| 意味 | 例文 |
Design viewの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 356件
In the Design view, right-click the element that has a red breakpoint mark and choose Toggle Breakpoint. 例文帳に追加
デザインビューで、赤いブレークポイントマークのある要素を右クリックし、「ブレークポイントの切り替え」を選択します。 - NetBeans
To improve the visible line of end rubber formed around an automobile headlamp from the view point of design.例文帳に追加
自動車のヘッドランプの周囲に設けたエンドラバーの目視するラインを意匠的に向上させる。 - 特許庁
In the Design view, right-click the Map Viewer component and choose Property Bindings from the pop-up menu. 例文帳に追加
デザインビューで、マップビューアコンポーネントを右クリックし、ポップアップメニューから「プロパティーのバインド」を選択します。 - NetBeans
Shows you how to use the Design view of the XML schema editor to populate and modify XML schema files. 例文帳に追加
XML スキーマエディタのデザインビューを使用し、XML スキーマファイルを生成して変更する方法を示します。 - NetBeans
To provide a design sample analytic method and device for obtaining design knowledge for a sample having the optional number of components, and a design evaluation method and device for evaluating a design evaluation point of view, based on the obtained design knowledge.例文帳に追加
任意の数の構成要素からなるサンプルについてもデザイン知識を獲得できるデザインサンプル解析方法および装置と、獲得したデザイン知識に基づいてデザイン評価観点の評価を行うデザイン評価方法および装置を提供する。 - 特許庁
A representation of a variant of an industrial design shall contain the perspective view of the variant of the industrial design and other views which are necessary for a clear and complete impression of the variant of the industrial design. 例文帳に追加
類似意匠の表示には,当該類似意匠の斜視図及び当該類似意匠に関して明確かつ完全に表現するために必要なその他の図を含めなければならない。 - 特許庁
To provide a rear view mirror device of a saddle riding type vehicle in which the visibility and design property of a winker device built in a rear view mirror housing are enhanced.例文帳に追加
バックミラーハウジングに内蔵されたウィンカ装置の被視認性および意匠性を高めるようにした鞍乗型車両のバックミラー装置を提供する。 - 特許庁
The toolbar's Source and Design toggle buttons enable you to view a class's source code or a graphical view of its GUI components.例文帳に追加
ツールバーの「ソース」トグルボタンと「デザイン」トグルボタンをクリックすると、クラスのソースコードを表示するか、その GUI コンポーネントをグラフィカルに表示するかを切り替えることができます。 - NetBeans
Create a Query button event handler by switching to the Design view and double-clicking the Query button.The IDE creates the queryButtonActionPerformed method and displays the method in the Source view. 例文帳に追加
デザインビューに切り替えて「クエリー」ボタンをダブルクリックすることで、「クエリー」ボタンイベントハンドラを作成します。 IDE で queryButtonActionPerformed メソッドが作成され、このメソッドがソースビューに表示されます。 - NetBeans
Then, the featured corresponding points of a design picture are obtained, and a design picture is adhered to the container picture by the mapping of the picture from the design patch based on the fetched corresponding points of the design picture to the triangle patch of the container picture so that a container picture with design from each photographic point of view can be generated (S20).例文帳に追加
次に、デザイン画像の特徴対応点を求めて、それに基づくデザインパッチから容器画像の3角パッチへの画像のマッピングによりデザイン画像を容器画像に貼り付け、各撮影視点からの意匠付容器画像を生成する(S20)。 - 特許庁
As a rule, only one view of each utility model or industrial design can be shown in the IPO Gazette illustrations.例文帳に追加
原則として,各実用新案又は意匠について1の図のみをIPO公報に示すことができる。 - 特許庁
To provide a display device securing degree of freedom in design and excellent in a view angle characteristic.例文帳に追加
設計の自由度を確保することができ、かつ視野角特性に優れた表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a novel beverage commodity sample which is excellent from the point of view of eye catch effect or universal design.例文帳に追加
アイキャッチ効果あるいはユニバーサルデザインの観点で優れた新規な飲料商品見本を提供する。 - 特許庁
To provide single-lens type polarizing glasses which are optically sufficient in performance and are rich in variety from a view point of design.例文帳に追加
光学的に性能が十分で、デザイン的にバラエティーに富んだ1眼タイプ偏光眼鏡の提供。 - 特許庁
Click OK.In the Design view, the IDE now shows the selected simpleProcess complex type next to the typeA element node. 例文帳に追加
「了解」をクリックします。 デザインビュー内で、選択した simpleProcess 複合型が typeA 要素ノードの隣に表示されます。 - NetBeans
In the Design view, right-click the activity you want to wrap, point to the Wrap With option, and select the wrapper BPEL activity. 例文帳に追加
デザインビューで、ラップするアクティビティーを右クリックし、「ラップ」オプションをポイントし、ラッパー BPEL アクティビティーを選択します。 - NetBeans
