「Designate」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The user is made to designate an optional position in a viewing angle by a moving operation of the target mark M.例文帳に追加

ユーザーにターゲットマークＭの移動操作により、画角内の任意の位置を指定させる。 - 特許庁

A user uses a mouse to designate a supervisory object S in two displayed images.例文帳に追加

表示された２つの画像においてマウスを用いて監視対象物Ｓを指定する。 - 特許庁

To designate a print server at a printing destination, with a place name which is easy for a user to understand.例文帳に追加

印刷先のプリントサーバをユーザにとってわかりやすい場所名で指定可能とする。 - 特許庁

Thereafter the user depresses the rear side operation section 17 to designate an evaluation area.例文帳に追加

その後、ユーザーによる背面操作部１７の押下操作に応じて評価エリアが指定される。 - 特許庁

The specific space user designating means 60, 61 and 62 designate a specific area user.例文帳に追加

特定空間利用者指定手段６０，６１，６２では、特定空間利用者を指定する。 - 特許庁

To designate a software component and limit debug function for the software component.例文帳に追加

ソフトウェアコンポーネントを指定して当該ソフトウェアコンポーネントについてのデバッグ機能を制限する。 - 特許庁

(a) the request shall designate one of the applicants as their common representative; or例文帳に追加

(a) 願書において，出願人中の1 人を全員の代表者として指名するか，又は - 特許庁

(3) The Minister of Health, Labor and Welfare shall designate chief commissioned child welfare volunteers among from commissioned child welfare volunteers. 例文帳に追加

３　厚生労働大臣は、児童委員のうちから、主任児童委員を指名する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A person entitled to designate the chief defense counsel may change this designation. 例文帳に追加

３　主任弁護人を指定することができる者は、その指定を変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, a drag operation to designate any contents under monitor display is inputted (S16).例文帳に追加

次に、モニタ表示中のいずれかのコンテンツを指定するドラッグ操作入力する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To designate activation or information processing of a desired application program by small designation operation.例文帳に追加

小さな指定操作で所望のアプリケーションプログラムの起動や情報処理を指定可能とする。 - 特許庁

Where, l, i, Λ, бc, ν and F in these formula designate each following values. 例文帳に追加

（これらの式において、ｌ、ｉ、Λ、бｃ、ν及びＦは、それぞれ次の値を表すものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Where, lk, i, fc and fk in these formula designate each following values. 例文帳に追加

（これらの式において、ｌｋ、ｉ、ｆｃ及びｆｋは、それぞれ次の値を表すものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Numerals 15, 6, and 10 are set in the data region to designate the number of prize balls.例文帳に追加

そして、データ領域中に、賞球個数を示す「１５」、「６」、「１０」が設定されている。 - 特許庁

To enable a content provider to easily designate the part of contents which he/she wants to conceal.例文帳に追加

コンテンツ提供者がコンテンツ中で秘匿したい部分を容易に指定できるようにする。 - 特許庁

To designate a printing order when using hot folders to simplify a printing operation.例文帳に追加

ホットフォルダを用いて印刷操作を簡易化する際に、印刷の順序を指定可能とする。 - 特許庁

The only use of this flag is to designate the unit for kernel remote debugging. 例文帳に追加

唯一の使い道は、ユニットがカーネルのリモートデバッグ用 であることを指定することです。 - FreeBSD

The Telnet URL scheme is used to designate interactive text services that may be accessed by the Telnet protocol. 例文帳に追加

Telnet URL スキームは対話的なテキストサービスに Telnet プロトコルを通してアクセスするために用いられる。 - JM

Prefectural governments and local municipalities also designate 'intangible folk-cultural properties.' 例文帳に追加

都道府県や市町村も、同様に「無形民俗文化財」として指定をおこなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Makes an operation to designate an output destination of Rch and Lch analog audio signals is made with an operation section 5.例文帳に追加

操作部５からRchとLchのアナログオーディオ信号の出力先を指定する操作をする。 - 特許庁

Consequently, the user is not required to designate the instruction data in the multifunctional machine 7.例文帳に追加

これにより、ユーザーは、複合機７において指示書データを指定する必要がなくなる。 - 特許庁

When the keys are coincident with each other, the router uses a virtual router address to designate a path for the packet.例文帳に追加

キーが一致する場合、ルータは、仮想ルータアドレスを使用して、パケットを経路指定する。 - 特許庁

Namely, the user can designate information on the printing without opening the file.例文帳に追加

