to the network consecutively for a prescribed period to set up and maintain this connection.例文帳に追加

家庭内機器から、ネットワークサーバにコネクションを確立し、所定の期間内に継続して、データパケットを送信することで、このコネクションを確立、維持する。 - 特許庁

When a particular broker cannot be reached, the broker queues the events in a local data store, monitors the connection, and sends them once the connection is reestablished.例文帳に追加

特定のブローカに届かない場合は、ブローカは、ローカル・データ・ストアにおいてイベントをキューに入れ、接続を監視し、接続が再確立されるとそれらを送信する。 - 特許庁

To display a device which is a bottleneck of connection, a current connection style, etc., when data processors are connected through an IEEE1394 bus.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４バスを介して複数のデータ処理装置を接続する場合において、接続のボトルネックとなる装置及び現在の接続形態等を表示する。 - 特許庁

Further, the connection 30 of the first column is provided with a direct input connection for second column for directly inputting data into the ALU rows in the second column.例文帳に追加

さらに、第１段の接続結線３０には、第２段のＡＬＵ列にデータを直接入力するための第２段用直接入力結線が設けられる。 - 特許庁

Each thermal sensor can have a port allowing a power and earth connection or a data connection between the sensor and an outer component or the device.例文帳に追加

各熱センサは、センサと外部コンポーネントまたは装置との間で、電力および接地接続またはデータ接続を可能にするためのポートを有することができる。 - 特許庁

To reduce the transfer speed of route connection data by shortening a transient switching state in the case of switching to a new route connection pattern on the occurrence of any fault or the like.例文帳に追加

障害時等に新しい方路接続パターンへ切替える際の切替過渡状態を短縮し、方路接続データの転送速度を短縮する。 - 特許庁