In the Design view, select an element that has an expression and copy the expression from the Condition row in the Properties window. 例文帳に追加
デザインビューで、式を持つ要素を選択し、「プロパティー」ウィンドウ内の「条件」行から式をコピーします。 - NetBeans
The user is notified about validation errors or success in the Outpur window,in the Design view, and in the Navigator. 例文帳に追加
妥当性検査のエラーがあったかどうかは、「出力」ウィンドウ、デザインビュー、およびナビゲータに表示されます。 - NetBeans
To improve the fine view of a concrete wall surface by creating design on the concrete wall surface with the variation of shades.例文帳に追加
コンクリート壁面に陰影の濃淡の変化による意匠を創作し、壁面の景観を向上させる。 - 特許庁
Also, the design support device calculates the coordinate value of a view point E and a check point C based on the data stored in the storage part.例文帳に追加
また、記憶部に記憶されているデータに基づいて視点Eおよびチェック点Cの座標値を算出する。 - 特許庁
To provide a solar cell which has high design performance in view of application to a domestic apparatus and high conversion efficiency.例文帳に追加
民生機器に応用する上でのデザイン性が高く、より変換効率の高い太陽電池を提供する。 - 特許庁
Click OK.When you have added all the local elements to the complex types, your Design view should look similar to the one shown below. 例文帳に追加
「了解」をクリックします。 複合型に局所要素をすべて追加すると、デザインビューは次のようになります。 - NetBeans
To do so, switch to the Design view, right-click the element and choose Toggle Breakpoint from the pop-up menu. 例文帳に追加
そのためには、デザインビューに切り替え、要素を右クリックし、ポップアップメニューから「ブレークポイントを切り替え」を選択します。 - NetBeans
You can invoke XML validation by clicking the Validate XML button on the Design view editor toolbar. 例文帳に追加
デザインビューのエディタツールバーで「XML の妥当性検査」ボタンをクリックすると、XML の妥当性検査を呼び出すことができます。 - NetBeans
In the Design view, drag the Else If branch that you wantreordered and drop it onto the placeholder that appears next to another ElseIf branch. 例文帳に追加
デザインビューで、順序変更する Else If 分岐をドラッグし、別の Else If 分岐の横にあるプレースホルダにドロップします。 - NetBeans
In the Design view right-click the Scope element and choose Add Termination Handler.An empty container element appears. 例文帳に追加
デザインビューで、スコープ要素を右クリックし、「追加」「終了ハンドラ」を選択します。 空のコンテナ要素が表示されます。 - NetBeans
In the Design view, select the Assign activity and use the BPEL Mapper to define one or more copy assignments. 例文帳に追加
デザインビューで代入アクティビティーを選択し、BPEL マッパーを使用して 1 つまたは複数のコピー代入を定義します。 - NetBeans
The Design view opens by default when you double-click a BPEL source file from a BPEL Module project in the Projects window. 例文帳に追加
デザインビューは、「プロジェクト」ウィンドウで「BPEL モジュール」プロジェクトから BPEL ソースファイルをダブルクリックしたときにデフォルトで表示されます。 - NetBeans
Every business process element listed above has the Show BPEL Mapper item in the context menu in the Design view of the BPEL Designer. 例文帳に追加
前出のビジネスプロセスの各要素には、BPEL デザイナーのデザインビューで、コンテキストメニューに「BPEL マッパーを表示」項目があります。 - NetBeans
Because of this error condition, you will not be able to use the Design view, which is why you use the Outline window in the next step. 例文帳に追加
このエラー状態により「デザイン」ビューが使用できないため、次の手順では「アウトライン」ウィンドウを使用します。 - NetBeans
To provide a vehicular deodorizer which is free from any limitation in the design versatility of an inside rear view mirror without changing the point of resonance of the inside rear view mirror as much as possible while providing the deodorizing function of the inside rear view mirror.例文帳に追加
本発明は、ルームミラーに脱臭機能を持たせつつも、ルームミラーの共振点をできるだけ変化させず、ルームミラーの設計自由度も制限しない車両用脱臭装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In this method for forming the textile design, the textile design is drawn by being overlapped with a basic pattern for the textile design of which the front view 10 and the rear view 12 are each formed by projecting proportion of the human body, using a reduced scale similar to a scale used in forming the paper pattern of clothing, and jointly using designing ability.例文帳に追加
意匠図原型正面図10、及び背面図12は、人体プロポーションを投影して作成した意匠図原型であり、この意匠図原型に重ねて、被服の型紙の作成に用いるのと同様の縮尺定規を使用し、かつデッサン力も併用しながら、意匠図を描く。 - 特許庁
To obtain a solar power generation system design support apparatus which can easily create a bird's-eye view of installation location of a solar cell system and easily and automatically design arrangement of a solar cell module of various patterns on the basis of the bird's-eye view.例文帳に追加
太陽電池システムの設置場所の俯瞰図を容易に作成し、該俯瞰図に基づいて種々のパターンの太陽電池モジュールの配置を簡便に自動で設計することが可能な太陽光発電システム設計支援装置を得ること。 - 特許庁