すなわち、ユーザはファイルを開くことなく印刷に関する情報を指定することができる。 - 特許庁

(b) designate liaison agencies for the implementation of this Agreement ;例文帳に追加

(b)自国の法令の変更（この協定の範囲及び実施に影響を及ぼすものに限る 。 - 厚生労働省

Uppercase and lowercase matter; the strings ``thing'',``Thing'', and ``thinG'' all designate different atoms. 例文帳に追加

大文字と小文字は区別される。 したがって、``thing'', ``Thing'', ``thinG'' は全て異なるアトムとして区別される。 - XFree86

To provide a communication device which can easily designate a communication-targeted communication device.例文帳に追加

通信対象の通信装置の指定を容易に行うことができる通信装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to designate a position on an electronic map, concerning the three-dimensionally displayed electronic map.例文帳に追加

３次元的に表示された電子地図において、電子地図上の位置の指定を可能にする。 - 特許庁

A user is allowed to designate certain points on the image display area D1.例文帳に追加

この画像表示領域Ｄ１上においては、ユーザによる任意のポイントの指定が可能となっている。 - 特許庁

A user is able to freely designate an inhibition word or an inhibition URL or the like as the storage restriction.例文帳に追加

保存制限には、ユーザが禁止ワードや禁止ＵＲＬ等を自由に指定することができる。 - 特許庁

To enable a user to designate an optional position in a Web page and to register the optional position in a bookmark.例文帳に追加

ユーザがＷｅｂページ中の任意の位置を指定してブックマークに登録することを可能にすること。 - 特許庁

To provide a content retrieval apparatus in which it is not necessary for a user to directly designate a retrieval key.例文帳に追加

ユーザが検索キーを直接指定しなくてもよいコンテンツ検索装置を提供すること。 - 特許庁

To eliminate load on a user, designate various image areas and high efficiently perform encoding.例文帳に追加

ユーザへの負担を無くして、多種多様な画像の領域を指定して高能率に符号化する。 - 特許庁

The second operation canceling means M108 can also designate a relative time and returns the state to the original.例文帳に追加

第二の操作取り消し手段M108は相対時間を指定して状態をもとに戻すこともできる。 - 特許庁

To lessen burden on a user by making possible to designate the print start time.例文帳に追加

印刷を開始すべき時刻を指定できるようにして、ユーザの負担を軽減することを図る。 - 特許庁

The designating member designates the movement of the specific measurement area in the mode in which the operation to designate the movement thereof is allowed.例文帳に追加

指示部材は、移動指示操作が可能なモード時に、特定の測定領域を移動指示する。 - 特許庁

To enable a user to designate suitable printing magnification when making a printer perform a picture printing.例文帳に追加

印刷装置に画像印刷をさせる際に、ユーザが適切な印刷倍率を指定できるようにする。 - 特許庁

To designate a page to an output target selected from a plurality of output targets in a printing system.例文帳に追加

印刷システムの複数の出力先の中から選択された出力先へページを指示する。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile terminal that can designate processing at a receiver side for each attached file.例文帳に追加

添付ファイル毎に受信側での処理を指定し得るインターネット・ファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, a specific peripheral device can designate the address through the information bus 40.例文帳に追加

それにより、情報バス４０を介して、特定の周辺装置をアドレス指定できるようになる。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to clearly designate lock or unlock to each atomic memory operation.例文帳に追加

更に、各アトミックなメモリオペレーションに対してロックまたはアンロックを明確に指定することができる。 - 特許庁

When making the login to the relay server, the terminals 11 and 21 designate various attributes information.例文帳に追加

端末１１，端末２１は中継サーバ４にログインする際に、各種の属性情報を指定する。 - 特許庁

Article 3 (1) The Supreme Court shall designate judges who shall serve the Intellectual Property High Court. 例文帳に追加

第三条　最高裁判所は、知的財産高等裁判所に勤務する裁判官を定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The user can also designate an area desired not be retrieved in the part 121.例文帳に追加

検索領域指定部121 において，ユーザは検索したくない領域を指定することもできる。 - 特許庁

To actualize a similar image retrieval system using image feature quantity which is easy for a user to designate.例文帳に追加

利用者の指定しやすい画像特徴量による類似画像検索システムを実現する。 - 特許庁

Thus, the user can designate the transmission destination of the page while confirming contents of the page.例文帳に追加

このため、ページの内容を確認しながら、当該ページの送信先を指定することができる。 - 特許庁