Having conducted an examination of the application, the State Patent Bureau shall carry out an examination of the design with a view to ascertain whether or not there are grounds for refusal of registration of a design, referred to in Article 9 of this Law.例文帳に追加
国家特許庁は,出願の審査をした上で,第9条にいう意匠登録の拒絶理由の有無を確認する目的で意匠の審査を行う。 - 特許庁
A method and apparatus are described for allowing multiple users to simultaneously edit a design while being able to view edits to the entire design (1404).例文帳に追加
複数のユーザに、全体の設計への編集を見ることを可能としながら(1404)、設計を同時に編集することを可能とする方法及び装置が記載される。 - 特許庁
To provide an outer mirror with a lamp and a side-view mirror with a lamp considering a light distribution layout and a freedom of design.例文帳に追加
配光レイアウト、意匠の自由度等を考慮したランプ付きアウターミラーおよびランプ付きサイドミラーを提供すること。 - 特許庁
To provide a building construction capable of increasing the width of a view or design at a corner portion of a building.例文帳に追加
建物のコーナ部における眺望やデザインの幅を拡大することができるようにした建物構造を提供する。 - 特許庁
Also, a design appearance in the view from the lower side in the case of winding up and storing the opening/closing body means is improved.例文帳に追加
また、開閉体手段を巻き上げ収納した場合における下側から見た意匠的な見栄えが向上する。 - 特許庁
Click OK to close the Receive1 [Receive] - Property Editor.The Receive activity is now labeled start in the Design view. 例文帳に追加
「了解」をクリックして「Receive1 [受信] - プロパティーエディタ」を閉じます。 この時点で、デザインビュー内の受信アクティビティーに start というラベルが付きます。 - NetBeans
In the casaPort1 port in the Design view, click the consume endpoint icon, .The colors of the icon change when you select the endpoint: . 例文帳に追加
デザインビューの casaPort1 ポートで消費終了点アイコン をクリックします。 終了点を選択すると、アイコンの色が変化します 。 - NetBeans
To provide an ice-making machine capable of making ice having a shape to which a design is applied and in which a design portion of the ice is protruded above a liquid level when the ice is floated on liquid such as beverage, to easily visually recognize the design portion of the ice and prevent melting of the design portion so as to easily view and enjoy the design shape.例文帳に追加
意匠を施した形状に製氷した氷を飲料水等の液体に浮かべた際、氷の意匠部を目視し易く、且つ溶け難くして意匠形状を見て楽しむ事を容易にする為に、その意匠部分が液面より上に突出する形状に製氷することが可能な製氷器を提供する。 - 特許庁
To provide an indoor baseboard structure that has a degree of freedom for appearance design, an excellent fine view, and high durability and can be engaged and disengaged easily.例文帳に追加
外観デザインの自由度があり美観及び耐久性に優れ、係脱施工が容易な室内の巾木構造を提供する。 - 特許庁
To provide a good appearance in view of design and to perform the installation and storage extremely easily for a temporary structure.例文帳に追加
仮設的に設ける構造物の設置、格納を極めて簡単に行えるものとし、意匠的にも好ましい外観を可能とする。 - 特許庁
To mechanically develop a task schedule for a packaging or testing from design information of a system such as a class view of UML without manpower.例文帳に追加
UMLのクラス図のようなシステムの設計情報から実装やテストのタスクスケジュールを、人手を介さず機械的に作成する。 - 特許庁
In the Projects window, select the LoanRequestor project node and drag your selection to the JBI Modules area in the Design view of the LoanRequestorCompositeApp.casa file. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで「LoanRequestor」プロジェクトノードを選択し、選択した項目を「LoanRequestorCompositeApp.casa」ファイルのデザインビューにある JBI モジュール領域にドラッグします。 - NetBeans
Drag your selection to the WSDL Ports area in the Design view of the LoanRequestorCompositeApp.casa file.The IDE adds a WSDL port labeled casaPort1. 例文帳に追加
選択した項目を、LoanRequestorCompositeApp.casa ファイルのデザインビューにある WSDL ポート領域にドラッグします。 IDE によって casaPort1 というラベルの WSDL ポートが追加されます。 - NetBeans
In the Projects window, select the HelloSample project node and drag your selection to the JBI Modules area in the Design view of the SampleCompositeApp.casa file. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで「HelloSample」プロジェクトノードを選択し、選択した項目を「SampleCompositeApp.casa」ファイルのデザインビューにある JBI モジュール領域にドラッグします。 - NetBeans
Drag your selection to the WSDL Ports area in the Design view of the SampleCompositeApp.casa file.The IDE adds a WSDL port labeled casaPort1. 例文帳に追加
選択した項目を、SampleCompositeApp.casa ファイルのデザインビューにある WSDL ポート領域にドラッグします。 IDE によって casaPort1 というラベルの WSDL ポートが追加されます。 - NetBeans
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|